The Online Books Page

Italian language

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

Broader term:

Romance languages

Narrower terms:

Filed under: Italian language

L'Ercolano: Dialogo di Messer Benedetto Varchi nel Quale si Ragiona Delle Lingue, ed in Particolare Della Toscana e Della Fiorentina (2 volumes, in Italian; Milan: Società Tipografica de' Classici Italiani, 1804), by Benedetto Varchi, contrib. by Giovanni Gaetano Bottari and Niccolò Machiavelli (page images at HathiTrust)
Breve raccolta di parole, frasi, proverbi, voci di paragone e d'arti e mestieri in bolognese, italiano e franceso, (Milano, Presso l'autore; [etc., etc., 187-]), by Luigi Brianzi (page images at HathiTrust; US access only)
La nomenclatura italo-napolitano, cioè esercitazioni pratiche di lingua, ordinate per categorie, con prose e schiarimenti filologici, alle scuole primarie e secondarie, (Napoli, In casa dell'autore proprietario, 1889), by Domenico Contursi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario milanese-italiano, (Milano, Tipografia e libreria Pirotta e c., 1852), by Giuseppe Banfi (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù, (Milano, Presso la Libreria di educazione di A. Ubicini, 1857), by Giuseppe Banfi and Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Il pittore Pasquale Massacra : versi in dialetto pavese / (Pavia : Dalla Tipografia Bizzoni, 1846), by Giuseppe Bignami, Giuseppe Novaria, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Gran dizionario piemontese-italiano / (Torino : Dalla Societa' l'unione tipografico-editrice, 1859), by Vittorio Righini di Sant 'Albino and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Il Febusso e Breusso, poema, (Firenze, Tip. Piatti, 1847), by Febusso e Breusso, Francesco Palermo, Vincenzio Follini, Giovanni Mazzuoli, and Girone il Cortese, ed. by Paolo Zanotti and George John Warren Vernon (page images at HathiTrust)
I dialetti ladino-veneti dell'Istria : studio / ([Bologna] : Forni, 1975), by Antonio Ive (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua spagnuola in Italia / (Roma : E. Loescher, 1895), by Benedetto Croce (page images at HathiTrust; US access only)
L'arte della memoria : filosofia, storia, precetti, appendici : opera / (Roma : V. Carlo, 1905), by Tito Aurelj (page images at HathiTrust; US access only)
Die nominalen Augmentativ- und Diminutivsuffixe im Altitalienischen. (Leipzig, 1906), by Max Dorn (page images at HathiTrust; US access only)
English, French, Italian, medical vocabulary, (Philadelphia, P. Blakiston's son & co., c1918), by Joseph S. F. Marie (page images at HathiTrust)
Italian technical words & phrases: an English-Italian and Italian-English dictionary of technical and business terms and phrases used in commerce, arts, sciences, professions and trades, (London, E. Marlborough & co., 1921), by Emile Francis Paventa (page images at HathiTrust; US access only)
Grand dictionnaire français-italien et italien-français, rédigé sur un plan entièrement nouveau, (Paris : J. Renouard et cie [etc.], 1838-39), by Giuseppe Filippo Barberi, A. Cerati, and Niccolò Basti (page images at HathiTrust)
Dizionario greco-moderno-italiano e italiano-greco-moderno della lingua scritta e parlata : con schemi grammaticali del greco moderno in relazione con l'antico ; contenente i nomi propri, due liste di verbi irregolari, l'indicazione della pronuncia, ecc. / (Milano : U. Hoepli, 1912), by Eliseo Brighenti (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionarietto etimologico dei grecismi, con la pronunzia figurata delle radici. (Livorno, R. Giusti, 1921), by Domenico Nosenzo (page images at HathiTrust; US access only)
Origine de' cognomi gentilizi nel Regno di Napoli / ([Bologna] : A. Forni, [1997]), by Gennaro Grande (page images at HathiTrust; US access only)
La donna e l'amore. (Milano, Treves, 1920), by Scipio Sighele (page images at HathiTrust; US access only)
Italiano: fonetica, morfologia, testi. (Leipzig, B. G. Teubner, New York, Lemcke & Buechner, 1911), by Giulio Panconcelli-Calzia (page images at HathiTrust; US access only)
A brief Italian grammar; with exercises, (Nueva-Yoir, W. R. Jenkins;, 1897), by August Hjalmar Edgren (page images at HathiTrust; US access only)
La vita comunale ed il dialetto di Trieste nel MCCCCXXVI, studiati nel quaderno di un cameraro, da Oddone Zenatti. (Trieste, Tip. di L. Herrmanstorfer, 1888), by Oddone Zenatti and Nicolò Massaro (page images at HathiTrust; US access only)
Morfologia italiana, (Milano, U. Hoepli, 1895), by Egidio Gorra (page images at HathiTrust; US access only)
L'insegnamento dell'italiano nelle scuole secondarie; esposizione teorico-pratica con esempi. (Milano, U. Hoepli, 1903), by Ciro Trabalza (page images at HathiTrust; US access only)
Ritmica e metrica, razionale italiana. (Milano, U. Hoepli, 1900), by Rocco Murari (page images at HathiTrust; US access only)
Fatti e teorie. (Firenze, Vallecchi, 1920), by Vilfredo Pareto (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario nautico italiano, (Torino, Tip. San Giuseppe degli artigianelli 1900-07.), by Francesco Corazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, compilato da Claudio Ferrari. (Bologna : Dalla tipografia Nobili, 1820), by Claudio Ermanno Ferrari and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua comune, coll' etimologia di molti idiotismi, (Torino, E. Moreno, 1870), by Giovanni Pasquali (page images at HathiTrust)
A bibliography of Italian dialect dictionaries. (Chapel Hill, 1940), by Alberto Leo D'Elia (page images at HathiTrust)
Vocabolarietto veneto giuliano. (Roma, P. Maglione & C. Strini, 1922), by Enrico Rosman (page images at HathiTrust; US access only)
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della Crusca sin quì publicato; (Forlì, M. Casalì e.c., 1869), by Alfonso Cerquetti (page images at HathiTrust)
Vocabolario napoletano-italiano e dizionarietto dei sinonimi, preceduti da un cenno storico sull'origine di Napoli, per gli alunni delle scuole primarie e secondarie inferiori, approvato dalle Commissioni previnciali schostiche di Napoli e Salerno. (Torino [etc.] G.B. Paravia & comp., 1910), by Gaetano Ceraso (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto agnonese, (Agnone, Tipi G. Bastone, 1893), by Giuseppe Cremonese (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di un glossario modenese, ossia / (Modena : Tip. dell' Imm. concezione, 1868), by Giovanni Galvani and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Vocabolario ornitologico napolitano-italiano ad uso de'cacciatori e di chiunque ama conoscere il vero nome de'volatili, (Napoli, Tip. dei fratelli Testa, 1874), by Federico Gusumpaur (page images at HathiTrust)
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato a comodo ed utilità de' giovanetti suoi connazionali, dal sac. G.A.M., coll'aggiunta di un compendioso trattatello sopra la composizione delle lettere. (Milano, Tipografia arcivescovile, Ditta Boniardi-Pogliani di E. Besozzi, 1854), by G. A. Marcora (page images at HathiTrust)
Guida pratica del dialetto napolitano, o sia Spiegazione in lingua toscana della mimica di alcune frasi e delle voci dei venditori e scene comiche dei costumi napolitani, (Napoli, Stabilimento tipografico Partenopeo, 1877), by Giacomo Marulli and Vincenzo Livigni (page images at HathiTrust)
Dizionario vicentino-italiano e regole di grammatica ad uso delle scuole elementari di Vicenza, (Oderzo, Tipografia Bianchi, 1876), by Giulio Nazari (page images at HathiTrust)
Canzoniere vicentino. (Vinoenza, Casa editrice "La Cartolibraria", 1920), by Adolfo Giuriato (page images at HathiTrust; US access only)
L'uso in italiano del condizionale passato per il presente dello stesso modo / (1918), by Charles Goggio (page images at HathiTrust; US access only)
