Fables, German

See also what's at your library, or elsewhere.

• Fables

• Fables, German -- History
• Fables, German -- History and criticism

• German fables

• Reinhart Fuehs. Von Jacob Grimm. (Berlin, Reimer, 1834), by Jacob Grimm (page images at HathiTrust)
• Alte newe Zeitung; a sixteenth-century collection of fables [edited by] Eli Sobel. (Berkeley, University of California Press, 1958), by Alte newe Zeitung von der Welt Lauff (page images at HathiTrust)
• Boner's Edelstein in hundert Fabeln. Mit Varianten und Worterklärungen, hrsg. von Johann Joachim Eschenburg. (Berlin, J.F. Unger, 1810), by Ulrich Boner (page images at HathiTrust)
• Mecklenburgische Volksüberlieferungen / im Auftrage des Vereins für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde gesammelt und hrsg. von Richard Wossidlo. (Wismar : Hinstorff, 1897-1906), by Richard Wossidlo (page images at HathiTrust; US access only)
• Novyi͡a basni i povi͡esti : s privokuplenīem nravouchitelʹnykh primi͡echnīĭ, sluzhashchikh prii͡atnym i poleznym preprovozhdenīem vremeni : podarok blagorodno vospityvai͡ushchemusi͡a i͡unoshestvu / perevela s ni͡emet͡skago i͡azyka di͡evit͡sa Mar'i͡a Bazilevicheva ; izhdivenīem M.K. Ivana Got'e. (Moskva :V Gubernskoĭ Tipografīi u A. Ri͡eshetnikova, 1799), by Mar'i͡a Bazilevicheva (page images at HathiTrust)
• Lehrreiche kleine Erzählungen für Kinder. Ein Lesebüchlein für Volksschulen. Von dem Verfasser der Biblischen Geschichte ... (München, Im Königlichen Central-Schulbücher-Verlage, 1824-27) (page images at HathiTrust)
• Fabeln / nach Daniel Holzmann, weiland Bürger und Meistersänger zu Augsburg ; herausgegeben von A.G. Meissner. (Leipzig : Verlegts Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, 1782), by A. G. Meissner (page images at HathiTrust)
• Ein Fabelbuch / von Etzel und Ewers ; Buchschmuck von H. Frenz, Horst-Schulze, J.J. Vrieslander. (München : Albert Langen, 1901), by Theodor Etzel (page images at HathiTrust; US access only)
• Neue Aesopische Fabeln, worinnen in gebundener Rede allerhand erbauliche Sittenlehren und nützliche Lebensregeln vorgetragen werden. (Hamburg, C. Herold, 1740), by Daniel Wilhelm Triller (page images at HathiTrust)
• Fabeln. Nebst Abhandlungen mit dieser Dichtungsart verwandten Inhalts. (Leipzig, G.J. Göschen, 1844), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust)
• Fabeln und Erzȧhlungen. Jubilȧumsausgabe zur Erinnerung an den zweihundersten Geburtstag mit Abbildungen der Kupfer / von Daniel Chodowiecki besorgt von Dr. Hans Timotheus Kroeber ... (Weimar : G. Kiepenheuer, 1915), by Christian Fürchtegott Gellert (page images at HathiTrust; US access only)
• Sämtliche[!] Fabeln und Erzählungen ... nach den ältesten Ausgaben. (Hannover, Hahn, [1915?]), by Christian Fürchtegott Gellert (page images at HathiTrust; US access only)
• Esopus / von Burkhard Waldis ; hrsg. und mit Erläuterungen versehen von Heinrich Kurz. (Leipzig : J.J. Weber, 1862), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Picture fables / drawn by Otto Speckter ; with rhymes translated from the German of F. [sic.] Hey by Henry W. Dulcken. (New York : D. Appleton, 1858), by Wilhelm Hey (page images at HathiTrust)
• Bausteine zur Geschichte der deutschen Fabel. Vom oberlehrer Dr. Gustav Diestel ... (Dresden, B.G. Teubner, 1871), by Gustav Diestel (page images at HathiTrust)
• Fabelen en vertelsels, in nederduitsche vaerzen gevolgd. (Amsteldam, P. Meijer, 1772-74), by Christian Fürchtegott Gellert (page images at HathiTrust)
• Fables and epigrams : with essays on fable and epigram / from the German of Lessing. (London : J. & H. L. Hunt, 1825), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust)
• Die Fabeln des Erasmus Alberus : Abdruck der Ausgabe von 1550 mit den Abweichungen der ursprünglichen Fassung / herausgegeben Wilhelm Braune. (Halle a.S. : M. Niemeyer, 1892), by Erasmus Alber (page images at HathiTrust; US access only)
• Das buch der Fabeln,/ zusammengestellt von C.H. Kleukens. Eingeleitet von Otto Crusius. (Leipzig : Insel-verlag, [1920]), by C. H. Kleukens (page images at HathiTrust; US access only)

• Das wesen und die theorie der fabel und ihre hauptvertreter in Deutschland. (Leipzig, Renger, 1893), by Otto Weddigen (page images at HathiTrust; US access only)

• Hagedorn und die Erzählung in Reimversen. (Berlin, Wiedmann, 1884), by Wolrad Eigenbrodt (page images at HathiTrust; US access only)
• Studien zur Tierfabel von Hans Sachs / vorgelegt von Erich Ricklinger. (München : [s.n.], 1909), by Erich Ricklinger (page images at HathiTrust; US access only)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Aesop's Fables (and other tales; from various sources), by Aesop (HTML and RealAudio at aesopfables.com)
• An Argosy of Fables: A Representative Selection From the Fable (New York: F. A. Stokes, c1921), ed. by Frederic Taber Cooper, illust. by Paul Bransom (multiple formats at archive.org)
• The Fables of Babrius (London: Lockwood and Co., 1860), by Babrius, trans. by James Davies, contrib. by Aesop and George Cornewall Lewis (HTML with commentary at elfinspell.com)
• The Gobble-Up Stories (revised and augmented edition, 2007), by Oscar Mandel (PDF at Caltech)
• Parables From Nature (London: T. Nelson & Sons, n.d.), by Mrs. Alfred Gatty (illustrated HTML at Celebration of Women Writers)
• The book of fables, chiefly from Æsop, chosen and phrased by Horace E. Scudder; with illustrations by H. W. Herrick. (Boston, New York, Houghton, Mifflin and company, 1882), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fables / by Robert Louis Stevenson. (New York : Scribner7s Sons, 1896), by Robert Louis Stevenson (page images at HathiTrust)
• Fables, original and selected. By the late James Northcote ... Second series, illustrated by two hundred and eighty engravings on wood ... (London, J. Murray, 1833), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• Fabulas literarias. Traduzidas do Castelhano por Romaõ Francisco Antoni (Porto, V. Mallen, Filhos, 1796), by Tomás de Iriarte (page images at HathiTrust)
• Fables, by Robert Louis Stevenson. (New York, C. Scribner's sons, 1916), by Robert Louis Stevenson (page images at HathiTrust)
