The Online Books Page

French language -- Glossaries, vocabularies, etc.

See also what's at your library, or elsewhere.

• French language
• Romance languages -- Glossaries, vocabularies, etc.
• Glossaries, vocabularies, etc.

• French language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- English
• French language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- English. from old catalog
• French language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- Polyglot
• French language -- Glossaries, vocabularies, etc. -- Turkish
• Anglo-Norman dialect -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Canada -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Dialects -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Middle French, 1300-1600 -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Obsolete words -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Québec (Province) -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- Slang -- Glossaries, vocabularies, etc.
• French language -- To 1300 -- Glossaries, vocabularies, etc.

• French and Provençal Lexicography (Columbus, OH: Ohio State University Press, c1964), ed. by Urban T. Holmes and Kenneth R. Scholberg, contrib. by Alexander H. Schutz (PDF at Ohio State)
• French Word Book (New York: Macmillan, 1932), ed. by George E. Vander Beke (page images at HathiTrust)
• Dictionnaire Persan-Français (4 volumes in French and Persian; Rome, 1908-1914), by Jean Jacques Pierre Desmaisons
  • all volumes: page images at HathiTrust; US access only
  • Volume I: multiple formats at archive.org
  • Volume II: multiple formats at archive.org
  • Volume III: multiple formats at archive.org
  • Volume IV: multiple formats at archive.org
• French-English and English-French Dictionary of Aviation (New York: Languages Pub. Co., 1918), by Robert M. Pierce (page images at HathiTrust)
• French-English Dictionary of Machine Gun Terms (Menasha, WI: G. Banta Pub. Co., c1918), by Harry James Malony, Frank Short, and H. Morton
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust
• Le dictionnaire des précieuses (P. Jannet, 1856), by Antoine Baudeau de Somaize and Charles-Louis Livet (page images at HathiTrust)
• French-English dictionary of machine gun terms (George Banta publishing company, 1918), by Harry James Malony, H. Morton, and Frank Short (page images at HathiTrust)
• The French Code of commerce and most usual commercial laws, with a theoretical and practical commentary, and a compendium of the judicial organisation and of the course of procedure before the tribunals of commerce, together with the text of the law; the most recent decisions of the courts, and a glossary of French judicial terms. (Baker, Voorhis & co.;, 1880), by France and Léopold Goirand (page images at HathiTrust)
• Les transformations du vocabulaire français à l'époque de la révolution (1789-1800) (Les presses universitaires de France, 1925), by Max Frey (page images at HathiTrust; US access only)
• Petit glossaire pour servir à l'intelligence des auteurs décadents et symbolistes (Vanier, 1888), by Jacques Plowert (page images at HathiTrust)
• Étude sur la langue de Jean Lemaire de Belges (Imp. H. Vaillant-Carmanne:, 1921), by Alfred Humpers (page images at HathiTrust; US access only)
• Lexique de la langue de Bonaventure des Periers ... (L. Cerf, 1888), by Félix Frank and Adolphe Chenevière (page images at HathiTrust)
• La Pléiade françoise [avec notices biographiques et notes (A. Lemerre, 1866), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• Lexikographische beiträge zu Rabelais' Gargantua ... (Druck der aktiengesellschaft Konkordia, 1890), by Adolf Klett (page images at HathiTrust)
• A glossary of French medical terms referable to the eye. (Columbia university, 1934), by Ellen Kerney (page images at HathiTrust)
• French word book (The Macmillan company, 1929), by George Emil Vander Beke (page images at HathiTrust)
• The vocabulary of Bernardin de Saint-Pierre and its relation to the French Romantic school (The Johns Hopkins Press;, 1927), by John N. Ware (page images at HathiTrust; US access only)
• A glossary of Mississippi valley French, 1673-1850 (St. Louis, 1941), by John Francis McDermott (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire des agriculteurs de l'Ardenne, du Condroz, de la Hesbaye et du pays de Herve. (Impr. H. Vaillant-Carmanne, 1883), by Albin Body (page images at HathiTrust)
• Glossaire vaudois (G. Bridel, 1861), by P. M. Callet (page images at HathiTrust)
• Glossaire abrégé du patois de la Meuse, notamment de celui des Vouthons (L'auteur, 1887), by Henri A. Labourasse (page images at HathiTrust)
• Souvenirs de la langue d'Auvergne; essai sur les idiotismes du département du Puy-de-Dom̂e (A. Aubry, 1861), by Francisque Mège (page images at HathiTrust)
• Vocabulaires patois vellavien-français et français-patois vellavien (Imprimerie Prades-Freydier, 1891), by sciences Société d'agriculture and Vinols (page images at HathiTrust)
• Guibert d'Andrenas : chanson de geste / publiée pour la première fois par J. Melander. (E. Champion, 1922), by Johan Melander (page images at HathiTrust; US access only)
