Short stories, Swedish -- Translations into English
See also what's at your library, or elsewhere.
Broader terms:![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
The Girl from the Marsh Croft (Boston: Little, Brown and Company, 1910), by Selma Lagerlöf, trans. by Velma Swanston Howard (HTML at Celebration of Women Writers)![[X-Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/infouc.gif)
Modern Swedish masterpieces : short stories (Dutton, 1923), by Charles Wharton Stork (page images at HathiTrust)- Sweden's best stories : an introduction to Swedish fiction : a selection of short stories by Topelius, Strindberg, Ahlgren, Geijerstam, Heidenstam, Levertin, Lagerlöf, Hallström, Molin, Söderberg, Bo Bergman, Engström, Nordström, Elgström, Siwertz, Sillén (American-Scandinavian Foundation :, 1928), by Charles Wharton Stork and Hanna Astrup Larsen (page images at HathiTrust)
- Selected short stories (American-Scandinavian Foundation, 1922), by Per Hallström and F. J. Fielden (page images at HathiTrust)
- From a Swedish Homestead, by Selma Lagerlöf, trans. by Jessie Brochner (Gutenberg ebook)
- The Girl from the Marsh Croft, by Selma Lagerlöf, trans. by Velma Swanston Howard (Gutenberg ebook)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Short stories, Swedish- Sweden's best stories : an introduction to Swedish fiction : a selection of short stories by Topelius, Strindberg, Ahlgren, Geijerstam, Heidenstam, Levertin, Lagerlöf, Hallström, Molin, Söderberg, Bo Bergman, Engström, Nordström, Elgström, Siwertz, Sillén (American-Scandinavian Foundation :, 1928), by Charles Wharton Stork and Hanna Astrup Larsen (page images at HathiTrust)
- Selected short stories (American-Scandinavian Foundation, 1922), by Per Hallström and F. J. Fielden (page images at HathiTrust)
- Svenska öden och äventyr (A. Sjögren, 1907), by August Strindberg (page images at HathiTrust; US access only)
- Historische Miniaturen (G. Müller, 1931), by August Strindberg and Emil Schering (page images at HathiTrust; US access only)
- Purpur: Berättelser (in Swedish), by Per Hallström (Gutenberg ebook)
- Äventyr och hugskott (in Swedish), by Albert Engström (Gutenberg ebook)
- Den ljusa skalpen: Nya präriehistorier (in Swedish), by Sigge Strömberg (Gutenberg ebook)
- Från vargtider och vallpojksår: En samling minnen från forna dagars Östra Nyland (in Swedish), by Josefina Bengts (Gutenberg ebook)
- Erik Sparres bästa: En handfull skärgårdshistorier (in Swedish), by Erik Sparre, contrib. by Knut Stangenberg (Gutenberg ebook)
- Vildhjärnor: Amerikahistorier (in Swedish), by Sigge Strömberg (Gutenberg ebook)
- Prärielif: Sannsagor och lögnhistorier från vilda västern (in Swedish), by Sigge Strömberg (Gutenberg ebook)
- Fjällbyfolk: Bilder från öfre Norrland (in Swedish), by Maria Rieck-Müller (Gutenberg ebook)
- Karl XII i klämman (in Swedish), by J. O. Åberg (Gutenberg ebook)
- Valda Berättelser: With Notes and Vocabulary (in Swedish), by Selma Lagerlöf, ed. by Jules Mauritzson (Gutenberg ebook)
- Sockerpullor och Pepparkorn: Små bilder ur skånska folklifvet förr och nu (in Swedish), by Henrik Wranér (Gutenberg ebook)
- Teckningar och drömmar (in Swedish), by Fredrika Charlotta Tengström Runeberg (Gutenberg ebook)
- Erakko : Ynnä muita kertomuksia (in Finnish), by Ebba Pauli, trans. by Helmi Pekkola (Gutenberg ebook)
- Valikoima Sigurdin juttuja (in Finnish), by Sigurd, trans. by Juho Laine (Gutenberg ebook)
- Vaiheita : Kokoelma pieniä kertomuksia (in Finnish), by Sigurd, trans. by Helmi Grönberg (Gutenberg ebook)
- Kultasydän (in Finnish), by Selma Lagerlöf (Gutenberg ebook)
- Valittuja sivuja (in Finnish), by Hjalmar Söderberg, trans. by Timo Tuura (Gutenberg ebook)