• Fabeln aus den zeiten der minnesinger. (Zurich, Auf kosten der Gesellschaft gedrukt beÿ Orell und compagnie, 1757), by Ulrich Boner (page images at HathiTrust)
• Dialogues des morts anciens et modernes, avec quelques fables; composés pour l'éducation d'un prince; par feu Messire François de Salignac de la Motte-Fénélon ... (Tours, L'imprimerie de Mame, 1809), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Steinhöwels Äsop; hrsg. von Hermann Österley. (Tübingen, Für den Litterarischen verein in Stuttgart, 1873), by Heinrich Steinhöwel (page images at HathiTrust; US access only)
• A new work of animals: principally designed from the fables of Æsop, Gay, and Phædrus: containing one hundred plates, drawn from the life and etched by Samuel Howitt. (London, E. Orme, 1811), by Samuel Howitt (page images at HathiTrust)
• Aesopicae fabulae : ad optimorum librorum fidem accurate editae. (Lipsiae : Sumptibus Ottonis Holtze, 1868), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Folk-lore and fable : Aesop, Grimm, Andersen / with introductions and notes. (New York : P.F. Collier, c1909) (page images at HathiTrust)
• Aṛakkʻ Ezovbosi / Ezovbos; tʻargmaneal i gaghghiakan lezuē i H. Minas V. Bzhshkean. (Venetik : S. Ghazar, 1886), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Bewick's Select fables of Aesop, together with The life of Aesop, (New York, Printed by R. Ellis for Cheshire house, 1932), by Aesop (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected, (London, G. Lawford, 1828), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• The poems and fables of Robert Henryson, now first collected. With notes, and a memoir of his life. By David Laing. (Edinburgh, W. Paterson, 1865), by Robert Henryson (page images at HathiTrust)
• Fabulas, 1854-1858. (Rio de Janeiro, Typ. brasiliense de Maximiano Gomes Ribeiro, 1860), by Anastacio Luiz do Bom-Successo (page images at HathiTrust)
• Fables, original and selected / by the most esteemed European and Oriental authors ; with an introductory dissertation on the history of fable, comprising biographical notices of the most eminent fabulists, by G. Moir Bussey ; illustrated by numerous engravings, designed by J.J. Grandville. (London : C. Tilt, 1839) (page images at HathiTrust)
• Die pflanzenfabel in der weltliteratur. (Leipzig und Wien, Akademischer verlag für kunst und wissenschaft, 1905), by Aug. Wünsche (page images at HathiTrust; US access only)
• The fables of La Fontaine; tr. from the French by Elizur Wright. (London, G. Bell and Sons, 1888), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust; US access only)
• Fabulae aesopicae collectae. Ex recognitione Caroli Halmii. (Lipsiae, In aedibus B.G. Teubneri, 1901), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables ... avec des notes par Madame Amable Tastu; suivies d'un choix de fables de nos meilleurs fabulistes; illustrées de 20 dessins par Bouchot, gravés par Trichon, Bertrand et Pouget. (Paris, P.-C. Lehuby, 1846), by Florian (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles, dédiées à son altesse royale Madame, duchesse d'Angoulême; par M. Jauffret. (A Paris, Chez Maradan, 1815), by L. F. Jauffret (page images at HathiTrust)
• Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen âge. (Paris, Firmin-Didot & cie, 1893-99), by Léopold Hervieux (page images at HathiTrust; US access only)
• The fables of La Fontaine / translated from the French by Elizur Wright. (London : Bell, 1892), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust; US access only)
• The Bath fables on morals, manners and faith. With illustrative prose from many writers of celebrity. (London : Longman, Brown, Green and Longmans, 1850), by S. S. Wilson (page images at HathiTrust)
• A century of fables in verse; for the most part paraphrased or imitated from various languages. (London : Hardwicke, 1860), by W. R. Evans (page images at HathiTrust)
• Fables for the young folks. (Boston : American Tract Society, [1870?]), by Mrs. Prosser (page images at HathiTrust)
• Fables in song / by Robert, Lord Lytton ... (Edinburgh : London : William Blackwood and Sons, 1874), by Edward Robert Bulwer-Lytton (page images at HathiTrust; US access only)
• The fables of Phaedrus, an inaugural lecture by Robinson Ellis ... (London, H. Frowde, [1894]), by Robinson Ellis (page images at HathiTrust; US access only)
• Æsop's fables; illustrated by Charles Folkard. (London, A. and C. Black, [1912]), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Yisuo yu yan / bian zuan zhe Lin Shu, Yan Peinan, Yan Qu. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, Guangxu 29 [1903]), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Aesop's fables; an anthology of the fabulists of all countries. (London, J.M. Dent; New York, E.P. Dutton, 1913), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Some of Aesop's fables with modern instances shewn in designs by Randolph Caldecott, from new translations by Alfred Caldecott, M. A., the engravings by J. D. Cooper. (New York : Macmillan and co., 1883), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• De Aviani aetate / edidit Otto Unrein. (Ienae [i.e. Jena] : A. Neuenhahni, 1885), by Otto Unrein (page images at HathiTrust; US access only)
• Fabeln. (Aaru, H.R. Sauerländer, 1829), by Abraham Emanuel Fröhlich (page images at HathiTrust)
• Fabeln und parabeln der Weltliteratur./ Gesammelt und mit literar-historischen Einführungen herausgegeben von Theodor Etzel [pseud.]. (Leipzig : M. Hesse, [1907]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Les fables ésopiques de Babrius, traduites en totalité pour la premiére fois, comparées aux fables d'Horace et de Phèdre de Corrozet et de La Fontaine avec une étude sur leurs origines et leur iconographie, par Eugéne Lévêque. Ouvrage contenant 21 figures hors texte gravés par Boussod et Valadon. (Paris, Belin frères, 1890), by Babrius (page images at HathiTrust; US access only)
