The Online Books Page

Sufi poetry, Chagatai

See also what's at your library, or elsewhere.

• Chagatai poetry
• Sufi poetry

• Sufi poetry, Chagatai -- Early works to 1800

• Chagatai Sufi poetry

• Kitab-ı Divân-i belâgat unvan-ı sultan ül-ârifin hoca Ahmet Yesevi : hikmet. (Matbaa-yı Mahsusa-yı Osmaniye, 1882), by Akhmed I͡Asavi (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Khamsah-yi Navāʼī ([Herat, 1485), by Alisher Navoiĭ and fl. 1485 ʻAbd al-Salām ibn ʻAbd al-Ṣamad al-Marghīnānī al-Kāshgharī (page images at HathiTrust)
• [Mecmua-yi eşar, 16th century? and late 16th or early 17th century?]. (in the 16th century), by Alisher Navoiĭ, 1495?-1556 Fuzulî, and Efsahuddin Hidayetullah Bey (page images at HathiTrust)

• The First Book of the Hadiqatu' l-Haqiqat; or, The Enclosed Garden of the Truth, of the Hakim Abu' l-Majd Majdud Sana'i of Ghazna, by Abu al-Majd Majdud ibn Adam Sana'i al-Ghaznavi, trans. by John Stephenson (HTML at sacred-texts.com)
• Sadi's Scroll of Wisdom (from the Wisdom of the East series; New York: E. P. Dutton and Co., c1906), by Sa'di, contrib. by Arthur N. Wollaston (HTML at sacred-texts.com)
• The Secret Rose Garden of Sa'd Ud Din Mahmud Shabistari: Rendered From the Persian With an Introduction, by Mahmud Shabistari, ed. by Florence Lederer (HTML at sacred-texts.com)
• The secret rose garden of Saʼd ud din Mahmūd Shabistarī (J. Murray, 1920), by Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm Shabistarī and Florence Lederer (page images at HathiTrust; US access only)
• Āb-i ḥayāt dar sulūk va iṣlāḥ-i ẓāhir va bāṭin. ([Tehran, 1896), by ʻAlī Akbar ibn Muḥammad Bāqir al-Waḥīdī Hamadānī (page images at HathiTrust)
• Bektaşilik ve edebiyatı (Matbaa-yı Âmire, 1922), by Besim Atalay (page images at HathiTrust; US access only)
• Kitāb dhakhāʼir al-aʻlāq sharḥ Turjumān al-ashwāq. ([: [publisher not identified], 1895), by Ibn al-'Arabi (page images at HathiTrust)
• Manṭiq al-ṭayr (Maṭbaʻahʹkhānah-ʼi Pādshāhānah, 1857), by Farīd al-Dīn ʻAṭṭār (page images at HathiTrust)
• Hâzâ Risalat ul-manzumah ül-musammá bi-Kenz ül-miftah (880-04 [Istanbul] : Maṭbaʻa-ʼi Aḥmed İḥsān ve Şürekâsı, 1326 [1908], 1908), by Hayyat Vehbı̂,, 1779-1848 (page images at HathiTrust; US access only)
• Sevanih ün-nevadir fi marifet il-anasır. ([publisher not identified], 1872), by Zâtı̂ Süleymân Efendi (page images at HathiTrust)
• Kitāb al-ʻUqūd al-jawharīyah fī madāʹiḥ al-ḥaḍrah al-Rifāʻīyah (Maṭbaʻat Muḥammad Afandī Muṣṭafá, 1889), by Aḥmad ʻIzzat ibn Maḥmūd Fārūqī (page images at HathiTrust)
• Mas̲navī-i maʻnavī. (1833), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, Ibn Muḥammad Taqī Ḥabīb Allāh, and McGill University. Department of Rare Books and Special Collections (page images at HathiTrust)
• Mathnawī-i Ma'nawī. (1829), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and Casey A. Wood (page images at HathiTrust)
• Marghūb al-Qulūb. (880-03 Kānpūr : Navāl kishor 1889, 1889), by Shams-i Tabrīzī (page images at HathiTrust)
• Şerḥ-i ebyāt-i Yunus Emre. (1850), by McGill University. Institute of Islamic Studies. Library (page images at HathiTrust)
• Mas̲navī-i maʻnavī. (1674), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and McGill University. Institute of Islamic Studies. Library (page images at HathiTrust)
• Majmū'ah-yi nukāt- faqr va taṣawwuf. (880-03 Kānpūr : Navāl kishor 1885, 1885), by Maẓhar 'Alī al-'alā'ī (page images at HathiTrust)
• The Sufistic quatrains of Omar Khayyam in definitive form (M. W. Dunne, 1903), by Omar Khayyam, Robert Arnot, J. B. Nicolas, E. H. Whinfield, Edward Heron-Allen, Edward FitzGerald, and Edward Heron Allen (page images at HathiTrust; US access only)
• The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam, by Omar Khayyam, ed. by Robert Arnot, trans. by Edward FitzGerald, J. B. Nicolas, and E. H. Whinfield, contrib. by Edward Heron-Allen (Gutenberg ebook)