Archivio glottologico italiano. (Firenze [etc.] Casa Editrice Felice Le Monnier [etc.]), ed. by Carlo Salvioni and Graziadio Isaia Ascoli (page images at HathiTrust; US access only)
The historical syntax of the atonic personal pronouns in Italian. (Toronto, Rowsell & Hutchison, 1898), by Oliver Martin Johnston (page images at HathiTrust)
An Italian and English dictionary, (New York, H. Holt and company, [1924]), by August Hjalmar Edgren, John L. Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
The study of Italian in the United States / ([New York] : Italy America Society, 1924), by Mario Emilio Cosenza and N.Y.) Italy America Society (New York (page images at HathiTrust)
L'Inferno di Dante / (Milano : C. Candiani, 1860), by Dante Alighieri and Francesco Candiani (page images at HathiTrust)
Adunanza solenne della R. Accademia della Crusca tenuta il 13 settembre del 1868. (Firenze, Coi tipi di M. Cellini e c., 1868), by Accademia della Crusca, NiccoloÌ€ Tommaseo, and Marco Tabarrini (page images at HathiTrust)
Lehrbuch der italienischen Sprache zum Schul-, Privat- und Selbstunterricht. Mit einem Lesebuche und einem deutsch-italienischen und italienisch-deutschen Wörterbuche. (Berlin, Haude und Spener, 1871), by Gustav Leopold Staedler (page images at HathiTrust)
Abecedriulu italianu. (Bucuresci, G. Ioannid, Tip. lui S. Rassidescu, 1862), by O. Spinazzola (page images at HathiTrust)
Di alcune utilità che si ponno ricavare dall'antica lingua d'oilz per l'istoria delle lingue volgari italiane; lezione. (Modena, Soliani, 1843), by Giovanni Galvani (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di grammatica, notabilmente accresciuto. (Roma, C. Mordacchini, 1827), by Carlo Mandosio (page images at HathiTrust)
Lehrbuch der italienischen Sprache für die oberen Klassen Höherer Lehranstalten und zum Privatstudium / (Berlin : Weidmann, 1878), by Heinrich Vockeradt (page images at HathiTrust)
Ritornell und terzine. Begrüssungsschrift der Universität Halle-Wittenberg zum sechzigjährigen doctorjubiläum des herrn (Halle, Lippert'sche buchhandlung (M. Niemeyer), 1874), by Hugo Ernst Mario Schuchardt (page images at HathiTrust)
L'elemento germanico nella lingua italiana. (Genova, A.F. Formíggini, 1914), by Giulio Bertoni (page images at HathiTrust; US access only)
Arte poetica italiana facile intelligenza. Dialoghi familiari diretti ad insegnare la poesia a qualunque persona di mediocre talento, sia uomo, o donna, benché non altro sappia che solo leggere e scrivere. (Parma, Dalla Stamperia nazionale, 1803), by Juan Francisco Masdeu (page images at HathiTrust)
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso. (Piacenza, Fratelli Del Majno, 1834), by Pasquale Borrelli (page images at HathiTrust)
Instituzioni di eloquenza / (Milano : Per Giovanni Silvestri, 1822), by Luigi Cerretti (page images at HathiTrust)
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso / (Firenze : Barbèra, Bianchi, 1855), by F. Ugolini and Bianchi e compagni. BarbeÌ€ra (page images at HathiTrust)
Dizionario del dialetto valsesiano, preceduto da un saggio di grammatica e contenente oltre seimila vocaboli, frasi, motti, sentenze e proverbi. (Bologna, Forni, 1967), by Federico Tonetti (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina (Sicilia) (Caltagirone, B. Mantelli, 1875 [i.e. 1876]), by Remigio Roccella (page images at HathiTrust)
Canti pel popolo veneziano, illustrati con note da Giulio Pullè. (Venezia, Gaspari, 1844), by Jacopo Vincenzo Foscarini and Giulio PulleÌ€ (page images at HathiTrust)
L'elemento germanico nella lingua italiana; (Bologna, Libreria editrice Treves di Liugi Beltrami, 1901), by Enrico Zaccaria (page images at HathiTrust; US access only)
I diporti filologici / (Firenze : G. Carnesecchi, 1870), by Pietro Fanfani and Smarrito (page images at HathiTrust)
Le prose di M. Pietro Bembo ... (Vinegia, Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1561), by Pietro Bembo, ed. by Lodovico Dolce (page images at HathiTrust)
Scritti vari del volgare illustre a Padova ai tempi di Dante delle vicende del vernacolo padovano. (Padova, A. Draghi, 1919), by Antonio Tolomei (page images at HathiTrust; US access only)
Don Lappaniu a lu cholera di l'annu 1867, poema didascalicu-romanticu. (Palermo, Tip. del Giornale di Sicilia, 1875), by Carlu Maria Vella (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-arabo. (Gerusalemme, Tip. dei PP. Francescani, 1922), by Camillo Maroun (page images at HathiTrust; US access only)
Poesi siciliane. (Belluno, Dalla tip. Tissi, 1818), by Giovanni Meli (page images at HathiTrust)
Canti popolari umbri, raccolti nella città e nel contadino di Spoleto. (Todi, Atanor, [1917]), by Mario Chini (page images at HathiTrust; US access only)
Teatro mediterraneo, (Catania, N. Giannotta, [1921]), by Giovanni Alfredo Cesareo (page images at HathiTrust; US access only)
Antologia della poesia dialettale genovese, con introduzione, note e glossario. (Genova, Libreria editrice Moderna, 1910), by Federico Donaver (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso / (Trani : V. Vecchi, 1898), by Vittorio Ugolini (page images at HathiTrust; US access only)
Della fortuna delle parole, libri due. (Milano, L. Nervetti, 1832), by Giuseppe Manno (page images at HathiTrust)
Vocabolario cremasco-italiano ... (Bologna, Forni, 1970), by Bonifacio Samarani (page images at HathiTrust; US access only)
Manuale di psichiatria ad uso dei medici pratici e degli studenti ... (Torino, Unione tipografico-editrice torinese, 1920), by Alberto Ziveri (page images at HathiTrust; US access only)
Pochi abruzzesismio d'origine latina. (Atri, Tip di Donato de Arcangelis, 1888), by Fortunato Bindi (page images at HathiTrust; US access only)
Marco e Tòdaro; versi in vernacolo venezian de un mestro de Canaregio. (Venezia, Tip. antica Dita Cordela, 1886) (page images at HathiTrust; US access only)
Opere del conte Giulio Perticari ... (Milano, G. Silvestri, 1823), by Giulio Perticari and Antonio Benci (page images at HathiTrust)
Poesie scelte in dialetto milanese (Milano, Borroni e Scotti, 1844), by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta and Tommaso Grossi (page images at HathiTrust)
Fiori di racconti, (Modena, Tip. dell' Imm. concezione, 1864), by Antonio Bresciani (page images at HathiTrust)
Origine della lingua italiana. (Bologna, Tip. e Libr. della Volpe, 1831-[33]), by Ottavio Mazzoni Toselli and P. Bonafede (page images at HathiTrust)
Vocabolario genovese-italiano, compilato per la prima volta. (Genova, Pugano, [1851]), by Giovanni Casaccia (page images at HathiTrust)
Neos hodēgos : neōterōn poikilōn dialogōn ... ta panta ektethenta eis glōssas tessaras Hellēnikēn, Gallikēn, Anglikēn kai Itallikēn ... (En Athēnais : Wilberg, 1858) (page images at HathiTrust)
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français, abrégé de celui de Cormon et Manni; enrichi d'un grand nombre de synonymes et des différentes significations des mots de l'une et de l'autre langue, précédé d'un abrégé de grammaire italienne avec l'accent prosodique sur chaque mot italien. (Paris, Scheuring et Cie, 1856), by J. L. Barthelemi Cormon and Vincenzo Manni (page images at HathiTrust)
Saggio sulla filosofia delle lingua applicato alla lingua italiana... / (Padova : [s.n.], 1802), by Melchiorre Cesarotti (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano, latino e francese ... / (Lione : Lione, B. Duplain, 1870), by Annibale Antonini (page images at HathiTrust)
Italian grammar, (Boston, D. C. Heath & co., 1891), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Del periodo : primi elementi e regole pratiche. (Bologna : N. Zanichelli, 1903), by Giovanni Federzoni (page images at HathiTrust)
