The Online Books Page

Fables, French

See also what's at your library, or elsewhere.

• Fables

• Fables, French -- Translations into English
• Fables, French -- Translations into Esperanto

• French fables

• Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1866), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1884), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1885), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, Précédées de la Vie d'Ésope, Accompagnées de Notes Nouvelles (in French; Tours: A. Mame et fils, 1888), by Jean de La Fontaine, contrib. by D. S., illust. by Karl Girardet (page images at HathiTrust)
• Public and Private Life of Animals: Adapted From the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. de Musset, Georges Sand, &c. (London: S. Low, Marston, Searle, and Rivington; Philadelphia: J. B. Lippincott and Co., 1877), ed. by J. Thomson, contrib. by P.-J. Stahl, illust. by J. J. Grandville (multiple formats at archive.org)
• The fables of La Fontaine. (London, Ingram, Cooke, and co., 1853), by Jean de La Fontaine and Elizur Wright (page images at HathiTrust)
• Fables of La Fontaine; (Boston, Sanborn, Carter & Bazin, 1856), by Jean de La Fontaine, trans. by Elizur Wright (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, (Londres, Dulau et co. [etc.], 1841), by Jean de La Fontaine, N. Lambert, and Jean Pons Victor Lecoutz de Levizac (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, (Paris, Pillet aîné, 1819), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, (Paris, A. Eymery, 1818), by Jean de La Fontaine and Charles Nodier (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, (New York, H. Holt and company [etc.] Boston, Schnhof and Mller, [1877]), by Jean de La Fontaine, ed. by Lambert Sauveur (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, (Londres, Dulau et cie [etc.], 1852), by Jean de La Fontaine, P. Marie Chauvet, Jean Pons Victor Lecoutz de Levizac, and Phaedrus. Fabulae (page images at HathiTrust)
• French fables : with a key, and a treatise on pronunciation, for those who begin to read the French language : being the fourth elementary work in the complete course of French instruction to be published / (Cambridge : James Munroe & Co., 1834), by François-Marie-Joseph Surault (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, (New-York, E. Duyckinck, 1829), by Jean Baptiste Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglois ... (New York., Printed for E. Duyckinck, T. & J. Swords, and P.A. Mesier, 1807), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, (À Philadelphie, chez Mathew Carey [etc.] ... Imprimé par, Thomas & William Bradford, 1804), by Jean Baptiste Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, (Philadelphie, T. et W. Bradford, [1804]), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. Also a figured pronunciation of the French ... The whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English. (Philadelphia, Blanchard and Lea, 1851), by Jean Baptiste Perrin and Antoine Bolmar (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, a ccompanied with a key: containing the text, a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. (New York, Sheldon & company, [1876?]), by Jean Baptiste Perrin and Antoine Bolmar (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. (Philadelphia, Lea and Blanchard, 1845), by Jean Baptiste Perrin and Antoine Bolmar (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, (Philadelphis, Printed for the author, 1829), by Jean Baptiste Perrin and Antoine Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables in the French language, for the use of beginners, with a dictionary ... (Boston, Sanborn, Carter and Bazin; Portland, Sancorn & Carter, 1856), by William Bentley Fowle (page images at HathiTrust)
• Bellenger's one hundred choice fables, (London, A. Hall, Virtue, & co., 1852), by William A. Bellenger, Charles Jean Delille, C. Des Lyons, and Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes [ressource électronique] : avec une table génèrale [sic] et particulière des mots et de leur signification en anglais, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier / (New-York ; Montreal : D. & J. Sadlier, 1856), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes [ressource électronique] : avec une table génèrale [sic] et particulière des mots et de leur signification en anglais, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier / (New-York; Montreal : D. & J. Sadlier, [18--?]), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Tresor de fables : choisies des plus excellens mythologistes, accompagnées du sens moral, expliqué par l'écriture sainte : avec des reflexions, des maximes, des proverbes & des examples, tirés de l'histoire sacrée & profane : orné d'un gran nombre de figures en taille douce / (A Bruxelles : Ches la veuve G. Jacobs ..., 1734), by J. L. Krafft (page images at HathiTrust)
