The Online Books Page

Yoruba language

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Benin -- Languages
• Kwa languages
• Nigeria -- Languages

• Yoruba language -- Alphabet
• Yoruba language -- Dictionaries
• Yoruba language -- Etymology
• Yoruba language -- Grammar
• Yoruba language -- Orthography and spelling
• Yoruba language -- Readers
• Yoruba language -- Study and teaching
• Yoruba language -- Texts
• Yoruba language -- Texts and translations

• Aku language
• Eyo language
• Nago language
• Yariba language

• The Yoruba-speaking peoples of the Slave Coast of West Africa; their religion, manners, customs, laws, language, etc. (Netherland; Anthropological Publications, 1970), by A. B. Ellis and Alexander Street Press (page images at HathiTrust)
• The Yoruba-speaking peoples of the Slave Coast of West Africa; their religion, manners, customs, laws, language, etc. With an appendix containing a comparison of the Tshi, Gã, Ew̜e, and Yoruba languages. (Chipman and Hall, ltd., 1894), by A. B. Ellis (page images at HathiTrust)

• My Yoruba alphabet (Macmillan, 1916), by R. E. Dennett (page images at HathiTrust)

• Vocabulary of the Yoruba language, to which are prefixed the Grammatical elements of the language. (London, 1843), by Samuel Crowther (page images at HathiTrust)

• A Vocabulary of the Yoruba Language (London: Seeleys, 1852), by Samuel Crowther, contrib. by Owen Emerich Vidal
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• Grammar and dictionary of the Yoruba language. With an introductory description of the country and people of Yoruba. (Smithsonian Institution, 1858), by T. J. Bowen (page images at HathiTrust)
• Dictionary of the Yoruba language. (Church Missionary Society Bookshop, 1913), by Church Missionary Society (page images at HathiTrust)
• A vocabulary of the Yoruba language, &c, &c. [2. ed. (W. M. Watts, 1870), by Samuel Crowther (page images at HathiTrust)

• On the mathematical probability of accidental linguistic resemblances. (The Society, 1869), by Pliny Earle Chase (page images at HathiTrust)

• Grammar and dictionary of the Yoruba language. With an introductory description of the country and people of Yoruba. (Smithsonian Institution, 1858), by T. J. Bowen (page images at HathiTrust)
• Yoruba : basic course (Dept. of State :, 1963), by Earl W. Stevick, Olaleye Aremu, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust)
• Yoruba grammar (K. Paul, Trench, Trubner & Co., ltd.; [etc., etc.], 1923), by J. A. De Gaye and W. S. Beecroft (page images at HathiTrust)
• Yoruba (African) language simplified. (Akinwunmi Enterprises, 1960), by Muniru Akanbi Akinwunmi (page images at HathiTrust; US access only)

• MO F̳E M̳C Yoruba KA, MO F̳E M̳C Yoruba K̳C (République populaire du Bénin, Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports, Direction provinciale de la culture, de la jeunesse et des sports, 1900), by Commission nationale de linguistique yoruba (Benin) (page images at HathiTrust; US access only)

• Yoruba; intermediate texts. (Foreign Service Institute. Dept. of State, 1967), by H. David McClure, John O. Oyewale, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust)

• My Yoruba alphabet (Macmillan, 1916), by R. E. Dennett (page images at HathiTrust)

• MO F̳E M̳C Yoruba KA, MO F̳E M̳C Yoruba K̳C (République populaire du Bénin, Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports, Direction provinciale de la culture, de la jeunesse et des sports, 1900), by Commission nationale de linguistique yoruba (Benin) (page images at HathiTrust; US access only)

• Iwé orin mimọ, l'ede Yoruba : ou, Manuel de chants religieux de la mission du Benin, contenant la prière du matin et du soir, un examen de conscience, et une méthode pour entrendre la sainte messe et faire l'exercice du chemin de la croix (s.n.], 1893) (page images at HathiTrust)
• Agbara adura ati majemu re. (Ibadan : Jide-Ola, 1900), by D.O. Ige-Adubi (page images at HathiTrust)
• Ounka li ede Yoruba : kika lati 0 de 999. (Benin : Ministere de la Culture, de la Jeunesse et des Sports, 1900) (page images at HathiTrust)
• Ihin rere ti Luku. (British and Foreign Bible Society, 1872) (page images at HathiTrust)
• Holy Bible in Yoruba. (British and Foreign Bible Society, 1900), by Nathaniel Johnson and British and Foreign Bible Society (page images at HathiTrust)
• Ihin rere ti Johanu. (A kọ fu awọn ẹgbẹ Bibeli ti a npè ni Britiṣe ati ti ilu omiran, Printed for the British and Foreign Bible Society, 1872), by Charles Andrew Gollmer, Church Missionary Society, and British and Foreign Bible Society (page images at HathiTrust)
• Ihin rere ti St. Luku : ati Ise awon apostoli ; ati Episteli ti St. Paulu apostoli si awon ara Romu ; pelu awon Episteli ti St. Yakobu on St. Peteru (A ti ko fu awon egbe Bibeli ti a npe ni Britise on ilu mi, 1856), by Samuel Adjai Crowther (page images at HathiTrust)
• The Gospel according to St. Mark, translated into Yoruba, for the use of the native Christians of that nation (Printed for the British & Foreign Bible Society, 1859), by Thomas King (page images at HathiTrust)