Compendio di anatomia ginnastica ... (Torino, Paravia, 1920), by Angelo Cesare Bruni (page images at HathiTrust; US access only)
Cenni storici e riflessioni sulle dispute insorte dietro le proposte del Manzoni per l'unità della lingua. (Milano, Tip. e Litografia Zanaboni e Gabuzzi, 1884), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario del dialetto veneziano. (Venezia : G.Cecchini, [Torino : Bottega d'Erasmo, 1856 ;, 1964]), by Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust; US access only)
Origine della lingua italiana; dissertazione. (Città di Castello, S. Lapi, 1892), by Luigi Morandi (page images at HathiTrust; US access only)
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte e metodo ed in tre libri distribuite. (Firenze, Stamperia reale, 1869), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Prose filologiche : la questione della lingua / (Firenze : Sansoni, 1908), by Francesco Fòffano (page images at HathiTrust; US access only)
Principii teorico-pratici di stilistica, versificazione e metrica italiana. Secondo i programmi governativi per la 4a classe ginnasiale ed altre scuole medie. (Torino, S. Lattes, 1916), by Giuseppe Finzi (page images at HathiTrust; US access only)
Amor materno nel dialetto veneziano. (Venezia, Tipografia dell'Ancora, 1887), by Cesare Musatti (page images at HathiTrust; US access only)
A new dictionary of the Italian and English languages : based upon that of Baretti / compiled by John Davenport and Guglielmo Comelati. (London : Whittaker, [1900?]), by Giuseppe Marco Antonio Baretti, Guglielmo Comelati, and John Davenport (page images at HathiTrust; US access only)
Lessico dell'infima e corrotta italianità, (Milano, P. Carrara, 1881), by Pietro Fanfani and Costantino Arlía (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della lingua italiana. (Bologna, Forni, 1967), by D. L. De Vincentiis (page images at HathiTrust; US access only)
Notizia storica dei versi e metri italiani del medioevo ai tempi nostri. (Livorno, R. Giusti, 1919), by Francesco Flamini (page images at HathiTrust; US access only)
Le palatali piemontesi / (Torino : Fratelli Bocca, 1918), by Attilio Levi (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian and English dictionary : with pronunciation and brief etymologies / (New York : H. Holt and Company, 1902, [c1901]), by August Hjalmar Edgren, John Lawrence Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
Avviamento allo studio critico delle lettere italiane. (Firenze, G.C. Sansoni, 1915), by Guido Mazzoni and Pio Ranjna (page images at HathiTrust; US access only)
Della fortuna delle parole, libri due (Firenze, F. Le Monnier, 1855), by Giuseppe Manno (page images at HathiTrust)
Riposta di Anton Giuseppe Branchi di Castel Fiorentino, scolare nello Studio pisano [pseud.] a quanto oppone il signor Giovan Paolo Lucardesi al libro dell' eccellentissimo signor dottore Anton Francesco Bertini intitolato Lo specchio che non adula ... (Colonia [i.e. Firenze] Nella Stamperìa arcivescovale, 1708), by Anton Francesco Bertini and Pier Francesco Tocci (page images at HathiTrust)
Della repubblica fiorentina. (Venezia, Hertz, 1722), by Donato Giannotti (page images at HathiTrust)
Discorso in cui si ricerca qual parte aver possa il popolo nella formazione d'una lingua, e considerazioni sopra alcune correzioni (Firenze, Nella stamperia Piatti, 1819), by Vincenzo Monti (page images at HathiTrust)
Dante rivendicato : Lettera al sig. Cavalier Monti / (Fuligno : Tipografia Tomassini, 1825), by Francesco Torti and Vincenzo Monti (page images at HathiTrust)
La religione nella Grecia antica fino ad Alessandro ... (Bologna, Zanichelli, 1921), by Raffaele Pettazzoni (page images at HathiTrust; US access only)
L'idioma gentile / (Milano : Fratelli Treves, 1910), by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust; US access only)
A grammar of the Italian language / (Boston : C.C. Little and J. Brown, 1838), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
First Italian readings : selected and edited, with notes and vocabulary / (Boston : D.C. Heath, 1900, c1897), by Benjamin Lester Bowen (page images at HathiTrust)
Cattive compagnie ... (Milano, Treves, 1921), by Grazia Deledda (page images at HathiTrust; US access only)
Maternità. (Milano, Treves, 1908), by Ada Negri (page images at HathiTrust; US access only)
Italian lessons, (New York, Italian book company, [c1914]), by Alfonso Arbib-Costa (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian reader of nineteenth century literature, (Boston, Ginn, [c1914]), by Thomas D. Bergen and George Benson Weston (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana dell'uso moderno : compendiata e accomodata per le scuole / (Firenze : Sansoni, 1900-1901), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Profumo ... (Milano, Treves, 1922), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie: Le occidentali, Gl'inni, Le consolatrici. (Bologna, Zanichelli, 1912), by Giovanni Alfredo Cesareo (page images at HathiTrust; US access only)
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a metodo ed in tre libri distribuite. ([Torino, Canfari, 1840), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Una fattoría toscana e il modo di fare l'olio, con la descrizione di usanze e nozze contadinesche e un esercizio lessicografico. Libretto per le scuole ... (Milano, P. Carrara, 1877), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Natura e arte nello stile italiano; (Roma-Milano, Albrighi, Segati & c., 1909), by Giulio Salvadori (page images at HathiTrust; US access only)
Sul viventi linguaggio della toscana; lettere di Giambattista Giuliani. (Firenze, F. Le Monnier, 1865), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust)
Delizie del parlare Toscano; lettere e ricreazioni, (Firenze, Successori le Monnier, 1912), by Giovanni Battista Giulani (page images at HathiTrust; US access only)
Canzoni piemontesi. (Torino, F. Casanova, 1881), by Angelo Brofferio (page images at HathiTrust; US access only)
Le ffavole de Fedro, liberto d'Augusto, (Napole, Tip. della Società Filomatica, 1830), by Phaedrus and Carlo Mormile (page images at HathiTrust)
I parlari italici dall'antichità fino a noi. (Livorno, R. Giusti, 1903), by Ippolito Gaetano Isola (page images at HathiTrust; US access only)
Secondo il cuor mio ... segue La storia del mio processo. (Milano, Treves, 1920), by Virgilio Brocchi (page images at HathiTrust; US access only)
La festa della rose ... (Milano, Treves, 1921), by Pier Maria Rosso di San Secondo (page images at HathiTrust; US access only)
Il vocabolario per tutti ... (Roma, Milano [etc.] A. Vallardi, [1899?]), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Esempi di bello scrivere in prosa. (Napoli, O. Paci, 1851), by Luigi Fornaciari (page images at HathiTrust)
Deutsch-englisch-französisch-italienisches technologisches Taschenwörterbuch, (Stuttgart, J. B. Metzler, [1900-1905]), by Heinrich Offinger (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario Slavo-Italiano, (Zara, Battara, 1874), by Dragutin A. Parčić (page images at HathiTrust)
Della lingua toscana, (Milano, Società tipografica de' classici italiani, 1807), by Benedetto Buommattel and Giovanni Battista Casotti (page images at HathiTrust)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache, in einer neuen und fasslicheren darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten grundsätze zurückgeführten regeln. (Wien, F. Volke, 1852), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
In citta e in campagna : dialoghi di lingua parlata / (Torino : Tip. Lit e lbr. S. Giuseppe Collegio degli Artigianelli, [1890?]), by Enrico Luigi Franceschi (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica della lingua italiana ad uso delle scuole reali, commerciali, magistrali e delle prime classi ginnasiali, (Innsbruck, Wagner, 1879), by Fortunato Demattio (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario portatile della lingua italiana / (Bologna : I. Marsioli, 1827-1828), by Francesco Cardinali (page images at HathiTrust)
