The Online Books Page

Rogues and vagabonds -- Early works to 1800

See also what's at your library, or elsewhere.

• Rogues and vagabonds
• Early works to 1800

• Rogues and vagabonds -- England -- Early works to 1800
• Rogues and vagabonds -- Great Britain -- Early works to 1800
• Rogues and vagabonds -- Language -- Early works to 1800
• Rogues and vagabonds -- Scotland -- Early works to 1800

• The devils cabinet broke open: or a new discovery of the high-way thieves. Being a seasonable advice of a gentleman lately converted from them, to gentlemen and travellers to avoyd their villanies. Together with a relation of the laws, customes, and subtilties, of house-breakers, pick-pockets, and other mecanick caterpillars of this nation. As also, the apprehension and imprisonment of the hang-man of the City of London. (London : printed for Henry Marsh, at the Crown in Pauls Church-yard, 1658 [i.e. 1657]) (HTML at EEBO TCP)
• Proclamations. 1550-05-04 ([London] : Richardus Grafton typographus Regius excudebat., Mense maii. A, M.D,L. [1550]), by England and Wales. Sovereign (1547-1553 : Edward VI) (HTML at EEBO TCP)
• Proclamations. 1530-06 ([London] : Tho. Bertheletus regius impressor excusit. Cum priuilegio, [1530]), by England. Sovereign (1509-1547 : Henry VIII) (HTML at EEBO TCP)
• Caveat for commen cursetors vulgarely called vagabones ([London] : Newly imprinted [by Henry Middleton], Anno 1573), by Thomas Harman (HTML at EEBO TCP)
• The fraternitye of uacabondes As wel of ruflyng vacabondes, as of beggerly, of women as of men, of gyrles, as of boyes, with their proper names and qualities. With a description of the crafty company of cousoners and shifters. Wherunto also is adioyned the. xxv. orders of knaues, otherwyse called a quartern of kuaues [sic]. Confirmed for euer by Cocke Lorell. ... (Imprinted at London : By Iohn Awdeley, dwellyng in little Britayne streete without Aldersgate, 1575), by John Awdelay (HTML at EEBO TCP)
• An historical narrative of the German princess containing all material passages, from her first arrivall at Graves-end, the 30th of March last past, untill she was discharged from her imprisonment, June the sixth instant. Wherein also is mentioned, sundry private matters, between Mr. John Carlton, and others, and the said princess; not yet published. Together with a brief and notable story, of Billing the Brick-layer, one of her pretended husbands, coming to New-Gate, and demanding of the keeper her deliverance, on Monday the eighth instant. Written by her self, for the satisfaction of the world, at the request of divers persons of honour. (London : printed for Charles Moulton, 1663), by Mary Carleton (HTML at EEBO TCP)
• Orders prescribed by her Majesties commandement by advise of her counsell, published in London, and other places neere to the same, for the observation of her Majesties present proclamation. 4. Julii. 1595. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, 1595), by England and Wales Privy Council (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. The Queenes most excellent Majestie being credibly enformed that many vagabonds, rogues, idle persons, and masterlesse men hauing nothing to live on, doe dayly resort to the cities of London and Westminster, and to the suburbs of the same. (Imprinted at London : By Christopher Barker, printer to the Queenes Maiestie [i.e. B. Norton and J. Bill], [ca. 1618]), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. The Queenes moste excellent Majestie, beyng credibly enfourmed that many vagaboundes, roges, idle persons, and masterlesse men, havyng nothyng to live on, do dayly resort to the cities of London and Westminster, and the suburbes of the same. (Imprinted at London : By Richarde Iugge, printer to the Queenes Maiestie. Cum priuilegio Regiæ Maiestatis, [1576]), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• Advice to the younger sort, of either sex. ([London] : Sold by E. Whitlock, near Stationers-Hall, 1698), by J.W. (HTML at EEBO TCP)
• The case of the Company of Glass-sellers in London, and all others selling glasses or earthen wares, in any city, burrough, town-corporate, or market-town in England and Wales, in relation to the bill for suppressing of hawkers, pedlers, &c. Humbly offered to the consideration of both the honourable Houses of Parliament. ([London : s.n., 1697?]), by England) Company of Glass Sellers (London (HTML at EEBO TCP)
• No jest like a true jest being a compendious record of the merry life, and mad exploits of Capt. James Hind the great rober of England : together with the close of all at Worcester, where he was drawn, hang'd and quartered, for high-treason against the commonwealth, Septemb. 24, 1652. (London : Printed by A.P. for T. Vere, and are to be sold at his shop ..., 1674) (HTML at EEBO TCP)
• A caueat for commen cursetors vvlgarely called uagabones, set forth by Thomas Harman, esquier, for the vtilite and proffyt of hys naturall countrey. Newly agmented and imprinted Anno Domini. M.D.LXUII. Vewed, examined and allowed, according vnto the Queenes Maiestyes iniunctions (Imprinted at London : In Fletestret at the signe of the Faulcon by Wylliam Gryffith and are to be solde at his shoppe in Saynt Dunstones Churche yarde. in the West, [M.D.LXUII] [1567]), by Thomas Harman (HTML at EEBO TCP)
• Looke on me London I am an honest English-man, ripping vp the bowels of mischiefe, luring in thy sub-vrbs and precincts. Take heed the hangmans halter, and the beadles whip, will make the foole dance, and the knaue to skip. (London : Printed by N. O[kes] for Thomas Archer, and are to bee sold at his shop in Popes-head Palace neere the Royall Exchange, 1613), by Richard Johnson (HTML at EEBO TCP)

