| Call number | Item |
| P | Language and literature (Go to start of category) |
| PQ | Literature: French, Italian, Spanish, and Portuguese (Go to start of category) |
| PQ1713 .L9 E3 1654 | ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) Letters of Mounsieur de Balzac: 1, 2, 3, and 4th Parts (1-volume edition; London: Printed for J. Williams and F. Eaglesfield, 1654), by Jean-Louis Guez de Balzac, trans. by Richard Baker |
| PQ1721 .A7 P6 1818 | Arte Poetica (in Portuguese; Lisbon: Na Typografia Rollandiana, 1818), by Nicolas Boileau Despréaux, trans. by Luís de Meneses Ericeira (page images at HathiTrust) |
| PQ1721 .A7 P6 1818 | L'Art Poétique (student edition, in French with English notes; Cambridge: At the University Press, 1898), by Nicolas Boileau Despréaux, ed. by David Nichol Smith (multiple formats at archive.org) |
| PQ1721 .L8 E5 1708 | Boileau's Lutrin: A Mock-Heroic Poem, in Six Canto's, Render'd Into English Verse; To Which is Prefix'd Some Account of Boileau's Writings, and This Translation (London: Printed for R. Burrough et al., 1708), by Nicolas Boileau Despréaux, trans. by John Ozell, contrib. by Nicholas Rowe |
| PQ1731 .B65 E6 1673 | Les Entretiens d'Ariste et d'Eugene (fourth edition, in French; Paris: S. Mabre-Cramoisy, 1673), by Dominique Bouhours (page images at HathiTrust) |
| PQ1731 .B65 E63 1671 | Sentimens de Cleante sur Les Entretiens d'Ariste et d'Eugene (this edition published anonymously, in French; Paris: P. Le Monnier, 1671), by Jean Barbier d'Aucour (page images at HathiTrust) |
| PQ1749 .E5 M6 | Corneille's The Cid: A Literal Translation (New York: Hinds, Noble and Eldredge, 1896), by Pierre Corneille, trans. by Roscoe Mongan (Gutenberg text) |
| PQ1759 .A2 | Polyeucte, by Pierre Corneille, trans. by Thomas Constable |
| PQ1779 .S46 1986 | Corneille, Tasso, and Modern Poetics (Columbus, OH: Ohio State University Press, c1986), by A. Donald Sellstrom (PDF from Ohio State University Press) |
| PQ1793 .A2 | Selenarkia, or, The Government of the World in the Moon: A Comical History (London: Printed by J. Cottrel, 1659), by Cyrano de Bergerac, trans. by Thomas St. Serfe |
| PQ1793 .A2 E5 1687 | The Comical History of the States and Empires of the Worlds of the Moon and Sun (London: Printed for H. Rhodes, 1687), by Cyrano de Bergerac, trans. by Archibald Lovell |
| PQ1793 .A2 E5 1687 | A Voyage to the Moon (New York: Doubleday and McClure, 1899), by Cyrano de Bergerac, ed. by Curtis Hidden Page, trans. by Archibald Lovell |
| PQ1795 .T5 | The Adventures of Telemachus, the Son of Ulysses (London: Printed for A. and J. Churchill, 1699-1700), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon, trans. by Isaac Littlebury and Abel Boyer (HTML at EEBO TCP) |
| PQ1805 .L5 A72 | The Princess of Cleves, by Madame de La Fayette (Gutenberg text) |
| PQ1805 .L5 A72 1777 | The Princess of Cleves: An Historical Novel (first English edition; London: Printed for J. Wilkie, 1777), by Madame de La Fayette (PDF at Chawton House Library) |
| PQ1805 .L5 C6 | Comtesse de Tende, by Madame de La Fayette, trans. by Christy Sheffield Sanford (HTML at fdt.net) |
| PQ1805 .L5 P7 | The Princess de Montpensier, by Madame de La Fayette, trans. by Oliver C. Colt (Gutenberg text) |
| PQ1808 .A1 1866 | Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1866), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust) |
| PQ1808 .A1 1884 | Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1884), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet |
| PQ1808 .A1 1885 | Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1885), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust) |
| PQ1808 .A1 1888 | Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1888), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust) |
| PQ1811 .E3 S64 1988 | The Complete Fables of Jean de la Fontaine (edited with rhymed verse English translations alongside original French; Evanston: Northwestern University Press, c1988), by Jean de La Fontaine, ed. by Norman B. Spector (PDF with commentary at Northwestern) |
| PQ1811 .E3 W6 1879 | Fables of La Fontaine (New York: J. Miller, c1879), by Jean de La Fontaine, trans. by Elizur Wright, illust. by J. J. Grandville |
| PQ1811 .E3 W6 1882 | The Fables of La Fontaine (new edition with notes; 1882), by Jean de La Fontaine, ed. by J. W. M. Gibbs, trans. by Elizur Wright (Gutenberg text) |
| PQ1811.E4 L3 | The Tales and Novels of J. de La Fontaine, by Jean de La Fontaine (Gutenberg text) |