• Testamenti Titun ti Jesu Kristi oluwa ati olugbala wa. (A kọ fun awọn ẹgbẹ Bibeli ti a npè ni Britiṣe ati ti ilu omiran, Printed for the British and Foreign Bible Society, 1887), by Charles Andrew Gollmer, Thomas King, and Samuel Crowther (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Dahomey and the Dahomans; being the journals of two missions to the king of Dahomey, and residence at his capital, in the year 1849 and 1850. (Longman, Brown, Green,and Longmans, 1851), by Frederick E. Forbes (page images at HathiTrust)

• The Ewe-Speaking Peoples of the Slave Coast of West Africa: The Religion, Manners, Customs, Laws, Languages, &c. (London: Chapman and Hall, 1890), by A. B. Ellis (page images at HathiTrust)
• Dahomey and the Dahomans; being the journals of two missions to the king of Dahomey, and residence at his capital, in the year 1849 and 1850. (Longman, Brown, Green,and Longmans, 1851), by Frederick E. Forbes (page images at HathiTrust)
• E'we-German-English dictionary. (Keta, 1891), by J. Knuesli (page images at HathiTrust)
• Sprichwörter der Ewhe-Neger (Gē-Dialekt). (Agome-Kpalime, 1870), by P. A. Witte (page images at HathiTrust)
• Eẁe-German-English vocabulary (Keta, 1891), by J. Knüsli (page images at HathiTrust)

• A grammatical guide and numerous idioms and phrases for beginners in the Ewe dialect (Harrison, 1921), by Diedrich Westermann and C. D. Trotter (page images at HathiTrust; US access only)

• Gbesela, or, English-Ewe dictionary. (D. Reimer, 1922), by Diedrich Westermann (page images at HathiTrust)
• Eẁe-German-English vocabulary (Keta, 1891), by J. Knüsli (page images at HathiTrust)
• Evefiala, or Ewe-English dictionary (D. Reimer, 1928), by Diedrich Westermann (page images at HathiTrust; US access only)

• A grammatical guide and numerous idioms and phrases for beginners in the Ewe dialect (Harrison, 1921), by Diedrich Westermann and C. D. Trotter (page images at HathiTrust; US access only)

• Grammatik der ewe-sprache. (D. Reimer (E. Vohsen), 1907), by Diedrich Westermann (page images at HathiTrust)
• Lehrbuch der Ewhe-Sprache in Togo, Anglo-dialekt : mit Übungstücken, einem systematischen Vokabular und einem Lesebuch (J. Groos, 1906), by A. Seidel (page images at HathiTrust)
• Schlüssel zur ewé-sprache, dargeboten in den grammatischen grundzügen des aṅlo-dialekts derselben, mit wörtersammlung nebst einer sammlung von sprüchwörtern und einigen fabeln der eingebornen. (druck von J. [Steinkopf], 1857), by J. B. Schlegel (page images at HathiTrust)

• Ew̉egbalẽḥeḥlẽ ẃe akpa IV (Norddeutsche Missionsgesellschaft, in the 1900s), by G. Härtter and R. K. Vlaardingerbroek (page images at HathiTrust; US access only)
• Ew̉egbalẽḥlẽla ẃe sukuẃe V (Norddeutsche Missionsgesellschaft, 1906), by G. Härtter, R. K. Vlaardingerbroek, G. Däuble, and Jakob Spieth (page images at HathiTrust; US access only)

• Nubabla yeye ʻwe agbalẽ : le Eʻwegbe me. (Scheufele, 1898), by G. Däuble, J. Spieth, and Bremen Missionary Society (page images at HathiTrust)

• Dahomey and the Dahomans; being the journals of two missions to the king of Dahomey, and residence at his capital, in the year 1849 and 1850. (Longman, Brown, Green,and Longmans, 1851), by Frederick E. Forbes (page images at HathiTrust)
• Manuel dahoméen; grammaire, chrestomathie, dictionnaire français-dahoméen et dahoméen-français. (E. Leroux, 1894), by Maurice Delafosse (page images at HathiTrust)
• Etablissements français du golfe de Bénin. (L. Baudoin, 1889), by Alexandre L. d' Albéca (page images at HathiTrust)

• Etablissements français du golfe de Bénin. (L. Baudoin, 1889), by Alexandre L. d' Albéca (page images at HathiTrust)

• Kabiye : communication and culture handbook (ACTION/Peace Corps, 1980), by Philip A. S. Sedlak (page images at HathiTrust)
• Kabiye : grammar handbook (ACTION/Peace Corps, 1980), by Philip A. S. Sedlak (page images at HathiTrust)

• A Grammar of the Nupe Language, Together with a Vocabulary (London: Society for Promoting Christian knowledge, 1915), by A. W. Banfield and J. L. Macintyre
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only

More items available under broader and related terms at left.