• The Rogues and Vagabonds of Shakespeare's Youth: Awdeley's "Fraternitye of Vacabondes" and Harman's "Caveat" (London: Chatto and Windus, 1907), by John Awdelay and Thomas Harman, ed. by Edward Viles and Frederick James Furnivall
  • Gutenberg text
  • multiple formats at archive.org
• Caveat for commen cursetors vulgarely called vagabones. Selections. 1592 ([London : Printed by John Danter for William Barley, 1592]), by Thomas Harman and Robert Greene (HTML at EEBO TCP)
• Orders appointed to be executed in the cittie of London, for setting roges and idle persons to worke, and for releefe of the poore (At London : Printed by [J. Charlewood? for] Hugh Singleton, dvvelling in Smithfielde, at the signe of the golden Tunne, [1587?]) (HTML at EEBO TCP)
• Whereas the Queenes Majestie doth understand, that notwithstanding her late proclamation concerning such persons as wander abroad in the habite of souldiers, there are divers persons pretending to have served in the late warres and service as souldiers. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, [1592]), by England and Wales Privy Council (HTML at EEBO TCP)
• Proclamations. 1589-11-13. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, Anno 1589), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. The Queenes Majesties proclamation of suppressing of the multitudes of idle vagabonds, and for staying of all unlawfull assemblies, especially in and about the citie of London, and for orders to punish the same. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, Anno Dom. 1598), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. The Queenes Majesty understanding of the common wandring abroad of a great multitude of her people, whereof the most part pretend, that they have served in the warres of late on the other side of the seas. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, 1591), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. Where the Queenes most excellent Majestie, being given to understand of a very great outrage lately committed by some apprentices, and others being masterlesse men, and vagrant persons, in and about the suburbs of the citie of London. (Imprinted at London : By the deputies of Christopher Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie [i.e. B. Norton and J. Bill, ca. 1618] 1590), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. Whereas advertisement is giuen unto us, that there is at this time dispersed within our city of London, and the suburbs thereof, a great multitude of base and loose people. (Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, Anno 1600 [i.e. 1601]), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• By the King. Whereas in November last, by our proclamation wee commanded from Court all idle persons .. (Imprinted at London : By Bonham Norton and Iohn Bill, printers to the Kings most excellent Maiestie, Anno. M.DC.XIX. [1619]), by England and Wales. Sovereign (1603-1625 : James I) and James (HTML at EEBO TCP)
• By the Queene. A proclamation for the due observation of fish dayes, suppressing of unneccessary number of alehouses, and for the better execution of the late acte for punishment of rogues, vagabonds and beggers. ([Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Queenes most excellent Maiestie, 1599 [i.e. 1600]]), by England and Wales. Sovereign (1558-1603 : Elizabeth I) and Elizabeth (HTML at EEBO TCP)
• The English rogue containing a brief discovery of the most eminent cheats, robberies and other extravagancies by him committed ... : to which is added a canting dictionary words now in use with beggars and gypsies. ([London] : Printed for J. Blare ..., 1688), by Richard Head (HTML at EEBO TCP)

