The Online Books Page

Sahidic dialect -- Texts

See also what's at your library, or elsewhere.

• Sahidic dialect
• Coptic language -- Texts
• Texts

• Sahidische Papyrusfragmente der paulinischen Briefe (In Kommission bei A. Hölder, 1914), by Carl Wessely (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt (Coptic Texts v5, with English translations; London: Printed by Order of the Trustees of the British Museum, 1915), ed. by E. A. Wallis Budge
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• Bibliothèque d'études coptes. (Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1919), by George Fourcart and Institut français d'archéologie orientale du Caire (page images at HathiTrust)
• Saint Michael the archangel: three encomiums (K. Paul, Trench, Trübner & co., ltd., 1894), by E. A. Wallis Budge, bp. of Trake Eustathius, Severus of Antioch, and abp. of Alexandria Theodosius (page images at HathiTrust)
• Coptic Biblical texts in the dialect of Upper Egypt (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Coptic apocrypha in the dialect of Upper Egypt (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Coptic martyrdoms, etc., in the dialect of Upper Egypt (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Miscellaneous Coptic texts in the dialect of Upper Egypt (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Coptic homilies in the dialect of Upper Egypt (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Coptic texts (AMS Press, 1977), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Koptische Urkunden (Weidmann, 1902), by Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz (page images at HathiTrust)
• Coptica. (Gyldendalske boghandel, 1922), by Copenhagen Rask-Oersted fond (page images at HathiTrust)
• Koptische rechtsurkunden des achten Jahrhunderts aus Djême (Theben) (J.C. Hinrichs, 1912), by W. E. Crum and Georg Steindorff (page images at HathiTrust)
• The Coptic manuscripts in the Freer collection. (The Macmillan company, 1923), by William H. Worrell, Saint Coelestinus I, Archbishop of Alexandria Theophilus, and Freer Gallery of Art (page images at HathiTrust)
• Short texts from Coptic ostraca and papyri (H. Milford, 1921), by W. E. Crum (page images at HathiTrust)
• The martyrdom and miracles of Saint George of Cappadocia. ([Leipzig printed] D. Nutt, 1888), by Saint George, bp of Aneyra Theodotus, Bishop of Jerusalem Theodosius, and E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Fragmentary coptic hymns from the Wadi n-Natrun. (Luzac & co., 1924), by De Lacy O'Leary (page images at HathiTrust)
• Coptic texts on Saint Theodore, the general, St. Theodore the Eastern, Chamoul and Justus (Pub. for the Text and translation society by Williams and Norgate, 1910), by Eric Otto Winstedt (page images at HathiTrust)
• Parerga coptica (Typis academicis, 1912), by S. Gaselee (page images at HathiTrust)
• Die Apokalypse des Elias, eine unbekannte Apokalypse und Bruchstücke der Sophonias-Apokalypse (J. C. Hinrichs, 1899), by Georg Steindorff (page images at HathiTrust)
• The Ethiopic Didascalia. (Pub. by R. Bentley, 1834), by Thomas Pell Platt (page images at HathiTrust)
• The Gospel of St. John according to the earliest Coptic manuscript (British School of Archaeology in Egypt, 1924), by Herbert Thompson (page images at HathiTrust)
• Homélies coptes de la Vaticane (Gyldendal, Nordisk forlag, 1922), by Henri DeVis and Biblioteca apostolica vaticana (page images at HathiTrust)
• Wadi Sarga: Coptic and Greek texts from the excavations undertaken by the Byzantine research account (Gyldendal, Nordisk forlag, 1922), by W. E. Crum, R. Campbell Thompson, H. Idris Bell, and Byzantine Research Fund (page images at HathiTrust)
• Die achmîmische Version der zwölf kleinen Propheten : Codex Rainerianus, Wien (Hauniae : Gyldendalske boghandel : Nordisk forlag, 1927., 1927), by Walter C. Till and Österreichische Nationalbibliothek (page images at HathiTrust)
