English literature -- Foreign influences
See also what's at your library, or elsewhere.
Broader terms:Narrower terms:- American literature -- Foreign influences
- English literature -- African influences
- English literature -- Asian influences
- English literature -- Brazilian influences
- English literature -- Celtic influences
- English literature -- Classical influences
- English literature -- French influences
- English literature -- German influences
- English literature -- Indic influences
- English literature -- Roman influences
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Distancing English: A Chapter in the History of the Inexpressible (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2009), by Page Richards (PDF at Ohio State)- Cross-Cultural Visions in African American Modernism: From Spatial Narrative to Jazz Haiku (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2006), by Yoshinobu Hakutani (PDF from Ohio State University Press)
- The Black Aesthetic Unbound: Theorizing the Dilemma of Eighteenth-Century African American Literature (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2008), by April C. E. Langley (PDF at Ohio State)
- U.S. Orientalisms: Race, Nation, and Gender in Literature, 1790-1890 (Ann Arbor: University of Michigan Press, c1998), by Malini Johar Schueller (page images at HathiTrust)
- The Imperialist Imaginary: Visions of Asia and the Pacific in American Culture (Hanover, NH: Dartmouth College Press; University Press of New England, c2005), by John R. Eperjesi (multiple formats at Dartmouth Digital Publishing)
- Oriental Shadows: The Presence of the East in Early American Literature (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2011), by Jim Egan (PDF at Ohio State)
- Oriental Shadows: The Presence of the East in Early American Literature (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2011), by Jim Egan (PDF at Ohio State)
- German Writing, American Reading: Women and the Import of Fiction, 1866-1917 (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2012), by Lynne Tatlock (PDF at Ohio State)
- Italian Signs, American Streets: The Evolution of Italian American Narrative (Durham, NC and London: Duke University Press, 1996), by Fred L. Gardaphé (page images at HathiTrust)
- Critical Terrains: French and British Orientalisms (Ithaca, NY and London: Cornell University Press, c1991), by Lisa Lowe (PDF and EPub with commentary at Cornell Open)
- Exotic Nations: Literature and Cultural Identity in the United States and Brazil, 1830-1930 (Ithaca, NY and London: Cornell University Press, c1994), by Renata R. Mautner Wasserman (PDF and EPub with commentary at Cornell Open)
- The Middle English Breton Lays, ed. by Anne Laskaya and Eve Salisbury (HTML at Rochester)
- Shakespeare and the Classical Tradition: A Critical Guide to Commentary, 1660-1960, by John W. Velz (page images at uvic.ca)
- Gerard Manley Hopkins: The Classical Background and Critical Reception of His Work (originally published 1966; open access edition Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2019), by Todd K. Bender (HTML and PDF files with commentary at Project MUSE)
- Prosody and Purpose in the English Renaissance (originally published 1989; open access edition Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2019), by O. B. Hardison (multiple formats with commentary at Project Muse)
- Shakspere's Debt to Montaigne (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1925), by George Coffin Taylor (page images at HathiTrust)
- The Influence of Baudelaire in France and England (London: Constable and Company, 1913), by Gladys Rosaleen Turquet-Milnes (multiple formats at archive.org)
- The Middle English Breton Lays, ed. by Anne Laskaya and Eve Salisbury (HTML at Rochester)
- Telling Tales: The Impact of Germany on English Children's Books, 1780-1918 (Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2009), by David Blamires
- After Brecht: British Epic Theater (Ann Arbor: University of Michigan Press, c1994), by Janelle G. Reinelt (page images at HathiTrust)
- George Eliots Beziehungen zu Deutschland (Anglistische Forschungen v60, in German; Heidelberg: C. Winter, 1925), by Sibilla Pfeiffer
- Milton and Jakob Boehme: A Study of German Mysticism in Seventeenth-Century England (Germanic Literature and Culture series; New York et al.: Oxford University Press, 1914), by Margaret Lewis Bailey
- Under Western Eyes: India from Milton to Macaulay (Durham, NC and London: Duke University Press, c1999), by Balachandra Rajan (page images at HathiTrust)
- Virgil and the Tempest: The Politics of Imitation (Columbus, OH: Ohio State University Press, c1990), by Donna B. Hamilton (PDF at Ohio State)
- Toward an Augustan Poetic: Edmund Waller's "Reform" of English Poetry (Lexington, KY: University of Kentucky Press, 1962), by Alexander W. Allison (page images at HathiTrust)