• Vocabulaire des termes de marine anglois et françois, en deux parties: orné de planches, avec une explication des figures qui y sont contenues, & des définitions de quelques termes de marine, principalement ceux de gréement. (Imprimerie royale, 1777), by Daniel Lescallier (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire de la langue baya (Haute Sanga) (A. Challamel, 1900), by Léopold Landréau (page images at HathiTrust; US access only)
• Vocabula amatoria: a French-English glossary of words, phrases, and allusions occurring in the works of Rabelais, Voltaire, Molière, Rousseau, Béranger, Zola, and others, with English equivalents and synonyms. (Priv. print. for subscribers only, 1896), by Alfred Delvau (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire français-luguaret et luguaret-français (Impr. Veuve Monnom, 1912), by M Amet (page images at HathiTrust; US access only)
• Ten Bosch' Viertalig technisch woordenboek. (AE. E. Kluwer, 1925), by A. ten Bosch, J. A. de Veer, L. van Riel, Gust. A. Göransson, Jan A. M. Traus, L. H. N. Dufour, and C. G. I. W. Koopman (page images at HathiTrust; US access only)
• Termes nautiques (sea terms) anglais-franc̜ais (A. Challamel, 1899), by Eugène Marie Charles Pornain (page images at HathiTrust)
• Word reunions; a better way of teaching vocabularies in French or Spanish (San Diego Printing Company, 1926), by Maurice E. Wright (page images at HathiTrust)
• Ursprung und Bedeutung der üblicheren Handwerkzeugnamen im französischen ... (Druck von Vollbehr & Riepen, 1898), by Heinrich Gade (page images at HathiTrust)
• Vade-mecum for the use of officers and interpreters in the present campaign; French and English technical and military terms (Hachette & co.;, 1917), by Eugène Plumon (page images at HathiTrust; US access only)
• French and English artillery technical vocabulary : specially designed for the use of French Artillery instructors in the U.S. Army and British, American and French Artillery officers or interpreters (Henri Charles-Lavauzelle, 1918), by Lieutenant Gondry (page images at HathiTrust; US access only)
• Glossaire des mots français tirés de l'arabe, du persan et du turc ... précédé d'une méthode simple et facile pour apprendre à tracer et lire promptement les caractères arabes, persans et turcs (B. Duprat, 1847), by A. P. Pihan (page images at HathiTrust)
• La Pléiade françoise [avec notices biographiques et notes (A. Lemerre, 1868), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• A glossary of colloquial and popular French, for the use of English readers and travellers (J. M. Dent and sons, ltd.;, 1929), by Leon Emile Kastner and J. Marks (page images at HathiTrust; US access only)
• La Pléiade Françoise avec notives biographiques et notes (A. Lemerre, 1866), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire de la langue baya (Haute Sanga). (Augustin Challamel, 1900), by Léopold Landréau (page images at HathiTrust; US access only)
• Vocabulaire pratique du dialecte arabe centre-africain (André Tournon, 1923), by R. Derendinger (page images at HathiTrust; US access only)
• La Pléiade françoise : avec notices biographiques et notes (Slatkine Reprints,), by Charles Joseph Marty-Laveaux, Pierre de Ronsard, Jean-Antoine de Baïf, Remy Belleau, Pontus de Tyard, Jean Dorat, Etienne Jodelle, and Joachim Du Bellay (page images at HathiTrust)
• La Pléiade françoise (A. Lemerre, 1896), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• French word-lists (H. Holt, 1908), by B. Frank Carter (page images at HathiTrust)
• French tips for the American soldier and sailor; dictionary and phrase book with correct phonetic pronunciation (R.E. Sherwood, 1918), by Paul Du Bois (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire par l'image de la langue française, comprenant 193 planches avec 6000 figures accompagnées de leurs légendes explicatives et un vocabulaire idéologique (Larousse, 1923), by A. Pinloche (page images at HathiTrust; US access only)
• Glossaire du Vendomois. Publié sous les auspices de la société archéologique du Vendômois. (Herluison, 1893), by Paul Martellière (page images at HathiTrust)
• Recueil de verbes français (Alem, 1895), by Mehmet Ziya (page images at HathiTrust)
• Lügatçe-yi mekâtip : hazırlık ve iptidaî dersleri = Le vocabulaire des écoles (İkbal Kütüphanesi, 1911), by M. Fournier (page images at HathiTrust; US access only)
• La langue du duc de Saint-Simon; le vocabulaire et les images (Berger-Levrault, 1920), by Pierre Adam (page images at HathiTrust; US access only)
• The London and Paris vocabulary, English, Latin and French : designed for the use of schools (Printed by Hilliard and Metcalf, 1816), by James Greenwood and N. Faucon (page images at HathiTrust)
• New elements of conversation, in English and French. A work composed upon the plan of that of Dr. Wanostrocht and John Perrin. (Cummings, Hilliard & co., 1825), by G. H. Poppleton and Stéphanie Félicité Genlis (page images at HathiTrust)
• The explanatory and pronouncing French word-book; or, First step to the French language. Being an easy spelling-book and vocabulary of three thousand words. To which is annexed The French phrase-book. (Richardson & Lord, 1829), by R. Phillips (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire du bas langage rémois. (Brissart-Binet, 1845), by É. Saubinet (page images at HathiTrust)
