| Call number | Item |
| P | Language and literature (Go to start of category) |
| PT | Literature: Germanic (Go to start of category) |
| PT2026 .I4 K3 | ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) Iphigenia in Tauris, by Johann Wolfgang von Goethe, trans. by Anna Swanwick (Gutenberg text) |
| PT2027 .A2 | The Sorrows of Werther, by Johann Wolfgang von Goethe, trans. by Thomas Carlyle (searchable HTML at Bartleby) |
| PT2027 .A2 B7 | The Sorrows of Young Werther, by Johann Wolfgang von Goethe, ed. by Nathan Haskell Dole, trans. by Thomas Carlyle and R. Dillon Boylan (Gutenberg text) |
| PT2027 .C5 O8 | Conversations with Eckermann: Being Appreciations and Criticisms on Many Subjects (Washington and London: M. Walter Dunne, c1901), by Johann Wolfgang von Goethe and Johann Peter Eckermann, trans. by John Oxenford, contrib. by Wallace Wood (multiple formats at archive.org) |
| PT2027 .C508 1875 | Conversations of Goethe With Eckermann and Soret (new edition; London: G. Bell and Sons, 1875), by Johann Wolfgang von Goethe and Johann Peter Eckermann, ed. by John Oxenford, contrib. by Frédéric Jacob Soret (multiple formats at Google) |
| PT2027 .C508 1906 | Conversations of Goethe (includes the third volume with Soret; revised edition, 1906), by Johann Wolfgang von Goethe and Johann Peter Eckermann, ed. by John Oxenford, contrib. by Frédéric Jacob Soret (HTML at hxa.name) |
| PT2027 .W213 | Elective Affinities: A Novel, by Johann Wolfgang von Goethe (multiple formats at archive.org) |
| PT2027 .W5 | Wilhelm Meister's Apprenticeship, by Johann Wolfgang von Goethe, trans. by Thomas Carlyle, contrib. by Hjalmar Hjorth Boyesen, J. R. Seeley, and Edward Dowden (searchable HTML at Bartleby) |
| PT2045 .G6 | Jahrbuch der Goethe-Gesellschaft (in German) (full serial archives) |
| PT2085 .A4 B6 1912 | Charlotte von Stein (second edition, in German; Berlin: E. S. Mittler und Sohn, 1912), by Wilhelm Bode (multiple formats at archive.org) |
| PT2085 .A4 B6 1920 | Charlotte von Stein (fifth edition, in German; Berlin: E. S. Mittler und Sohn, 1920), by Wilhelm Bode (page images at HathiTrust; US access only) |
| PT2100 .K68 | Goethe und Maler Kolbe: Ein Deutsches Künstlerleben (second edition, in German; Leipzig: G. Wigand, 1900), by Karl Theodor Gaedertz, contrib. by Johann Wolfgang von Goethe and Heinrich Kolbe |
| PT2158 .T4 | The German Theatre (6 volumes; London: Vernor and Hood, 1801), trans. by Benjamin Thompson, contrib. by August von Kotzebue, Joseph Marius Babo, August Wilhelm Iffland, Friedrich Schiller, Friedrich Ludwig Schröder, Karl Reitzenstein, Johann Wolfgang von Goethe, and Gotthold Ephraim Lessing (page images at HathiTrust) |
| PT2177 .D7 | Poetry and Philosophy of Goethe (Chicago: S. C. Griggs and Co., 1887), ed. by Marion V. Dudley (multiple formats at archive.org) |
| PT2259 .G7 E5 | Medea, by Franz Grillparzer, trans. by Theodore Augustus Miller, contrib. by William Guild Howard (illustrated HTML with commentary at argonauts-book.com) |
| PT2259 .G7 1875 | Medea: Trauerspiel in Fünf Aufzügen (in German; Stuttgart: J. G. Cotta, 1875), by Franz Grillparzer (page images at HathiTrust) |
| PT2265 .B8 | Grillparzers Verhältnis zu Shakespeare (dissertation in German; Nuremberg: Printed by H. Lotter, 1916), by Hanns Braun (page images at HathiTrust; US access only) |
| PT2281 .G246 B713 1927 | The Bremen Band (adapted from Grimm's Fairy Tales; New York: MacMillan Co, 1927), contrib. by Jacob Grimm and Wilhelm Grimm, illust. by Frank Dobias (page images at childrensbooksonline.org) |
| PT2281 .G614 G4 | Der Genius (4 volumes in German; Halle: J. C. Hendels Verlage, 1791-1794), by Carl Grosse |
| PT2285 .W6 E5 | Walladmor: "Freely Translated into German from the English of Sir Walter Scott", and Now Freely Translated from the German into English (2 volumes; London: Printed for Taylor and Hessey, 1825), by Willibald Alexis, trans. by Thomas De Quincey |
| PT2291 .H6 | Hymns to the Night (with revised version of the translation), by Novalis, trans. by George MacDonald (HTML with commentary at logopoeia.com) |
| PT2291 .Z5 H6 | Novalis (Friedrich von Hardenberg): His Life, Thoughts, and Works (Chicago: A.C. McClurg and Co., 1891), by Novalis, ed. by M. J. Hope (page images at HathiTrust) |
| PT2291 .Z5 O27 1995 | Novalis: Signs of Revolution (Durham, NC and London: Duke University Press, 1995), by William Arctander O'Brien (page images at HathiTrust) |
| PT2293 .L5 E5 | Lichtenstein: A Romance After the German of Wilhelm Hauff, Adapted for English Readers by L. L. Weedon (London: E. Nister; New York: E. P. Dutton and Co., ca. 1900), by Wilhelm Hauff and L. L. Weedon, illust. by W. Heath Robinson (page images at HathiTrust; US access only) |
| PT2294 .H4 A62 | Antinous: A Romance of Ancient Rome (New York: W.S. Gottsberger, 1882), by Adolf Hausrath, trans. by Mary J. Safford (page images at HathiTrust) |