• Cento favole scelte / dell'abate Aurelio de-Giorgi Bertòla ; precedute dal suo Saggio sopra la favola ; con note e vita per cura di Gioacchino Angeli. (Torino : Tip. e libreria dell'Oratorio di S. Francesco di Sales, 1875), by Aurelio Bertola De' Giorgi (page images at HathiTrust; US access only)
• Philosophie occulte. Par Éliphas Lévi [pseud.] (Paris, G. Baillière [etc.], 1862), by Eliphas Lévi (page images at HathiTrust; US access only)
• Lehren der Weisheit und Tugend in auserlesenen Fabeln, Erzälungen, Liedern und Sprüchen. Hrsg. von Dr. Karl Wagner. (Leipzig, E. Fleischer, 1875), by Karl Ernst Friedrich Ludwig Wagner (page images at HathiTrust; US access only)
• The fables of Aesop, / illustrated by Charles H. Bennett, compiled and with an introduction by Willis L. Parker. (New York : Illustrated Editions Co., [c1931]), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti Fabularum Aesopiarum libri quinque, ad optimas quasque editiones emendati. (Parisiis, Apud Coustelier [Typis G.F. Quillau], 1742), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Camena borea : cum heroum et heroidum factis ludens : sive Fabellae, Ovidianis similes sub variis nominibus scriptae / ab Eman. Swedberg ; ad fidem editionis principis anno 1715 Gryphiswaldiae excusae, denuo edidit Jo. Fr. Im. Tafel. (Tubingae : Curam administrat "Verlagsexpedition", 1845), by Emanuel Swedenborg (page images at HathiTrust)
• Fables en vers du XIIIe siècle, pub. pour la première fois d'après un manuscrit de la Bibliothèque de Chartres. (Chartres, Garnier, 1834), by Pierre Alexandre Gratet-Duplessis (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti Caesaris liberti, fabularum Aesopiarum libri quinque / interpretatione et notis illustravit Petrus Danet ... ; adjiciture fabularum appendix, nuperrim é ms. veteri descriptarum à Marquardo Gudio. (Londini : Longman et Co., Law, Wilkie, et Ginger, 1814), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Fables in song, by Robert, Lord Lytton ... (London, Chapman & Hall, 1876), by Edward Robert Bulwer-Lytton (page images at HathiTrust; US access only)
• Esopo volgarizzato : per uno da siena testo di lingua / (Padova : Nel Seminario, MDCCCXI [1811]) (page images at HathiTrust)
• Der Edelstein von Ulrich Boner; hrsg. von Franz Pfeiffer. (Leipzig, G. J. Göschen'sche Verlagshandlung, 1844), by Ulrich Boner (page images at HathiTrust)
• Fabulae Aesopi selectae, or, Select fables of Aesop : with an English translation more literal than any yet extant : designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue / by H. Clarke. (Baltimore : Fielding Lucas Jr., 1817), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles par m. de La Motte ... avec un Discours sur la fable. (Avignon, Seguin frères, 1808), by M. de La Motte (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected / by James Northcote, R. A. &c. &c. embellished with two hundred and eightey engravings on wood. (London : Geo. Lawford ..., 1828), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• An argosy of fables; a representative selection from the fable literature of every age and land, selected and ed. by Frederic Taber Cooper; with twenty-four illustrations in color by Paul Bransom. (New York, Frederick A. Stokes Company, [c1921]), by Frederic Taber Cooper (page images at HathiTrust)
• The little Esop. (Philadelphia, H.C. Peck & Theo. Bliss, 1855), by Aesop (page images at HathiTrust)
• The fables of Florian. Fully illustrated by J. J. Grandville. Tr. from the French by Gen. J. W. Phelps. (New York : J. B. Alden, 1888), by Florian (page images at HathiTrust)
• The golden windows; a book of fables for young and old. (Boston, Little, Brown, and Co., 1913), by Laura Elizabeth Howe Richards (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, avec une table général et particulière des mots et de leur signification en Anglais, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier. (New York, E. Duyckinck, 1821), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• The fables of Aesop and others, translated into human nature / designed and drawn on the wood by Charles H. Bennett ; engraved by Swain. (London : W. Kent & Co., [1857]), by Charles H. Bennett (page images at HathiTrust)
• Introduction to the art of thinking. (Edinburgh, Printed for W. Creech and T. Caddell, 1789), by Henry Home Kames (page images at HathiTrust)
• Select fables of Esop and other fabulists, by R. Dodsley. (London, J. Dodsley, 1765), by Robert Dodsley (page images at HathiTrust)
• Gems from fable-land : a collection of fables illustrated by facts / [compiled] by Wm. Oland Bourne. (New York : Leavitt & Allen, 1854) (page images at HathiTrust)
• Les fabulistes latins : depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen âge / par Léopold Hervieux. (Paris : Firmin-Didot & cie, 1884-1899), by Léopold Hervieux (page images at HathiTrust; US access only)
• Flowers of fable; culled from Epictetus, Croxall, Dodsley, Gay, Cowper, Pope, Moore, Merrick, Denis, and Tapner; with original translations from La Fontaine, Krasicki ... and others: the whole selected for the instruction of youth, and pruned of all objectionable matter. Embellished with one hundred and fifty engravings on wood. (London: Vizetelly, Branston and Co., 1832) (page images at HathiTrust)
• Aesop's fables, in French : with a description of fifty animals mentioned therein and a French and English dictionary of the words contained in the work. (Philadelphia : Frederick Leypoldt, 1865), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Fables of Aesop and other eminent mythologists : with morals and reflections / by Sir Roger L'Estrange Kt. (London : Printed for A. Bettesworth, C. Hitch, G. Strahan, R. Gosling, R. Ware, J. Osborn, S. Birt, B. Motte, C. Bathurst, D. Browne, and J. Hodges, 1738) (page images at HathiTrust)
• The circle of blessing : and other parables from nature / by Mrs. Alfred Gatty. (New York : General Protestant Episcopal Sunday School, Union and Church Book Society, 1861), by Mrs. Alfred Gatty (page images at HathiTrust)
• The book of nursery rhymes, tales and fables. ... Edited by L. Lovechild. (Philadelphia, J.B. Smith & Co., 1858), by Lawrence Lovechild (page images at HathiTrust)