• A French word book based on a count of 400,000 running words (Madison, Wis., 1924), by V. A. C. Henmon (page images at HathiTrust)
• English, French, Italian, medical vocabulary (P. Blakiston's son & co., 1918), by Joseph S. F. Marie (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de la province de Bourgogne; ou, Étude de l'histoire et des moeurs de cette province d'après son langage (Aubrey, 1870), by M. Mignard (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire des latinismes de la langue française ou des locutions françaises empruntées litteralement de la langue latine. (Le Normant, 1852), by J. Planche (page images at HathiTrust)
• Les vivacités du langage dans le journalisme parisien. Glossaire raisonné des amabilités, gentillesses, aménités, gracieusétés, honnétetés, bontés, éloges, etc. (Henry du Parc, 1880) (page images at HathiTrust)
• Nouveau vocabulaire en trois langues, françois, anglois, et italien à l'usage des trois nations. (J. F. Dove, 1827), by Romualdo Zotti and P. Z. E. Veroni (page images at HathiTrust)
• Vocabulaire nouveau (J. M. Galles, 1846) (page images at HathiTrust)
• French key for soldiers and sailors (A. Rudy, 1918), by Abraham Rudy (page images at HathiTrust)
• Dictionnaire érotique moderne (Imprimerie de K. Schmidt, 1891), by Alfred Delvau (page images at HathiTrust)
• La comptabilité bilingue vocabulaire anglais-français contenant plus de mille termes de la tenue des livres moderne (s.n.], 1918), by Alfred Verreault (page images at HathiTrust; US access only)
• Gravures et mots ([s.n.], 1915), by Étienne Blanchard (page images at HathiTrust; US access only)
• 2000 mots illustrés ([s.n.], 1916), by Étienne Blanchard (page images at HathiTrust; US access only)
• Pléiade françoise. Langue de la Pléiade (A. Lemerre, 1896), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• Court-hand restored (Reeves & Turner, 1879), by Andrew Wright and Charles Trice Martin (page images at HathiTrust)
• Le dictionnaire des précieuses, de divers opuscules du même auteur relatifs aux précieuses, et d'une clef historique et anecdotique par M. Ch.-L. Livet. (P. Jannet, 1856), by Antoine Baudeau de Somaize and Charles Louis Livet (page images at HathiTrust)
• Le petit vocabulaire; a list of two thousand French words arranged in logical groups for sentence building in the first two years. (Heath, 1914), by Albert Amédée Méras (page images at HathiTrust)
• Le vocabulaire français; étude méthodique et progressive des mots de la langue usuelle considérés 1. Quant à leur orthographe; 2. Quant à leur sens; 3. Quant à la manière dont ils s' unissent pour former des phrases... Livre du maître. (Colin, 1914), by I. Carré (page images at HathiTrust; US access only)
• La langue de la Ple iade. (Slatkine Reprints, 1896), by Charles Joseph Marty-Laveaux (page images at HathiTrust)
• The English and French interpreter, or, School and counting-house companion : for the use of students and merchants : being an extensive collection of most useful mercantile phrases, dialogues on different subjects, commercial letters, bills of exchange, promissory notes, receipts advertisements of every kind : the whole concluded by an extensive vocabulary of articles of merchandise (Eastburn, Kirk and Co., 1813), by J. B. A. M. Deseze (page images at HathiTrust)
• A French and German picture vocabulary (J. Murray, 1915), by William Mansfield Poole (page images at HathiTrust; US access only)
• La flore pornographique; glossaire de l'école naturaliste (Doublelzévir, 1885), by Ambroise Macrobe (page images at HathiTrust)
• Kleines Vocabelbuch (F.A. Herbig, 1856), by Carl Ploetz (page images at HathiTrust)
• Minimum French vocabulary testbook (The Athens press, 1923), by Ernest Horn and Charles Frederick Ward (page images at HathiTrust)
• French word and idiom lists (Doubleday, Page & Co., 1927), by Lawrence Augustus Wilkins and New York society for the experimental study of education (page images at HathiTrust)
• Premiere etape : basic French readings (D.C. Heath and Company, 1937), by Otto F. Bond (page images at HathiTrust; US access only)
• Glossaire raisonne ́de la theósophie, du gnosticisme et de le̓soteŕisme (Librairie du XXe siec̀le, 1910), by Jean Darles (page images at HathiTrust; US access only)
• The relative frequency of the French phonetic elements in a translation of the Ayres' list of the 1000 commonest English words. ([Place of publication not identified] : [publisher not identified], 1924., 1929), by Adalene M. Coffman and Leonard Porter Ayres (page images at HathiTrust; US access only)
• Französisch-deutsches wörterbuch zum Französischen lese-und realienbuch. (Hannover : Meyer, 1925., 1925), by Phillip Rossmann (page images at HathiTrust; US access only)
• Dictionnaire érotique moderne (in French), by Alfred Delvau (Gutenberg ebook)
• Dictionnaire du bon langage: Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc. (in French), by N.-J. Carpentier (Gutenberg ebook)

More items available under narrower terms.