Catawba languageSee also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.
Broader terms:Narrower terms:Used for:- Isa language
- Issa language
- Iswa language
- Kataba language
- Katahbe language
- Ushery language
- Ysa language
|
Filed under: Catawba language -- Glossaries, vocabularies, etc.Filed under: Catawba language -- Texts
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Siouan languages
Filed under: Siouan languages -- BibliographyFiled under: Siouan languages -- DialectsFiled under: Siouan languages -- Texts
Filed under: Crow language -- TextsFiled under: Dakota language -- Texts- Hymns in Dakota, for Use in the Missionary Jurisdiction of Niobrara (attributed to Hinman; New York: Indian Commission of the Protestant Episcopal Church, 1874), ed. by Samuel Dutton Hinman (page images at HathiTrust)
- Dakota wowapi wakan kin. The New Testament, in the Dakota language: (American Bible society, 1871), by Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- Book of Genesis, and a part of the Psalms, in the Dakota language (Kendall and Barnard, printers, 1843), by Thomas S. Williamson, Joseph Renville, and American Board of Commissioners for Foreign Missions (page images at HathiTrust)
- Wookiye Kagapi Kin. Mdehanska ... Pahasapa ... Wicanhpiyamni .. Three Indian treaties and laws. (Tibbets & Garvie, 1902), by James Garvie (page images at HathiTrust)
- Wowapi Wakan kin Token Eya he (Santee Normal Training School Press, 1894), by Mary P. Lord (page images at HathiTrust)
- Śunkawakan Wicayuhapi (Santee Agency, Neb. : Santee Normal Training School Press, 1894), by Mary P. Lord (page images at HathiTrust)
- Woonspe itakihna = Precept upon precept (American Tract Society, 1889), by Favell Lee Mortimer, Stephen Return Riggs, and John B. Renville (page images at HathiTrust)
- Okodakiciye wocekiye wowapi kin : qa okodakiciyapi token wicaqupi kin : qa okodakiciye wakan kin en woecon qa wicohan kin, America makoce kin en, United States en, Protestant Episcopal Church unpi kin ohnayan : qa nakun Psalter, qais David Tadowan kin. (Published by the New York Bible and Common Prayer Book Society for the Indian Commission of the Protestant Episcopal Church, 1883), by Episcopal Church, Luke C. Walker, Daniel Wright Hemans, Joseph Witherspoon Cook, and Samuel Dutton Hinman (page images at HathiTrust)
- Wiconi tawoonspe (Santee Normal Training School Press, 1911), by Alfred L. Riggs (page images at HathiTrust)
- Jesus taanpetu = Life of Christ : an outline (Santee Normal Training School Press, 1909), by Frederick B. Riggs (page images at HathiTrust)
- Society of Christian endeavor. Constitution and by-laws, Dakota-English. (Santee normal training school press, 1890), by International Society of Christian Endeavor and Alfred L. Riggs (page images at HathiTrust)
- Calvary wiwicawangapi kin qa wokiksuye anpetu kin koya (Daily Leader Press, 1893), by Mary Catharine North Weston, Charles S. Cook, and Joseph Witherspoon Cook (page images at HathiTrust)
- Dakota odowan = Dakota hymns (American Tract Society, 1883), by Alfred L. Riggs and John Poage Williamson (page images at HathiTrust)
- Wakan cekiye odowan (Morehouse Pub. Co., 1893), by Episcopal Church (page images at HathiTrust)
- Woyazanska = Tuberculosis (Santee Normal Training School Press, 1908), by Theodore F. Riggs (page images at HathiTrust)
- He tuwe he. (Republican Print., 1877), by Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- Wowapi inonpa : wowapi wakan etanhan taju wanjikji oyakapi kin he dee = The second Dakota reading book : consisting of Bible stories from the Old Testament (Printed for the American Board of Commissioners for Foreign Missions, by Crocker and Brewster, 1842), by Samuel W. Pond (page images at HathiTrust)
- Dakota odowan. Dakota hymns. (Printed by the American tract society, 1879), by John Poage Williamson and Alfred L. Riggs (page images at HathiTrust)
- Woope Mowis owa kin Dakota iapi en Pejuta Wicas̀ta kaga = The law written by Moses, in the Dakota language (American Bible society, 1874), by Thomas Smith Williamson (page images at HathiTrust)