• English rogue. Part 1 (London : printed for Francis Kirkman, and are to be sold by him and Thomas Dring the younger, at the White-Lyon next Chancery-lane in Fleet street, 1668), by Richard Head (HTML at EEBO TCP)
• English rogue. Part 2. (London : printed for Francis Kirkman, and are to be sold by William Rands in Duck-lane, 1680), by Richard Head (HTML at EEBO TCP)

• Hertf. ss. At the general quarter-sessions of the publick peace holden for the county of Hertford, on the fourteenth and sixteenth dayes of July, in the year of our Lord, one thousand six hundred fifty and six. It is ordered by this court, that whatsoever officer shall, according to law, apprehend any rogues or vagabonds ... ([S.l. : s.n., 1656]) (HTML at EEBO TCP)

• Everybody's Business is Nobody's Business, by Daniel Defoe (Gutenberg text)
• By the Mayor. Whereas by neglect of executing the good lawes and statutes against rogues, vagabonds, and sturdy beggers, that vermine of this Common-wealth doth now swarme in and about this city and liberties, ... ([London] : Printed by James Flesher Printer to honourable city of London, 1655), by City of London (England). Lord Mayor (HTML at EEBO TCP)

• Blacke dogge of Newgate (Printed at London : By M[armaduke] P[arsons] for Robert Wilson, at his shop at Grayes-Inne Gate in Holborne, 1638), by Luke Hutton and Samuel Rowlands (HTML at EEBO TCP)

• By the King. A proclamation for the speedy sending away of the Irish beggers out of this kingdome, into their owne countrey, and for the suppressing and ordering of the English rogues and vagabonds, according to the lawes. (Imprinted at London : By Bonham Norton, and lohn [sic] Bill, printers to the Kings most excellent Maiestie, Anno M.DC.XXIX. [1629]), by England and Wales. Sovereign (1625-1649 : Charles I) and King Charles I of England (HTML at EEBO TCP)

• Act against vagrants, and wandring, idling, dissolute persons (Printed by Hen. Hills and John Field, printers to His Highness the Lord Protector, 1657), by England and Wales (page images at HathiTrust)

• The English rogue: described, in the life of Meriton Latroon, a witty extravagant. Being a compleat history of the most eminent cheats of both sexes... (Printed for Henry Marsh, 1665), by Richard Head and Francis Kirkman (page images at HathiTrust)

• A proclamation against robbers and vagabounds, &c. (Edinburgh : Printed by the heirs and successors of Andrew Anderson, Printer to the Kings most excellent Majesty, Anno Dom. 1697), by Scotland. Privy Council and Scotland. Sovereign (1694-1702 : William II) (HTML at EEBO TCP)

• Edinburgh, 6 April 1653. Forasmeikle as the provest, bailies, and councel of this burgh being conveened in counsel, finding that this good town hath been, and is greatly abused by strangers, vagabonds, unfree persons, and masterlesse people ... ([Edinburgh : s.n., 1653]), by Edinburgh (Scotland). Town Council (HTML at EEBO TCP)

• An act against vagrants and wandring, idle, dissolute persons : at the Parliament begun at Westminster the 17th day of September, Anno Domini, 1656. ([Printed by H. Hills and J. Field], 1657), by England and Wales Parliament, John Field, and Henry Hills (page images at HathiTrust)

