Chinese language -- Phonology

See also what's at your library, or elsewhere.

• Chinese language
• Phonology

• Sheng diao pu shan shuo. (n.p., 1885), by Zhishen Zhao (page images at HathiTrust; US access only)
• Ji yun. ([pref. (1814)]), by du Ding (page images at HathiTrust)
• Song Wu Cailao yun bu. ([1883]), by Yu Wu (page images at HathiTrust; US access only)
• Tse tsʻun tʻang wu chung. ((1888)) (page images at HathiTrust; US access only)
• Yun mu (s.l.: s.n., (1843)), by Fuyuan Zhang (page images at HathiTrust)
• Ji Lin ba yin he ding. ([n.p.], 1749 xu) (page images at HathiTrust)
• Xie sheng shu lue / Guan Yaonan [zhuan] (Xinzhou : Xinzhou xue she jing miao xuan, Guangxu yi wei [1895]), by Yaonan Guan (page images at HathiTrust; US access only)
• Chinese phonology : an attempt to discover the sounds of the ancient language and to recover the lost rhymes of China / by Z. Volpicelli. (Shanghai : Printed at the China Gazette Office, 1896), by Zenone 1856- Volpicelli (page images at HathiTrust; US access only)
• Fen yun biao xin. (n.p. Wan xiang tang cang ben, 1900), by Fengbao Liu (page images at HathiTrust; US access only)
• Ge ma gu yun kao : 4 juan / Wu Shusheng [zhuan. (n.p.], ji si (1869)]), by Shusheng Wu (page images at HathiTrust)
• Zeng bu wu fang yuan yin. ((1727) #), by Xufan Ling (page images at HathiTrust)
• Wen zi xue yin pian / Qian Xuantong zhu shu. ([Beijing] : Beijing da xue chu ban bu, Minguo 7 [1918]), by Xuantong Qian (page images at HathiTrust; US access only)
• Introduction to the study of the Chinese characters. By J. Edkins ... (London : Trübner & co., 1876), by Joseph Edkins (page images at HathiTrust; US access only)
• Zheng yin cuo yao. ([1920]), by Jingting Gao (page images at HathiTrust; US access only)
• Qun jing yin bian : [7 juan] / Jia Changchao zhuan. (Shanghai : Fei ying guan, Guangxu wu zi [1888]), by Changchao Jia (page images at HathiTrust; US access only)
• Gu yun fa ming / [Zhang Geng zhuan]. ([China] : Yun xin tang, Daoguang 6 [1826]), by Geng Zhang (page images at HathiTrust)
• Hongwu zheng yun. ([n.p.], [pref), by Shaofeng Yue (page images at HathiTrust)
• Zi tong / [Li Congzhou bian]. (Shanghai : Gu shu liu tong chu, Xin you [1921]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Zeng zhu zi lei biao yun. (n.p., 1876), by Duojue Fan (page images at HathiTrust; US access only)
• Xi ru er mu zi. ([n.p., pref. # 6(1626)]), by Nicolas Trigault (page images at HathiTrust)
• Shi yun he bi. ((1887)), by Shigeng Xu (page images at HathiTrust; US access only)
• Yun fu yue bian : [24 juan] / Deng Kai ji. ([China] : Mao de tang, Jiaqing ting chou [1817]), by Kai Deng (page images at HathiTrust)
• Shi yun han ying : [18 juan] / Liu Wenwei ji. Shi yun yi tong bian / Peng Yuanrui yuan [bian] ; Ren Yizhi, Cai Yingxiang ji ; Wu Zhigong jiao kan. ([Jiangning] : Bao dan shan fang Wu shi, Daoguang jia wu [1834]), by Wenwei Liu (page images at HathiTrust)
• Sheng yun yi zhi : si juan, juan shou / Zhuang Yao bian ji ; Yang Jinjian jiao ding. ([China] : Liu you yu zhai, Qing Daoguang gui mao [23 nian, 1843]), by Yao Zhuang (page images at HathiTrust)
• Liu shu yun zheng : [16 juan / An Ji zuan ji]. ([S.l. : s.n., Daoguang 18 [i.e. 1838]]), by Ji An (page images at HathiTrust)
• Moji no kenkyū / Gotō Asatarō cho. (Tōkyō : Seibidō, Meiji 43 [1910]), by Asatarō Gotō (page images at HathiTrust; US access only)
• Mao shi gu yin kao / Chen Di zhu. (Shanghai : Han fen lou : Shang wu yin shu guan fa xing, [1922]), by Di Chen (page images at HathiTrust; US access only)
• Mao shi yin yun kao : 4 juan / Cheng Yitian zhuan. ([Weinan] : Yan jing tang, Qing Daoguang jia shen [1824]), by Yitian Cheng (page images at HathiTrust)
