The Online Books Page

Epic poetry, Greek -- Concordances

See also what's at your library, or elsewhere.

• Epic poetry, Greek
• Concordances

• A Complete Concordance to the Odyssey and Hymns of Homer; To Which is Added a Concordance to the Parallel Passages in the Iliad, Odyssey, and Hymns (Oxford: At the Clarendon Press, 1880), by Henry Dunbar
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica (Loeb Classical Library edition; London: W. Heinemann; New York: G. P. Putnam's Sons, 1914), by Hesiod and Homer, trans. by Hugh G. Evelyn-White
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica (Loeb Classical Library edition; London: W. Heinemann; New York: G. P. Putnam's Sons, 1920), by Hesiod and Homer, trans. by Hugh G. Evelyn-White
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only

• The Authoress of the Odyssey (second edition, 1922), by Samuel Butler (illustrated HTML with commentary at sacred-texts.com)

• Poetry in Speech: Orality and Homeric Discourse (Ithaca, NY and London: Cornell University Press, c1997), by Egbert J. Bakker (multiple formats with commentary at Cornell Open)
• Homer: The Poetry of the Past (Ithaca, NY and London: Cornell University Press, c1992), by Andrew Laughlin Ford (multiple formats with commentary at Cornell Open)
• Taking Her Seriously: Penelope and the Plot of Homer's Odyssey (Ann Arbor: University of Michigan Press, c2005), by Richard Heitman (page images at HathiTrust)
• The Limits of Heroism: Homer and the Ethics of Reading (Ann Arbor: University of Michigan Press, c2004), by Mark Buchan (page images at HathiTrust)
• The Best of the Argonauts: The Redefinition of the Epic Hero in Book One of Apollonius' Argonautica (Berkeley: University of California Press, 1993), by James Joseph Clauss (HTML at UC Press)
• The Power of Thetis: Allusion and Interpretation in the Iliad (Berkeley: University of California Press, 1991), by Laura M. Slatkin (HTML at UC Press)
• The Myth of Return in Early Greek Epic, by Douglas Frame (HTML at Harvard)
• The Disastrous Love Affair of Moon and Mars: Celestial Sex, Earthly Destruction, and Dramatic Sublimation in Homer's Odyssey, by Alfred De Grazia (PDF files at grazian-archive.com)
• Homer and History (London: Macmillan, 1915), by Walter Leaf (page images at HathiTrust)
• Homerische Untersuchungen (in German; Berlin: Weidmann, 1884), by Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff
  • multiple formats at Google; US access only
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• Sprachliche Untersuchungen zu Homer (in German; Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1916), by Jacob Wackernagel (page images at HathiTrust)
• The Unity of Homer (Berkeley, CA: University of California Press, 1921), by John A. Scott (multiple formats at archive.org)
• Homer and His Age, by Andrew Lang (Gutenberg text)
• The World of Homer (London et al.: Longmans, Green, and Co., 1910), by Andrew Lang
  • Gutenberg text and illustrated HTML
  • multiple formats at archive.org
• Homeric Variations on a Lament by Briseis, by Casey Dué (HTML at Harvard)
• Penelope in the Odyssey (Cambridge: At the University Press, 1916), by J. W. Mackail (page images at HathiTrust)

• Homeric Questions (originally published 1996), by Gregory Nagy (HTML at Harvard)

