The Online Books Page

Romance languages -- Texts

See also what's at your library, or elsewhere.

• Romance languages
• Texts

• Catalan language -- Texts
• Dalmatian language (Romance) -- Texts
• French language -- Texts
• Galician language -- Texts
• Occitan language -- Texts
• Provençal language -- Texts
• Raeto-Romance language -- Texts
• Romanian language -- Texts
• Sardinian language -- Texts
• Sicilian language -- Texts
• Spanish language -- Texts

• Testi romanzi per uso delle scuole (Roma, 1913) (page images at HathiTrust)

• Tirant lo Blanc. Reproduced in facsimile from the edition of 1490. (The De Vinne Press, 1904), by Joanot Martorell and Martí Joan de Galba (page images at HathiTrust)
• Textes catalans avec leur transcription phonétique, précédes d'un aperçu sur les cons du catalan. (Institut d'estudis catalans, 1915), by José María Arteaga y Pereira and Pere Barnils (page images at HathiTrust)
• Chronik des edlen En Ramon Muntaner (Literarischer verein, 1844), by Ramón Muntaner and Karl Friedrich Wilhelm Lanz (page images at HathiTrust)
• Arxiu de tradicions populars : recollides a Catalunya, València, Mallorca, Rosselló, Sardenya, Andorra, i terres aragoneses de parla catalana (Casa Provincial de Caritat, 1928), by Valerio Serra y Boldú (page images at HathiTrust)
• Extracto de la gramatica mutsun, o de la lengua de los naturales de la mision de San Juan Bautista (Nueva York, 1861), by Felipe Arroyo de la Cuesta (page images at HathiTrust)
• Documents en vulgar dels segles XI, XII & XIII procedents del Bisbat de la Seu d'Urgell (Palau de la Diputació, 1913), by Pere Pujol i Tubau and Spain Seo de Urgel (page images at HathiTrust)
• Verdalet pare y fill del comers de Barcelona : sarsuela en dos actes (Biblioteca de "Lo teatro regional", 1896), by Conrat Colomer (page images at HathiTrust)
• Lo Nou Testament de Nostre Senyor Jesu Christ (R. Watts, 1835) (page images at HathiTrust)
• Extracto de la gramatica mutsun (AMS Press, 1970), by Felipe Arroyo de la Cuesta and John Gilmary Shea (page images at HathiTrust)
• Art de contemplacio (Aschendorff, 1914), by Jean Henri Probst and Ramon Llull (page images at HathiTrust)
• Societat familiar, o, Tenorios y castanyas : saynet lírich-bilingüe en un acte y tres quadros original (Biblioteca de "Lo teatro regional", 1901), by Joan Manel Casademunt (page images at HathiTrust)
• Antics documents de llengua catalana, i reimpressió de les Homilies d'Organyà (Impremta de la Casa Provincial de Caritat, 1915), by Joaquín Miret y Sans (page images at HathiTrust)
• Novelas. (estampa de la Renaixensa, 1882), by Martí Genís y Aquilar (page images at HathiTrust)
• Al cel; obra pòstuma. (J. Thomas, 1905), by Jacint Verdaguer (page images at HathiTrust)
• Del cor als llabis; [poems]. (F. Aymerich, 1888), by Alfons M. Parés (page images at HathiTrust)
• Libre de bones costumes dels homens e dels oficis dels nobles. Sermʹo d'en Jaume Cessulis en latʹi preycat, sobre lo joch dels scachs, trelladat en lo XVen segle a la lenga catalana (Stampa de F.X. Altʹes, 1902), by Jacobus de Cessolis (page images at HathiTrust)
• Les homilies d'Organyà (Tipografía d'E. Subirana, 1917), by A. Griera and Biblioteca de Catalunya (page images at HathiTrust)
• El més antig text literari escrit en català, precedit per una coleccio de documents dels segles XIe, XIIe, i XIIIe ... (Tip. "L'Avenç", 1906), by Joaquín Miret y Sans (page images at HathiTrust)
• Le songe de Bernat Metge, auteur catalan du XIVe siècle (A. Lemerre, 1889), by Bernat Metge and José Miguel Magin Guardia (page images at HathiTrust)
• Art de contemplacio. (Aschendorff, 1914), by Jean Henri Probst and Ramon Llull (page images at HathiTrust; US access only)
• Un tros de paper: Two Volumes (in Catalan), ed. by Carles Riba, contrib. by Conrad Roure (Gutenberg ebook)
• Catalanisches Streitgedicht zwischen En Buc und seinem Pferd (in Catalan and German), ed. by Wendelin Foerster (Gutenberg ebook)
• Extracto de la gramatica mutsun (in Spanish and a North American Indian language), by Felipe Arroyo de la Cuesta (Gutenberg ebook)

• Romanische Dialekstudien (A. Hölder, 1906), by Matteo Bartoli (page images at HathiTrust)

