Elegiac poetry, Latin -- Translations into EnglishSee also what's at your library, or elsewhere.
Broader terms: |
Filed under: Elegiac poetry, Latin -- Translations into English- The Elegies of Tibullus, by Tibullus, trans. by Theodore Chickering Williams (Gutenberg text)
- Ovid's Elegies, by Ovid, trans. by Christopher Marlowe (HTML at Perseus)
- The Poems of Catullus (New York: Covici-Friede, c1931), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Horace Gregory, illust. by Zhenya Gay (page images at HathiTrust)
- Carmina, by Gaius Valerius Catullus, trans. by Richard Francis Burton (HTML with commentary at Perseus)
- The Carmina of Caius Valerius Catullus (London: Printed for the translators, 1894), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Richard Francis Burton and Leonard C. Smithers (Gutenberg text, illustrated HTML, and page images)
- The Poems and Fragments of Catullus, Translated in the Metres of the Original (London: J. Murray, 1871), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Robinson Ellis (Gutenberg text)
- A translation of the first book of Ovid's Tristia, in heroic English verse; with the original text. (C. S. Van Winkle, 1821), by 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Ovid, Francis Arden, and Thomas Jefferson Library Collection Supplement (Library of Congress) (page images at HathiTrust)
- The poems of Valerius Catullus translated into English verse ... (William P. Nimmo, 1867), by Gaius Valerius Catullus (page images at HathiTrust)
- Elegies. (Oxford, 1906), by Sextus Propertius and John Swinnerton Phillimore (page images at HathiTrust; US access only)
- The works of Catullus and Tibullus, and the Vigil of Venus (Henry G. Bohn, 1854), by Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Walt Whitman, James Grainger, George Lamb, Walter K. Kelly, and Charles E. Feinberg Collection of Walt Whitman (Library of Congress) (page images at HathiTrust)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Elegiac poetry, Latin- Romance in the Latin elegiac poets (Longmans, Green and co., 1932), by Elizabeth Hazelton Haight and Vassar College. Lucy Maynard Salmon Fund for Research (page images at HathiTrust)
- Römische Elegiker. (Weidmann, 1889), by K. P. Schulze, 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Ovid, Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius, and Tibullus (page images at HathiTrust)
- Quae de hominum post mortem condicione doceant carmina sepulcralia latina. (T. de Vries, 1907), by Gerrit Willem van Bleek (page images at HathiTrust; US access only)
- Catullus. Tibullus. Propertius. : Cum Galli fragmentis et Pervigilio Veneris (Biponti : Ex typographia Societatis, MDCCXCIV [1794], 1794), by Sextus Propertius, Tibullus, Gaius Valerius Catullus, Yudin Collection (Library of Congress), and Societas Bipontina (page images at HathiTrust)
- Ad Propertii carmina commentarius criticus. (Thieme, 1911), by P. J. Enk (page images at HathiTrust; US access only)
- Tibullus: (Jones & Piggott (late Rivingtons)., 1882), by Tibullus, Edward Bulmer, and John Bulmer (page images at HathiTrust)
- Albii Tibulli Carmina (typis et impensis Librariae Dieterichianae, 1835), by Tibullus, Ludolph Georg Dissen, and Karl Lachmann (page images at HathiTrust)
- Sex. Aurelii Propertii Elegiarum libri quattor. (sumptibus I. F. Lipperti., 1843), by Sextus Propertius and Wilhelm Adolf Boguslaw Hertzberg (page images at HathiTrust)
- Sexti Aurelii Propertii Omnia opera (curante et imprimente A. J. Valpy, A. M., 1822), by Sextus Propertius and Christian Gottlieb Kühnöl (page images at HathiTrust)
- Albii Tibulli Elegiae cum carminibus pseudotibullianis. (ex officina Bernhardi Tauchnitz, 1885), by Tibullus and Eduard Hiller (page images at HathiTrust)
- Sex. Propertii Elegiarum libri IV. (G. Bell., 1880), by Sextus Propertius and Arthur Palmer (page images at HathiTrust)
- Sexti Aurelii Propertii Elegiarum libri quatuor, cum nova textus recensione, argumentisque et commentario novo, quibus accedunt imitationes, et index verborum locupletissimus. (Parisiis, colligebat Nicolaus Eligius Lemaire, 1832), by Sextus Propertius (page images at HathiTrust)
- Die römische elegie. Auswahl aus den dichtern der klassischen zeit. (B.G. Teubner, 1876), by Berthold Volz (page images at HathiTrust)
- Geist der römischen Elegie, oder, Auserlesene Gedichte aus Catull, Tibull, Properz und Ovid (C. Gläser, 1823), by E. C. Chr Bach (page images at HathiTrust)
- Römische Elegiker : eine Auswahl aus Catull, Tibull, Properz und Ovid (Weidmann, 1910), by Karl Paul Schulze (page images at HathiTrust; US access only)
- A series of progressive exercises in Latin elegiac verse (Longmans, Green, 1891), by Edward Walford (page images at HathiTrust)
- Sex. Aurelii Propertii Elegiae ex recognitone Caroli Lachmanni. (typis et impensis G. Reimeri, 1829), by Sextus Propertius and Karl Lachmann (page images at HathiTrust)
