Chinese language -- Dictionaries -- Dutch

See also what's at your library, or elsewhere.

• Chinese language -- Dictionaries
• Dutch

• Nederlandsch-chineesch woordenboek met de transcriptie der chineesche karakters in het Tsiang-tsiu dialekt. Hoofdzakelijk ten behoeve der tolken voor de chineesche taal in Nederlandsch-Indië, bewerkt door dr. G. Schlegel ... Uitgegeven met ondersteuning van het Ministerie van kolonien. (Leidenm E.J. Brill, 1884-90), by Gustaaf Schlegel (page images at HathiTrust; US access only)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Kōki jiten. (1905) (page images at HathiTrust; US access only)
• Kangxi zi dian. ([1909]), by Yushu Zhang (page images at HathiTrust; US access only)
• Xin zi dian. ([1912]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Ci yuan / Lu Erkui deng zuan (Shanghai, Shang wu yin shu guan, Minguo 5 [1916]), by Erkui Lu (page images at HathiTrust; US access only)
• Zhonghua da zi dian, Taiwan Zhonghua shu ju bian ji bu bian ji (Taibei, Taiwan Zhonghua shu ju, min guo 4 [1915]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Kuang miu zheng shu. (n.p., [1756]), by Shigu Yan (page images at HathiTrust)
• The tourists' guide and merchants' manual, being an English-Chinese vocabulary of articles of commerce and of domestic use; also, all the known names connected with the sciences of natural history, chemistry, pharmacy, &c. in the court and Punti dialects. (Hongkong, Office of the "Daily press,", 1864) (page images at HathiTrust)
• Zi tong / [Li Congzhou bian]. (Shanghai : Gu shu liu tong chu, Xin you [1921]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Kang xi zi dian. (n.p., 1827), by Yushu Zhang (page images at HathiTrust)
• Ci yuan. (1915) (page images at HathiTrust; US access only)
• Ji jiu pian / Shi You. (Shanghai : Han fen lou : Shang wu yin shu guan fa xing, [1922]), by You Shi (page images at HathiTrust; US access only)

• English and Cantonese dictionary, by John Chalmers, LL.D. (Hongkong [etc.] Kelly & Walsh, ltd., 1907), by John Chalmers (page images at HathiTrust; US access only)

• An English and Chinese pocket dictionary, in the Mandarin dialect / by Mrs. Arnold Foster. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, 1893), by Mrs. Arnold Foster (page images at HathiTrust; US access only)

• Cochinchine française. (Saigon, Impr. commerciale Rey & Curiol, 1889), by Charles Édouard Bailly (page images at HathiTrust; US access only)
• Petit dictionnaire français--chinois ... par le P.A. Debesse, S.J. (Chang-Hai, Impr. de la Mission catholique, 1900), by A. Debesse (page images at HathiTrust; US access only)
• Rudiments 12. (Ho Kien Fu, Impr. de la Mission catholique, 1905), by Léon Wieger (page images at HathiTrust; US access only)
• Dictionnaire chinois-français de la langue mandarine parlée dans l'ouest de la Chine avec un vocabulaire français-chinois par plusieurs misionnaires du Sé-tcho̕ūan méridonal. (Hongkong : Impr. de la Société des missions étrangères, 1893) (page images at HathiTrust; US access only)

• Deutsch-chinesisches Hand-Wörterbuch ... mit besonderer Berücksichtigung der Schantung-Sprach. Hrsg. von Mitgliedern der Kath. Mission, Süd-Schantung ... (Jentschoufu, Kath. Mission, 1906-07) (page images at HathiTrust; US access only)

• Taishō jiten. ([1917]), by Eisuke Kuki (page images at HathiTrust; US access only)

• Taishō jiten. ([1917]), by Eisuke Kuki (page images at HathiTrust; US access only)
• Godan hairetsu kanjiten / O. Rozenberugu cho.. (Tōkyō : Kōbunsha, Taishō 5 [1916]), by O. Rosenberg (page images at HathiTrust; US access only)
• Daijiten / Ueda Kazutoshi ... [et al.] kyōhen (Tōkyō : Keiseisha, Taishō 11 [1922]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Gōrui daisetsuyōshū. ((1717)), by Terutake Makishima (page images at HathiTrust)

• Kuk-Hanmun sin okpʻyŏn : pu ŭmun chahwi / Chŏng Ing-no pʻyŏn. (Pʻyŏngyang : Yaso Kyosŏwŏn, 1908) (page images at HathiTrust; US access only)

• Lexicon manuale latino sinicum continens omnia vocabula latina utilia, et primitiva, etiam Scripturae Sacrae. Auctore Joachimo Alphonso Gonsalves presbytero. Volumen primum. (Macai, in Collegio S. Joseph ab E. Rosa typis mandatum, 1839), by Joaquim Affonso Gonçalves (page images at HathiTrust)
• Dictionarium sinico-latinum, auctore M. de Guignes : Meliori ordine digestu, characteribus sinicis ad voces in phrasibus appositis ; nonnullis linguae sinicae notionibus praemissis labore, cura / ac diligentia Fris Hieronymi Mangieri a S. Arsenio. (Hong-Kong : Typis missionis de propaganda fide, 1853), by Chrétien Louis Joseph de Guignes (page images at HathiTrust)
• Vocabularium sinicum / concinnavit Guilelmus Schott. (Berolini : ex officina academica, 1844), by Wilhelm Schott (page images at HathiTrust)