• Über chinesische und tibetische lautverhältnisse. (Ber., 1861), by Richard Lepsius (page images at HathiTrust)
• Wu che yun rui. (n.p., 1659), by Zhilong Ling (page images at HathiTrust)
• Research in China, expedition of 1903-04, under the direction of Bailey Willis. Syllabary of Chinese sounds, by Friedrich Hirth ... (Washington, D.C., Carnegie institution of Washington, 1907), by Friedrich Hirth (page images at HathiTrust)
• Deng yin sheng wei he hui : 2 juan / [Gao Wengying he hui. (Kunming] : Yunnan tu shu guan cang ban, jia yin [1914]), by Panshi Ma (page images at HathiTrust; US access only)
• Shinzō Inkyō ikai taizen. ([1718]), by Seiten (page images at HathiTrust)
• Gu shi yin xue wu shu : [38 juan / Gu Yanwu]. ([S.l.] : Si xian jiang she, Guangxu 16 [1860]), by Yanwu Gu (page images at HathiTrust)
• Yin xue wu shu / Gu Tinglin [Yanwu] zhu. ([China] : Si ming guan jia lou, Guangxu yi you [1885]), by Yanwu Gu (page images at HathiTrust; US access only)
• Qu Song gu yin yi / Chen Di zhu. (Shanghai : Han fen lou : Shang wu yin shu guan fa xing, [1922]), by Di Chen (page images at HathiTrust; US access only)
• Shi yun qiu ji : [5 juan] / Yu Zhao ji. ([China : s.n., Jiaqing 5 i.e. 1800]), by Zhao Yu (page images at HathiTrust)
• Wen shi / Zhang Binglin zhu. ([Hangzhou Shi] : Zhejiang tu shu guan, [1913]), by Taiyan Zhang (page images at HathiTrust; US access only)
• Cao yun hui bian : 26 juan / Tao Nanwang, Xun Ting zhuan. ([China] : Nan cun, Qianlong 20 [1755]), by Nanwang Tao (page images at HathiTrust)
• Tang xie ben qie yun can juan : [3 juan / Lu Fayan zhuan]. ([China : s. n., 1921]), by Fayan Lu (page images at HathiTrust; US access only)
• Han Wei yin : [4 juan] / [Hong Liangji zhuan]. (China : Shou jing tang chong qian, Guangxu ding zhou [1877]), by Liangji Hong (page images at HathiTrust; US access only)
• Shu jun : [10 juan] / Xia Xie zhuan. (Poyang : Fan yi guan xie ben, Xianfeng yi mao [1855]), by Xie Xia (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• China and the Chinese, by Herbert Allen Giles (Gutenberg text)
• The origin of the Chinese: an attempt to trace the connection of the Chinese with the western nations in their religion, superstitions, arts, languages, and traditions. (London, Trübner & co., 1868), by John Chalmers (page images at HathiTrust)
• Programme du cours de langue et de littérature chinoises et de tartare-mandchou; précédé du discours prononoé à la première séance de ce cours, dans l'une des salles du Collége royal de France, le 16 janvier 1815. (Paris, chez Charles, 1815), by Abel Rémusat (page images at HathiTrust)
• The origin of the Chinese : an attempt to trace the connection of the Chinese with the western nations in their religion, superstitions, arts, languages, and traditions / by John Chalmers. (Hongkong : Printed by De Souza & co., 1866), by John Chalmers (page images at HathiTrust)
• Wen xuan lei jun [14 juan Xiao Tong yuan bian He Song xin bian He Zonggao jiao zi. (Ningcheng] Cixi He shi, Guangxu bing zi [1876]), by Song He (page images at HathiTrust; US access only)
• China and the Chinese, by Herbert Allen Giles. (New York, The Columbia university press, The Macmillan compay agents, 1902), by Herbert Allen Giles (page images at HathiTrust)
• Die sprachgeschichtliche stellung des chinesischen. Von dr. Wilhelm Grube. (Leipzig, T. O. Weigel, 1881), by Wilhelm Grube (page images at HathiTrust; US access only)
• Hui tu zeng zhu Hua Ying wu qian zi wen Buzhuojushi bian ji Jiang Yue zhu shi. ([n.p.], Guangxu bing wu [1906]), by Buzhuojushi (page images at HathiTrust; US access only)
• Pei wen yun fu : 106 juan / Zhang Yushu deng feng chi zuan xiu. Yun fu shi yi : 106 juan / Wang Hao deng feng chi zuan xiu (Shengjing : Wen xing de ji, [Kangxi 59 nian, 1720?]) (page images at HathiTrust)
