| Call number | Item |
| P | Language and literature (Go to start of category) |
| PR | Literature: English (non-American) (Go to start of category) |
| PR2819 .A1 | ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) King Lear, by William Shakespeare (multiple editions) |
| PR2819 .A1x | Das Leben und der Tod des Königs Lear (King Lear in German), by William Shakespeare, trans. by Christoph Martin Wieland (Gutenberg text) |
| PR2819 .A1x | El Rey Lear (in Spanish; Barcelona: Estab. tip. de F. Costa, 1913), by William Shakespeare, trans. by Juan B. Enseñat y Morell (multiple formats at archive.org) |
| PR2819 .A1x | El Rey Lear (in Spanish; Madrid: Ediciones de la Lectura, ca. 1911), by William Shakespeare, trans. by Jacinto Benavente (page images at HathiTrust; US access only) |
| PR2819 .A1x | King Lear (with annotations and scene index), by William Shakespeare, ed. by Philip Weller (HTML at Shakespeare Navigators) |
| PR2819 .A1x | King Lear (based on the 1887 Victoria edition), by William Shakespeare, ed. by William George Clark and William Aldis Wright (multiple formats with commentary at Standard Ebooks) |
| PR2819 .A1x | Kuningas Lear (King Lear in Finnish), by William Shakespeare, trans. by Paavo Emil Cajander (Gutenberg text) |
| PR2819 .A1x | Le Roi Lear (King Lear in French), by William Shakespeare, trans. by François Guizot (Gutenberg text) |
| PR2819 .A2 | King Lear, by William Shakespeare (HTML with commentary at folger.edu) |
| PR2819 .A2 | King Lear (London: Oxford University Press, 1914), by William Shakespeare, ed. by W. J. Craig (HTML at Bartleby) |
| PR2819 .A2 1608 | M. William Shak-speare: His True Chronicle Historie of the Life and Death of King Lear, and His Three Daughters (first quarto; London: Printed for N. Butter, 1608), by William Shakespeare (multiple formats at nypl.org) |
| PR2819 .A2 1619 | M. William Shake-Speare: His True Chronicle History of the Life and Death of King Lear, and His Three Daughters (second quarto; title page dated 1608 but printed 1619), by William Shakespeare (page images here at Penn) |
| PR2819 .A2 1623 | The Tragedie of King Lear (from the first folio of 1623), by William Shakespeare (frame- and cookie-dependent page images here at Penn) |
| PR2819 .A2 1728 | The Life and Death of King Lear (from The Works of William Shakespear; London: J. Tonson, 1728), by William Shakespeare, ed. by Alexander Pope (frame- and cookie-dependent page images here at Penn) |
| PR2819 .K76 1998 | King Lear and the Naked Truth: Rethinking the Language of Religion and Resistance (Durham, NC and London: Duke University Press, 1998), by Judy Kronenfeld (page images at HathiTrust) |
| PR2820 .A2 | King Richard II, by William Shakespeare (multiple editions) |
| PR2820 .A2 | Richard II, by William Shakespeare (HTML with commentary at folger.edu) |
| PR2820 .A2 | The Tragedy of King Richard the Second (London: Oxford University Press, 1914), by William Shakespeare, ed. by W. J. Craig (HTML at Bartleby) |
| PR2820 .A2 R6 1904 | Shakespeare's Tragedy of King Richard the Second (New York et al.: American Book Co., c1904), by William Shakespeare, ed. by W. J. Rolfe |
| PR2820 .A2x | La Vie et la Mort du Roi Richard II (in French), by William Shakespeare, trans. by François Guizot (Gutenberg text) |
| PR2820 .A2x | Leben und Tod Konigs Richard des Zweyten (Richard II, in German), by William Shakespeare, trans. by Christoph Martin Wieland (Gutenberg text) |
| PR2820 .A2x | Richard II (source facsimiles and transcriptions, edited text, and performance documentation), by William Shakespeare, ed. by Catherine Lisak (HTML and page images with commentary at Internet Shakespeare Editions and elsewhere) |
| PR2820 .A2x | Richard II (based on the 1887 Victoria edition), by William Shakespeare, ed. by William George Clark and William Aldis Wright (multiple formats with commentary at Standard Ebooks) |
| PR2820 .A2 1598 | The Tragedie of King Richard the Second, As it Hath Beene Publikely Acted By the Right Honourable the Lord Chamberlaine His Servants (second quarto; London: Printed by V. Simmes for Andrew Wise, 1598), by William Shakespeare |
| PR2820 .A2 1615 | The Tragedie of King Richard the Second, With New Additions of the Parliament Sceane and the Deposing of King Richard, As it Hath Been Lately Acted by the Kinges Maiesties Servants, at the Globe (fifth quarto; London: Printed for M. Law, 1615), by William Shakespeare |