Aramaic language -- Foreign words and phrases
See also what's at your library, or elsewhere.
Broader terms:Narrower term:![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Greek in Jewish Palestine: Studies in the Life and Manners of Jewish Palestine in the II-IV Centuries C.E. (New York : The Jewish theological seminary of America, 1942), by Saul Lieberman (page images at HathiTrust)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Aramaic language -- Dialects -- Grammar- Studies in the Grammar and Lexicon of Neo-Aramaic (Cambridge, UK: Open Book Publishers, c2021), ed. by Geoffrey Khan and Paul M. Noorlander (multiple formats with commentary at Open Book Publishers)
- The Neo-Aramaic Oral Heritage of the Jews of Zakho (Cambridge, UK: Open Book Publishers, c2022), by Oz Aloni (multiple formats with commentary at Open Book Publishers)
- Studies in the Grammar and Lexicon of Neo-Aramaic (Cambridge, UK: Open Book Publishers, c2021), ed. by Geoffrey Khan and Paul M. Noorlander (multiple formats with commentary at Open Book Publishers)
- A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (2 volumes; 1903), by Marcus Jastrow
- Sefer Ha-Shoroshim: A Hebrew and English Lexicon Containing All the Words of the Old Testament, With the Chaldee Words in Daniel, Ezra, and the Targums, and Also the Talmudical and Rabbinical Words Derived From Them (London: Printed for the author and sold by Longman, Reese, Orme, Brown and Green, et al., 1834), by Selig Newman (page images at HathiTrust)
- The Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon: Consisting of an Alphabetical Arrangement of Every Word and Inflection Contained in the Old Testament Scriptures, Precisely as They Occur in the Sacred Text, With a Grammatical Analysis of Each Word, and Lexicographical Illustration of the Meanings (London: S. Bagster and Sons, 1848), by Benjamin Davidson
- Arabisches, Syrisches und Chaldaisches Lesebuch, das Arabische Grosstentheils nach Bisher Ungedruckten Stucken mit Verweisungen auf die Grammatik und mit Erklarenden Wortregistern (text in Middle Eastern languages; notes in German; Leipzig: S. L. Crusius, 1802), ed. by Friedrich Theodor Rink and Johann Severin Vater (page images at HathiTrust)
- Palestinian Syriac Texts From Palimpsest Fragments in the Taylor-Schechter Collection (London: C.J. Clay and Sons, 1900), ed. by Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson
- Tablettes d'Uruk à l'Usage des Prêtres du Temple d'Anu au Temps des Séleucides (Textes Cuneiformes v6, in Akkadian with French notes; Paris; P. Geuthner, 1922), ed. by F. Thureau-Dangin
- Palestinian Syriac Texts From Palimpsest Fragments in the Taylor-Schechter Collection (London: C.J. Clay and Sons, 1900), ed. by Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson
- Greek in Jewish Palestine: Studies in the Life and Manners of Jewish Palestine in the II-IV Centuries C.E. (New York : The Jewish theological seminary of America, 1942), by Saul Lieberman (page images at HathiTrust)
- The Englishing of French Words; The Dialectical Words in Blunden's Poems, etc. (Society for Pure English tract 5; 1921), by Brander Matthews and Robert Bridges (Gutenberg text)
- The Lingua Franca in the Levant: Turkish Nautical Terms of Italian and Greek Origin (Urbana, IL: University of Illinois Press, 1958), by Henry Kahane, Renée Kahane, and Andreas Tietze (page images at HathiTrust)
- A Few Practical Suggestions (Society for Pure English Tract #3; 1920), by Logan Pearsall Smith (Gutenberg text and page images)
- Letters to 'Squire Pedant, in the East (second edition; Cincinnati: Applegate and Co., 1856), by Samuel K. Hoshour
- Glossographia Anglicana Nova: or, A Dictionary, Interpreting Such Hard Words of Whatever Language, As Are At Present Used in the English Tongue, With Their Etymologies, Definition, &c. (London: Printed for D. Brown, et al., 1707), contrib. by Thomas Blount (page images at HathiTrust)
- Hobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary, by Henry Yule and Arthur Coke Burnell (frame- and JavaScript-dependent HTML at Bibliomania)
- On Some Words Derived From Languages of the N. American Indians (extract from the Transactions of the American Philological Association, 1872), by J. Hammond Trumbull (multiple formats at archive.org)
- Neologismos Indispensaveis e Barbarismos Dispensaveis (second edition, in Portguese; Rio de Janeiro: F. Alves etc., 1909), by Castro Lopes, ed. by Domingos de Castro Lopes (page images at HathiTrust; US access only)
- Neologismos Indispensaveis e Barbarismos Dispensaveis, Com um Vocabulario Neologicao Portuguez (in Portguese; Rio de Janeiro: G. Leuzinger e Filhos, 1889), by Castro Lopes