- Beiträge zu einer topik der römischen elegiker ... (Rosenau, 1905), by Salo Dörfler (page images at HathiTrust; US access only)
- Die römische Elegie. (O. Wigand, 1838), by O. F. Gruppe, 43 B.C.-17 or 18 A.D. Ovid, Sextus Propertius, and Tibullus (page images at HathiTrust)
- Catulli, Tibulli, et Propertii Opera, ex optimis editiionibus sedula Recensione accurata. (Sumtibus Rodwell et Martin; J. Booker; Baldwin, Cradock, et Joy; G. et W. B. Whittaker; Longman, Hurst, Rees, Orme, et Brown; T. Cadell; E. Edwards; et Simpkin et Marshall. Excudit T. Davison, 1822), by Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius, and Tibullus (page images at HathiTrust)
- Valesiana (F. & P. Delaulne, 1694), by Adrien de Valois, Louis Cousin, and Charles de Valois (page images at HathiTrust)
- Catulli, Tibulli et propertii opera. (ex officinâ J. Tonson & J. Watts, 1715), by Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius, Tibullus, John Watts, Jacob Tonson, and Michael Maittaire (page images at HathiTrust)
- Carmina. The elegies of Propertius, with English notes (John W. Parker & Son, 1853., 1853), by Sextus Propertius and F. A. Paley (page images at HathiTrust)
- Catullus, Tibullus, Propertius. (sumtibus et typis C. Tauchnitii, 1829), by Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius, and Tibullus (page images at HathiTrust)
- Beiträge zur Erklärung der römischen Elegiker (R. Gaertner, 1893), by Karl Paul Schulze (page images at HathiTrust)
- Selections from the Roman elegiac poets (The University publishing company, 1900), by Jesse Benedict Carter (page images at HathiTrust)
- Tibulli aliorumque Carminum libri tres (E typographeo Clarendoniano, 1906), by Tibullus and J. P. Postgate (page images at HathiTrust; US access only)
- Sophoclis tragoediae septem : cum animadversionibus Samuelis Musgravii M.D. Accedunt, praeter variantes lectt. editionum optimarum, Sophoclis fragmenta ex editione Brunckiana. Necnon index verborum. (Typhographeo Clarendoniano, 1809), by Sophocles, Rich. Fr. Phil. Brunck, and Samuel Musgrave (page images at HathiTrust)
- Selections from the Roman elegaic poets : with introduction and notes (The University Publishing Company, 1900), by Jesse Benedict Carter (page images at HathiTrust)
- Anthologie aus den Elegikern der Römer. (B.G. Teubner, 1882), by Carolus Jacoby, 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Ovid, Sextus Propertius, Tibullus, and Gaius Valerius Catullus (page images at HathiTrust)
- Sophokles = Sophocles (Lefevre, 1824), by Sophocles and Jean François Boissonade (page images at HathiTrust)
- Elegien im Versmass der Urschrift (J.B. Metzler, 1838), by Sextus Propertius and W. A. B. Hertzberg (page images at HathiTrust)
- Selections from the Roman elegiac poets : with introduction and notes (University Pub. Co., 1901), by Jesse Benedict Carter (page images at HathiTrust)
- Rector commilitonibus. Certamina eruditionio propositis praemiis in annum MDCCCLXXVI indicit. Praemissa est de patrum auctoritate commentatio. (typis A. Edelmanni, 1875), by L. Lange (page images at HathiTrust)
- Extraits des élégiaques romains : Catulle, Tibulle, Properce, Ovide : texte latin publié avec des notices, des sommaires et des notes par A. Waltz. (Librairie Hachette et cie, 1887), by A. Waltz (page images at HathiTrust)
- Anthologie aus den Elegikern der Römer; Catull, Tibull, Properz, Ovid. (Teubner, 1917), by Karl Sigismund Jacoby (page images at HathiTrust; US access only)
- Catullus, Tibullus, et Propertius. (Impensis G. Pickering, 57, Chancery Lane :, 1824), by Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius, Edmund J. Armstrong, and W. Pickering (Firm) (page images at HathiTrust)
- De elegiae Romanae origine (Officina Academica Dieterichiana typis expressit, 1911), by Paul Troll (page images at HathiTrust; US access only)
- Die römische elegie. (O. Wigand, 1838), by O. F. Gruppe (page images at HathiTrust)
- Musae subsecivae (Ex officina Joanni Hayes, celeberrimae academiae typographi, 1676), by James Duport and John Hayes (page images at HathiTrust)
- Select elegies of Propertius (Macmillan and Co. ;, 1901), by Sextus Propertius and J. P. Postgate (page images at HathiTrust; US access only)
- Catullus, Tibullus, Propertius, Martialis : ad usum scholarum accomodati ; argumentis notisque illustravit (J. Delalain et cie, 1840), by Martial, Sextus Propertius, Tibullus, and Gaius Valerius Catullus (page images at HathiTrust)
- The works of Catullus and Tibullus, and the Vigil of Venus (Henry G. Bohn, 1854), by Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Walt Whitman, James Grainger, George Lamb, Walter K. Kelly, and Charles E. Feinberg Collection of Walt Whitman (Library of Congress) (page images at HathiTrust)
- Sub obitum viri spectatissimi, Georgii Jamesoni, abredonensis, pictoris eminentissimi, lachrymæ. ([Aberdeen] : Ad exemplar Abredoniæ impressum per Edwardum Rabanum, 1644), by David Wedderburn (HTML at EEBO TCP)
More items available under broader and related terms at left. |