• Fables, selected from Dodsley, Croxall, &c. and carefully revised. (London, J. Burns, [1846]), by Robert Dodsley (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, suivies d'une table générale et particulière des mets, et de leur signifisation en anglois. Revue et corrigée par C. Gres ... (Londres, Lavv & Gilbert, 1812), by Jean Baptiste Perrin (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti fabulae Aesopiae; ex editione J.G.S. Schwabii cum notis et interpretatione in usum Delphini, variis lectionibus, notis variorum ... et indice ... (Londini, A.J. Valpy, 1822), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglois, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier. Par J. Perrin ... (Londres, W. Thorne, 1803), by Jean Baptiste Perrin (page images at HathiTrust)
• Moores Fables for the female sex. (London : T. Heptinstall, 1799), by Edward Moore (page images at HathiTrust)
• Select tales and fables with prudential maxims and other little lessons of morality in prose and verse ... for the use of both sexes ... (London, T. Osborn, [1790]), by Benjamin Cole (page images at HathiTrust)
• Fables. By the late Mr. Gay. (London, A.K. Newman, 1795?), by John Gay (page images at HathiTrust)
• Fables ... with a life of the author. (Vienna, R. Sammer, 1799), by John Gay (page images at HathiTrust)
• Fables. (London, Booker and Dolman, 1838), by John Gay (page images at HathiTrust)
• Fables. By John Gay ... (London, Simpkin and Co., 1849), by John Gay (page images at HathiTrust)
• Fables, by William Wilkie. (London, Printed for Edward and Charles Dilly, 1768), by William Wilkie (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles divisées en quatre livres / traduction libre de l'allemand de Monsieur Lichtwehr. (Strasbourg : Jean Godefroy Bauer ; Paris : Langlois, 1763), by Magnus Gottfried Lichtwer (page images at HathiTrust)
• Fabeln und Parabeln in Auswahl. (London, I.H. Bohte, 1820), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust)
• Fabulae Aesopi selectae, or Select fables of Aesop : with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue / by H. Clarke ... (Philadelphia : Printed for C. and A. Conrad and Co. B.B. Hopkins and Co. Johnson and Warner, M. Carey, Bennett and Walton, T. and W. Bradford, Edward Earle, and Stephen Pike, booksellers : Lydia R. Bailey, printer, 1810), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• The fables of AEsop : with a life of the author : and embellished with one hundred & twelve plates. (London : Printed for John Stockdale, Piccadilly, 1793), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Fables of Aesop and others / translated into English with instructive applications; and a print before each fable by Samuel Croxall ... (London : Printed for J. Johnson, R. Baldwin, F.C. and J. Rivington, G. and J. Robinson, J. Walker ... and E. Mathews, 1805), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Aesop's fables : a new version, chiefly from original sources / by Thomas James ; with more than one hundred illustrations designed by John Tenniel. (London : J. Murray, 1852), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Flowers of fable; from Northcote, Aesop, Croxall, Gellert, Dodsley, Gay, La Fontaine, Lessing, Krasicki, Harder, Merrick, Cowper, etc. With numerous engravings. (New York, Harper & Brothers, 1847) (page images at HathiTrust)
• Neues Fabelbuch. Ein goldenes ABC der guten Sitten in ausgewählten Fabeln, Sprüchen und Sprüchwörtern für die Kinderstube. Hrsg. von Ernst Lausch. (Leipzig, O. Spamer, [1877]), by Ernst Lausch (page images at HathiTrust; US access only)
• Illustrated fables / by Albert Welles ... (New York : James Miller, publisher, 1880, c1879), by Albert Welles (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected / by James Northcote. (London : G. Lawford, 1829), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected / by James Northcote. (London : Geo. Lawford ..., 1833), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• Aisopo pasakos, pagal J. Jacobso̓ ir V.S. Joneso̓ redakciju; surinko ir Lietuviu kalbon išvertē Karolis Vairas. Paveikslai iš Jacobso̓ rinkinio piešē Richard Heighway. Išleido V.K. Račkauskas. (New York, N.Y., "Tēvynēs,", 1914), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Select fables of Esop & other fabulists ... by Robert Dodsley. (London, Dodsley, 1781), by Aesop (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected, by James Northcote ... Embellished with two hundred and eighty engravings on wood. (London, J. & D.A. Darling, 1850), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• Phaedri fabulae Aesopiae / iterum recensuit J.S. Speyer. (Lugduni Batavorum : G.F. Théonville, [1912]), by Phaedrus (page images at HathiTrust; US access only)
• Fabulae Aesopeae / Babrii ; edidit F. G. Schneidewin. (Lipsiae : B. G. Teubner, 1901), by Babrius (page images at HathiTrust; US access only)
• Mythoi Aisōpou = Aesopi fabulae Graeco-Latinae : cum novis notis, necnon versione emendatâ. (Etonae : Excudit T. Pote, Bibliopola et Typographus, 1823), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Aisopu MyThoe. Fabvlae aesopicae a Francisco de Fvria, florentino, tvm primvm e codicibvs editae, tvm alivnde collectae. In vsvm scholarvm. Notas criticas et indicem graecitatis adiecit Carolvs Ernestvs Christophorvs Schneider. (Lipsiae, apvd Ioa. Avg. Gottl. Weigel, 1810), by Aesop (page images at HathiTrust)
• One hundred fables, original and selected / by James Northcote, R. A., &c. &c. Embellished with 280 engravings on wood. (London : Geo. Lawford, Saville Passage. Printed by J. Johnson, 1828), by James Northcote (page images at HathiTrust)
• Die fabel von dem mann und dem vogel in ihrer verbreitung in der weltliteratur, von dr. Franz Tyroller; mit einem stammbaum. (Berlin, E. Felber, 1912), by Franz Tyroller (page images at HathiTrust; US access only)
• The book of fables : selections from Aesop, and other authors / explained and adapted to popular use by Edward Baldwin. (New York : Robert B. Collins, 1856), by William Godwin (page images at HathiTrust)