• Shinkoku jibun shūyō Adachi Chūhachirō hen. (Tōkyō Ishimaru Tetsusaburō, Meiji 36 [1903]), by Chūhachirō Adachi (page images at HathiTrust; US access only)
• Recueil de textes chinois à l'usage des élèves de l'École spéciale des Langues Orientales Vivantes / par A. Vissière. (Paris : Imprimerie nationale, 1902-1907), by A. Vissière (page images at HathiTrust; US access only)
• Fen zi lue jie / Di Kaowen [C.W. Mateer] zhu. (Shanghai : Mei hua shu guan, Guang xu 32 [1906]), by C. W. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• A Chinese manual, comprising a condensed grammar with idiomatic phrases and dialogues, by Sir Robert K. Douglas ... (London : C. Lockwood and son, 1904), by Robert Kennaway Douglas (page images at HathiTrust; US access only)
• A glossary of the principal Chinese expressions occurring in postal documents. Compiled by J.W.H. Ferguson ... (Shanghai : Statistical Department of the Inspectorate General of Customs, 1906), by Jan Willem Helenus Ferguson (page images at HathiTrust; US access only)
• A glossary of the principal terms and words occuring in postal documents. Published for the use of the postal staff by order of the codirector general. (Peking : Bureau of Engraving and Writing, 1919), by F. Poletti (page images at HathiTrust; US access only)
• New terms for new ideas : a study of the Chinese newspaper / by Mrs. A. H. Mateer. (Shanghai : [s.n.], 1922), by A. H. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• New terms for new ideas, a study of the Chinese newspaper. By A. H. Mateer. (Shanghai : Stereotyped by Methodist Publishing House; printed by the Presbyterian Mission Press, 1913), by A. H. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• Universal stenography; or, Chinese shorthand, by Mrs. Julia A. Barrett. (San Francisco, New York [etc.] Pacific Press Publishing Company, [c1902]), by Julia A. Barrett (page images at HathiTrust)
• Progressive lessons in the Chinese spoken language, with lists of common words and phrases, and an appendix containing the laws of tones in the Peking dialect. (Shanghai : American Presbyterian Mission on Press, 1886), by Joseph Edkins (page images at HathiTrust; US access only)
• Text book of documentary Chinese, with a vocabulary, for the special use of the Chinese customs service. Edited by F. Hirth. In two volumes. (Shanghai : Kelly & Walsh; [etc., etc.], 1885-88), by Friedrich Hirth (page images at HathiTrust; US access only)
• Lessons in elementary Wen-li = Hua wen shih i / by F. W. Baller. (London : China Inland Mission, 1912), by F. W. Baller (page images at HathiTrust; US access only)
• Xu Zhongguo wen xuan Baibaifu bian. (Beijing Shengbidebao da xue tang dong fang ke, 1911) (page images at HathiTrust; US access only)
• Guan hua zhi nan / Go Keita, Tei Eihō gōcho ; Kin Kokuboku kaitei. (Tōkyō : Bunkyūdō Shoten, Taishō 7 [1918]), by Qitai Wu (page images at HathiTrust; US access only)
• Saishin Shinagogaku kenkyūhō / Ishiyama Fukuji cho. (Tōkyō : Bunkyūdō Shoten, Taishō 8 [1919]), by Fukuji Ishiyama (page images at HathiTrust; US access only)
• A character study in Mandarin colloquial, alphabetically arranged. (Shanghai : American Presbyterian mission press, 1916), by Chauncey Goodrich (page images at HathiTrust; US access only)
• Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese. (Singapore : Kelly & Walsh, 1904-), by J. Dyer Ball (page images at HathiTrust; US access only)
• Manuel pratique de la langue chinoise vulgaire, contenant un choix de dialogues familiers, de différents morceaux d'une introduction grammatical et suivis d'un vocabulaire de tous les mots renfermés dans le texte. (Paris : M. Legrand, 1846), by Louis Rochet (page images at HathiTrust)
