| Avioelämää I: Kaksitoista kertomusta avioelämästä (in Finnish) |
| Avioelämää II: Kahdeksantoista Aviojuttua (in Finnish) |
| The Confession of a Fool |
| Det Nya Riket: Skildringar Från Attentatens och Jubelfesternas Tidevarv (in Swedish) |
| Die Inselbauern: oder, Die Leute auf Hemsö (in German) |
| Fair Haven and Foul Strand |
| Fräulein Julie: Naturalistisches Trauerspiel (in German) |
| The German Lieutenant, and Other Stories |
| The Growth of a Soul |
| Hemsöborna (in Swedish) |
| Hemsöborna; och Skärkarlsliv (in Swedish) |
| Historical Miniatures |
| I Vårbrytningen (in Swedish) |
| In Midsummer Days, and Other Tales |
| The Inferno |
| Inferno (in Swedish) |
| Inferno; Legenden (in German) |
| Legends: Autobiographical Sketches |
| Lucky Pehr: A Drama in Five Acts |
| Married |
| Master Olof |
| On the Seaboard: A Novel of the Baltic Islands |
| Plays by August Strindberg, Fourth Series: The Bridal Crown; The Spook Sonata; The First Warning; Gustavus Vasa |
| Plays by August Strindberg, Second Series: There Are Crimes and Crimes; Miss Julia; The Stronger; Creditors; Pariah; |
| Plays by August Strindberg, Third Series: Swanwhite; Simoom; Debit and Credit; Advent; The Thunderstorm; After the Fire |
| Plays by August Strindberg: Creditors; Pariah |
| Plays, First Series, by August Strindberg: The Dream Play; The Link; The Dance of Death, Part I; The Dance of Death, Part II |
| Plays: Comrades; Facing Death; Pariah; Easter |
| Plays: The Father; Countess Julie; The Outlaw; the Stronger |
| Punainen Huone: Kuvituksia Taiteilija- ja Kirjailijaelämästä (in Finnish) |
| The Red Room |
| The Road to Damascus (copyright status unclear) |
| Skärkarlsliv (in Swedish) |
| The Son of a Servant |
| There are Crimes and Crimes: A Comedy |
| Tjensteqvinnans Son: En Själs Utvecklingshistoria (1849-1867) |
| Zones of the Spirit: A Book of Thoughts |