• Acta Pauli. (J. C. Hinrichs, 1905), by Carl Schmidt and Universitätsbibliothek Heidelberg (page images at HathiTrust)
• The Monasteries of the Wâdi 'n Natrûn. (Metropolitan Museum of Art, 1926), by Hugh G. Evelyn-White and N.Y.). Egyptian Expedition Metropolitan Museum of Art (New York (page images at HathiTrust)
• Die alten Petrusakten im Zusammenhang der apokryphen Apostellitteratur : nebst einem neuentdeckten Fragment (J.C. Hinrichs, 1903), by Carl Schmidt (page images at HathiTrust)
• Bruchstücke koptischer volkslitteratur (Verlag der Königl. akademie der wissenchaften. In commission bei G. Reimer, 1897), by Adolf Erman (page images at HathiTrust)
• Der papyruscodex saec. VI. VII der Phillippsbibliothek in Cheltenham (K. J. Trübner, 1915), by Thomas Phillipps, Albert Ehrhard, and W. E. Crum (page images at HathiTrust)
• Achmîmisch-koptische grammatik (J.C. Hinrichs, 1928), by Walter C. Till (page images at HathiTrust)
• Légendes coptes; fragments inédits, pub., tr., annotés (P. Geuthner, 1907), by Noël Giron and Eugène Revillout (page images at HathiTrust)
• I papiri copti del Museo Borgiano della S. c. de propaganda fide (Tipografia poliglotta della S. c. di propaganda fide, 1881), by Rome (Italy). Museo Borgiano, Augustino Ciasca, and Catholic Church Congregatio de Propaganda Fide (page images at HathiTrust)
• The earliest known Coptic Psalter. : The text, in the dialect of Upper Egypt (K. Paul :, 1898), by E. A. Wallis Budge and British Museum (page images at HathiTrust)
• Aegyptiaca Pauli de Lagarde studio et sumptibus edite. (in aedibus Dieterichianis Arnoldi Hoyer, 1883), by Paul de Lagarde (page images at HathiTrust)
• Pi jōm nte ni Theotokia nem kata taxis nte pi abot choiak. ([typis Sacrae congregationis de propaganda fide], 1764), by Coptic Church and Raphael Tuki (page images at HathiTrust)
• Catenae in evangelia Aegyptiacae quae supersunt Pauli de Lagarde studio et sumptibus edita. (In aedibus Dieterichianis Arnoldi Hoyer, 1886), by Paul de Lagarde (page images at HathiTrust)
• The Coptic Psalter in the Freer collection (New York : The Macmillan company, 1916., 1916), by Charles Lang Freer and William H. Worrell (page images at HathiTrust)
• Aegyptiorum codicum reliquiae Venetiis in Bibliotheca Naniana asservate. (Typis Laelii a Vulpe, 1785), by Giacomo Nani, Giovanni Luigi Mingarelli, and Italy) Bibliotheca Naniana (Venice (page images at HathiTrust)
• Fragments Bachmouriques (Le Caire, 1888), by Urbain Bouriant (page images at HathiTrust)
• The Ethiopic Didascalia; or, the Ethiopic version of the Apostolical constitutions, received in the church of Abyssinia. (Published for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, by R. Bentley, 1834), by Thomas Pell Platt (page images at HathiTrust)
• [Coptic texts (Sold at the British Museum and by Longmans and co. [etc.], 1910), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Étude sur le Christianisme en Égypte au septième siècle. (E. Leroux, 1887), by E. Amélineau and Bishop of Keft Moses (page images at HathiTrust)
• Coptic homilies in the dialect of Upper Egypt; edited from the papyrus codex Oriental 5001 in the British museum (Printed by order of the Trustees and sold at the British museum [etc.], 1910), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• Epistulae Novi Testamenti, Coptice (E. Anton, 1852), by Paul de Lagarde and Deutsche Morgenländische Gesellschaft (page images at HathiTrust)
• Le Concile de Nicée d'après les textes coptes et les diverses collections canoniques ... ([Maisonneuve et cie], 1881), by Eugène Revillout (page images at HathiTrust)
• Le quatrième livre des entretiens et épîtres de Shenouti (Impr. de l'Institut français d'archéologie orientale, 1911), by Anba Shanudah and Emile Chassinat (page images at HathiTrust)