- Milton and the Renaissance Ovid (Urbana: University of Illinois Press, 1946), by Davis P. Harding (page images at HathiTrust; US access only)
- Pope's Horatian Poems (Columbus, OH: Ohio State University Press, c1966), by Thomas E. Maresca (PDF files with commentary at Ohio State Press)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: English literature- Literature, the Humanities, and Humanity (Geneseo, NY: Open SUNY Textbooks, 2013), by Theodore L. Steinberg (multiple formats with commentary at milneopentextbooks.org)
- Yale Studies in English (partial serial archives)
- At the Sign of the Hobby Horse (Boston and New York: Houghton Mifflin Co., 1910), by Elizabeth Bisland (multiple formats at archive.org)
- A Book for a Corner: or, Selections in Prose and Verse From Authors the Best Suited to That Mode of Enjoyment; With Comments on Each, and a General Introduction (New York: Derby and Jackson, 1857), ed. by Leigh Hunt (multiple formats at archive.org)
- Character Writings of the Seventeenth Century (1891), ed. by Henry Morley (Gutenberg text)
- Essays in Literature and History (London: J. M. Dent and Co., 1906), by James Anthony Froude, contrib. by Hilaire Belloc (Gutenberg text)
- Et Cetera: A Collector's Scrap-Book (Chicago: P. Covici, 1924), ed. by Vincent Starrett (page images at HathiTrust)
- Heart Throbs, in Prose and Verse, Dear to the American People (2 volumes; New York: Grosset and Dunlap, c1905-1911), ed. by Joe Mitchell Chapple
- The Prose and Poetry of Europe and America, ed. by George Pope Morris and Nathaniel Parker Willis (page images at MOA)
- This England: An Anthology From Her Writers (London et al.: Oxford University Press, 1915), ed. by Edward Thomas (page images at HathiTrust; US access only)
- Censura Literaria: Containing Titles, Abstracts, and Opinions of Old English Books (10 volumes; London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1805-1809), by Egerton Brydges (page images at HathiTrust)
- Half-Hours With the Best Authors, Including Biographical and Critical Notices (revised edition, 4 volumes; London: Frederick Warne and Co., 1866), ed. by Charles Knight, illust. by William Harvey
- Restituta: or, Titles, Extracts, and Characters of Old Books in English Literature, Revived (4 volumes; London: Printed by T. Bensley for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1814-1816), by Egerton Brydges (page images at HathiTrust)
- World's Renowned Authors, and Their Grand Masterpieces of Poetry and Prose (Kansas City, MO: Topeka Book Co., 1902), by Henry Davenport Northrop (page images at HathiTrust)
- The Land of My Fathers: A Welsh Gift Book (published on behalf of the National Fund for Welsh Troops; London et al.: Hodder and Stoughton, 1915), ed. by William Lewis Jones
- The Saga Library: Done into English Out of the Icelandic (6 volumes; London: B. Quaritch, 1891-1905), ed. by William Morris and Eiríkr Magnússon, contrib. by Snorri Sturluson
- Volume I: multiple formats at archive.org
- Volume II: multiple formats at archive.org
- Volume III: multiple formats at archive.org
- Volume IV: multiple formats at archive.org
- Volume V: multiple formats at archive.org
- Volume VI: multiple formats at archive.org
- all volumes; page images at HathiTrust; US access only
- Transatlantic Romanticism: An Anthology of British, American, and Canadian Literature, 1767-1867 (c2006), ed. by Lance Newman, Joel Pace, and Chris Koenig-Woodyard (PDF at Toronto)
- Eighteenth Century Literature (New York: T. Nelson and Sons, 1929), ed. by Richard Foster Jones (page images at HathiTrust)
- The New Foundling Hospital for Wit: Being a Collection of Fugitive Pieces, in Prose and Verse, Not in Any Other Collection; With Several Pieces Never Before Published (new edition, 6 volumes; London: J. Debrett, 1786), ed. by John Almon (page images at HathiTrust)
- Essays on Various Subjects, by the Author of Reflections on the Seven Days of the Week (second edition, 2 volumes; London: Printed for J. and F. Rivington, 1772), by Catherine Talbot (page images at HathiTrust)
- The Foundling Hospital for Wit (6 volumes originally published 1743-1749), ed. by Charles Hanbury-Williams (page images at HathiTrust)
- Transatlantic Romanticism: An Anthology of British, American, and Canadian Literature, 1767-1867 (c2006), ed. by Lance Newman, Joel Pace, and Chris Koenig-Woodyard (PDF at Toronto)
- Secreted Desires: The Major Uranians, Hopkins, Pater and Wilde (Brno: Masaryk University, 2006), by Michael Matthew Kaylor (PDF with commentary at mmkaylor.com)
- The Victoria Regia: A Volume of Original Contributions in Poetry and Prose (London: Emily Faithfull, 1861), ed. by Adelaide Anne Procter (multiple formats at archive.org)
More items available under broader and related terms at left.