- Nuorta ja vanhaa väkeä : Kokoelma kertoelmia (in Finnish), by Fredrik Nycander, trans. by Ari Pitkänen (Gutenberg ebook)
- Kertomuksia elävistä ja kuolleista (in Finnish), by Jonatan Reuter, trans. by Anna Kurimo (Gutenberg ebook)
- Haaksihylky y.m. kertomuksia: Kokoelmasta "De fyra elementerna" (in Finnish), by Per Hallström, trans. by Siiri Karilas (Gutenberg ebook)
- Kirsti y.m. kertomuksia: Kokoelmasta "De fyra elementerna" (in Finnish), by Per Hallström, trans. by Siiri Karilas (Gutenberg ebook)
- Kertomuksia ja kuvauksia (in Finnish), by Karl August Tavaststjerna, trans. by Juhani Aho (Gutenberg ebook)
- Vaiheita: Kokoelma kertomuksia (in Finnish), by August Strindberg, trans. by Larin-Kyösti (Gutenberg ebook)
- Satuja (in Finnish), by August Strindberg, trans. by Larin-Kyösti (Gutenberg ebook)
- Menneiden vuosisatain vaiheita (in Finnish), by August Strindberg, trans. by Santeri Ivalo (Gutenberg ebook)
- Keikari sekä muita kertomuksia (in Finnish), by August Strindberg, trans. by Larin-Kyösti (Gutenberg ebook)
- Kolme kohtausta: Novelleja (in Finnish), by Ernst Didring, trans. by Hilja Nuormaa (Gutenberg ebook)
- Väriä ja viivoja: Werner von Heidenstamin, Oscar Levertinin y.m. novelleja (in Finnish), by Verner von Heidenstam, Victoria Benedictsson, Henning Berger, August Blanche, Karl-Erik Forsslund, Knut Hamsun, Oscar Levertin, Pelle Molin, Hjalmar Söderberg, and August Strindberg, trans. by Yrjö Sirola (Gutenberg ebook)
- Kun metsä kuolee: Kertomuksia Norrlannista (in Finnish), by Valdemar Lindholm, trans. by Theodor Helander (Gutenberg ebook)
- Karoliinit: Kertomuksia (in Finnish), by Verner von Heidenstam, trans. by Santeri Ivalo and Väinö Voionmaa (Gutenberg ebook)
- Näkymättömiä siteitä: Kertomuksia (in Finnish), by Selma Lagerlöf, trans. by Kaarin Francke (Gutenberg ebook)
- Suorasanaisia runoelmia (in Finnish), by Johan Ludvig Runeberg, trans. by Aatto Suppanen (Gutenberg ebook)
- Kuvauksia ruotsalaisesta talonpojan kodista (in Finnish), by Sigurd (Gutenberg ebook)
- Les perce-neige : nouvelles du nord (Garnier frères, 1854), by Xavier Marmier (page images at HathiTrust)
- Le Livre des Légendes (in French), by Selma Lagerlöf, trans. by Fritiof Palmér (Gutenberg ebook)
- Kampf und Tod Karls des Zwölften: Historische Erzählungen (in German), by Verner von Heidenstam, trans. by Gustaf Bergman (Gutenberg ebook)
- Modern Swedish Masterpieces: Short Stories Selected and Translated (New York: E. P. Dutton and Co., c1923), ed. by Charles Wharton Stork, contrib. by Hjalmar Söderberg, Sigfrid Siwertz, Verner von Heidenstam, and Per Hallström (Gutenberg text and illustrated HTML)
- The son of a servant (W. Rider & Son, limited, 1913), by August Strindberg and Claud Field (page images at HathiTrust)
- Jerusalem (Heinemann, 1903), by Selma Lagerlöf and Jessie Brochner (page images at HathiTrust)
- Miracles of Anti-Christ (Doubleday, Page, 1917), by Selma Lagerlöf and Pauline Bancroft Flach (page images at HathiTrust)
- Story of Gösta Berling (Doubleday, Page, 1924), by Selma Lagerlöf and Pauline Bancroft Flach (page images at HathiTrust)
- The outcast, by Selma Lagerlöf, trans. by W. J. Alexander Worster (Gutenberg ebook)
- Downstream, by Sigfrid Siwertz, trans. by E. Classen (Gutenberg ebook)
- The Story of Gösta Berling, by Selma Lagerlöf, trans. by Pauline Bancroft Flach (Gutenberg ebook)
- No. 13 Toroni: A Mystery, by Julius Regis (Gutenberg ebook)
- The Home in the Valley, by Emilie Flygare-Carlén, trans. by Elbert Perce (Gutenberg ebook)
- Jerusalem, by Selma Lagerlöf, trans. by Velma Swanston Howard (Gutenberg ebook)
More items available under broader and related terms at left.