The Online Books Page

Japanese language -- Writing -- Foreign influences

See also what's at your library, or elsewhere.

• Japanese language -- Writing
• Foreign influences

• Über den Einfluss des sanskrits auf das japanische und koreanische Schriftsystem : ein Beitrag zur vergleichenden Grammatik der ostasiatischen Sprachen (Sanseido, 1907), by Shōzaburō Kanazawa (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Grammatik der japanischen schriftsprache; mit lesestücken und einem wörterverzeichnis sowie einer einführung in die japanische schrift. (A. Hartleben, 1904), by A. Seidel (page images at HathiTrust)
• Introduction to Japanese writing. (G. Wahr Pub. Co., 1959), by Joseph K. Yamagiwa (page images at HathiTrust)
• The dictionary of "kan-ji" or Japanese characters, with pronunciations, intonations and definitions in English. Especially adapted for the use of beginners (The Science society:, 1928), by P. M. Suski (page images at HathiTrust)
• Nankun jiten : [Dictionary of terms difficult to read]. (Keiseisha, 1907), by Yorikuni Inoue (page images at HathiTrust)
• Kyōikujō yori mitaru Meiji no kanji (Hōbunkan, 1912), by Asatarō Gotō (page images at HathiTrust)
• Kokugo kokubumpō yōgi (Kyōbunsha, 1927), by Yoshiharu Kobayashi (page images at HathiTrust)
• Kanna hifumi den. ([publisher not identified], 1824), by Atsutane Hirata (page images at HathiTrust)
• Kanji book for the 1100 characters in the Naganuma tokuhon books I, II, and III. (Japanese Language School, University of Michigan, 1945), by University of Michigan. Japanese Language School (page images at HathiTrust)
• Sen ji mon = One thousand Chinese characters of constant occurrence in Japanese literature : a new and practical method for students of Japanese (Kelly, 1883), by W. J. White (page images at HathiTrust)
• Index of Chinese characters in Hepburn's dictionary arranged according to their radicals (Z.P. Maruya & Co., 1888), by Willis Norton Whitney (page images at HathiTrust)
• How to write & read Japanese correctly (Seisoku Nihongo no kakikata yomikata) (Okazaki-ya,), by Minoru Yuasa (page images at HathiTrust)
• Nihon shinji kō (Ganshōdō zōhan, 1884), by Wenying Shen, Atsutane Hirata, and Hiroshi Sonoda (page images at HathiTrust)
• Lessons in sōsho; characters and text from Naganuma readers, I-V. (University of California Press, 1943), by Naoe Naganuma (page images at HathiTrust)
• 3000 Chinese-Japanese characters in their printed and written forms (Kerē Uorushi Kabushiki Kaisha, 1913), by Arthur Rose-Innes and Aiseki Tamaki (page images at HathiTrust)
• Alphabet japonais (Zaman Kütüphanesi sahibi Misak :, 1908), by Anesti and İsakcalızade Ali Rıza (page images at HathiTrust)
• Mémoire sur l'introduction et l'usage des caractères chinois au Japon et sur l'origine des différens syllabaires japonais; suivi d'un vocabulaire coréen. (Imp. royale, 1829), by Julius von Klaproth (page images at HathiTrust)
• A practical introduction to the study of Japanese writing (S. Low, Marston, & co. ;, 1899), by Basil Hall Chamberlain (page images at HathiTrust)
• Lehrbuch der Japanischen Ungangssprache : Formenlehre und die Wichtigsten Reglen der Syntax. (De Gruyter & Co., 1922), by Rudolf Lange (page images at HathiTrust)
• Introduction au cours de japonais : premières notions de langue japonaise parlée et écrite (Maisonneuve, 1884), by Léon de Rosny (page images at HathiTrust)
• Nihon daibunten. Dai 1-hen (Hakubunkan, 1894), by Naobumi Ochiai (page images at HathiTrust)
• Nichiyō moji (Yoshikawa Hanshichi, 1901), by Gadō Ono (page images at HathiTrust)
• The dictionary of "Kan-ji" or Japanese characters, with pronunciations, intonations and definitions in English (P.D. & Ione Perkins, 1942), by P. M. Suski (page images at HathiTrust)
• Shoga taikan (compiler, 1921), by Shoga Taikan Kankōkai (page images at HathiTrust; US access only)
• Einführung in die japanische schrift (W. Spemann, 1896), by Rudolf Lange (page images at HathiTrust)
• Common Chinese-Japanese characters (Kelley and Walsh, 1911), by George Veazey Strong (page images at HathiTrust; US access only)
• Kokuji kairyō ronsan (880-03 Tōkyō : Kinkōdō Shoseki, Meiji 35 [1902], 1902), by Tetsujirō Inoue and Hideo Horie (page images at HathiTrust; US access only)

