The Online Books Page

Mythology, Celtic -- Ireland -- Poetry

See also what's at your library, or elsewhere.

• Mythology, Celtic -- Ireland
• Ireland -- Poetry

• Fragments of Ancient Poetry, by James Macpherson, contrib. by John J. Dunn (Gutenberg text)
• The Poems of Ossian, To Which Are Prefixed a Preliminary Discourse and Dissertation on the Aera and Poems of Ossian (Boston: Phillips, Sampson and Company, 1851), by James Macpherson, contrib. by Hugh Blair (HTML with commentary at sacred-texts.com)
• The Poetical Works of Ossian (text from the Crosby and Nichols edition of 1863), by James Macpherson, contrib. by Hugh Blair (HTML with commentary at Ex-Classics)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• The Coming of Cuculain, by Standish O'Grady (Gutenberg text)
• Heroic Romances of Ireland, ed. by Arthur Herbert Leahy (HTML at sacred-texts.com)
• Heroic Romances of Ireland, ed. by Arthur Herbert Leahy (Gutenberg text)
• Old Celtic Romances, Translated from the Gaelic (second edition; London: D. Nutt, 1894), trans. by P. W. Joyce (page images at HathiTrust)
• Old Celtic Romances, Translated from the Gaelic (Dublin: Education Co. of Ireland; London: Longmans, Green, and Co., 1920), trans. by P. W. Joyce (multiple formats at archive.org)
• The Voyage of Bran, Son of Febal, to the Land of the Living (main text, plus some editorial material), ed. by Kuno Meyer (HTML with commentary at sacred-texts.com)
• Gods and Fighting Men: The Story of the Tuatha De Danaan and of the Fianna of Ireland, trans. by Lady Gregory, contrib. by W. B. Yeats
  • HTML at sacred-texts.com
  • Gutenberg text

• The Celtic Twilight, by W. B. Yeats
  • HTML at sacred-texts.com
  • Gutenberg text

• The Cattle-Raid of Cualnge (London: David Nutt, 1904), trans. by L. Winifred Faraday (HTML with commentary at sacred-texts.com)
• Cuchulain of Muirthemne: The Story of the Men of the Red Branch of Ulster, trans. by Lady Gregory, contrib. by W. B. Yeats (HTML at sacred-texts.com)

• Girl With Violin (1968), by Sydney Bernard Smith (multiple formats with commentary at irishliteraryrevival.com)
• The Four Winds of Eirinn (Dublin: M. H. Gill And Son, Ltd. Jas. Duffy and Co., 1906), by Ethna Carbery, ed. by Seumas MacManus (illustrated HTML at Celebration of Women Writers)
• In the Seven Woods: Being Poems Chiefly of the Irish Heroic Age, by W. B. Yeats
  • HTML at sacred-texts.com
  • Gutenberg text
• Irish Lyrical Poems (New York: P. M. Haverty, 1868), by Mary Jane O'Donovan Rossa (page images at HathiTrust)
• The Poems of Joseph Sheridan Le Fanu (London: Downey and Co., 1896), by Joseph Sheridan Le Fanu, ed. by Alfred Perceval Graves (multiple formats at archive.org)
• Twenty One Poems (Dundrum: Dun Emer Press, 1907), by Katharine Tynan, ed. by W. B. Yeats (HTML at Celebration of Women Writers)
• Anthology of Irish Verse, ed. by Padraic Colum (HTML at Bartleby)
• A Book of Irish Verse, Selected From Modern Writers, With an Introduction and Notes (London: Methuen and Co., 1900), ed. by W. B. Yeats (Gutenberg text)
• Irish Melodies (text and notes; no music), by Thomas Moore (HTML at musicanet.org)
• Reliques of Irish Poetry: Consisting of Heroic Poems, Odes, Elegies, And songs, Translated into English Verse; With Notes Explanatory and Historical; and the Originals in the Irish Character; To Which is Subjoined an Irish Tale (Dublin: G. Bonham, 1789), ed. by Charlotte Brooke
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• The Songs of Ireland (Dublin: J. Duffy and Sons, c1845), ed. by Michael Joseph Barry
  • multiple formats at Google
  • page images at HathiTrust
• Cúirt an Ṁeaḋon Oiḋċe (Dublin: Hodges, Figgis, and Co., 1912), by Brian Merriman, ed. by Risteárd Ó Foghludha, contrib. by P. S. Béaslaí
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• The Midnight Court (Irish and English texts), by Brian Merriman, trans. by J. Noel Fahey (HTML with commentary at showhouse.com)

• Aftermath of Easter Week (Dublin: Pub. for the benefit of the Irish National Aid and Volunteers' Dependents Fund, 1917), ed. by Pádraig De Brún (page images in Ireland)

• Dermot MacMorrogh, or, The Conquest of Ireland, by John Quincy Adams (page images at MOA)

• The Chase of a Shadow, by Denis M. Cronin, ed. by Jenny Wallace Warsen (HTML at thechaseofashadow.net)

• Irish Melodies (text and notes; no music), by Thomas Moore (HTML at musicanet.org)

• Cúirt an Ṁeaḋon Oiḋċe (Dublin: Hodges, Figgis, and Co., 1912), by Brian Merriman, ed. by Risteárd Ó Foghludha, contrib. by P. S. Béaslaí
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• The Midnight Court (Irish and English texts), by Brian Merriman, trans. by J. Noel Fahey (HTML with commentary at showhouse.com)