• Die Rotwelsch Grammatic vnnd Barlen der Wanderschafft : dardurch den Weiszhulmen geuopt, die Hautzin besefelt, vnnd die Horcken vermonet : damit mann stettinger vnd speltling vberkompt im Schrefenboss Johann zu schöcheren vñ mit Riblingen zurürn hab. (Rudolf Deck, 1545), by Rudolf Deck (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• The English rogue, described in the life of Meriton Latroon, a witty extravagant; being a complete history of the most eminent cheats of both sexes (Dodd, Mead and company, 1928), by Richard Head and Francis Kirkman (page images at HathiTrust)
• The literature of roguery (B. Franklin reprints, 1958), by Frank Wadleigh Chandler (page images at HathiTrust)
• Vocabulum; or, The rogue's lexicon. Comp. from the most authentic sources (G. W. Matsell, 1859), by George Washington Matsell (page images at HathiTrust)
• Les origines du roman réaliste. (Hachette et cie, 1912), by Gustave Reynier (page images at HathiTrust)
• Groundworke of conny-catching (Chatto and Windus, 1907), by Edward Viles, Frederick James Furnivall, John Awdelay, Thomas Harman, and ̲̲̲ Haben (page images at HathiTrust)
• The English rogue : described, in the life of Meriton Latroon, a witty extravagant : being a compleat history of the most eminent cheats of both sexes. (s.n., 1874), by Richard Head and Francis Kirkman (page images at HathiTrust)
• Vagabonds all. (Scribner, 1926), by Edward Abbott Parry (page images at HathiTrust)
• The book of gallant vagabonds (George H. Doran company, 1925), by Henry Beston Sheahan (page images at HathiTrust)
• The fraternitye of vacabondes (Pub. for the Early English Text Society, by N. Trübner & Co., 1869), by Edward Viles, Haben, Thomas Harman, John Awdelay, and Frederick James Furnivall (page images at HathiTrust)
• Elizabethan rogues and vagabonds (Clarendon Press, 1913), by Frank Aydelotte (page images at HathiTrust)
• Le jargon du xve siècle, étude philologique; onze ballades en jargon attribuées à François Villon, dont cinq ballades inédites, publiées pour la première fois d'après le manuscrit de la Bibliothèque royale de Stockholm, précédées d'un discours préliminaire sur l'organisation des gueux et l'origine du jargon, et suivies d'un vocabulaire analytique du jargon (G. Charpentier & cie, 1884), by Auguste Charles Joseph Vitu and François Villon (page images at HathiTrust)
• Code des gens honnêtes. (J.-N. Barba, 1825), by Mademoiselle Marguerite (page images at HathiTrust)
• Memoirs of the notorious Stephen Burroughs of New Hampshire (Jonathan Cape, 1924), by Stephen Burroughs and Robert Frost (page images at HathiTrust)
• The English rogue. (New Frontiers Press, 1961), by Richard Head (page images at HathiTrust)
• Romantic rascals (R.M. McBride & Company, 1927), by Charles Joseph Finger (page images at HathiTrust)
• The literature of roguery. (B. Franklin, 1958), by Frank Wadleigh Chandler (page images at HathiTrust)
• Rogues and vagabonds from Swift, Bunyan, Defoe, Francis Godwin, Henry Neville, and Aphra Behn (John Lane, 1928), by R. Brimley Johnson (page images at HathiTrust)
• De la répression de la mendicité et du vagabondage en France sous l'ancien régime (L. Larose & L. Tenin, 1906), by Christian Paultre (page images at HathiTrust)
• Gauner-Wörterbuch für den Kriminalpraktiker (J. Schweitzer, 1922), by Wilhelm Polzer (page images at HathiTrust)
• Les vagabonds (V. Giard & E. Brière, 1908), by Armand Marie and Raymond Meunier (page images at HathiTrust)
• The English rogue: (G. Routledge & sons, ltd., 1928), by Richard Head and Francis Kirkman (page images at HathiTrust)
• The book of the rogue: studies of famous scoundrels (Boni & Liveright, 1926), by Joseph Lewis French (page images at HathiTrust)