• Fables of La Fontaine. (Boston : E. Wright, jr. [etc.], 1841), by Jean de La Fontaine, trans. by Elizur Wright, illust. by J. J. Grandville (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key ; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. (Philadelphia : Lea & Blanchard, 1846), by John Perrin, trans. by Antoine Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables de Florian ... (Paris, A. Pougin, 1819), by Florian (page images at HathiTrust)
• Fables de Florian. (Paris, Dabo-Butschert, 1825), by Florian and Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key ... (Philadelphia, Carey & Lea, 1832), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables of La Fontaine. (New York, Derby & Jackson, 1860), by Jean de La Fontaine, J. J. Grandville, and Elizur Wright (page images at HathiTrust)
• Fables. (Paris, Librairie de la Bibliotheque Nationale, 1910), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust; US access only)
• Perrin's Fables; adapted to the Hamiltonian system, by a literal and analytical translation. (London : The Author's widow, 1834), by John Perrin and James Hamilton (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied by a key, containing the text, a literal and free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. Also, a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject. The whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English. (Philadelphia, Carey & Lea, 1831), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• The fables of La Fontaine / (London : G. Bell, 1909), by Jean de La Fontaine, J. W. M. Gibbs, and Elizur Wright (page images at HathiTrust; US access only)
• Dialogues des morts, suivis de quelques dialogues de Boileau, Fontenelle, d'Alembert, (Paris, Hachette, [1900?]), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon, B. Jullien, Jean Le Rond d' Alembert, M. de Fontenelle, and Nicolas Boileau Despréaux (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables complètes de LaFontaine : précédées de la vie d'Ésope, suivie de Philémon et Baucis ; Les filles de Minée (Paris : Béthune et Plon, 1839), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables languedociennes (Castelnaudary, G. -P. Labadie, [18--?]), by Jean Baptiste Grillères (page images at HathiTrust; US access only)
• A selection of one hundred of Perrin's fables : accompanied with a key : containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom, also a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject : the whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English / (Philadelphia : Lea & Blanchard, 1847, c1828), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Scènes de la vie privée et publique des animaux / (Paris : J. Hetzel, 1842), by Honoré de Balzac and P.-J. Stahl, illust. by J. J. Grandville (page images at HathiTrust)
• Liebe und Ehe im altfranzösischen Fablel und in der mittelhochdeutschen Novelle. (Berlin, Mayer & Müller, 1910), by Bruno Barth (page images at HathiTrust; US access only)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key ... / (Philadelphia : Carey, Lea, & Blanchard, 1835), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables / (Paris : H. Plon, 1872), by Adrien Théodore Benoit-Champy (page images at HathiTrust)
• Fables choisies, mises en vers / (A Amsterdam : Aux dépens de la Compagnie, 1749), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables choisies : mises en vers / (Amsterdam : Chez Z. Chastelain, 1768), by Jean de La Fontaine and Pierre Coste (page images at HathiTrust)
• Fables / (Madrid : Sancha, 1798), by Philbert-Louis Orry Fulvy (page images at HathiTrust)
• Porta latina; a reading method, for the second year; Fables of La Fontaine in a Latin version, (Boston, New York, Ginn and company, [c1915]), by Frank Gardner Moore and Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine / (Paris : Librairie de L. Hachette, 1867), by Jean de La Fontaine, E. Geruzez, and Gustave Doré (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles. (La Haye, et se trouve à Paris, Chez Monory, 1773), by Claude Joseph Dorat (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine / (London: Rivingtons, 1877), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables / (Paris : Dent et fils, [1909]), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust; US access only)
