The Online Books Page

Tagalog language

Here are entered works on the Tagalog language, as well as works on the Pilipino language, sometimes called Filipino, developed in response to the provisions of the 1935 Constitution and based on Tagalog. Works on the Philippine national language developed in response to the provisions of the 1973 Constitution and based on several Philippine languages are entered under Filipino language.

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Philippine languages
• Philippines -- Languages

• Tagalog language -- Grammar
• Tagalog language -- Textbooks for foreign speakers

• Filipino language (Tagalog)
• Pilipino language

• Ensayo de Gramatica Hispano-Tagala (in Spanish; Manila: Est. Tip. de Plana y ca., 1878), by Toribio Minguella y Arnedo (page images at HathiTrust)

• Tagalog for Beginners (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Teresita V. Ramos and Videa P. De Guzman (PDF and Epub at Hawaii)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Bikol Dictionary (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Malcolm Warren Mintz
  • PDF and Epub at Hawaii
  • HTML at Project MUSE

• Bikol Grammar Notes (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Malcolm Warren Mintz
  • PDF and EPub at Hawaii
  • HTML at Project MUSE
• Bikol Text (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Malcolm Warren Mintz
  • PDF and Epub at Hawaii
  • HTML at Project MUSE

• Diccionario de la Lengua Bisaya, Hiligueina y Haraya de la Isla de Panay (in Spanish; Manila: Imp. de D. Manuel y de D. Felis S. Dayot, 1841), by Alonso de Mentrida (page images at HathiTrust)
• Diccionario Hispano-Bisaya (supplement to Mentrida's Diccionario de la Lengua Bisaya, in Spanish; Manila: Imp. de D. Manuel y D. Felis Dayot, 1842), by Julian Martin (rotated page images at HathiTrust)

• Cebuano Grammar Notes (Honolulu: University of Hawaii Press, 1971), by Maria Victoria R. Bunye and Elsa Paula Yap (PDF and Epub at Hawaii)

• Cebuano for Beginners (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Maria Victoria R. Bunye and Elsa Paula Yap (PDF and Epub at Hawaii)
• Cebuano Grammar Notes (Honolulu: University of Hawaii Press, 1971), by Maria Victoria R. Bunye and Elsa Paula Yap (PDF and Epub at Hawaii)

• Cebuano for Beginners (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Maria Victoria R. Bunye and Elsa Paula Yap (PDF and Epub at Hawaii)
• Tigulang Napta: Hinubit Sa Karaan (in Cebuano; Cebu: Visayan Printing and Publishing Co., ca. 1900), contrib. by H. C. Strong and M. N. Logroño
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only

• Diccionario de la Lengua Bisaya, Hiligueina y Haraya de la Isla de Panay (in Spanish; Manila: Imp. de D. Manuel y de D. Felis S. Dayot, 1841), by Alonso de Mentrida (page images at HathiTrust)

• Hiligaynon Dictionary (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Cecile L. Motus (PDF and Epub at Hawaii)

• Hiligaynon Reference Grammar (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Elmer Wolfenden (PDF and Epub at Hawaii Open)

• Hiligaynon Lessons (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Cecile L. Motus (PDF and Epub at Hawaii)

• Nabaloi Law and Ritual (University of California Publications in American Archaeology and Ethnology v15 #3; 1920), by C. R. Moss (page images at HathiTrust)

• Ilokano Dictionary (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Ernesto Constantino (PDF and Epub with commentary at Hawaii)

• Ilokano Reference Grammar (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Ernesto Constantino (PDF and Epub with commentary at Hawaii)

• Ilokano Lessons (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Emma J. Fonacier Bernabe, Virginia Lapid, and Bonifacio P. Sibayan (PDF and Epub at Hawaii)

• Kapampangan Dictionary (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Michael Lawrence Forman (PDF and Epub at Hawaii)

• Kapampangan Grammar Notes (Honolulu: University of Hawaii Press, c1971), by Michael Lawrence Forman (PDF and Epub at Hawaii)
• Arte de la Lengua Pampanga (third edition; in Spanish; Manila: Colegio de Santo Tomas, 1916), by Diego Bergaño
  • page images at HathiTrust; US access only
  • page images at Michigan

• Pangasinan Dictionary (originally published 1971; this edition Honolulu: University of Hawai'i Press, 2019), by Richard Benton (PDF and Epub at Hawaii)

• Pangasinan Reference Grammar (originally published 1971; this edition Honolulu: University of Hawai'i Press, 2019), by Richard Benton (PDF and Epub at Hawaii)
• Spoken Pangasinan (originally published 1971; this edition Honolulu: University of Hawai'i Press, 2019), by Richard Benton (PDF and Epub at Hawaii)