• كتاب منطق الطير (in the 16th century), by Farīd al-Dīn ʻAṭṭār and fl. 16th cent.? ʻĀrif Jadval-kash (page images at HathiTrust)
• Gulistān. (1556), by Sa'di (page images at HathiTrust)
• Şerh-i Cezire-yi Mesnevi ([Vučitrn?, 1612), by -1611 or 1612 Bağdadlı İlmı̂ Dede, Sharaf al-Dīn Muḥammad ibn Saʻīd Būṣīrī, Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, -1546 or 1547 Yusuf Sinaneddin Sineçak, and Şeyh Sadullah Halvetî (page images at HathiTrust)
• قصيده غوثيه (1817), by ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī and fl. 1817 or 18 Āghā Mīrzā (page images at HathiTrust)
• Mahazar. (Dar üt-Tibaat ül-Âmire, 1868), by 1808-1847 or 8 Mehmet Murat el-Nakşbendî (page images at HathiTrust)
• Hâzâ Risalat ul-manzumah ül-musammá bi-Kenz ül-miftah (880-04 [Istanbul] : Maṭbaʻa-ʼi Aḥmed İḥsān ve Şürekâsı, 1326 [1908], 1908), by Hayyat Vehbı̂,, 1779-1848 (page images at HathiTrust; US access only)
• Sharḥ-i Mas̲navī Mawlavī. (Tihrānī, 1868), by Hādī ibn Mahdī Sabzavārī and Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī (page images at HathiTrust)

• Studies in Islamic Mysticism (Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1921), by Reynold Alleyne Nicholson (HTML with commentary at sacred-texts.com)

• The Tarjumán Al-Ashwáq: A Collection of Mystical Odes (London: Royal Asiatic Society, 1911), by Ibn al-'Arabi, ed. by Reynold Alleyne Nicholson (multiple formats at archive.org)
• The Tarjumán Al-Ashwáq: A Collection of Mystical Odes (English portions only; c1911), by Ibn al-'Arabi, ed. by Reynold Alleyne Nicholson (HTML with commentary at sacred-texts.com)
• Dīwān al-Ṣabābah (al-Maṭbaʻah al-ʻĀmirah, 1874), by Da'ud ibn 'Umar Antaki and Aḥmad ibn Yaḥyá Ibn Abī Ḥajalah (page images at HathiTrust)
• The Tarjumán al-ashwáq, a collection of mystical odes (Royal Asiatic society, 1911), by Ibn al-'Arabi and Reynold Alleyne Nicholson (page images at HathiTrust; US access only)
• Hādhā Dīwān al-ḥaqāʼiq wa-majmūʻ al-raqāʼiq fī taṣrīḥ al-mawājīd al-ilāhīyah wa-al-tajliyāt al-rabbānīyah wa-al-futuḥāt al-aqdasīyah (Dār al-Ṭibāʻah, 1859), by ʻAbd al-Ghanī ibn Ismāʻīl Nābulusī (page images at HathiTrust)
• Dīwān Sulṭān al-ʻāshiqīn al-ʻĀrif bi-Allāh Sayyidī Maḥmūd ibn Muḥammad al-Qūṣī Khalīfat Ṭarīqat al-Sādah al-Saʻdīyah, al-musammá bi-, al-Tuḥfah al-durrīyah fī al-taghazzulāt al-Muḥammadīyah. (ʻAlá dhimmat Muṣṭafá Yāwir Bashā, 1891), by Maḥmūd ibn Muḥammad Qūṣī (page images at HathiTrust)
• Jalāʼ al-ghāmiḍ fī sharḥ Dīwān al-Fāriḍ (A. Khūrī, 1910), by ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ and Amīn Khūrī (page images at HathiTrust; US access only)
• [Majmūʻah-ʼi rasāʼil dar taṣavvuf]. (1811), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Jami, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, ʻAbd Allāh Naqshabandī, and Blacker-Wood Library of Zoology and Ornithology (page images at HathiTrust)
• [Majmūʻah-ʼi rasāʼil dar taṣavvuf]. (1811), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Jami, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, ʻAbd Allāh Naqshabandī, and Blacker-Wood Library of Zoology and Ornithology (page images at HathiTrust)