• Labyrinte de Versailles. Der Irr-Garte [!] zu Versailles. ([Augsburg?, 1690?]), by Sébastien Le Clerc, Charles Perrault, Isaac de Benserade, Johann Ulrich Krauss, and Aesop (page images at HathiTrust)
• Chansons, romances, fables et poésies (Paris, Furne, 1847), by P.-J. Charrin (page images at HathiTrust)
• Gespräche der Todten / alter und neuer Zeit. Mit einigen Fabeln zur Unterweisung eines Prinzen. (Franckfurt, J.F. Fleischer, 1755-), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables de Florian /, by Florian, P.-J. Stahl, and Best & Leloir Andrew, illust. by J. J. Grandville (page images at HathiTrust)
• La Fontaine et les fabulistes, (Paris, Michel Lévy, 1867), by Saint-Marc Girardin (page images at HathiTrust)
• Cent et une fables / (Paris : Ch. Pelletier [et] Madame Veuve Smith, 1852), by Joseph Poisle-Desgranges (page images at HathiTrust)
• Perrin's fables, adapted to the Hamiltonian system, by a literal and analytical translation, for the use of schools. (Edinburgh, Stevenson, 1827), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Dialogues des morts anciens et modernes ; avec quelques Fables : composʹes pour l'ʹeducation d'un prince / (A Limoges : Chez L. Barbou, imprimeur-libraire, 1805), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Les fables / (Paris : [publisher not identified], [1899]), by Florian and André Theuriet (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables et poésies diverses : par un esprit frappeur. (Carcassone : P. Labau, 1862), by Timoléon Jaubert (page images at HathiTrust)
• Fables. (Paris, Pagnerre, 1852), by Pierre Lachambeaudie (page images at HathiTrust)
• Oeuvres complettes de J. La Fontaine, précédées d'une nouvelle notice sur sa vie. Fables. (Paris, Crapelet, 1814), by Jean de La Fontaine and L.-S. Auger (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables ... / (Philadelphia : Blanchard and Lea, 1853), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Florians Fabeln in ihrem Verhältnisse zu den Fabeln La Fontaines / (Leipzig : G. Fock, 1912), by Ella Spiero (page images at HathiTrust; US access only)
• Beiträge zur schilderung und beurteilung der gesellschaftlichen verhältnisse Frankreichs in der fabliaux=dichtung ... (Coburg, [1906]), by Ferdinand Herrmann (page images at HathiTrust; US access only)
• La Fontaine, and other French fabulists, (Edinburgh, W. Blackwood, 1882), by W. Lucas Collins (page images at HathiTrust)
• La fable en France; lectures faites en MDCCCLXXII à la bibliothèque coopérative et à la Bourse de La Rochelle. (La Rochelle, Typ. de A. Siret, 1873), by Paul Gaudin (page images at HathiTrust)
• Elektitaj fabloj de J. de La Fontaine / (Paris : Hachette, 1906), by Jean de La Fontaine and G. Vaillant (page images at HathiTrust; US access only)
• Le fablier du premier âge, ou : Choix de fables á la portée des enfans : avec des explications morales et des notes tirées de l'histoire, de la mythologie et de l'histoire naturelle, et orné d'une gravure pour chaque fable. (Paris : Girardet, frères et soeurs, 1808) (page images at HathiTrust)
• Fables et œuvres diverses de J. La Fontaine / (Paris : Firmin-Didot, 1874), by Jean de La Fontaine and C. A. Walckenaer (page images at HathiTrust)
• al-ʻUyūn al-yawāqiẓ fī al-amthāl wa-al-mawāʻiẓ / (Miṣr : Maṭbaʻat al-Ḥajar, 1274 [1857 or 1858]), by Jean de La Fontaine and Muḥammad ʻUthmān Jalāl (page images at HathiTrust)
• Dialogues des morts anciens et modernes, avec quelques fables. (A Paris, Chez Jacques Estienne ..., 1725), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Choix de fabliaux : mis en vers / (Genève ; Paris : Chez Prault, 1788), by Barthélemy Imbert (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. Also a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject. The whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English. (Philadelphia, Carey, Lea, & Blanchard, 1838), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables : accompanied with a key : containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom, also a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject : the whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English / (Philadelphia : Lea & Blanchard, 1845, c1828), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, avec une table générale & particuliére des mots & de leur signification en Anglois, selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'ecolier. (A Londres, Chez B. Law, T. Cadell, P. Elmsly, 1790), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fabliaux inédits : tirées du manuscrit de la Bibliothèque du Roi, no. 1830 ou 1239 / (Paris : Imprimerie et Fonderie de Rignoux et Ce, 1834), by A. C. M. Robert and Bibliothèque du roi (France) (page images at HathiTrust)
