| Call number | Item |
| P | Language and literature (Go to start of category) |
| PB | Modern European Languages; Celtic Languages and Literature (Go to start of category) |
| PB1001 .C37 | ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) The Celtic Review (full serial archives) |
| PB1016 .D3 | Celtic Researches: On the Origin, Traditions and Language of the Ancient Briton, With Some Introductory Sketches on Primitive Society (London: Printed for the author, 1804), by Edward Davies |
| PB1055 .A4 1878 | The Anglo-Cymric Score: Being a Method of Counting Sheep and Cattle by the Score Formerly Used by Shepherds and Drovers, Principally in Cumberland, Westmorland, and Yorkshire, and Stated Also to be Known to the North American Indians, Now Nearly Obsolete, Formed on a Welsh Basis with English Additions (reprinted from the Transactions of the Philological Society, ca. 1878), by Alexander John Ellis (page images at HathiTrust) |
| PB1096 .A6 | The Study of Celtic Literature, by Matthew Arnold |
| PB1096 .R6 | Myths and Legends of the Celtic Race, by T. W. Rolleston (HTML at sacred-texts.com) |
| PB1097 .I58 | The Barddas of Iolo Morganwg (English portions only; Welse text and related footnotes omitted), by Iolo Morganwg, ed. by John Williams |
| PB1201 .E6 | Ériu (partial serial archives) |
| PB1201 .G2 | Gadelica: A Journal of Modern-Irish Studies (4 issues published; this copy US access only; 1912-1913) (full serial archives) |
| PB1223 .B7 1910 | Graiméar na Gaedhilge leis na Bráithreachaibh Críostamhla (fourth edition, revised, of an Irish grammar; Dublin: M. H. Gill and Son, 1910), by Christian Brothers |
| PB1307 .G7 | Poets and Dreamers: Studies and Translations from the Irish, by Lady Gregory, contrib. by Douglas Hyde (Gutenberg text) |
| PB1327 .O34 | Early Bardic Literature, Ireland, by Standish O'Grady (Gutenberg text) |
| PB1331 .Q8 1911 | Prolegomena to the Study of the Later Irish Bards, 1200-1500 (extract from the Proceedings of the British Academy, 1911), by Edmund Crosby Quiggin (multiple formats at archive.org) |
| PB1347 .I7 | Fled Bricrend, the Feast of Bricriu: An Early Gaelic Saga Transcribed From Older Mss. into the Book of the Dun Cow (Irish texts Society v2; London: D. Nutt, 1899), ed. by George Henderson |
| PB1347 .I7 | Life of St. Declan of Ardmore (English version only; in-text notes not included), ed. by Michael O'Clery and P. Power (HTML at CCEL) |
| PB1347 .I7 | Life of St. Declan of Ardmore (Edited from MS. in Bibliotheque Royale, Brussels); and Life of St. Mochuda of Lismore (Edited from MS. in the Library of Royal Irish Academy) (English versions only; in-text notes not included), ed. by Michael O'Clery and P. Power (Gutenberg text) |
| PB1347 .I7 1914 | Life of St. Declan of Ardmore (Edited from MS. in Bibliotheque Royale, Brussels); and Life of St. Mochuda of Lismore (Edited from MS. in the Library of Royal Irish Academy) (London: Irish Texts Society, 1914), by Saint Declan |
| PB1397 .F4 O5 | Leabar na Laoiṫeaḋ: A Collection of Ossianic Poems, Edited With Notes, Introduction, and a Full Vocabulary for the Use of Intermediate Students (Dublin: M. H. Gill and Son, ca. 1911), ed. by Seán Ua Ceallaigh |
| PB1397 .I6 | The Voyage of Bran, Son of Febal, to the Land of the Living (main text, plus some editorial material), ed. by Kuno Meyer (HTML with commentary at sacred-texts.com) |
| PB1398 .M4 C83 | The Midnight Court (Irish and English texts), by Brian Merriman, trans. by J. Noel Fahey (HTML with commentary at showhouse.com) |
| PB1398 .M4 1912 | Cúirt an Ṁeaḋon Oiḋċe (Dublin: Hodges, Figgis, and Co., 1912), by Brian Merriman, ed. by Risteárd Ó Foghludha, contrib. by P. S. Béaslaí |
| PB1421 .G7 | Gods and Fighting Men: The Story of the Tuatha De Danaan and of the Fianna of Ireland, trans. by Lady Gregory, contrib. by W. B. Yeats |
| PB1421 .G74 | The Kiltartan Poetry Book: Prose Translations from the Irish (New York and London: G. P. Putnam's Sons, The Knickerbocker Press, 1919), trans. by Lady Gregory |
| PB1421 .J6 1894 | Old Celtic Romances, Translated from the Gaelic (second edition; London: D. Nutt, 1894), trans. by P. W. Joyce (page images at HathiTrust) |
| PB1421 .J6 1920 | Old Celtic Romances, Translated from the Gaelic (Dublin: Education Co. of Ireland; London: Longmans, Green, and Co., 1920), trans. by P. W. Joyce (multiple formats at archive.org) |
| PB1421 .L4 | Heroic Romances of Ireland, ed. by Arthur Herbert Leahy (HTML at sacred-texts.com) |