• The Singapore triglot vocabulary. The Chinese renderings by B.F. West. (Singapore, American Mission Press, 1891), by William Girdlestone Shellabear (page images at HathiTrust; US access only)

• Diccionario china-portuguez / composto por J.A. Gonçalves. (Macao : Impresso nuo Real Collegio de S. José, 1833), by Joaquim Affonso Gonçalves (page images at HathiTrust)
• Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e classico geral, composto por J.A. Gonçalves ... (Macao, Impresso no Real collegio de S. José, 1831), by Joaquim Affonso Gonçalves (page images at HathiTrust)

• Zeng zhu zi lei biao yun : 6 juan / [Hua Gang zhu] ; Fan Duojue chong ding. ([n.p.] : Jiang Chunji shu ju, Min guo 6 [1917]), by Gang Hua (page images at HathiTrust; US access only)
• Zhonghua zi dian [Zhang Yushu deng zhuan. (Shanghai] Tian bao shi yin shu ju, Min guo 3 [1914]), by Kangxi zi dian (page images at HathiTrust; US access only)
• Shi yong da zi dian Yang Yulong [deng] bian ji. (Shanghai Zhonghua shu ju, Min guo 9 [1920]) (page images at HathiTrust; US access only)

• Yun fu cui yin 12 juan Long Bo zuan. (Jiaqing 9 [1804]) (page images at HathiTrust)
• Zeng bu tong ban Wu fang yuan yin 2 juan Fan Tengfeng ji Nian Xiyao zeng bu. (Jingdu Shan cheng tang cang ban, Xianfeng 8 [1858]), by Tengfeng Fan (page images at HathiTrust)
• Tong yin zi hui [shang xia juan. (n.p.] Jin wen tang shu ju, yi wei [1895?]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Shi yun he bi 5 juan juan mo zeng bu fen yun wen xuan ti jie ze yao [Tang Wenlu bian. (Jingde?] San yi zhai, Xianfeng ding si [1857]), by Wenlu Tang (page images at HathiTrust)

• Pronunciation figurée des caractères chinois en mandarin annamite / autographié par Trâñ Ngu'on Hanh, d'après le manuscrit original du P. Legrand de la Liraye. (Saigon : Collège des Stagiaires, 1875), by Legrand de la Liraÿe (page images at HathiTrust; US access only)

• Ying Yüeh tzu tien = An English and Cantonese dictionary : for the use of those who wish to learn the spoken language of Canton Province / by John Chalmers. (Hongkong : Kelly & Walsh, 1891), by John Chalmers (page images at HathiTrust; US access only)

• An English and Cantonese pocket-dictionary : for the use of those who wish to learn the spoken language of Canton province / by John Chalmers. (Hong Kong : Printed at the London Missionary Society's Press, 1859), by John Chalmers (page images at HathiTrust)

• Hankow syllabary : with references to Giles dictionary. ([Hankow] : Printed by Kung Hing, 1899), by James Addison Ingle (page images at HathiTrust; US access only)

• An alphabetic dictionary of the Chinese language in the Foochow dialect / by R.S. Maclay and C.C. Baldwin. (Foochow [China] : Methodist Episcopal Mission Press, 1870), by Robert Samuel Maclay (page images at HathiTrust)

• A dictionary of the Amoy vernacular, spoken throughout the prefectures of Chin-chiu, Chiang-chiu and Formosa, by William Campbell. (Yokohama, Fukuin Printing Co., 1913), by Wm. Campbell (page images at HathiTrust; US access only)

• A dictionary of the Amoy vernacular, spoken throughout the prefectures of Chin-chiu, Chiang-chiu and Formosa, by William Campbell. (Yokohama, Fukuin Printing Co., 1913), by Wm. Campbell (page images at HathiTrust; US access only)

• Yun mu (s.l.: s.n., (1843)), by Fuyuan Zhang (page images at HathiTrust)
• Hui yin miao wu (s.l., 1905), by Jian Huang (page images at HathiTrust; US access only)

• Liu shu tong. ([n.p., pref. (1720)]), by Qiji Min (page images at HathiTrust)

• Ŏjŏng siun / [Hŏnjong myŏngchʻan]. (Hŏnjong 12 [1846]) (page images at HathiTrust)

• Ons opmaken en bouwen, door Prof. B. K. Kuiper. (Grand Rapids, Mich., Eerdsmans-Sevensma co., [c1918]), by Berens Klaas Kuiper (page images at HathiTrust)
• The influence of the Netherlands in the making of the English commonwealth and the American republic, (Boston, DeWolfe, Fiske & co., [1891]), by William Elliot Griffis (page images at HathiTrust)
• Beiträge zur ethnographie, linguistik und entdeckungsgeschichte Amerikas, dem XIIIten Amerikanisten-kongress in New-York vorgelegt durch Jhr. L.C. Van Panhuys. (Haag, Algemeene landsdrukkerij, 1904), by L. C. van Panhuys, contrib. by International Congress of Americans 1902 : New York) (page images at HathiTrust; US access only)

More items available under broader and related terms at left.