• The Odyssey, Abridged (third edition, c2012), by Homer, trans. by Ian Johnston (Javascript-dependent page images with commentary at Richer Resources Publications)
• The Odyssey (third edition, 2010), by Homer, trans. by Ian Johnston (Javascript-dependent page images with commentary at Richer Resources Publications)
• The Iliad (third edition, 2012), by Homer, trans. by Ian Johnston (Javascript-dependent page images with commentary at Richer Resources Publications)
• The Iliad, Abridged (c2008), by Homer, trans. by Ian Johnston (Javascript-dependent page images with commentary at Richer Resources Publications)
• The Iliad of Homer, Books IX and X (in Greek, with English notes; Cambridge, UK: At the University Press, 1902), by Homer, ed. by J. C. Lawson
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• Hesiod, The Homeric Hymns, and Homerica (English-language portion only), ed. by Douglas B. Killings, trans. by Hugh G. Evelyn-White, contrib. by Hesiod and Homer (Gutenberg text)
• The Odyssey, by Homer, trans. by A. T. Murray (HTML with commentary at Perseus)
• The Odyssey of Homer, by Homer, trans. by Alexander Pope (Gutenberg text)
• The Odyssey of Homer, Done Into English Prose, by Homer, trans. by S. H. Butcher and Andrew Lang
  • Gutenberg text
  • HTML at Bartleby
• The Odyssey, Rendered Into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original (London: A. C. Fifield, n.d.), by Homer, trans. by Samuel Butler
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• The Odyssey, Rendered Into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original (based on the second edition of 1921), by Homer, ed. by Henry Festing Jones, trans. by Samuel Butler (Gutenberg text)
• The Odysseys of Homer (London: J. R. Smith, 1857), by Homer, trans. by George Chapman (HTML at Bartleby)
• The Iliad, by Homer, trans. by Samuel Butler (Gutenberg text)
• The Iliad, by Homer, trans. by Walter Leaf, Andrew Lang, and Ernest Myers (Gutenberg text)
• The Iliad, by Homer, ed. by Theodore Alois Buckley, trans. by Alexander Pope, illust. by John Flaxman (Gutenberg text and illustrated HTML)
• The Iliad, by Homer, trans. by A. T. Murray (Javascript-dependent HTML with commentary at Perseus)
• The Iliad of Homer, Literally Translated, With Explanatory Notes (London: Bell and Daldy, 1873), by Homer, trans. by Theodore Alois Buckley (Gutenberg text and illustrated HTML)
• The Iliad of Homer, Rendered into English Blank Verse, by Homer, trans. by Edward George Geoffrey Smith Stanley Derby (Gutenberg text)
• The Iliad of Homer: Rendered Into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original (London et al.: Longmans, Green, and Co., 1898), by Homer, trans. by Samuel Butler (multiple formats at archive.org)
• The Iliad of Homer: Rendered Into English Prose for the Use of Those Who Cannot Read the Original (New York: E. P. Dutton and Co., n.d.), trans. by Samuel Butler (page images at HathiTrust)
• The Iliad of Homer, Translated Into English Blank Verse (New York: D. Appleton and Co., 1860), by Homer, ed. by Robert Southey, trans. by William Cowper, contrib. by M. A. Dwight (Gutenberg text and illustrated HTML)
• The Iliads of Homer, Prince of Poets, Never Before in Any Language Truly Translated, With a Comment on Some of His Chief Places (third edition, 2 volumes; London: J. R. Smith, 1888), by Homer, ed. by Richard Hooper, trans. by George Chapman
  • both volumes; HTML with commentary at fiftywordsforsnow.com
  • Volume I: multiple formats at archive.org
  • Volume II: multiple formats at archive.org
• The Odyssey of Homer (Everyman's Library edition; London: J. M. Dent and Sons; New York: E. P. Dutton and Co., n.d.), by Homer, trans. by William Cowper (Gutenberg text and illustrated HTML)

• L'Iliade (in French), by Homer, trans. by Leconte de Lisle (Gutenberg text and RTF)

• A Complete Concordance to the Comedies and Fragments of Aristophanes (Oxford: At the Clarendon Press, 1883), by Henry Dunbar
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust

• A Concordance to Beowulf (Halle: M. Niemeyer, 1911), by Albert S. Cook
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only

• A Briefe and Compendiouse Table, in a Maner of a Concordaunce, Openyng the Waye to the Principall Histories of the Whole Bible, and the Moste Comon Articles Grounded and Comprehended in the Newe Testament and Olde, in Maner as Amply as Doeth the Great Concordauce of the Bible (with an English translation of the third book of Maccabees; London: Printed for G. Lynne, 1550), by Heinrich Bullinger, Leo Juda, and Konrad Pellicanus, contrib. by Walter Lynne (HTML at EEBO TCP)
• A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments (2 volumes; New York et al. S.S. Scranton and Co., 1873), by Robert Jamieson, A. R. Fausset, and David Brown
  • both volumes bound together: multiple formats at archive.org
  • both volumes: page images at HathiTrust

• A Concordance of Boethius: The Five Theological Tractates and the Consolation of Philosophy (Cambridge, MA: Mediaeval Academy of America, 1928), by Lane Cooper (page images at HathiTrust)

• A Complete Word and Phrase Concordance to the Poems and Songs of Robert Burns, Incorporating a Glossary of Scotch Words, With Notes, Index, and Appendix of Reading (Glasgow: Kerr and Richardson, 1889), ed. by J. B. Reid
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust

More items available under broader and related terms at left.