| Call number | Item |
| P | Language and literature (Go to start of category) |
| PQ | Literature: French, Italian, Spanish, and Portuguese (Go to start of category) |
| PQ6329 .A29 1705 | ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) A Continuation of the Comical History of the Most Ingenious Knight, Don Quixote de la Mancha, by the Licentiate Alonzo Fernandez de Avellaneda: Being a Third Volume, Never Before Printed in English (London: Printed for J. Wale and J. Senex, 1705), by Alonso Fernández de Avellaneda, trans. by John Stevens (page images at HathiTrust) |
| PQ6329 .A3 1910 | Stories of Don Quixote, Written Anew for Young People, by James Baldwin, contrib. by Miguel de Cervantes Saavedra (illustrated HTML at Gateway to the Classics) |
| PQ6329 .A6 H3 1822 | The Exemplary Novels of Cervantes (London: G. Bell and Sons, 1881), by Miguel de Cervantes Saavedra, trans. by Walter K. Kelly (Gutenberg text) |
| PQ6330 .A5 D667 | Don Quijote Dictionary, ed. by Tom Lathrop (HTML at tamu.edu) |
| PQ6337 .A23 | Anales Cervantinos (in Spanish) (partial serial archives) |
| PQ6353 .C3 | La Filosofía del Derecho en el Quijote (Ensayos de Psicología Colectiva) (in Spanish; Girona, Spain: Tip. de Carreras y Mas, 1903), by Tomás Carreras y Artau (page images at HathiTrust; US access only) |
| PQ6353 .G47 1989 | The Novel According to Cervantes (Berkeley: University of California Press, 1989), by Stephen Gilman (HTML at UC Press) |
| PQ6353 .M367 1991 | Cervantes and the Burlesque Sonnet (Berkeley: University of California Press, 1991), by Adrienne Laskier Martin (HTML at UC Press) |
| PQ6353 .P72 2001 | Adventures in Paradox: Don Quixote and the Western Tradition (University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2001), by Charles D. Presberg (PDF at PSU) |
| PQ6357 .A3 W68 1932 | Cervantes' Women of Literary Tradition (New York: Instituto de las Españas en los Estados Unidos, 1932), by Sadie Edith Trachman (page images at HathiTrust) |
| PQ6367 .E2 R7 | The Lay of the Cid, trans. by R. Selden Rose and Leonard Bacon |
| PQ6367 .E2 S7 | The Chronicle of the Cid, trans. by Robert Southey, contrib. by Henry Morley (Gutenberg text) |
| PQ6367 .E2 S7 1846 | The Chronicle of the Cid (first American edition; Lowell, MA: Daniel Bixby, 1846), trans. by Robert Southey (page images at Google) |
| PQ6398 .G3 C7 | The Critick, by Baltasar Gracián y Morales, trans. by Paul Rycaut (HTML with commentary at erbzine.com) |
| PQ6398 .G3 O7 | The Art of Worldly Wisdom, by Baltasar Gracián y Morales, trans. by Joseph Jacobs (HTML with commentary at sacred-texts.com) |
| PQ6401 .E5 | Count Lucanor: or, The Fifty Pleasant Tales of Patronio (London: Gibbings and Company, 1899), by Infante of Castile Juan Manuel, trans. by James York (HTML with commentary at elfinspell.com) |
| PQ6408 .E5 | The Life of Lazarillo of Tormes, trans. by Robert S. Rudder (Gutenberg text) |
| PQ6409 .M35 2003 | At the Margins of the Renaissance: Lazarillo de Tormes and the Picaresque Art of Survival (University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2003), by Giancarlo Maiorino (PDF at PSU) |
| PQ6412 .L92 R4 | Repetición de Amores y Arte de Ajedrez (in Spanish; Salamanca: Leonardo Hutz y Lope Sanz, 1497), by Luis Ramírez de Lucena |
| PQ6420 .P7 1959 | Diana Enamorada (1564), Together With the English Translation (1598) (with notes and glossary; in English and Spanish; Minneapolis: Burgess Pub. Co., 1959), by Gaspar Gil Polo, ed. by Raymond L. Grismer and Mildred B. Grismer, trans. by Bartholomew Yong (page images at HathiTrust) |
| PQ6423 .E55 1697 | Fortune in Her Wits: or, The Hour of All Men (London: Printed for R. Sare et al., 1697), by Francisco de Quevedo, trans. by John Stevens (page images at HathiTrust) |
| PQ6424 .Z5 G424 2011 | Transcending Textuality: Quevedo and Political Authority in the Age of Print (University Park, PA: Pennsylvania State University Press, c2011), by Ariadna García-Bryce (PDF at PSU) |
| PQ6425 .Q3 D6 | El Doctor y el Enfermo: Entremés Famoso (in Spanish; ca. 1907), by Luis Quiñones de Benavente (page images at HathiTrust) |
| PQ6427 .E56 1631 | The Spanish Bawd, Represented in Celestina (London: J. Beale, 1631), by Fernando de Rojas, trans. by James Mabbe (HTML at EEBO TCP) |
| PQ6427 .E56 1894 | Celestina: or The Tragicke-Comedy of Calisto and Melibea (London: D. Nutt, 1894), by Fernando de Rojas, ed. by James Fitzmaurice-Kelly, trans. by James Mabbe (multiple formats at archive.org) |