• Fables and dialogues of the dead / (London : Printed for D. Browne and C. Corbett and J. Jackson, 1735), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• Public and private life of animals / (London : Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington ; Philadelphia : J.B. Lippincott & Co., 1877, ©1876), by P.-J. Stahl, George Sand, Alfred de Musset, Eugène Moreau, Jules Janin, Gustave Droz, Honoré de Balzac, and Hanson and Co. Ballantyne, contrib. by J.B. Lippincott & Co and Marston Sampson Low, illust. by J. Gordon Thomson and J. J. Grandville (page images at HathiTrust)
• Fables calculated for the amusement and instruction of youth; originally dedicated to a young prince, for whose improvement they were written. (Taunton: Printed and sold for the Translator, by J. Poole: sold also by Scatcherd and Whitaker, and R. V. Brooke, London; A. Small, Trowbridge; M. Luckman, Coventry, and by other booksellers, 1789) (page images at HathiTrust)
• Fables de P. Lachambeaudie : couronnées deux fois par l'Académie française ; précédées d'une lettre de Béranger ; illustrées d'après les dessins de D'Aubigny, Gérard-Séguin, Cabasson ... [et al.]. (Paris : J. Bry, 1855), by Pierre Lachambeaudie (page images at HathiTrust)
• Fables; (Paris, P. C. Lehuby, [1842]), by Jean de La Fontaine and Amable Tastu (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes : avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglais selon l'ordre des fables ... / (Philadelphia : A. Towar, 1832), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Dialogues des morts, composés pour l'éducation d'un prince. (Paris : P. Didot et J. Didot, 1819), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables : accompanied with a key ; containing the text, a literal and a free translation ... preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English / (Philadelphia : Carey and Lea, 1832), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes, avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglais selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier. (Philadelphia, Pomeroy, 1839), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables : accompanied with a key, containing the text, a literal and a free translation arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom : also a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject : the whole preceded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English / (Philadelphia : Printed for the Author, 1828), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key : containing the text, a literal and free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and English idiom... / (Philadelphia : Carey, Lea, & Blanchard, 1837), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Fables, (Paris, É. Gauguet, 1878), by Louis Auguste Bourguin (page images at HathiTrust)
• Das fableau von den Trois bossus ménestrels, und verwandte Erzählungen früher und später Zeit ... (Halle a.S., Karras, 1901), by Alfred Pillet (page images at HathiTrust; US access only)
• Fables choisies : à l'usage des enfans, et des autres personnes qui commencent à apprendre la langue françoise, avec un index alphabétique de tous les mots traduits en anglois / (Baltimore : Printed by Warner & Hanna, at the Bible and Heart office, 1810), by Louis Chambaud (page images at HathiTrust)
• Novye razgovory mertvykh : takzhe povi͡esti i basni / (V Sanktpeterburgi͡e : Pri Morskom shli͡akhetnom kadetskom Korpusi͡e, 1768), by François de Salignac de La Mothe- Fénelon and Ivan Ostolopov (page images at HathiTrust)
• Fables inédités de Mr. P.L. Ginguené ... servant de supplément à son recueil publié en 1810; et suivies de quelques autres poésies du même auteur. (Paris : [s.n.], 1814), by Pierre Louis Ginguené (page images at HathiTrust)
• Fables choisies / (A Paris : de l'imprimerie de Fr. Amb. Didot l'aîné, 1787), by Jean de La Fontaine, Aesop, and Pierre Coste (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles. (Amsterdam, 1773), by Barthélemy Imbert (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes : avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglois ... / (Philadelphie : chez Thomas et William Bradford, John Conrad et co., Samuel F. Bradford, Benjamin Johnson, Hugh Maxwell, Jacob Johnson, James Crukshank et Mathew Carey, 1804), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables amusantes : avec une table générale et particulière des mots et de leur signification en anglois selon l'ordre des fables, pour en rendre la traduction plus facile à l'écolier / (New York : E. Duyckinck, 1829), by John Perrin (page images at HathiTrust)