• حديقه حكيم سنايي (in the 16th century), by Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī (page images at HathiTrust)
• Ḥadīqat al-ḥaqīqah va sharīʻat al-ṭarīqah (s.n., 1859), by Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī (page images at HathiTrust)
• Rosenflor des Geheimnisses (C.A. Hartleben, 1838), by Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm Shabistarī and Joseph Hammer-Purgstall (page images at HathiTrust)
• Gulshan-i rāz (Muḥammad ʻAlī al-Khurāsānī, 1870), by Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm Shabistarī (page images at HathiTrust)
• Pend-i Attar (Şirket-i İraniye Matbaası, 1891), by Farīd al-Dīn ʻAṭṭār (page images at HathiTrust)
• Pend-i Attar. (İzzet Efendi Matbaası, 1871), by Farīd al-Dīn ʻAṭṭār (page images at HathiTrust)
• Ḥadīqat al-ḥaqīqah va sharīʻat al-ṭarīqah (Dār al-Ḥukūmah, 1859), by Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī (page images at HathiTrust)
• Pandnāmah Farīd al-Dīn ʻAṭṭār : majmūʻah-i panj kitāb karīmā, nām-i ḥaq, maḥmūdnāmah, risālah-i quṭb-i qāzī bih ihtimām-i tām mālā kalām-i ʻAlī Bahāyī va Sharafʻalī (880-04 Bambaī : Maṭbaʻ Muḥammad vāqʻī, 1312 [1895], 1895), by Farīd al-Dīn ʻAṭṭār (page images at HathiTrust)
• Şerh ül-Mesnevi. (Bulak Matbaası, 1835), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and -1631 or 1632 İsmail Ankaravî (page images at HathiTrust)
• [Majmūʻah-ʼi rasāʼil dar taṣavvuf]. (1811), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Jami, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, ʻAbd Allāh Naqshabandī, and Blacker-Wood Library of Zoology and Ornithology (page images at HathiTrust)
• [Majmūʻah-ʼi rasāʼil dar taṣavvuf]. (1811), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Jami, Fakhr al-Dīn Ibrāhīm ʻIrāqī, ʻAbd Allāh Naqshabandī, and Blacker-Wood Library of Zoology and Ornithology (page images at HathiTrust)
• Ḥall al-mushkilāt fī sharḥ al-Muʻammayāt (880-03 Kānpūr : Maṭbaʻ-i Niẓāmī, 1284 [1867?]., 1867), by Aḥmad Riz̤ā Ḥasan Bihārī (page images at HathiTrust)
• The Festival of Spring, from the Díván of Jeláleddín: Rendered in English Gazels after Rückert's Versions, with an Introduction and a Criticism of the Rubáiyát of Omar Khayyám, by Maulana Jalal al-Din Rumi, contrib. by W. Hastie (Gutenberg ebook)

More items available under broader and related terms at left.