• Kōshū hayabiki taizen (Fūgetsudō, 1897), by Kenzō Kataoka (page images at HathiTrust)

• Kanazukai makurakotoba jiten (Hakubunkan, 1893), by Hirotsuna Sasaki and Ihei Okano (page images at HathiTrust)

• Nihon kodai monji kō (Yoshikawa Hanshichi, 1888), by Naozumi Ochiai (page images at HathiTrust)

• Kana genryū kō (Kokutei Kyōkasho Kyōdō Hanbaijo, 1911), by Tōru Ōya and Kokugo Chōsa Iinkai (Japan) (page images at HathiTrust)
• Heianchō jidai no sōgana no kenkyū (Yūzankaku, 1926), by Hachirō Onoe (page images at HathiTrust)
• Kanazukai oyobi kana jitai onkaku shiryō. (1909), by Tōru Ōya (page images at HathiTrust)
• Onzu oyobi tenarai shika kō (Dai Nihon Tosho Kabushiki Kaisha, 1918), by Tōru Ōya and Kazutoshi Ueda (page images at HathiTrust)

• Kana genryū kō (Kokutei Kyōkasho Kyōdō Hanbaijo, 1911), by Tōru Ōya and Kokugo Chōsa Iinkai (Japan) (page images at HathiTrust)
• Kokon kanazukai (Kawachiya Kashichi, 1813), by Inahiko Hashimoto (page images at HathiTrust)
• Hiragana katakan iroha jigenkō. (1874), by Tatsuyuki Mori (page images at HathiTrust)
• Heianchō jidai no sōgana no kenkyū (Yūzankaku, 1926), by Hachirō Onoe (page images at HathiTrust)
• Waji taikanshō (1795), by Bunʼyū (page images at HathiTrust)
• Iroha monben (1764) (page images at HathiTrust)
• Kokuji kairyō ron (Kanamojikai, 1924), by Yoshitarō Yamashita (page images at HathiTrust)
• Kanazukai taishō goi (Monbushō Daijin Kanbō Toshoka, 1906), by Monbushō Daijin Kanbō Toshoka (page images at HathiTrust)
• Kana no chikamichi (Ōkura Shoten, 1915), by Baien Satō (page images at HathiTrust)

• Manʼyōshū kungi benshō (Waseda Daigaku Shuppanbu :, 1904), by Masakoto Kimura (page images at HathiTrust)

• Kanji book for the 1100 characters in the Naganuma tokuhon books I, II, and III. (Japanese Language School, University of Michigan, 1945), by University of Michigan. Japanese Language School (page images at HathiTrust)
• List of 300 kanji which appear[s] in Book II Naganuma readers (University of California Press, 1945), by Ensho Ashikaga and Naoe Naganuma (page images at HathiTrust)
• Mémoire sur l'introduction et l'usage des caractères chinois au Japon et sur l'origine des différens syllabaires japonais; suivi d'un vocabulaire coréen. (Imp. royale, 1829), by Julius von Klaproth (page images at HathiTrust)
• Kanji yōran (Kokutei Kyōkasho Kyōdō Hanbaijo, 1908), by Kokugo Chōsa Iinkai (Japan) (page images at HathiTrust)
• Senjimon (Hakubunkan :, 1915), by Gadō Ono and Xingsi Zhou (page images at HathiTrust)

• Kyōikujō yori mitaru Meiji no kanji (Hōbunkan, 1912), by Asatarō Gotō (page images at HathiTrust)

• Kyōikujō yori mitaru Meiji no kanji (Hōbunkan, 1912), by Asatarō Gotō (page images at HathiTrust)

More items available under broader and related terms at left.