• Méthode pour apprendre les principes généraux de la langue chinoise, à l'usage des élèves européens, par Richard Laming ... (Paris, Leroux, 1889), by Richard Laming (page images at HathiTrust; US access only)
• Qin shu ji / Zheng Zhen ji; Chen Qu bu. (Guiyang : Zhen shi, Guangxu 12 [1886]), by Zhen Zheng (page images at HathiTrust; US access only)
• English and Chinese reader, by Rev. I. M. Condit. (New York, American Tract Soc., [c1882]), by Ira M. Condit (page images at HathiTrust)
• An English and Chinese dictionary. Comp. from general miscellaneous important terms, business letters, bills, documents, and the tariff of imports and outports of China, and bills of ladings. By Wong Su King ... ([Hongkong] "Man Yu Tong,", 1895), by Wong Su King (page images at HathiTrust; US access only)
• Vocabulaire bouddhique sanscrit-chinois ... Précis de doctrine bouddhique, par C. de Harlez. (Leide, E.J. Brill, 1897), by Charles de Harlez (page images at HathiTrust; US access only)
• The analytical reader. A short method for learning to read and write Chinese, by W. A. P. Martin. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, Pub. by the Missions, 1897), by W. A. P. Martin (page images at HathiTrust; US access only)
• Manuel de la langue chinoise parlée à l'usage des français, comprenant : I. Une introduction grammaticale. II. Des phrases et dialogues faciles. III. Un recueil de mots les plus usités. (Péking, typographie du Pé-T'ang, 1885), by Camille Imbault-Huart (page images at HathiTrust; US access only)
• Easy phrases in the Canton dialect of the Chinese language. (San Francisco, Bruce's Printing House, 1877), by Donald Bruce (page images at HathiTrust)
• Hwaŏ yuchʻo. ([Hansŏng : s.n., 188-]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Koan-hoa tche-nan; boussole du langage mandarin, traduite et annotée par le Père Henri Boucher ... (Zi-Ka-Wei, Mission catholique, 1893), by Henri Boucher (page images at HathiTrust; US access only)
• A course of Mandarin lessons : based on idiom / by Rev. C.W. Mateer, D.D., LL. D. (Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1900), by C. W. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• A course of Mandarin lessons (abridged ed.) based on idiom. (Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1913), by C. W. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• Selected Chinese texts in the classical and colloquial styles. (Cambridge, Mass., Published for the Harvard-Yenching Institute, Harvard University Press, 1953), by Liansheng Yang (page images at HathiTrust)
• The language and literature of China. Two lectures delivered at the Royal institution of Great Britain in May and June, 1875. By Robert K. Douglas ... (London : Trübner & co., 1875), by Robert Kennaway Douglas (page images at HathiTrust; US access only)
• Bukvarʹ kitaĭskoĭ : sostoi͡ashcheĭ iz dvukh kitaĭskikh knizhek, sluzhit u kitaĭt͡sev dli͡a nachalʹnago obuchenīi͡a maloli͡etnykh di͡eteĭ osnovanīem : pisan na stikhakh i soderzhit v sebi͡e mnogo kitaĭskikh poslovit͡s / perevel s kitaĭskago i Manzhurskago na Rossīĭskoĭ i͡azyk prozoi͡u Aleksi͡eĭ Leontīev. (V Sanktpeterburgi͡e : Pri Imperatorskoĭ Akademīi Nauk, 1779) (page images at HathiTrust)
• Tableau del elémene vocaux de l'ecriture Chinoise. Divese en 2 parties par I. C. V. Lavesseur et H. Kurz. (Paris, chez V. Ratier, 1829), by I. C. V. Levasseur (page images at HathiTrust)
• De eclipsi sinica. Liber singularis sinorvm de eclipsi solis quae Christo in crucem acto facta esse creditur indicivm examinans et momento suo ponderans. Auctore Theophilo Siegfrido Bayero. Accedunt Praeceptionvm de lingva sinica duo libri eodem avctore. (Regiomonte : M.H. Heredes, 1718), by T. S. Bayer (page images at HathiTrust)