• Fahrende Leute in der Literatur des 15. und 16. Jahrhunderts, (Akademie der Wissenschaften, in Kommission bei W. de Gruyter u. co., 1929), by Johannes Bolte (page images at HathiTrust)
• Le jargon du XVe siècle, étude philologique : onze ballades en jargon attribuées à François Villon, dont cinq ballades inédites, publiées pour la première fois d'après le manuscrit de la Bibliothèque royale de Stockholm, précédées d'un discours préliminaire sur l'organisation des gueux et l'origine du jargon, et suivies d'un vocabulaire analytique du jargon (G. Charpentier & cie, 1883), by Auguste Charles Joseph Vitu and François Villon (page images at HathiTrust)
• Camorra & mafia (Imprimerie de J. Attinger, 1878), by Angelo Umilta (page images at HathiTrust)
• Ueber Landstreicherei und Bettel ... Ein Beittrag zur Lösung der Stromerfrage. (H. Laupp, 1894), by M. Bertsch (page images at HathiTrust)
• Compte rendu sténographique. (E. Guyot, 1891), by Belgium) Congrès International pour l'Étude des Questions Relatives au Patronage des comdamnés des Enfants Moralement Abandonnés et des aliénés (1st : 1890 : Antwerp (page images at HathiTrust)
• Le vagabond; : ou, L'histoire et le charactère de la malice et des fourberies de ceux qui courent le monde aux dépens d'autruy. (J. Gay et fils, 1867), by Rafaele Frianoro and P. R. Jacob (page images at HathiTrust)
• Le vagabondage spécial ... (Pourcel, 1910), by Marcel de Souza (page images at HathiTrust)
• The rogues and vagabonds of Shakespeare's youth : describd by Jn. Awdeley in his Fraternitye of Vacabondes, 1561-73, Thos.Harman in his Caueat for Common Cursetors, 1567-73, and in The Groundworke of Conny-catching, 1592 (Trübner, 1880), by Edward Viles, parson Haben, Thomas Harman, John Awdelay, and Frederick James Furnivall (page images at HathiTrust)
• The English rogue: described, in the life of Meriton Latron and other extravagants. Comprehending the most eminent cheats of both sexes ... (Printed for Francis Kirkman, 1874), by Richard Head and Francis Kirkman (page images at HathiTrust)
• Hernani als litterarischer Typus. (F. Find, 1903), by Reinhold Frick (page images at HathiTrust)
• Hampa (Antropologica picaresca) (Victoriano Suárez, 1898), by Rafael Salillas (page images at HathiTrust)
• A New canting dictionary: comprehending all the terms, ancient and modern, used in the several tribes of gypsies, beggars, shoplifters, highwaymen, foot-pads, and all other clans of cheats and villains. Interspersed with proverbs, phrases, figurative speeches, &c. Being a complete collection of all that has been publish'd of that kind. With very large additions of words never before made publick ... With a preface, giving an account of the original, progress, &c. of the canting crew; and recommending methods for diminishing these varlets, by better employment of the poor. To which is added a complete collection of songs in the canting dialect. (London, 1725) (page images at HathiTrust)
• Il vagabondaggio e la mendicità secondo la legislazione penale italiana; studii critico-legali. (Stab. tip. dell'Ancora, 1870), by Errico Criscuolo (page images at HathiTrust)
• Aktenmaessige Nachtrichten von dem Gauner- und Vagabunden-Gesindel. (Gedruckt in der Hampeschen Buchdruckeren, 1822), by Karl Philip Theodor Schwencken (page images at HathiTrust)
• The Rogues and vagabonds of Shakspere's youth : describd by Jn. Awdeley in his Fraternitye of vacabondes, 1561-73, Thos. Harman in his Caueat for common cursetors, 1567-73, and in the Groundworke of conny-catching, 1592 (Trübner, 1880), by parson Haben, Thomas Harman, John Awdelay, Frederick James Furnivall, and Edward Viles (page images at HathiTrust)
• The literature of roguery (Houghton :, 1907), by Frank Wadleigh Chandler (page images at HathiTrust)