• Abhandlungen über die Fabel von Gotthold Ephraim Lessing. Mit Einleitung, Anmerkungen und Textbeilagen nebst Herders Aufsätzen über die Fabel hrsg. von Franz Prosch. (Wien, K. Graeser, 1890), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust; US access only)
• Flavii Aviani Fabulae, cum commentariis selectis Albini, scholiastae veteris, notisque integris Isaaci Nicolai Neveleti et Casparis Barthii, quibus animadversiones suas adjecit Henricus Cannegieter; accedit ejusdem dissertatio de aetate et stilo Flavii Aviani. (Amstelodami, apud M. Schagen, 1731), by Avianus (page images at HathiTrust)
• De Phaedri fabulis commentatio / scripsit J.J. Hartman. (Lugduni-Batavorum : S.C. van Doesburgh, 1890), by J. J. Hartman (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables de La Fontaine. (A Paris, Chez Mme Dabo-Butschert, 1828), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• A selection of Aesop's fables, metrically translated from the Greek original, and modernised. Eton edition, A.D. 1773. Intended for use in schools, recitations & c., & c. (Cambridge [Eng.] Foister and Jagg, 1868), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• A comparative study of the Aesopic fable in Nicole Bozon; a dissertation submitted to the Board of University studies of the Johns Hopkins University ... by Philip Warner Harry. 1903. Excerpts from the above printed in accordance with the regulations of the University. ([Cincinnati, The University of Cincinnati Press, 1905]), by Philip Warner Harry (page images at HathiTrust)
• In fableland / by Emma Serl ; illustrated by Harry E. Wood. (Boston : Silver, Burdett & company, c1911), by Emma Serl (page images at HathiTrust)
• Babrii Fabvlae Aesopeae. (Lipsiae, in aedibvs B. G. Tevbneri, 1897), by Babrius (page images at HathiTrust; US access only)
• Phaedri Fabularum Aesopiarum libri quinue / emendavit, adnotavit, supplevit Lucianus Mueller. (Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1877), by Phaedrus (page images at HathiTrust; US access only)
• Fabulæ Æsopi selectæ, or, Select fables of Æsop : with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue / by H. Clarke. (London : Printed for W. Strahan, J.F. and C. Rivington ... [and 7 others], 1784), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Fabulæ Æsopi selectæ; or, Select fables of Æsop; with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the reader, instruction of beginners in the Latin tongue. By H. Clarke. (Baltimore, Joseph Cushing, 1817), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Almindelig morskabslæsning i Danmark og Norge igjennem aarhundreder. Beskreven af Rasmus Nyerup. (Kjøbenhavn, Brødrene Thiele, 1816), by Rasmus Nyerup (page images at HathiTrust)
• Fabvlarvm Aesopiarvm libri V. ex recensione Petri Bvrmanni. Cvm selectis variorvm notis ... edidit I.G.S. Schwabe. (1779-81), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Raccolta di apologhi scritti nel secolo XVIII. (Milano, Società tipogr. de' classici italiani, 1827) (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti Fabulae Aesopiae : ad optimorum librorum fidem editae cum variarum lectionum delectu et nondum vulgatis Desbillonii notis / curavit Carolus Zell. (Stuttgartiae : C. Hoffmann, 1828), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti Fabularum Aesopiarum libri V. cum appendice duplici. Ad optimorum librorum fidem. Accurate edidit ictibusque metricis instruxit C.H. Weise. (Lipsiae, Sumtibus et typis Caroli Tauchnitii, 1828), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Les fables d'Avianus : suivies des Distiques de Denys Caton / traduction nouvelle par Jules Chenu. (Paris : C.L.F. Panckoucke, 1843), by Avianus (page images at HathiTrust)
• Peter Parley's book of fables. (Hartford : White, Dwier, 1836), by Samuel G. Goodrich (page images at HathiTrust)
• The child's picture and verse book : commonly called Otto Specter's fable book translated from the original German by Mary Howitt. (New York : D. Appleton, 1845), by Wilhelm Hey (page images at HathiTrust)
• Phaedri, Augusti Liberti, et Publii Syri, quae extant omnia. (Londini, G. Pickering, 1835), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Fables. : de l'académie franc̜oise, de celles de Madrid, Florence, etc. .... (Paris : De l'Imprimerie de P. Didot l'aîné, 1792), by Florian (page images at HathiTrust)
• Forty modern fables, (New York, R. H. Russell, 1902), by George Ade (page images at HathiTrust)
• A child's version of Æsop's fables, (Boston, Ginn & company, 1886), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fables every child should know. (Richmond : B. F. Johnson Pub. Co., [1920]), by Edna Henry Lee Turpin (page images at HathiTrust)
• The book of fables : containing Aesop's fables, complete / with text based upon Croxall, La Fontaine, and L'Estrange, with copious additions from other modern authors. (New York : J. B. Alden, 1885), by Aesop (page images at HathiTrust)
• E. Lessings' Fabeln : Fables de Lessing en vers et en prose / par m. Winter de Gadebusch. (Paris : Ausguste Udron : Baudry, 1825), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust)
• Gotthold Ephraim Lessings Fabeln : drei Bücher. Nebst Abhandlungen mit dieser Dichtungsart verwandten Inhalts. (Berlin : Vossischen buchhandlung, 1819), by Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust)
• Fables and folk stories, by Horace E. Scudder. (Boston : Houghton, Mifflin and company, [1890]), by Horace Elisha Scudder (page images at HathiTrust)
• The Book of fables : containing Aesop's fables : complete, with text based upon Croxall, La Fontaine and L'Estrange : with copious additions from other modern authors / profusely illustrated by Ernest Griset. (New York : American Book Exchange, 1880) (page images at HathiTrust)
• Aesop's fables, in French : with a description of fifty animals, mentioned therein and a French and English dictionary of all the words contained in the work. (Philadelphia : Lindsay & Blakiston, 1856), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Dictionary of phrase and fable, giving the derivation, source or origin of common phrases, allusions, and words that have a tale to tell ... To which is added a concise bibliography of English literature. (London : Cassell & Co., 1910), by Ebenezer Cobham Brewer (page images at HathiTrust; US access only)