• A Mandarin primer = Ying Hua he bi / by F.W. Baller, prepared for the use of junior members of the China Inland Mission. (London ; Philadelphia : Morgan & Scott ; Shanghai : China Inland Mission, 1921), by F. W. Baller (page images at HathiTrust; US access only)
• China and the Chinese, by Herbert Allen Giles ... (New York, The Columbia University Press, The Macmillan Company, agents, 1912), by Herbert Allen Giles (page images at HathiTrust)
• Hua yan wen da / Jin Guopu zhu. (Dongjing : Wen qiu tang cang ban, Mingzhi 36 [1903]), by Guopu Jin (page images at HathiTrust; US access only)
• Chinese miscellanies: a collection of essays and notes. By Sir John Francis Davis. (London : J. Murray, 1865), by John Francis Davis (page images at HathiTrust)
• Chinese military dictionary : Chinese-English, English-Chinese. (Washington, D.C. : War Dept., [1944, i.e. 1945]) (page images at HathiTrust)
• Bian zhu : si juan ; Xu Bian zhu er juan / Du Gongzhan zhuan ; Gao Shiqi bu. ([China : s.n.], Qing Kangxi 37 nian [1698]), by Gongzhan Du (page images at HathiTrust)
• Guan hua zhi nan / Go Keita, Tei Eihō hencho (Tōkyō : Yō Ryūtarō, 1900), by Qitai Wu (page images at HathiTrust; US access only)
• A dictionary of the Chinese language ... (Shanghae : London Mission Press [etc. etc.], 1865), by Robert Morrison (page images at HathiTrust)
• Mandarin primer : prepared for the use of junior members of the China Inland Mission / by F.W. Baller. (Shanghai : China Inland Mission, 1900), by F. W. Baller (page images at HathiTrust; US access only)
• A first reading book for students of colloquial Chinese; Chinese merry tales, collected and edited by Baron Guido Vitale. (Beijing, Beitang press, 1901), by Guido Vitale (page images at HathiTrust; US access only)
• Ci yuan : Ding zhong / Lu Erkui [deng] bian. (Shanghai : Shang wu, Min guo 9 [1920]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Zoku Kanbunten Kojima Kenkichirō cho. (Tōkyō Fuzanbō, Taishō 3 [1914]), by Kenkichirō Kojima (page images at HathiTrust; US access only)
• The origin of the Chinese : an attempt to trace the connection of the Chinese with the western nations in their religion, superstitions, arts, language, and traditions / by John Chalmers. (London : Trübner & co., 1870), by John Chalmers (page images at HathiTrust)
• Zhu yin xin ci lin / Zhonghua shu ju bian. (Shanghai : Zhonghua shu ju, 1921) (page images at HathiTrust; US access only)
• Dui lei yin duan [3 juan Huang Kun zhuan. (Guangzhou] Sen bao ge cang ban, Guangxu 9 [1883]), by kun Huang (page images at HathiTrust; US access only)
• Xin ming ci xun zuan Zhou Qiyu bian. (Shanghai Sao ye shan fang shi yin ben, Min guo 2 [1913]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Guo yin zi dian, Jiao yu bu du yin tong yi hui bian cuan, Jiao yu bu guo yu tong yi chou bei hui jiao ding. (Shanghai, Shang wu, Min guo 9 [1920]), by China. Jiao yu bu. Du yin tong yi hui (page images at HathiTrust; US access only)
• Kanbunten Kojima Kenkichirō cho. (Tōkyō Fuzanbō, Taishō 3 [1914]) (page images at HathiTrust; US access only)
• An Anglo-Chinese conversational dictionary, for study and reference by F. Warrington Eastlake, ed. and tr. by P.S. Yie. (Shanghai, Commercial press, 1919), by F. Warrington Eastlake (page images at HathiTrust; US access only)
• Su yu dian / Hu Yunyu zong bian ji. (Shanghai : Guang yi shu ju, Min guo 11 [1922]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Xin zi dian; fu bu bian, Lu Erkui deng bian. (Shanghai, Shang wu yin shu guan, Min guo yuan nian [1912]), by Erkui Lu (page images at HathiTrust; US access only)