• Hampa antropología picaresca. (Librería V. Suárez, 1898), by Rafael Salillas (page images at HathiTrust)
• A caveat or warning for common cursetors, vulgarly called vagabonds : set forth by Thomas Harman, esquire, for the utility and profit of his natural country. Whereunto is added, the tale of the second taking of the counterfeit crank, with the true report of his behaviour, and also his punishment for his dissembling, most marvellous to the hearer or reader thereof ([s.n.], 1871), by Thomas H. Harman (page images at HathiTrust)
• I vagabondi, studio sociologico-giuridico ... (Fratelli Bocca, 1897), by Eugenio Florian and Guido Cavaglieri (page images at HathiTrust)
• Das verfahren gegen die landschädlichen leute in Süddeutschland Ein beitrag zur mittelalterlich-deutschen strafrechts-geschichte (Columbia University Libraries, 1895), by Otto v. Zallinger (page images at HathiTrust)
• Tramping with tramps : studies and sketches of vagabond life (Century Co., 1899), by Josiah Flynt and Oliver Wendell Holmes Collection (Library of Congress) (page images at HathiTrust)
• Het boek der rabauwen en naaktridders; bijdragen tot de studie van het volksleven der 16e en 17e eeuwen. ("De Tijd", 1917), by Victor de Meyere (page images at HathiTrust)
• A book of rogues and impostors : a historical and critical summary of legends, swindles, hoaxes and rackets (Haldeman-Julius Publications, 1948), by Hereward Carrington and Haldeman-Julius Company (page images at HathiTrust)
• Vagabondo (Per Gio. Antonio Remondini, 1650), by Rafaele Frianoro (page images at HathiTrust)
• The fraternitye of vacabondes, by John Awdeley : ... from the edition of 1575 in the Bodleian library. A caueat or warening for commen cursetors vulgarely called vagabones, by Thomas Harman esquiere, from the 3rd edition of 1567 ... A sermon in praise of thieves and thievery, by Parson Haben or Hyberdyne, from the Landsdowne ms. 98, and Cotton Vesp. A. 25. Those parts of the groundworke of conny-catching (ed. 1592) that differ from Harman's Caueat (Pub. for the Early English text society, by H. Milford, Oxford Univ. Press, 1937), by Edward Viles, Haben, Thomas Harman, John Awdelay, and Frederick James Furnivall (page images at HathiTrust)
• Mémoire sur les vagabonds et sur les mendiants. (Chez P.G. Simon, 1764), by M. Le Trosne (page images at HathiTrust)
• The literature of roguery (B. Franklin, 1907), by Frank Wadleigh Chandler (page images at HathiTrust)
• Taiwan no tobaku to buraikan (Tainanshū Keimubu, 1928), by Tainanshū. Keimubu (page images at HathiTrust)
• Nugæ venales, or, Complaisant companion being new jests, domestick and forreign, bulls, rhodomontados, pleasant novels and miscellanies. (London : Printed by W.D., 1675), by Richard Head (HTML at EEBO TCP)
• Proteus redivivus, or, The art of wheedling or insinuation obtain'd by general conversation and extracted from the several humours, inclinations, and passions of both sexes, respecting their several ages, and suiting each profession or occupation / collected and methodized by the author of the first part of the English rogue. (London : Printed by W.D. ..., 1675), by Richard Head (HTML at EEBO TCP)
• The trepan:: being a true relation, full of stupendious variety, of the strange practises of Mehetabel the wife of Edward Jones, and Elizabeth wife of Lieutenant John Pigeon, sister to the said Mehetabel. Wherein is discovered the subtil method whereby they cheated Mr. Wessel Goodwin, a dyar in Southwark, and all his children of a fair estate: with sundry copies of letters, perfumed locks of hair, and verses they sent him, and many other notable devices belonging to the art of trepanning. ([London : s.n.], Printed in the year, 1656), by Samuel Vernon (HTML at EEBO TCP)

More items available under broader and related terms at left.