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches Wörterbuch für Kaufleute und Verkehrsbeamte ; ein vollständiges Waarenverzeichniss und alle bei der Post, Eisenbahn, telegraphie und Schifffahrt vorkommemden technischen Bezeichnungen enthaltend. (Wien : Lehmann & Wentzel, 1879), by Johann Ulmann (page images at HathiTrust; US access only)
Le prose di M. Pietro Bembo nelle quali si ragiona della volgar lingua, divise in tre libri. In questa nouva edizione unite insieme con le giunte di Lodovico Castelvetro. (Napoli, B. M. Raillard e F. Mosca, 1714), by Pietro Bembo (page images at HathiTrust)
Avviamento all'arte dello scrivere : o Prime esercitazioni di comporre in italiano per i giovaneti / compilate nello studio di Basilio Puoti. (Napoli : All 'insegna di Aldo Manzio, 1845) (page images at HathiTrust)
Preghiere popolari veneziane, (Venezia, Tipografia Antonelli, 1873), by Domenico Giuseppe Bernoni (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language, (Florence [Printed by F. Le Monnier], 1850), by Antonio Boschi (page images at HathiTrust)
Maccheronee di cinque poeti italiani del secolo XV: Tifi Odassi, Anonimo padovano, Bassano mantovano, Giovan Giorgio Alione, Fossa cremonese, (Milano, G. Daelli e c., 1864), ed. by Paolo Antonio] Tosi (page images at HathiTrust)
Uchebnaia kniga italiianskago iazyka dlia russkikh, sostavlennaia po novieishim metodam, po kotoroi legko i skoro mozhno nauchitsia italiianskomu iazyku bez pomoshchi uchitelia. (Sanktpeterburg : Izd. knigoprodavtsa V. Poliakova : V tip. K.I. Zhernakova, 1845) (page images at HathiTrust)
Dokadny sownik wosko-polski zebrany z nastepujacych: Vocabolario universale italiano compilato a cura della Società tipografica Tramater e comp. (Berlin, B. Behr; [etc., etc.], 1856), by Erazm] Rykaczewski (page images at HathiTrust)
Nouveau vocabulaire en trois langues, françois, anglois, et italien à l'usage des trois nations. (Londres, J. F. Dove, 1827), by Romualdo Zotti and P. Z. E. Veroni (page images at HathiTrust)
Le polyglotte improvisé ; ou, L'art d'écrire les langues sans les apprendre. Dictionnaire italien-français-anglais, français-anglais-italien, anglais-italien-français, avec 3,000 verbes conjugués. Langue des signes / (Paris : L'auteur, [1840]), by Angelo Maria Renzi (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the English and Italian languages, containing the whole vocabulary in general use with copious selections of scientific, technical and commercial terms, and others lately brought into use with the pronunciation figured, (Philadelphia, D. McKay, [1912]), by Arthur Enenkel (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco, (Vienna, Tip. dei pp. mechitaristi, 1846), by Mkhitarian Miabanowtiwn i Vienna (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary: in two parts: I. Italian and English:--II. English and Italian. (Boston, Hilliard, Gray and company, 1838), by C. Gralia and J. Ouiseau (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary: in two parts: I. Italian and English:--II. English and Italian. (Boston, Hilliard, Gray and company, 1835), by Giuspanio Graglia and J. Ouiseau (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary; in two parts: I. Italian and English, II. English and Italian. Preceded by an Italian grammar, (Boston, Hilliard, Gray, 1841), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire italien-français et français-italien, contenant tout le vocabulaire de la langue usuelle et donnant la prononciation figurée des mots italiens et celle des mots français dans les cas douteux et difficiles, (Paris, Garnier frères, 1867), by Costanzo Ferrari (page images at HathiTrust)
Libro di lettura ad uso della classe delle scuole elementari di città ... (Vienna, I. R. Direzione per la vendita de' libri scolastici, 18) (page images at HathiTrust; US access only)
Letture accompagnate da esercizj di lingua e di grammatica per la seconda classe delle scuóle elementari ... (Vienna, I. R. Dispénsa dei libri scolàstici, 1869), by Austria. Ministerium für cultus und unterricht (page images at HathiTrust)
Letture per la térza classe delle scuóle elementari ... (Viénna, I. R. Dispénsa dei libri scolàstici, 1870), by Austria. Ministerium für cultus und unterricht (page images at HathiTrust)
Sillabario e letture per la prima classe delle scuole elementari israelitiche nell' impero d'Austria ... (Vienna, I. R. Deposito dei libri scolastici, 1866), by Austria. Ministerium für cultus und unterricht (page images at HathiTrust)
Letture accompagnate da esercizj grammaticali per la seconda classe delle scuóle elementari israelitiche nell'impéro d'Austria ... (Vienna, I. R. Dispénsa dei libri scolàstici, 1868), by Austria. Ministerium für cultus und unterricht (page images at HathiTrust)
Italienisches lesebuch in drei kursus, mit anmerkungen und einem wörterverzeichniss; (Leipzig, F. Fleischer, 1834), by F. Ahn (page images at HathiTrust)
Tesoretto dello studente della lingua italiana, (Parigi, J.-H. Truchy, 1842), by L. Sforzosi (page images at HathiTrust)
The Italian reader; (London, Printed for H. Colburn, 1819), by M. Santagnello (page images at HathiTrust)
Conversations of a mother with her daughter and some other persons; or, Dialogues composed for Madame Campan's establishment for young ladies, (London, Printed for G. and W. B. Whittaker, 1819) (page images at HathiTrust)
Dizionario francese-italiano e italiano-francese, (Milano, E. Oliva, 1863), by J. L. Barthélemy Cormon, Teodoro Algier, and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
A complete guide to the pronunciation of the Italian language ... (London, W. Allen; [etc., etc.], 1852), by de La Claverie (page images at HathiTrust)
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo Costanzo Rabbi Bolognese: (In Venezia, dalla tip. D'Isidoro Borghi, 1817), by Carlo Costanzo Rabbi (page images at HathiTrust)
Guida al comporre e all'estendere le scritture piú occorrevoli nella civile societá ... (Vienna, I. R. Dispensa dei libri scolastici, 1869), by Austria. Ministerium für Cultus und Unterricht (page images at HathiTrust)
A dictionary of the peculiarities of the Italian language, (London, 1820), by M. Santagnello (page images at HathiTrust)
Dictionnaire des idiotismes italiens-français et français-italiens, (Paris, Baudry, 1829), by Giacomo Polesi (page images at HathiTrust)
De dialecto quae carminibus popularibus tuscanicis a Tigrio editis continetur ... (Lipsiae, typis expressit C. Grumbach, 1872), by Richard Schwenke (page images at HathiTrust)
Grammatyka jezyka woskiego zawierajaca prawida wydobyte z uwagi nad przykadami ze wzorowych woskich pisarzów ... (Berlin, B. Behr, 1859), by Erazm Rykaczewski (page images at HathiTrust)
A new Italian grammar, in English and Italian ... (Lndon, Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, [1810]), by Gaetano Ravizzotti (page images at HathiTrust)
Regole elementari della lingua italiana, (Milano, Stabil. tip. del dott. Boniotii, 1856), by Basilio Puoti and Pietro dal Rio (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language. (Edinburgh, Oliver & Boyd; [etc., etc.], 1852), by Joseph Rampini (page images at HathiTrust)
Selbstunterricht zum verstehen italienischer operngedichte als vorschule zur vollständigen erlernung dieser sprache, (Sulzbach, J. E. v. Seidel, 1823), by Joseph Schlett (page images at HathiTrust)
Practical exercises upon all the parts of speech in the Italian language; (London, Printed for Longman, Rees, and co. [etc.], 1829), by M. Santagnello and E. Santagnello (page images at HathiTrust)