• Gu wen du ben / Tongcheng Wu xian sheng dian ding. ([China] : Xue xiao si pai yin ju, [1903]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Notices on Chinese grammar : Part I: Orthography and etymology / By Philo-Sinensis. (Batavia : Printed at the Mission Press, 1842), by Walter Henry Medhurst (page images at HathiTrust)
• Kangxi zi dian cuo yao / [Zhanyuehan zhu ; Wang Yang'an shu shi.] (Guangdong : Lundun jiao hui, Guangxu 4 nian [1878]), by John Chalmers (page images at HathiTrust; US access only)
• Essays on the Chinese language, by T. Watters. (Shanghai, Presbyterian Mission Press, 1889), by Thomas Watters (page images at HathiTrust; US access only)
• ...Hua yu hsu chih. Practical Chinese, including a topical dictionary of 5000 everyday terms, by Harry S. Aldrich... with a foreword by H. E. Mr. Nelson Trusler Johnson... (New Haven, Conn., Dept of Oriental studies, Yale university, 1942), by Harry S. Aldrich (page images at HathiTrust)
• Chinese phonetic system and language : (English translation) / by Li Chin-Shi; tr. into English by Alex. R. Mackenzie. (Shanghai : Commercial Press, 1922), by Li Chin-Shi (page images at HathiTrust; US access only)
• Nü zi guo wen du ben Fang Liusheng yuan zhu. (Shanghai Shang wu, Guangxu 31 [1905]), by Liusheng Fang (page images at HathiTrust; US access only)
• Einführung in die nordchinesische Umgangssprache; praktisches Übungsbuch zunächst als Grundlage für den Unterricht am Seminar, von Prof. Carl Arendt ... (Stuttgart & Berlin, W. Spemann, 1894), by Carl Arendt (page images at HathiTrust; US access only)
• Hai kuan yü yen pi hsü = An Anglo-Chinese glossary for customs and commercial use / by C.A.S. Williams (Shanghai : Commercial Press, 1914), by C. A. S. Williams (page images at HathiTrust; US access only)
• Ze cun tang wu zhong : [23 juan] / Zhang Shijun bian. (Shanghai : Fei ying kuan, Qing Guangxu wu zi [1888]), by Shijun Zhang (page images at HathiTrust; US access only)
• The three-fold San-tsze-king; or, The triliteral classic of China / as issued I. by Wang-Po-keou, II. by Protestant missionaries in that country; and III. by the rebel-chief Tae-ping-wang. [Hung Hsiu-chʻüan]. Put into English, with notes, by the Rev. S.C. Malan ... (London : D. Nutt, 1856), by San tzŭ ching (page images at HathiTrust)
• A vocabulary of the colloquial rendering of the Sacred edict, by F. W. Baller. (Shanghai, American Presbyterian mission press, 1892), by F. W. Baller (page images at HathiTrust; US access only)
• Essai sur la langue et la littérature chinoises, avec cinq planches, contenant des textes chinois, accompagnés de traductions, de remarques et d'un commentaire littéraire et grammatical. Suivi de notes et d'une table alphabétique des mots chinois. Par J.P. Abel-Rémusat. (Paris [etc.] Treuttel et Wurtz, 1811), by Abel Rémusat (page images at HathiTrust)
• Chinese characters, their origin, etymology, history, classification and signification : a thorough study from Chinese documents / by Dr. L. Wieger, S.J. ; translated into English by L. Davrout. (Ho-kien-fu : Catholic Mission Press, 1915), by Léon Wieger (page images at HathiTrust; US access only)
• The Chinese language and how to learn it; a manual for beginners, by Sir Walter Hillier ... (London, K. Paul, Trench, Trubner & co., ltd., 1921), by Walter Hillier (page images at HathiTrust; US access only)
• Read about China. (New Haven : Far Eastern Institute of Languages, Yale University, 1958), by Pao-chen Li (page images at HathiTrust)
• Gu jing jie hui han. ((1873-74?)), by Qianjun Zhong (page images at HathiTrust; US access only)
• Chu xue dui lei yin duan. ([Guangzhou : Lu lin shu ge, [1909]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Shina jibun kōgi / Ishiyama Fukuji hen cho. (Tōkyō : Bunkyūdō, Taishō 9 [1920]), by Fukuji Ishiyama (page images at HathiTrust; US access only)