• Fables nouvelles / (Paris : [s.n.], 1810), by Pierre Louis Ginguené (page images at HathiTrust)
• Fables de la Fontaine / (Paris : Lefèvre, 1841), by Jean de La Fontaine and C. A. Walckenaer (page images at HathiTrust)
• La guerre et le debat entre la lãgue les membres [et] le vẽtre: (Paris : par Crapelet, chez Silvestre, 1840) (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine / (Paris : Librairie des Bibliophiles, [1885?]), by Jean de La Fontaine and D. Jouaust (page images at HathiTrust)
• Fables /, by Jean de La Fontaine, ed. by E. Thirion (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine : with grammatical, explanatory, and etymological notes / (London ; Paris : Librairie Hachette et Cie, 1892), by Jean de La Fontaine and Francis Tarver (page images at HathiTrust)
• Les fables de La Fontaine par A. Delboulle : additions a l'histoire de fables, comparaisons, rapprochments, notes litteraires et lexicographiques, etc. (Paris : E. Bouillon, 1891), by Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine, précédées de la Vie d'Ésope / (Tours : A. Mame, 1883), by Jean de La Fontaine, D. S., and Karl Girardet (page images at HathiTrust)
• Fables de La Fontaine /, by Jean de La Fontaine and P. L. Jacob, contrib. by D. Jouaust (page images at HathiTrust)
• A century of new fables, (London, Printed, and sold by J. Wilford, 1732), by M. de La Motte, trans. by Robert Samber (page images at HathiTrust)
• Les bambous : fables de la Fontaine : travesties en patois créole / ([Tournai, Belgique] : Casterman, 1976), by Vieux commandeur and Jean de La Fontaine (page images at HathiTrust; US access only)
• One hundred new court fables, written for the instruction of princes, and a true knowledge of the world. ... With a discourse on fable. (London, Printed for E. Curll [etc.], 1721), by M. de La Motte, trans. by Robert Samber (page images at HathiTrust)
• Fabliaux et contes du moyen âge, (Boston, New York [etc.] D.C. Heath & co., [1914]), by Louis Tarsot and cit. Legrand, ed. by Jean Edmund Mansion (page images at HathiTrust)
• The Isopo Laurenziano / (Columbus, O. : The Lawrence press co., 1899), by Aesop, Murray Peabody Brush, Murray Peabody Brush, Marie de France, and Biblioteca medicea laurenziana. Manuscript. XLII (page images at HathiTrust)
• I precursori del Boccaccio e alcune delle sue fonti : studio / (Firenze : G.C. Sansoni, 1876), by Adolfo Bartoli (page images at HathiTrust)
• A selection of one hundred of Perrin's fables, accompanied with a key; containing the text, a literal and a free translation, arranged in such a manner as to point out the difference between the French and the English idiom. Also a figured pronunciation of the French, according to the best French works extant on the subject. The whole preceeded by a short treatise on the sounds of the French language, compared with those of the English. (Philadelphia, Lea & Blanchard, 1843), by John Perrin and A. Bolmar (page images at HathiTrust)
• Les éditions illustrées des Fables de La Fontaine / (Paris : Libr. Rouquette, 1892), by Armand Després (page images at HathiTrust)
• La Fontaine and other French fabulists / (Philadelphia : Lippincott, [1882?]), by W. Lucas Collins (page images at HathiTrust)
• French fables in action, (New York, E.P. Dutton & Co., [1918]), by Violet Partington (page images at HathiTrust)
• Fables et œuvres diverses de J. La Fontaine / (Paris : Firmin-Didot, 1878 printing), by Jean de La Fontaine and C. A. Walckenaer (page images at HathiTrust)
• Fabliaux ou contes, fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle... (Paris, E. Onfroy, 1781), by cit. Legrand (page images at HathiTrust)
• Fabliaux ou contes : fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle / (Paris : J. Renouard, 1829), by cit. Legrand (page images at HathiTrust)
• Fables de Florian (in French), by Florian, ed. by L. F. Jauffret (Gutenberg ebook)
• Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c., ed. by P.-J. Stahl, contrib. by J. Thomson, illust. by J. J. Grandville (Gutenberg ebook)
• Vie privée et publique des animaux (in French), ed. by P.-J. Stahl, illust. by J. J. Grandville (Gutenberg ebook)
• Fables de La Fontaine (in French), by Jean de La Fontaine, illust. by J. J. Grandville (Gutenberg ebook)
• Fables de La Fontaine. Tome Second (in French), by Jean de La Fontaine (Gutenberg ebook)
• Fables de La Fontaine. Tome Premier (in French), by Jean de La Fontaine (Gutenberg ebook)

More items available under narrower terms.