A new and complete Italian grammar ... (New-York, C. de Behr, 1833), by Angelo Vergani and Lorenzo L. Da Ponte (page images at HathiTrust)
The complete Italian master: containing the best and easiest rules for attaining that language. To which are added, an introduction to Italian versification; extracts from the Italian poets; &c. &c. The whole properly accented, to facilitate the pronunciation of learners. (London, J. Collingwood [etc.], 1827), by sieur de Veneroni and A. Ronna (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne, simplifiée et réduite à xx leçons, (Paris, Bobée et Hingray, Baudry, 1830), by Angelo Vergani and P. Piranesi (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne, simplifiee et réduite à 20 leçons, (Paris, Baudry [etc.], 1844), by Angelo Vergani and P. Piranesi (page images at HathiTrust)
The complete Italian master, containing the best and easiest rules for attaining that language. (London, F. Wingrave, 1808), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
The first Italian book: on the plan of the Rev. T. K. Arnold's First French book. (London, Rivingtons, 1853), by Paolo Pifferi and Dawson William Turner (page images at HathiTrust)
Grammatica da lingua italiana, (Lisboa, Typ. de Maria da Madre de Deus, 1858), by Antonio Prefumo (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne, (Londres, Boosey et fils, 1819), by Angel Anaya (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language : or, a plain and compendious introduction to the study of Itailan / (London : printed for the author, 1830), by James Paul Cobbett (page images at HathiTrust)
A new Italian grammar; (London, Printed for Sherwood, Gilbert and Piper [etc.], 1833), by Angelo Cerutti (page images at HathiTrust)
Dominikus Anton Filippi's ... (Nürnberg, C. H. Zeh, 1819), by Domenico Antonio Filippi and Carlo Beretti (page images at HathiTrust)
Rationelle theoretisch-praktische grammatik zum unterrichte in der italienischen sprache ... (Wien, R. Lechner, 1866), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache, in einer neuen und fasslicheren darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten grundsätze zurückgefürten regeln. (Wien, F. Volke, 1848), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Méthode graduée pour prononcer et comprendre la langue italienne; (Paris, A. A. Renouard, 1813), by Aloïsius Édouard Camille Gaultier (page images at HathiTrust)
Grammatica della lingua italiana. (Atene, Tip. di A. C. Garpola, 1858), by Salvatore Lombardo (page images at HathiTrust)
Grammatica elementare della lingua italiana ad uso della quarta classe delle scuole elementari maggiori ... (Vienna, I. R. Dispensa dei libri scolastici, 1869), by Austria. Ministerium für cultus und unterricht (page images at HathiTrust)
Regolo ed osservazioni della lingua toscana, (Milano, Presso G. Galeazzi, 1809), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Dialoghi inglesi ed italiani colla pronuncia segnata a norma del nuovo Pronouncing dictionary di John Millhouse. (Milano, Tip. di G. Bernardoni, a spese degli eredi Millhouse, 1873), by John] Millhouse and Henry Hamilton (page images at HathiTrust)
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana / (Milano : Fratèlli Trèves, 1912), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Garibaldi e i mille; (Bologna, Zanichelli, [1910]), by George Macaulay Trevelyan (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo spoglio di vocaboli : tratti da autori citati dagli accademici della crusca / (Bologna : Masi, 1813), by Luigi Muzzi (page images at HathiTrust)
Vocabolario nomenclatore, illustrato : spiega e suggerisce parole, sinonimi, frasci / (Milano : Casa Editrice Sonzogno, c1913), by Palmiro Premoli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario universale della lingua italiana : supplemento / (Napoli : Presso Giuseppe Marghieri, 1856), by Emmanuele Rocco and Bernardo Bellini (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar: a new and practical method of learning the Italian language, (Heidelberg, J. Groos; New York, W. Schmidt; [etc., etc.], 1879), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Konversations-Grammatik zum Schul- und Privatunterricht / (Heidelberg : J. Groos, 1891), by Karl Marquard Sauer and Giovanni Cattaneo (page images at HathiTrust; US access only)
The Canadian in Italy [electronic resource] : being a pocket interpreter and guide to Italy and its language, containing travel talk and idiomatic expressions, with correct phonetic pronunciation : Italian grammar at a glance / (Toronto : Musson, 1909), by D. J. Rees (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation for schools and colleges [electronic resource] / (Toronto : Copp, Clark, c1915), by Michele Catalano (page images at HathiTrust; US access only)
New English & Italian ... dictionary ... (New York, Appleton, 1893), by John Millhouse (page images at HathiTrust)
Le origini della uolgar toscana fauella / (In Siena : App. Saluestro Marchetti, [1604]), by Celso Cittadini (page images at HathiTrust)
Dittionario volgare, & latino : nel quale si contiene, come i vocaboli Italiani si possono dire, & espirmere Latinamente / (In Bologna : appresso Giacopo Pietro, 1578), by Filippo Venuti, Ambrogio Calepino, and Duke University. Library. Gilbert Collection (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese, colla pronuncia segnata a norma della grammatica analitica ... (Milano, Silvestri, 1849-53), by John Millhouse (page images at HathiTrust)
Lexicon latino-italicvm (Avgvstae Tavrinorvm, Ex Officina A. Salesiani, 1872), by Celestino Durando (page images at HathiTrust)
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater, (Milano, F. Pagnoni, 1867), by Antonio Sergent and Niccolò Tommaseo (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-latino. (Torino, Tip. dell' Oratorio di S. Francesco di Sales, 1876), by Celestino Durando (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano ... coll'aggiunta di un dizionario geografico ... corredato di una breve grammatica per gli italiani. (Palermo, Carini, 1865), by Giuseppe Biundi (page images at HathiTrust)
'R Domo d'Orvieto. (Roma, Officina poligrafica romana, 1900), by Giuseppe Cardarelli (page images at HathiTrust; US access only)
Le parole italiane derivate dall'arabo : studio filologico comparato con glossario / (Napoli : Libreria Detken & Rocholl, 1906), by Luigi Rinaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Correzioni e giunte al vocabolario degli Accademici dell Crusca sin quì publicato. (Forli, M. Casali, 1869), by A. Cerquetti and Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
Italienische sprachlehre in regeln und beispielen, (Wien, Leipzig, W. Braumüller, 1908), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di canzoni piemontese. (Torino, Stamperia di Compositori-tipografi, 1862), by Giacomo Ameri (page images at HathiTrust)
Grammatica del dialetto algherese odierno / (Sassari : G. Montorsi, 1906), by Giovanni Palomba (page images at HathiTrust; US access only)
La recitazione nelle scuole e nelle famiglie; raccolta di poesie accentate, annotate, e ordinate conforme richiedono la pronunzia, la intonazione e il senso, (Firenze, G. Civelli, 1895), by Luigi Rasi (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische konversationsgrammatik zum schul- und privat-unterricht mit besonderer berücksichtigung der übungen im mündlichen gebrauch der sprache, (Berlin-Schöneberg, Langenscheidtsche verlagsbuchhandlung (G. Langenscheidt), 1908-10), by Gustavo Sacerdote (page images at HathiTrust; US access only)
Archivio glottologico italiano ... (Torino, E. Loescher, 1891-) (page images at HathiTrust; US access only)