• Xin zeng hui tu you xue gu shi qiong lin / Cheng Yunsheng zhu ; Zou Shengmo zeng bu. ([Shanghai : Guang yi shu ju, 1921?]), by Yunsheng Cheng (page images at HathiTrust; US access only)
• Moji no kenkyū / Gotō Asatarō cho. (Tōkyō : Seibidō, Meiji 43 [1910]), by Asatarō Gotō (page images at HathiTrust; US access only)
• An essay on the nature and structure of the Chinese language; with suggestions on its more extensive study. (London : J. Hill, 1825), by Thomas Myers (page images at HathiTrust)
• Kanwa danron shinpen / Kin Kokuboku, Hiraiwa Michitomo kyōcho. (Tōkyō : Bunkyūkō Shoten, Meiji 31 [1899]), by Guopu Jin (page images at HathiTrust; US access only)
• Rudiments 12. (Ho Kien Fu, Impr. de la Mission catholique, 1905), by Léon Wieger (page images at HathiTrust; US access only)
• A manual of the Foochow dialect, by Rev. C.C. Baldwin. (Foochow, Methodist Episcopal Mission Press, 1871), by C. C. Baldwin (page images at HathiTrust)
• China's place in philology : an attempt to show that the languages of Europe and Asia have a common origin : by Joseph Edkins. (London : Trübner & Co., 8 and 60, Paternoster Row, 1871), by Joseph Edkins (page images at HathiTrust)
• An introductory analytical vocabulary for the study of Chinese, consisting of one thousand of the more frequently used characters. ([Nanking, Univ. of Nanking press, 1920?]), by Chin-ling ta hsüeh. Dept. of Missionary Training (page images at HathiTrust; US access only)
• Sin kouo wen; ou, Nouveau manuel de langue chinoise écrite, tr. et expliqué en français et romanisé selon les principaux dialectes par H. Lamasse. (Hong-Kong, Impr. de la Sociéte des missions-étrangères, 1922), by Xin guo wen (page images at HathiTrust; US access only)
• Mélanges asiatiques; (Paris, Dondey-Dupré, père et fils, 1825-26), by Abel Rémusat (page images at HathiTrust)
• Bie ya : [5 juan] / Wu Yujin zhuan. (S. l. : Xiao peng lai shan guan, Daoguang 29 [1849]), by Yujin Wu (page images at HathiTrust)
• Verzeichniss der chinesischen und mandschu-tungusischen bücher und handschriften der Könglichen bibliothek zu Berlin. Eine fortsetzung des im jahre 1822 erschienenen Klaproth'schen verzeichnisses. Von dr. Wilhelm Schott. (Berlin, Druckerei der Königlichen akademie der wissenschaften, 1840), by Preussische Staatsbibliothek (page images at HathiTrust)
• Koji seigo daijiten. ([1922]), by Dōmei Kanno (page images at HathiTrust; US access only)
• China, or, Illustrations of the symbols, philosophy, antiquities, customs, superstitions, laws, government, education, and literature of the Chinese / by Samuel Kidd. (London, Printed for Taylor & Walton, 1841), by Samuel Kidd (page images at HathiTrust)
• Desultory notes on the government and people of China, and on the Chinese language: illustrated with a sketch of the province of Kwang-Tûng, shewing its division into departments and districts. By Thomas Taylor Meadows. (London, W. H. Allen and co., 1847), by Thomas Taylor Meadows (page images at HathiTrust)
• Lettre à m. Abel-Rémusat, sur la nature des formes grammaticales en général et sur le génie de la langue chinoise en particulier, (Paris, Dondey-Dupré père et fils, 1827), by Wilhelm Humboldt (page images at HathiTrust)
• Studies in Chinese linguistics / volume editors, Chin-Chuan Cheng, Jerome L. Packard, James Hye Suk Yoon. (Urbana, Illinois : Dept. of Linguistics, University of Illinois, 1996) (page images at HathiTrust)
• Chinese and English phrase book, with the Chinese pronunciation indicated in English, specially adapted for the use of merchants, travelers and families. By Benoni Lanctot. (San Francisco, New York, A. Roman & Company, 1867), by Benoni Lanctot (page images at HathiTrust)
