Ntlakyapamuk language
See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.
Broader terms:Narrower term:Used for:- Netlakapamuk language
- Nikutamuk language
- Nikutemuk language
- Nittlakapamuk language
- Thompson language
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
A Vocabulary and Outlines of Grammar of the Nitlakapamuk or Thompson Tongue (1880), by J. B. Good (multiple formats at archive.org)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Haida language -- Dictionaries -- English- Dictionary of Indian Tongues: Containing Most of the Words and Terms Used in the Tshimpsean, Hydah, & Chinook: With Their Meaning or Equivalent in the English Language (Victoria, BC: Hibben and Carswell, 1862) (multiple formats at archive.org)
- Haida Songs, by John Reed Swanton (HTML at sacred-texts.com)
- Haida Texts and Myths, Skidegate Dialect (Smithsonian Bureau of American Ethnology bulletin #29; Washington: GPO, 1905), by John Reed Swanton
- Notes and Observations on the Kwakiool People of Vancouver Island (Montreal: Dawson, 1888), by George Mercer Dawson (multiple formats at archive.org)
- Geographical Names of the Kwakiutl Indians (Columbia University Contributions to Anthropology v20; New York: Columbia University Press, 1934), by Franz Boas (page images at HathiTrust)
- A Grammar of the Kwagiutl Language (Montreal: Dawson, 1889), by Alfred James Hall (multiple formats at archive.org)
- Contributions to the Ethnology of the Kwakiutl, by Franz Boas (page images at HathiTrust)
- Kwakiutl Tales (Columbia University Contributions to Anthropology, v2; New York: Columbua University Press, 1910), ed. by Franz Boas
- Geographical Names of the Kwakiutl Indians (Columbia University Contributions to Anthropology v20; New York: Columbia University Press, 1934), by Franz Boas (page images at HathiTrust)
- Some Account of the Tahkaht Language, As Spoken By Several Tribes on the Western Coast of Vancouver Island (London: Hatchard, 1868), by C. Knipe (multiple formats at archive.org)
- New Indian Sketches (1863), by Pierre-Jean de Smet (multiple formats at archive.org)
- Tlingit Myths and Texts, by John Reed Swanton (HTML with commentary at sacred-texts.com)
- Dictionary of Indian Tongues: Containing Most of the Words and Terms Used in the Tshimpsean, Hydah, & Chinook: With Their Meaning or Equivalent in the English Language (Victoria, BC: Hibben and Carswell, 1862) (multiple formats at archive.org)
- Am da Malshk ga na Damsh St. Matthew, Ligi The Gospel According to St. Matthew, Translated into Zimshian (translation anonymous, but attributed to Ridley; London: Society for Promoting Christian Knowledge, ca. 1885), trans. by William Ridley
- Some Account of the Tahkaht Language, As Spoken By Several Tribes on the Western Coast of Vancouver Island (London: Hatchard, 1868), by C. Knipe (multiple formats at archive.org)
- Szimimeie-s Jesus Christ: A Catechism of the Christian Doctrine in the Flat-head or Kalispel Language (1880), by Joseph Giorda (multiple formats at archive.org)