• Ysopet-Avionnet : the Latin and French texts / ed. by Kenneth McKenzie and William A. Oldfather. ([Urbana] : The University of Illinois, 1919), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fables de Phèdre, affranchi d'Auguste, traduites en Français, avec le texte a côté, et ornées de gravures. (Paris, P. Didot l'ainé, 1806-), by Phaedrus (page images at HathiTrust; US access only)
• Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen âge. Paris. 1893-99. (New York, Burt Franklin, [196-?]), by Léopold Hervieux (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables choisies, mises en vers par J. de La Fontaine. (Paris, Des Lauriers, 1765-75), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Select fables : with cuts / designed and engraved by Thomas and John Bewick, and others, previous to the year 1784: together with a memoir; and a descriptive catalogue of the works of Messrs. Bewick. (Newcastle : S. Hodgson, for E. Charnley ; London : Baldwin, Cradock, and Joy, 1820) (page images at HathiTrust)
• Llibre de les besties; text original am prolec, notes bibliografiques i glosari den M. Obrador Bennassar ... (Barcelona, Biblioteca popular de "L'Avenç", 1905), by Ramon Llull (page images at HathiTrust; US access only)
• Fabulae Aesopi selectae : or, Select fables of Aesop ; with an English translation, more literal than any yet extant ; designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue / by H. Clarke. (Philadelphia : Printed for John Conrad & Co. ... [by] T. L. Plowman, 1802), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Some of Aesop's fables : with modern instances shewn in designs by Randolph Caldecott / from new translations by Alfred Caldecott ; the engravings by J. D. Cooper (London ; New York : Macmillan and Co., 1887), by Aesop's fables (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables of flowers, for the female sex : with Zephyrus and Flora, a vision / by the author of Choice emblems for youth (London : Printed for E. Newbery, the corner of St. Paul's Church-Yard : and G. Riley, No. 73, in St. Paul's Church-Yard, 1781), by John Huddlestone Wynne (page images at HathiTrust)
• Fables, ancient and modern. Adapted for the use of children. / By Edward Baldwin, Esq. Adorned with seventy-three cuts (Philadelphia: Benjamin Warner ;, 1818), by William Godwin (page images at HathiTrust)
• World stories retold : with practical suggestions for telling / by William James Sly, Ph.D. (Philadelphia : The Judson Press, 1922, c1914), by William James Sly (page images at HathiTrust)
• The book of fables and folk stories / by Horace E. Scudder. Illustrated ed. (Boston ; New York : Houghton, Mifflin and company, [c1906]), by Horace Elisha Scudder (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables and satires : with a preface on the Esopean fable / by Sir Brooke Boothby, bart. (Edinburgh : Printed by George Ramsay and Company for Archibald Constable and Co. London : Constable, Hunter, Park, and Hunter, 1809), by Brooke Boothby (page images at HathiTrust)
• Three hundred Æsop's fables / literally translated from the Greek by the Rev. Geo. Fyler Townsend ... (London : George Routledge and sons, 1871), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fabularum libri quinque. Édition classique à l'usage des élèves de sixième avec des notes grammaticales, prosodiques, critiques et historiques suivie d'un appendice contenant des rapprochements littéraires en diverses languages, par Édouard Malvoisin. (Paris, E. Baltenweck, [1877]), by Phaedrus (page images at HathiTrust; US access only)
• The Aesop for children / with pictures by Milo Winter. (Chicago : Rand McNally, 1960, c1947) (page images at HathiTrust)
• The silver crown : another book of fables / by Laura E. Richards. (Boston : Little, Brown, 1906), by Laura Elizabeth Howe Richards (page images at HathiTrust)
• Select fables of Esop and other fabulists ... by Robert Dodsley. (London, Printed for J. Dodsley, 1781), by Robert Dodsley (page images at HathiTrust)
• Truth in fiction: (London, J. Churchill, 1708), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Dialogues of the dead; together with some fables, composed for the education of a prince. By the late M. de Fénelon ... Newly tr. from the French by Mr. Elphingston ... (Glasgow, Printed and sold by R. and A. Foulis, 1754), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Thomae Tyrwhitt dissertatio de Babrio fabularum Aesopearum scriptore : inseruntur fabulae quaedam Aesopeae numquam antehac editae ex cod. ms. Bodleiano : accedunt Babrii fragmenta / praefatus est Theophil. Christoph. Harles. (Erlangae : Sumtu Io. Iac. Palmii, 1785), by Thomas Tyrwhitt (page images at HathiTrust)
• The fables of Æsop with a life of the author; illustrated with one hundred and eleven engravings from original designs by Herrick. (New York, Hurd and Houghton; Boston, E.P. Dutton and company, 1865), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Die Fabeln des Sophos; syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntipas, in berichtigtem vocalisirtem Texte zum ersten Male vollständig mit einem Glossar hrsg. nebst literarischen Vorbemerkungen und einer einleitenden Untersuchung über das Vaterland der Fabel, von Julius Landsberger. (Posen, L. Merzbach, 1859), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Aesop's fables in French : with a description of fifty animals mentioned therein, and a French and English dictionary of all the words contained in the work. (New York : Henry Holt and Company ; Boston : Schönhof & Moller, c1864), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Fables; translated into English verse from the text of Sir G.C. Lewis, by James Davies. (London, Lockwood, 1860), by Babrius (page images at HathiTrust)