- Dakota wowapi wakan kin = The New Testament in the Dakota language (American Bible Society, 1865), by Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- Dakota odowan; hymns in the Dakota language. (American Tract Society, 1860), by Stephen Return Riggs and John Poage Williamson (page images at HathiTrust)
- Catholic wocekiye wowapi (Printed at the Catholic Indian Missiom [!], 1907), by Jerome Hunt (page images at HathiTrust)
- Katolik wocekiye. (Brown & Saenger, 1890), by Martin Marty and A. Ravoux (page images at HathiTrust)
- Dakota hymns (Published by the Dakota Mission of the American Missionary Association and the Presbyterian Board of Foreign Missions, 1915), by Alfred L. Riggs, John Poage Williamson, Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Foreign Missions, and American Missionary Association. Dakota Mission (page images at HathiTrust)
- Hanthanna qais tHtayetu Cekiyapi token ptecena eyapikte cin, qu Litany. qa nakun Dawid Tadowan kin etanhan, tonana Ka.hnigapi, qa Itancan tHtayetu wotapi tawa kin, token wicaqupi kin, qa Omniciye kin en Hoktsiyopa Baptisma wicaqupi kin, token eyapi kte hecetu (Society for Promoting Christian Knowledge, 1889), by Church of England (page images at HathiTrust)
- Dakota grammar, texts, and ethnography (G.P.O., 1893), by Stephen Return Riggs and James Owen Dorsey (page images at HathiTrust)
- Wakan cekiye odowan. (Whittaker, 1894), by Jessie Wells Cook, Edward Ashley, Joseph Witherspoon Cook, William Joshua Cleveland, Episcopal Church Missionary District of South Dakota, and Episcopal Church (page images at HathiTrust)
- Oowa wowapi, Dakota iapi en. (Print.[ed] for the American board by the American Tract Society, 1883), by John Poage Williamson and American Tract Society (page images at HathiTrust)
- Book of Psalms in the Dakota language. (American Bible Society, 1887), by Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- Psalm wowapi = The book of Psalms, in the Dakota language (American Bible Society, 1874), by Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- Extracts from Genesis and the Psalms, with the third chapter of Proverbs, and the third chapter of Daniel, in the Dacota language (Kendall and Henry, 1839), by Thomas S. Williamson, Joseph Renville, and American Board of Commissioners for Foreign Missions (page images at HathiTrust)
- Dakota odowan. : Hymns in the Dakota language (American Tract Society, 1869), by John Poage Williamson and Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- The king's highway : Wicaśtayatapi tacanku : quaiś, Woahope wikcemna oyakapi kin (St. Paul's school press, 1879), by Richard Newton, Joseph Witherspoon Cook, and Daniel Wright Hemans (page images at HathiTrust)
- Woonspe itakihna; Ehakeun okaga; Precept upon precept (American tract society, 1800), by John B. Renville and Stephen Return Riggs (page images at HathiTrust)
- The Lord's prayer in Dahcota. ([Place of publication not identified], 1835) (page images at HathiTrust)
- Sioux Indian prayer and hymn book. (J. Berning Print. Co., 1918), by Catholic Church (page images at HathiTrust)
- Okodakiciye wocekiye wowapi kin : qa okodakiciyapi token wicaqupi kin : qa okodakiciye wakan kin en woecon qa wicoḣan kin, America makoce kin en, United States en, Protestant Episcopal Church unpi kin ohnayan : qa nakun Psalter, qaiṡ David Tadowan kin. (Published by the New York Bible and Common Prayer Book Society for the Indian Commission of the Protestant Episcopal Church, 1891), by Episcopal Church, Luke C. Walker, Daniel Wright Hemans, Joseph Witherspoon Cook, Samuel Dutton Hinman, and New York Bible and Common Prayer Book Society (page images at HathiTrust)
- Bible history in the language of the Teton Sioux Indians (New York ; Cincinnati ; Chicago : Benziger Brothers, printers to the Holy Apostolic See, 1924., 1924), by Eugene Buechel (page images at HathiTrust)
- Dakota odowan = Dakota hymns (American Tract Society, 1925), by Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Foreign Missions and American Missionary Association. Dakota Mission (page images at HathiTrust)
More items available under broader and related terms at left. |