• Progressive lessons in the Chinese spoken language, with lists of common words and phrases, and an appendix containing the laws of tones in the Peking dialect ... By J. Edkins ... (Shanghai, American Presbyterian Mission on Press, 1881), by Joseph Edkins (page images at HathiTrust; US access only)
• Chinese without a teacher, being a collection of easy and useful sentences in the Mandarin dialect, with a vocabulary, by Herbert A. Giles ... (Shanghai [etc.] Kelly & Walsh, limited, 1887), by Herbert Allen Giles (page images at HathiTrust; US access only)
• Easy lessons in Chinese, or, Progressive exercises to facilitate the study of that language, especially adapted to the Canton dialect. By S. Wells Williams. (Macao, Printed at the Office of the Chinese Repository, 1842), by S. Wells Williams (page images at HathiTrust)
• A short course of primary lessons in Mandarin / by C.W. Mateer. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, 1907), by C. W. Mateer (page images at HathiTrust; US access only)
• A dictionary of colloquial idioms in the Mandarin dialect, by Herbert A. Giles ... (Shanghai, A.H. De Carvalho, 1873), by Herbert Allen Giles (page images at HathiTrust; US access only)
• Wên-chien tzŭ-erh chi; a series of papers selected as specimens of documentary Chinese, (Shanghai [etc. Kelly and Walsh, limited, 1905), by T. F. Wade (page images at HathiTrust; US access only)
• China's place in philology : an attempt to show that the languages of Europe and Asia have a common origin : by Joseph Edkins. (London : Trübner & Co., 8 and 60, Paternoster Row, 1871), by Joseph Edkins (page images at HathiTrust)
• How to speak Cantonese: fifty conversations in Cantonese colloquial; with Chinese character, free and literal English translations, and romanised spelling with tonic and diacritical marks, &c. Preceded by five short lessons of one, two, and three words. (Hongkong [etc.] Kelly & Walsh, limited, 1902), by J. Dyer Ball (page images at HathiTrust; US access only)
• Cantonese made easy : a book of simple sentences in the Cantonese dialect, with free and literal translations, and directions for the rendering of English grammatical forms in Chinese. (Hongkong : Printed at the 'China Mail' office, 1888), by J. Dyer Ball (page images at HathiTrust; US access only)
• Tong su bian. (n.p., 1751), by Hao Zhai (page images at HathiTrust)
• Scripture phonetic reader : Committee II. ([Shanghai : Phonetic Promotion Committee of the China Continuation Committee, 1919]), by Bible (page images at HathiTrust; US access only)
• Chinese without a teacher, being a collection of easy and useful sentences in the Mandarin dialect, with a vocabulary. (Shanghai, A.H. de Carvalho, 1872), by Herbert Allen Giles (page images at HathiTrust)
• Ban zai sau, pour servir à la connaissance de l'Extrème Orient; recueil publié par F. Turretini. (Genève, H. George, [etc., etc.], 1873-89), by François Turrettini (page images at HathiTrust; US access only)
• Hyŏntʻo chuhae Kyŏngmong yogyŏl [Yi I chŏ] pu Sukhye kiryak. (Kyŏngsŏng Sinʼgu Sŏrim, Taejŏng 10 [1921]), by I Yi (page images at HathiTrust; US access only)
• The Chinese speaker; readings in modern Mandarin, by Evan Morgan... (Shanghai : Christian literature society and Kelly and Walsh, ltd., 1916), by Evan Morgan (page images at HathiTrust; US access only)
• One thousand useful Chinese characters, reprinted from "The Chinese language" by Sir Walter Hillier ... professor of Chinese, King's College, London. (London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., 1907), by Walter Hillier (page images at HathiTrust)
• Vocabulary of the Canton dialect. By R. Morrison. (Macao, Printed at the Honorable East India company's press, by G.J. Steyn, and brother, 1828), by Robert Morrison (page images at HathiTrust)

More items available under broader and related terms at left.