• Fables of AEsop and others, tr. into English: with instructive applications, and one hundred and ninety-eight illustrations by Samuel Croxall ... (Philadelphia, T. Cowperthwaite & Co., 1852), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fabulae aesopicae collectae. Ex recognitione Caroli Halmii. (Lipsiae, sumptibus et typis B.G. Teubneri, 1863), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Æsop's fables : a new version, chiefly from original sources / by Thomas James ; with more than one hundred illustrations designed by John Tenniel. (Philadelphia : J.B. Lippincott ; London : John Murray, 1866), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Der Edelstein. Hrsg. von Franz Pfeiffer. (Leipzig, G. J. Góschen, 1844), by Ulrich Boner (page images at HathiTrust)
• Recueil de Fables et contes : en Patois Saintongeais / avec la traduction en regard par H. Burgaud Des Marets. (Paris : Libraire de Firmin Didot Frères et Fils, 1859) (page images at HathiTrust)
• The fables of La Fontaine / translated from the French by E. Wright. (London : Ingram, Cooke, 1853), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Dialogues des morts anciens et modernes. (Bruxelles, Societe nationale, 1839), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Il libro delle fate. Fiabe dei migliori scrittori italiani e stranieri. Raccolte e ordinate da Andriano Salani.Disegni del pittore Carlo Chiostri. (Firenze, Salani, 1921), by Adriano Salani (page images at HathiTrust; US access only)
• The ladder to learning : a select collection of fables; consisting of words of one, two, and three syllables; with original morals. (London : J. Harris, 1824), by Mrs. Trimmer (page images at HathiTrust)
• Fables, original and selected : by the most esteemed European and oriental authors : with an introductory dissertation on the history of fable, comprising biographical notices of the most eminent fabulists / by G. Moir Bussey ; illustrated by numerous engravings, designed by J.J. Grandville. (London : Willoughby & Co., 1842), by George Moir Bussey (page images at HathiTrust)
• Parables from nature : [1st]-[4th series] / by Mrs. Alfred Gatty (London : Bell and Daldy, 1864-65), by Mrs. Alfred Gatty (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti Fabulae Aesopiae quum veteres tum novae atque restitutae / ... recognovit... Christianus Timotheus Dressler. (Lipsiae : B. G. Teubner, 1859), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Fábulas de la vida del sabio y clarísimo fabulador Isopo, con las fábulas, y sentencias de diversos, y graves autores: ahora de nuevo corregido, y enmendado, con las anotaciones. (Segovia, Madrid, En la Imprenta de Espinosa, 1813), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Mythological fables. Translated by Dryden, Pope, Congreve, Addison,and others. Prepared expressly for the use of youth... (New York, W.E. Dean, 1837) (page images at HathiTrust)
• La bido d'Esop, trametudo per Maximo Planudo. Dam ̓uno cauzido de fablos anticos. (Magradous, P. d'En Sanhos, 1868), by Aesops̕ fables (page images at HathiTrust)
• Der Edel Stein / getichtet von Bonerius ; aus Handschriften berichtiget und mit einem Wörterbuche versehen von George Friederich Benecke. (Berlin : Realschul-Buchhandlung, 1816), by Ulrich Boner (page images at HathiTrust)
• Tales of the classics; a new delineation of the most popular fables, legends, and allegories commemorated in the works of poets, painters, and sculptors. Selected and written by a lady, for the amusement and instruction of her own daughters. (London, H. Colburn and R. Bentley, 1830) (page images at HathiTrust)
• Gems from fable land : a collection of fables illustrated by facts / [compiled] by Wm. Oland Bourne. (New York : C. Scribner, 1853) (page images at HathiTrust)
• Fables de Florian... (Paris : Ant. Aug. Renouard, 1812), by Florian (page images at HathiTrust)
• Fábulas ascéticas : en verso castellano y en variedad de metros / por el P. D. Cayetano Fernández. (Sevilla : D.A. Izquierdo, 1864), by Cayetano Fernández (page images at HathiTrust)
• Fabeln des Äsop : nach Steinhöwels "Erneuertem Esopus" / bearb. von Victor Zobel. (Leipzig : Insel-Verlag, [1919]), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• The fables of Aesop; with an analytical and interlined translation for the use of schools and private learners. Executed under the immediate direction of James Hamilton. (London, 1828), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Morals from the churchyard : in a series of cheerful fables / [E.C.] ; with illustrations by H.K. Browne. (London : Chapman and Hall, 1838), by Edward Caswall (page images at HathiTrust)
• Uncle Frank's pleasant pages for the fireside : a miscellany of tales, sketches, travels, biography, history, fables, anecdotes, dialogues, poetry, etc. / by Francis C. Woodworth. (New York : H. Dayton, 1859), by Francis C. Woodworth (page images at HathiTrust)
• Fables of La Fontaine / Illustrated by J.J. Grandville ; translated from the French by Elizur Wright, Jr. (Boston : Published by Elizur Wright, Jr. and Tappan and Dennet, 1841), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Continentvr in hoc volvmine. : Aesopi Phrygis fabulae .CCXIIII. e Graeco in Latinum ... conuersae. Eiusdem fabulae .XXXIII / per Laurentium Vallam ... versae. Eiusdem fabulae .LXIII. a Salone Parmense versu Elego latinitate donatae. Eiusdem item fabulae .XLII. Elego quoq[ue] versu ab Auiano tralatae. Laurentii Abatemii Maceratensis Hecatomythium primũ, hoc est Centum fabulae. Eiusdem Hecatomythium secundum, hoc est Centum fabulae. Eiusdem Libellus de verbis communibus. ([Venetiis, 1519]), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Faulas de Isop y de altres famosos autors / corr. de nou é historiadas ab major claredat que fins avuy se sian vistas ; preceheix la vida de Isop, dividida en capitols y en estampas representada ; la declaracio y sentencia de las faulas se troba à la fi de cada una de ellas. (Figueras : G. Matas y de Bodallés, 1842), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Colecció de faules per Jacinto Hisop. (Manresa : Impr. de A. Esparbé, 1899), by Aesop's fables (page images at HathiTrust; US access only)