• Sinuthii archimandritae vita et opera omnia ... (e Typographeo reipublica; [etc., etc.], 1906), by approximately 348-466 Shenute, Hermann Wiesmann, W. E. Crum, Johannes Leipoldt, and abbot of Arthribis Bēsa (page images at HathiTrust)
• Les myste̲res des lettres grecques d'apre̲s un manuscrit Copte-arabe de la bibliothe̲que bodle̲ienne d'Oxford : texte copte (J.-B. Istas ;, 1902), by abba Sa̲bha̲, Adolphe Hebbelynck, and Bodleian Library (page images at HathiTrust)
• Coptica; consilio et impensis Instituti Rask-Oerstediani edita ... (Gyldendalske boghandel-Nordisk forlag, 1922) (page images at HathiTrust)
• Coptic apocrypha in the dialect of upper Egypt (Printed by order of the Trustees, sold at the British museum [etc.], 1913), by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
• On South-Coptic texts: a criticism on M. Bouriant's "Éloges du martyr Victor, fils de Romanus." (Printed at the University press, 1893), by R. Atkinson (page images at HathiTrust)
• On Professor Rossi's publication of South-Coptic texts. (Printed at the University press, 1893), by R. Atkinson (page images at HathiTrust)
• Le Concile de Nicée, d'après les textes coptes. Première série de documents. Exposition de foi. Gnomes du Saint Concile (Papyrus du Musée de Turin) (Imprimerie nationale, 1873), by Eugène Revillout (page images at HathiTrust)
• Saïdisch Auszüge aus dem 8. Buche der Apostolischen Konstitutionen (J. C. Hinrichs., 1904), by Johannes Leipoldt (page images at HathiTrust)
• Aegyptiorum codicum reliquiae Venetiis in bibliotheca Naniana asservatae. (Typis Laelii a Vulpe, 1785), by Giacomo Nani and Giovanni Luigi Mingarelli (page images at HathiTrust)
• Corpus scriptorum christianorum orientalium. Scriptores coptici ([e Typographeo reipublicae etc.], between 1000 and 1999) (page images at HathiTrust)
• Gnostische Schriften in koptischer Sprache aus dem Codex Brucianus (J. C. Hinrichs, 1892), by Carl Schmidt, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, and Kunst und Volksbildung Prussia (Germany). Ministerium für Wissenschaft (page images at HathiTrust)
• Un nuovo codice copto del Museo egizio di Torino contenente la vita di s. Epifanio ed i martiri di s. Pantoleone, di Ascla, di Apollonio, di Filemone, di Ariano e di Dios con versetti di vari capitoli del "Libro di Giobbe". (R. Accademia dei Lincei, 1893), by F. Rossi (page images at HathiTrust)
• Ägyptische Urkunden aus den Staatlichen Museen Berlin : Koptische Urkunden (B. Hessling, 1904), by Staatliche Museen zu Berlin (Germany) and Helmut Satzinger (page images at HathiTrust)
• Les Apocryphes coptes (Firmin-Didot, 1907), by Eugène Révillout (page images at HathiTrust)
• Apocalyse. (Geuthner, 1906), by Heinrich Goussen and Louis Delaporte (page images at HathiTrust)
• Coptic ostraca from the collections of the Egypt exploration fund, the Cairo museum and others : the texts, edited with translations and commentaries (Sold at the Offices of the Egypt Exploration Fund, 1902), by W. E. Crum, Frank Edward Brightman, and Egypt Exploration Society (page images at HathiTrust; US access only)
• Monuments pour servir a l'histoire de l'Egypte chrétienne au IVe siècle : histoire de Saint Pakhôme et de ses communautés ; documents coptes et arabe, inédits, publiés et traduits. (Paris : E. Leroux, 1889., 1889), by E. Amélineau (page images at HathiTrust)
• Monuments pour servir a l'histoire de l'Egypte Chrétienne : Histoire des monastères de la Basse Egypte ; vies des Saints Paul, Antoine, Macaire, Maxime et Domèce Jean le Nain, &a. ; text copte et traduction française. (Paris : E. Leroux, 1894., 1894), by E. Amélineau (page images at HathiTrust)
• The new Biblical papyrus, a Sahidic version of Deuteronomy, Jonah, and Acts of the apostles from Ms. Or. 7594 of the British Museum ([London] : Printed for private circulation, 1913., 1913), by Herbert Thompson and British Museum (page images at HathiTrust)

More items available under broader and related terms at left.