Metodo-Berlitz per l'insegnamento delle lingue moderne. Parte italiana. (New York, Berlitz, 1901), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario francese-italiano e italiano-francese, commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. ... (Milano, Fratelli Treves, 1886), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano (Lipsia, B. Tauchnita; [etc., etc.], 1902, 1900), by Oskar Bulle and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta di poesi italiane e genovesi, colla traduzione in dialetto dei primi sette canti dell'Inferno di Dante Alighieri. (Genova, Tip. del. R. Istituto sordo-muti, 1890), by G. B. Vigo and Dante Alighieri (page images at HathiTrust; US access only)
Cours de langue italienne d'aprés la méthode Robertson, suivi d'un traité sur la versification, (Paris, A. Derache, 1853), by Didier Martelli (page images at HathiTrust)
Origine della lingua italiana : dissertazione / (Castello : S. Lapi, 1889), by Luigi Morandi (page images at HathiTrust; US access only)
Corso pràtico di lingua italiana per le scuole tedesche; grammàtica, esercizi, letture. (Zurigo, Füssli, c1913), by Leone Donati (page images at HathiTrust; US access only)
Tesoretto contenente pezzi scelti in prosa, sentenze e descrizioni in poesia, d'autori classici italiani, antichi e moderni, (Berlino, G. Hickethier, 1863), by Fabio Fabbrucci (page images at HathiTrust)
Novíssima crestomazía italiana; ossía, Pròse e poesíe modèrne con riscontri di antiche d'ogni sècolo scelte, ordinate, annotate, e aggiúntovi un prospètto didàttico-stòrico della letteratura ... (Torino, G. Sciòldo, 1892, '91), by Bartolomeo Rinaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Italian verbs simplified; a complement of "The Italian companion and interpreter". (Firenze, Felice Le Monnier, 1920), by Emma Bertini, ed. by Paolo Bertini (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano ... (Lipsia, F.A. Brockhaus, 1894), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
Appendice ai dizionari italiano-latini come guida allo stile della prosa augustea, (Venezia, Tip. Emiliana, 1881), by Daniele Riccoboni (page images at HathiTrust; US access only)
Gli elementi greci nei dialetti sardi. (Palermo, Stabilimento tipografico di F. Giliberto, 1894), by Pietro Rolla (page images at HathiTrust; US access only)
Avviamento allo studio dell'italiano nel comune (Perugia, Unione tip. cooperativa, 1905), by Oscar Norreri (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario universale della lingua italiana / (Mantova : Negretti, 1845-1856), by Bernardo Bellini and Anton Enrico Mortara (page images at HathiTrust)
Il vocabolario della Crusca e un suo critico / (Firenze : G. C. Sansoni, 1876), by Giovanni Tortoli (page images at HathiTrust; US access only)
Studi sui dialetti greci della Terra d'Otranto. Preceduto da una raccolta di canti, leggende, proverbi e indovinelli nei dialetti medesimi. Lecci, Tip. editrice salentina, 1870. ([Bari? Adriatica editrice?, 1969]), by Giuseppe Morosi (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestieri, a cose domestiche, e altre di uso comune. ([Napoli, C. Boutteaux e M. Aubry, 1858-), by Giacinto Carena (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolarietto mantovano-italiano per le scuole e pel popolo / (Mantova : Tre lune, 1998), by Ettore Berni (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano-sardo e sardo-italiano, coll'aggiunta dei proverbj sardi. (Bologna, Forni, [1967]), by Giovanni Spano (page images at HathiTrust; US access only)
Specchio di scienze et compendio delle cose, d'Oratio Rinaldi bolognese : nel quale sommariamente si trouano raccolte le materie più notabili, che da' studiosi d'ogni scienza possono desiderarsi, ridotte tutte sotto i suoi capi vniuersali : nvovamente posto in lvce. (In Venetia : Appresso Francesco Ziletti, 1583), by Orazio Rinaldi (page images at HathiTrust)
Vocabularo de las dos lenguas toscana y castellana, (Venetia, D. Zenaro, 1587), by Cristobal de las Casas and Camillo Camilli (page images at HathiTrust)
Neue Italiänische Gespräche : welche so eingerichtet, dass sie sowohl an Statt eines vocabularii dienen können, indem von allerhand Materien darinnen gehandelt wird : aus auch die gewöhnlichsten Redens-Arten der Italiänischen Sprache, so in gemeinen Reden vorkommen, daraus können gelernet werben : welchen man noch eine gute Anzahl allerhand Complimenten, nützliche Lebens-Regeln, sinnreiche Historien, und ein kurtzes Titular-Buch alles in Italiänischer Sprache, hinzu gefügt : denen Liebhabern, und sonderlich Anfängern dieser Sprache zum besten herausgegeben / (Leipzig : Bey Samuel Benjamin Walthern, 1736), by Pietro Francesco di Corsini, Samuel Benjamin Walthern, and Andrea Harold (page images at HathiTrust)
Fraseologia della Divina commedia e delle liriche di Dante Allighieri / (Bassano : Tipocalcografia Sante Pozzato, 1865), by Jacopo Ferrazzi (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario italiano-tedesco neues deutsch-italiänisches wörterbuch. (Milano, 1793-99), by Bartolommes Borroni (page images at HathiTrust)
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen wörterbuch ... (Mailand, 1821), by Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem. (Torino, G.B. Paravia, 1843), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Saggio di poesie veneziane. (Venezia, Luigi Plet, 1835), by Marco Pescante (page images at HathiTrust)
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto veneziano. (Venezia, Dalla tipografia di Alvisopoli, 1817), by Bartolommeo Gamba (page images at HathiTrust)
Easy phraseology for the use of those persons intend to learn the colloquial part of the Italian language. (Turin, Bocca, 1835), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo Costanzo Rabbi bolognese della congregazione agostiniana di Lombardia, con in fine un trattato de sinonimi, degli aggiunti, e delle similtudini. (Venezia : Tip. d'I. Borghi, 1817), by Carlo Costanzo Rabbi (page images at HathiTrust)
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglese / (Venezia ; appresso Francesco Di Niccolo' Pezzana, 1787), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano, (Venezia, Tip. di Alvisopoli, 1832), by Bartolommeo Gamba and Horace, trans. by Pietro Bussolin (page images at HathiTrust)
Teoria e prospetto : o sia dizionario critico de' verbi italiani conjugati, specialmente degli anomali e malnoti nelle cadenze opera dell'abate / (Milano : Silvestri, 1830), by Marco Mastrofini (page images at HathiTrust)
Grammatica ragionata della lingua italiana / (Livorno : Dai torchi di L. Angeloni, 1834), by Carlo Antonio Vanzon (page images at HathiTrust)
Tavola di pretesi gallicismi e dubj grammaticali (Napoli, Stamperia Strada del Salvatore, 1852), by Giovanni Gherardini and Emmanuele Rocco (page images at HathiTrust)
It nuovissimo Melzi: dizionario italiano completo (parte linguistica et parte scientifica). (New York, Società Libraria Italiani, [1922]), by B. Melzi and Attilio Butti (page images at HathiTrust)
Modus addiscendi intra brevissimum tempus linguas, gallicam, italicam, hispanicam, graecam, hebraicam et chaldicam / (Francofurti ad Moenum [i.e., Frankfurt a Main]: Apud Franciscum Varrentrapp, 1756), by Ignaz Weitenauer (page images at HathiTrust)
Cenni sull'uso dell'antico gergo furbesco nella letteratura italiana. ([Bergamo? : Istituto italiano d'arti grafiche?, 1903?]), by Rodolfo Renier (page images at HathiTrust; US access only)
Advanced Italian lessons, (New York : Italian book company, [c1924]), by Alfonso Arbib-Costa (page images at HathiTrust)