• Babrii fabulae Aesopeae / edidit F.G. Schneidewin. (Lipsiae : B.G. Teubner, 1880), by Babrius (page images at HathiTrust; US access only)
• Fábulas de Esopo : filosofo moral y de otros famosos autores : arregladas à la ultima ortografía de la academia, mejoradas y añadidas en esta nueva edicion. (Barcelona : J.F. Piferrer, 1845), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Parables from nature / by Margaret Gatty ; with a memoir of the author by her daughter Juliana Horatia Ewing. (London : George Bell & Sons, 1896), by Mrs. Alfred Gatty (page images at HathiTrust; US access only)
• The adventures of Ulysses / adapted from George Chapman's translation of the Odyssey / by Charles Lamb ; introduction by W.P. Trent ; with fourteen illustrations after Flaxman by C.E. Atwood, and a map. (Boston : D.C. Heath, 1901, c1900), by Charles Lamb (page images at HathiTrust)
• Girkʻ aṛakatsʻ Saghōmōni ordwoy Dawtʻi. (Kostandnupōlis : I Tparani Ōhannisean Pōghosi, 1806) (page images at HathiTrust)
• Aesop's fables in words of one syllable / by Mary Godolphin. (New York : A.L. Burt, c1895) (page images at HathiTrust)
• Phaedri Augusti liberti Fabulae Aesopiae / novissime recognitae et emendatae. Accedunt Publii Syri sententiae. Aviani et Anonymi veteris fabulae / denuo castigatae. (Biponti : Ex typographia Societatis, 1784), by Phaedrus (page images at HathiTrust)
• Fabulae aesōpicae collectae / Ex recognitione Caroli Halmii. (Lipsiae : B. G. Teubneri, 1872), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, (Paris, É. Cabin, 1825), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Babrii fabulae Aesopeae / edidit F.G. Schneidewin. (Lipsiae : B.G. Teubner, 1880), by Babrius (page images at HathiTrust; US access only)
• The book of fables and folk stories, by Horace E. Scudder. (Boston, New York, Houghton Mifflin company, [c1919]), by Horace Elisha Scudder (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables complètes de LaFontaine : précédées de la vie d'Ésope, suivie de Philémon et Baucis ; Les filles de Minée (Paris : Béthune et Plon, 1839), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fabulae Aesopicae, : plures quingentu, & aliae quaedam narrationes, cum historia vitae fortunaeq[ue] Aesopi, / compositae studio & diligentia Ioachimi Camerarii Pab. quibus additae sunt & Liuianae & Gellianae ac aliorum quaedam cum, interpretatione Graecorum, & explicatione quorundam aliorum. (Lugduni, : Apud Ioan. Tornaesium ... , 1571), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Aesopi Phrygis et aliorum fabulae : quorum nomina sequens pagella indicabit ; iconibus in gratiam studiosae juventutis exporńatae pluribusque auctae, et diligentius quam antehac emmendatae ; cum indice locupletisimo [sic] (Segovia [Spain] : Espinosa, 1813), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Æsopi et aliorum fabulæ : latinius, quam ante hac expressæ (Hispali : Extypograph Ioan. Francisc de Blas, eiusdem Ciuit. Typogr. Mai. A costa de Pedro de Santiago, Mercader de Libros, 1693), by Aesop's fables (page images at HathiTrust)
• Fables. (New York : S. R. Wells, 1868), by Aesop (page images at HathiTrust)
• Æsop's fables, in words of one syllable / by Mary Godolphin. (London ; New York : Cassell, Petter, Galpin, [ca. 1882]) (page images at HathiTrust)
• Les fabulistes latins depuis le siécle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen âge. (Paris, Firmin-Didot, 1883-99), by Léopold Hervieux (page images at HathiTrust; US access only)
• The Isopo Laurenziano; ed. with notes and an introduction treating of the interrelation of Italian fable collections by Murray Peabody Brush. (Columbus, O., The Lawrence press co., 1899), by Aesop (page images at HathiTrust; US access only)
• Beiträge zur Geschichte der äsopischen Fabel im Mittelalter von Bruno Herlet. (Bamberg, W. Gärtner, 1892), by Bruno Herlet (page images at HathiTrust; US access only)
• Das buch der Fabeln,/ zusammengestellt von C.H. Kleukens. Eingeleitet von Otto Crusius. (Leipzig : Insel-verlag, [1920]), by C. H. Kleukens (page images at HathiTrust; US access only)
• The baby's own Æsop; : being the fables condensed in rhyme, / with portable morals pictorially pointed by Walter Crane. Engraved & printed in colours by Edmund Evans. (London & New York : F. Warne & co., ltd., [1900?]), by Walter Crane (page images at HathiTrust)
• Fables de Florian / illustrées par J.-J. Grandville ; suivies de Tobie et de Ruth, poëmes tirés de l'Écriture Sainte et précédées d'une notice sur la vie et les ouvrages de Florian / par P.-J. Stahl [i.e. P. J. Hetzel]. (Paris : J.-J. Dubochet, 1842), by Florian (page images at HathiTrust)
• Pietari Schlemihl'in eriskummalliset elämänvaiheet (in Finnish), by Adelbert von Chamisso (Gutenberg ebook)
• Peter Schlemihl's wundersame Geschichte (in German), by Adelbert von Chamisso (Gutenberg ebook)
• Fables in Slang, by George Ade, illust. by Clyde J. Newman (Gutenberg ebook)
• Fables in Rhyme for Little Folks: From the French of La Fontaine, by Jean de La Fontaine, trans. by W. T. Larned, illust. by John Rae (Gutenberg ebook)
• The House That Jack Built, a Game of Forfeits: To Which is Added, the Entertaining Fable of "The Magpie" (Gutenberg ebook)
• Rock A Bye Library: A Book of Fables: Amusement for Good Little Children (Gutenberg ebook)
• Peter Schlemihl, by Adelbert von Chamisso, trans. by John Bowring, illust. by George Cruikshank (Gutenberg ebook)
• Favourite Fables in Prose and Verse, illust. by Harrison Weir (Gutenberg ebook)
• Aesop, in Rhyme: Old Friends in a New Dress, by Marmaduke Park and 620 BC-563 BC Aesop (Gutenberg ebook)
• Ade's Fables, by George Ade, illust. by John T. McCutcheon (Gutenberg ebook)
• The Aesop for Children: With pictures by Milo Winter, by 620 BC-563 BC Aesop, illust. by Milo Winter (Gutenberg ebook)
• The Silver Crown: Another Book of Fables, by Laura Elizabeth Howe Richards (Gutenberg ebook)
• Ade's Fables, by George Ade (Gutenberg ebook)
• Hymns, Songs, and Fables, for Young People, by Eliza Lee Cabot Follen (Gutenberg ebook)
• More Fables, by George Ade (Gutenberg ebook)

More items available under broader and related terms at left.