• Spiers and Surenne's French and English pronoucing dictionary : newly composed from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, Landais, etc., and from the English dictionaries of Johnson, Webster, Worcester, Richardson, etc. ... (D. Appleton and Co., 1872), by A. Spiers and G. P. Quackenbos (page images at HathiTrust)
• Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ. (Chez J. H. A. Frost, imprinter, 1824) (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes : avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglois, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier (Published by E. Duyckinck, 1817), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• La Sainte Bible : qui contient le Vieux et le Nouveau Testament (Société biblique américaine, 1839), by David Martin (page images at HathiTrust)
• Spiers and Surenne's French and English pronouncing dictionary : newly composed from the French dictionaries of the French Academy, Laveaux, Boiste, Bescherelle, Landais, etc., and from the English dictionaries of Johnson, Webster, Worcester, Richardson, etc. ... (D. Appleton and Co., 1872), by A. Spiers and G. P. Quackenbos (page images at HathiTrust)

• Aires d'a miña terra. (Latorre y Martínez, 1886), by Manuel Curros Enríquez (page images at HathiTrust)
• Proezas de Galicia explicadas bajo la conversación rústica de los dos compadres Chinto y Mingote (A. Martínez, editor, 1893), by José Fernández y Neira and Andrés Martínez Salazar (page images at HathiTrust)

• L'énlèbomén d'un pastis réserbat pel darnié scé dé carnabal : pouèmé histouriqué en cinq cants (J.P. Crousilhos, 1825), by Mountalbanés (page images at HathiTrust)
• La festo des Boulebars de Toulouso al mitan de la primo (Imprimario de J. Dupin, 1853), by Louis Catherine Vestrepain (page images at HathiTrust)
• Po'esies populaires en langue d'oc. (Imprimerie centrale du Midi, 1875), by Aimé Atger (page images at HathiTrust)

• Contes de la vallée du Lambon (P. Masson, 1914), by Antonin Perbosc and Société traditionniste de Comberouger (page images at HathiTrust)
• Le troubadour Elias de Barjols. (Impr. E. Privat, 1906), by de Barjols Elias and Stanisław Stroński (page images at HathiTrust)
• Die altprovenzalische Version der Disticha Catonis. (E. Ebering, 1897), by Rudolf Tobler (page images at HathiTrust)

• Das Neue Testament: erste rätoromanische übersetzung von Jakob Bifrun, 1560. (Gedruckt für die Gesellschaft für romanische literatur, 1913), by Theodor Gartner and Jachiam Bifrun (page images at HathiTrust)
• Rhätoromanische texte (M. Niemeyer, 1883), by Jakob Ulrich, Jachiam Tütschett Bifrun, and Catholic Church (page images at HathiTrust)
• Il bain della liberted dalla pressa : Aphorismas relativas ed Consideraziuns sopra il spiert della gliüsch (Wassali, 1851), by Gaudenz Perini (page images at HathiTrust)
• Joseph; engadinisches drama des xvi. jahrhunderts (druck von Zürcher & Furrer, 1891), by Johannes von Travers, Willard Fiske, and Jakob Ulrich (page images at HathiTrust)
• Annalas. (Samedan [etc.], between 1000 and 1999), by Chur Società reto-rumantscha (page images at HathiTrust)
• Bibla : o vero la soinchia scritüra del Velg Testamaint : sün cuost dellas societats biblicas da London et Basel è tras directiun della Società biblica in Coira promovüda alla stampa. (B. Otto, 1815) (page images at HathiTrust)

• Codicele voroneţean cu un vocabularĭŭ şi studiŭ asupra luĭ de Ion al luĭ G. Sbiera ... (Tip. archiepiscopală, 1885), by Ioan G. Sbiera and Ioan G. Sbiera (page images at HathiTrust)

• Mutettus cagliaritani (Editrice Democratica Sarda, 1977), by Raffa Garzia (page images at HathiTrust)

• Don Lappaniu a lu cholera di l'annu 1867, poema didascalicu-romanticu. (Tip. del Giornale di Sicilia, 1875), by Carlu Maria Vella (page images at HathiTrust)
• Canti popolari delle isole Eolie e di altri luoghi di Sicilia (A. Forni, 1986), by L. Lizio-Bruno (page images at HathiTrust)
• L'omu nun avi l'usu de la ragiuni (Tip. d'Amico, 1869), by A. Catara-Lettieri (page images at HathiTrust)
• Poesie; con l'aggiunta di poesie inedite per la prima volta pubblicate. (Tip. G.B. Gaudiano, 1874), by Giovanni Meli (page images at HathiTrust)
• La commedia (Mesina, 1904), by Dante Alighieri and Tommaso Cannizzaro (page images at HathiTrust)
• Il Contrasto di Cielo d'Alcamo secondo la lezione del codice vaticano 3793 (Roma, 1888), by d'Alcamo Cielo and Giuseppe Salvo Cozzo (page images at HathiTrust)
• Il Cantico de' cantici di Salomone (Londra, 1860), by Luigi Scalia (page images at HathiTrust)

More items available under narrower terms.