Contribución al estudio del vocabulario del Corbacho (Madrid : Tip. de la "Revista de archivos, bibliotecas y museos", 1922), by Arnold Steiger (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e francese-italiano, compendiato da quello d'Alberti, arricchito di tutti i termini proprj delle scienze e dell'arti, delle conjugazioni de'verbi regolari e irregolari, e disposto all'uso degl'italiani e de'francesi. (Londra : Simpkin, 1853), by Giuseppe Martinelli and Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
Strambotti e ballate; (Lanciano : Carabba, 1915), by Leonardo Giustiniani (page images at HathiTrust; US access only)
L'ortografia razionale per la lingua e pei dialetti d'Italia : appunti e proposte / (Roma : Tip. A. Befani, 1887), by Francesco Sabatini (page images at HathiTrust; US access only)
Lessico dialettale bitontino-italiano / (Sala Bolognese : A. Forni, 1986), by Giacomo Saracino (page images at HathiTrust; US access only)
I toscani parlano bene e scrivono male? / (Firenze : R. Paggi, 1898), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
Come si parla a Torino : impressioni e scandagli / (Torino : Bottega d'Erasmo, 1974), by Alberto Viriglio (page images at HathiTrust; US access only)
Dante e il vivente linguaggio toscano ; discorso. (Firenze : Stamperia reale, 1872), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust)
Al nuovo grande Vocabolario della Crusca. (Firenze, C.A. Ciardi, 1896), by G. L. P. and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. (Pavia, Tip. Fusi, 1850), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust)
Pesci e molluschi dei mari della Sicilia, con aggiunte dei piu comuni crostacei ed altri animali d'acqua salsa : vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano / (Messina : Tip. Del Progresso, 1902), by Emanuele Saitta (page images at HathiTrust; US access only)
Che cosa significa il mio nome? Saggio etimologico dei nomi propri con una Appendice sopra alcune voci ed espressioni straniere entrate nell'uso. (Lucca : Tipo-Lito U. Rocchi, 1911), by Ottorino Pianigiani (page images at HathiTrust; US access only)
Sul dialetto calabro : studio / (Firenze : Coppini e Bocconi, 1886), by Francesco Scerbo (page images at HathiTrust; US access only)
Note storiche sul dialetto bergamasco / (Bergamo : Gaffuri e Gatti, 1886), by Elia Zerbini (page images at HathiTrust; US access only)
I nomi delle piante nel dialetto reggiano / (Reggio nell'Emilia : Bondavalli, 1915), by Carlo Casali (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario vastese / (Vasto : L. Anelli, 1901), by Luigi Anelli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bormino / (Perugia : Unione tipografica cooperativa, 1913), by Glicerio Longa (page images at HathiTrust; US access only)
Proverbi, frasi e modi proverbiali del Ravennate / (Imola : P. Galeati, 1922), by Giuseppe Nardi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario modenese-italiano, (Modena, Coi tipi della Società tipografica, antica Tipografia Soliani, 1893), by Ernesto Maranesi and Pietro Papini (page images at HathiTrust; US access only)
A short Italian dictionary, ([New York] Cambridge university press, 1949), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust)
Italia dialettale. (Milano, U. Hoepli, 1916), by Giulio Bertoni (page images at HathiTrust; US access only)
The Italian principia ... (New York, Harper & brothers, 1885-91 [v. 1, 1891]), by Luigi Ricci (page images at HathiTrust)
Una casa fiorentina da vendere, con un racconto morale e un esercizio lessicografico, (Firenze, Tipografía all' insegna di s. Antonio, 1868), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Grammatica e dizionario della lingua oromonica (galla) (Milano, U. Hoepli, 1892), by Ettore Viterbo (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario metuarense, (Cagli, Tipografia Balloni, 1898-[1902]), by Egidio Conti (page images at HathiTrust; US access only)
Origine di alcuni modi di dire popolari nel dialetto vastese. (Vasto, Società editrice Anelli & Manzitti, 1897), by Luigi Anelli (page images at HathiTrust; US access only)
Principii del discorso accomodati al linguaggio italiano (Napoli, Dalla stamperia é cartiera del Fibreno, 1830), by Enrico Giamboni (page images at HathiTrust)
Parva selecta; studi storici e letterari ... (Città di Castello, Scuola tipografica cooperativa editrice, 1906), by Fortunato Rizzi (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio intorno al dialetto ligure, (Sanremo, Tip. di C. Puppo, 1870), by Stefano Martini (page images at HathiTrust)
Die Mundart von Ormea; Beiträge zur Lautund Konjugationslehre der nordwestitalienischen Sprachgruppe. (Halle, M. Niemeyer, 1903), by B. Schädel (page images at HathiTrust; US access only)
The teaching of Italian in the United States; a historical survey. ([New York] Printed by J.Little, c1934-), by Bruno Roselli (page images at HathiTrust)
La fanciulla massaia; libro di lettura per le scuole elementari femminili superiori. (Firenze, R. Bemporad & figlio, 1895), by Ida Baccini (page images at HathiTrust; US access only)
Technical dictionary in four languages : English, Italian, German, French / (Berlin : Verlag von Julius Springer, [189-?]-), by Eduard Webber (page images at HathiTrust; US access only)
Applied linguistics: Italian; a guide for teachers. (Boston, Heath, [1961]), by Robert A. Hall (page images at HathiTrust)
Il nuovo Bazzarini; vocabolario della lingua parlata e seritta cogli accenti della retta pronunzia, le uscite irregolari dei verbi, ecc., rifatto sui lavori del Tommasoo, Fanfani, Arlia e Rigutini, (Torino [etc.] Ditta G. B. Paravia e comp., [1882]), by Pasquale Fornari and Antonio Bazzarini (page images at HathiTrust; US access only)
Italian, a guide to the spoken language. (Washington, War dept., 1943), by United States. War Dept (page images at HathiTrust)
Italian grammar. (Boston, D. C. Heath & co., 1908), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian headstart : cumulative glossary : Italian-English, English-Italian. (Presidio of Monterey, CA : Defense Language Institute, Foreign Language Center, 1985), by Defense Language Institute (U.S.) Foreign Language Center (page images at HathiTrust)
Italian headstart : modules IV-V. (Presidio of Monterey, CA : Defense Language Institute, Foreign Language Center, 1985), by Defense Language Institute (U.S.) Foreign Language Center (page images at HathiTrust)
Italian headstart : modules I-III. (Presidio of Monterey, CA : Defense Language Institute, Foreign Language Center, 1985), by Defense Language Institute (U.S.) Foreign Language Center (page images at HathiTrust)
Lezioni su le doti di una colta favella: su la letteratura italiana, ed altri scritti dell'abate Michele Colombo. (Napoli, Dallo stabilimento del Tramater, 1851), by Michele Colombo (page images at HathiTrust)
Die italienische umgangssprache in systematischer anordnung und mit aussprachehilfen dargestellt (Braunschweig, G. Westermann, 1901), by Oskar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Soritti dialettologici e folkloristici veneti. (Bologna, A. Forni, [1964-65, v. 1, 1965]), by Alessandro Pericle Ninni and Carlo Tagliavini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio Ermanno Ferrari. (Bologna, Presso gli Editori Mattiuzzi e de' Gregori, 1853), by Claudio Ermanno Ferrari (page images at HathiTrust)
Il principio della morale; (Bari, Laterza, 1921), by Antonio Rosmini, ed. by Giovanni Gentile (page images at HathiTrust; US access only)
Uomini e idee; Giordano Bruno, Augusto Vera, Il padre Curci, Francesco de Sanctis, Gaspero Barbèra, saggi biografico-critici ... (Firenze, Barbèra, 1905), by Raffaele Mariano (page images at HathiTrust; US access only)
Nozze Ive-Lorenzetto, XXVIII novembre MDCCCLXXVII. (Vienna : A. Holzhausen, 1877), by Antonio Ive (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta amplissima di canti popolari siciliani. (Catania, Tipografia Galàtola, 1870-74), by Lionardo Vigo (page images at HathiTrust)
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e forense, l'indicazione di alcune leggi e statute, quella delle varie specie di navigli e di monete, delle spiaggie, dei porti e dei paesi già esistenti nel Dogado, delle chiese, dei monasteri, dei conventi, degli ospizii, e delle confraternite che si travavano nella città di Venezia, dei costumi, delle fabbriche e delle feste pubbliche, di tutti i magistrati, dei vescovi, dei patriarchi ec. ec.; compilato per agevolare la lettura della storia dell'antica Republica Veneta, e lo studio de' documenti a lei relativi. (Venezia, Co' tipi di Giambatista Andreola, 1851), by Fabio Mutinelli (page images at HathiTrust)
A key to the exercises in the New method of learning to read, write, and speak a language in six months, adapted to the Italian / (London : Whittaker, 1853), by H. G. Ollendorff and H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Monumenti antichi di dialetti italiani. (Vienna, I.T. tipografia di corte e di stato, 1864), by Adolfo Mussafia and Biblioteca nazionale marciana. Manuscript. It. XIII. (page images at HathiTrust)
Italian conversation grammar / (Boston : S.R. Urbino, 1865, c1864), by L. B. Urbino (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana. (Milano, Rejna, 1858-1859), by Niccolò Tommaseo (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language. (Florence, Printed by F. Le Monnier, 1850), by Antonio Boschi (page images at HathiTrust)
Teorica de verbi italiani / (Firenze : F. Le Monnier, 1856), by Louis Michel James Lacour Delatre (page images at HathiTrust)
Glottopedia italo-sicula, o grammatica italiana dialettica ... (Catania, Tipografia del reale Ospizio di Beneficenza, 1855), by Innocenzio Fulci (page images at HathiTrust)
Crestomazia italiana : a collection of selected pieces in Italian prose : designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language / (New York : D. Appleton & Company, 1857, c1846), by E. Felix Foresti (page images at HathiTrust)
An elementary grammar of the Italian language : progressively arranged for the use of schools and colleges / (New York : D. Appleton, 1865), by G. B. Fontana (page images at HathiTrust)
Crestomazia italiana: a collection of selected pieces in Italian prose, designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language. (New York, D. Appleton & Company; Philadelphia, G.S. Appleton, 1853), by Eleutario Felice Foresti (page images at HathiTrust)
Key to the exercises in the new method of learning to read, write & speak a language in six months, adapted to the Italian; (New York, Appleton, 1846), by H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Ollendorff's new method of learning to read, write, and speak the Italian language : adapted for the use of schools and private teachers / (New York : D. Appleton, 1857, c1846), by H. G. Ollendorff and E. Felix Foresti (page images at HathiTrust)
Supplimento a'vocabolarj italiani, (Milano, Stampería di G. Bernardoni di Gio, 1852-57), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Diccionario italiano-español y español-italiano, compuesto y fielmente recopilado segun la ultima edicion del diccionario de la Academia Españla, y el vocabulario de la Academia de la Cruaca, (Leon, Paris, St-Hilaire Blan, 1848), by J. L. Barthélemi Cormon and Vincenzo Manni (page images at HathiTrust)
Lettere critiche su varj argomenti de lingua e letteratura / (Padova : Tipografia Crescini, 1824), by Giuseppe Barbieri (page images at HathiTrust)
Illustrazione di Milazzo e studj sulla morale e su'costumi dei villani del suo territorio. (Palermo, Tip. di P. Morvillo, 1853), by Giuseppe Piaggia (page images at HathiTrust)
L'eco italiano fiore del parlar famigliare e della conversazione civile in Italia, raccolto da Eugenio Camerini. A practical guide to Italian conversation ... with a complete vocabulary. (Leipzig, Giegler & Violet, 1857), by Eugenio Camerini (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani, (Napoli, Stamperia del Vaglio, 1856), by Francesco Taranto and Carlo Guacci (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico : prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre di uso comune per saggio di un vocabolario metodico della lingua italiana / (Napoli : G. Marghieri, 1859), by Giacinto Carena (page images at HathiTrust)
Dictionnaire général italien-francais / (Paris : Baudry, 1861), by A. Buttura and Angelo Maria Renzi (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-illirico. (Trieste, Coi Tipi del Lloyd Austriaco, 1863), by Giovanni Jurasich (page images at HathiTrust)
Dizionario del dialetto veneziano, (Venezia, Premiata tipografia di G. Cecchini, 1856), by Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust)
I dialogi ad Petrum Histrum, (Livorno, R. Giusti, 1889), by Leonardo Bruni and Giuseppe Kirner (page images at HathiTrust; US access only)
Abruzzesismi / (Firenze : Bemporad & Figlio, 1907), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
Il proemio all'Archivio glottologico italiano e una lettera su lo stile; (Città di Castello, S. Lapi, 1914), by Graziadio Isaia Ascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di etimologie siciliane / (Bologna : A. Forni, 1984), by Giuseppe Gioeni (page images at HathiTrust; US access only)
Fonetica del dialetto logudorese. ([Torino, Bottega d'Erasmo, 1959]), by G. Campus (page images at HathiTrust; US access only)
Volgare illustre nel 1100 e proverbi volgari del 1200 / ([Bologna] : A. Forni, 1977), by Andrea Gloria (page images at HathiTrust; US access only)
Sul dialetto calabro : studio / (Bologna : Forni, 1970), by Francesco Scerbo (page images at HathiTrust; US access only)
Istituzioni di letteratura / (Firenze : G. Barbèra, [1874?]-1876), by Giovanni Mestica (page images at HathiTrust; US access only)
Commedia e farse carnovalesche nei dialetti astigiano : milanese e francese misti con latino barbaro / (Milano : G. Daelli, 1865), by Giovanni Giorgio Alione, ed. by Paolo Antonio Tosi (page images at HathiTrust)
Parlate italiano? or, Do you speak Italian? : a pocket companion : for beginners ... / (New York : H. Holt and Co., F.W. Christern ; Boston : S.R. Urbino, c1865) (page images at HathiTrust)
A key to the exercises in the new method of learning to read, write, and speak a language in six months adapted to Italian / (New York : D. Appleton & Co. ; Philadelphia : G.S. Appleton, 1850, c1846), by H. G. Ollendorff and E. Felix Foresti (page images at HathiTrust)
A new method of learning to read, write, and speak a language in six months, adapted to the Italian : for the use of schools and private teachers / (London : Whittaker, 1851), by H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language. (Boston, Little, Brown, 1855), by Luigi Monti (page images at HathiTrust)
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta dei proverbj sardi. ([Cagliari, Dalla Tipografia nazionale, 1851-52]), by Giovanni Spano (page images at HathiTrust)
Dizionario siciliano-italiano. (Palermo, Fratelli Pedone Lauriel, 1857), by Giuseppe Biundi (page images at HathiTrust)
Vocabolario bolognese-italiano, (Bologna, Presso gli Editori Mattiuzzi e de' Gregori, 1853), by Claudio Ermanno Ferrari (page images at HathiTrust)
Raccolta di favole morali, or A collection of Italian fables in prose and verse, selected from the works of the best Italian fabulists, with interlinear translations and explanation of idioms. (Boston, Munroe, 1836), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana : ridotte a metodo ed in tre libri distribuite / (Firenze : V. Batelli, 1846), by Salvadore Corticelli and Pietro dal Rio (page images at HathiTrust)
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del dialetto veneziano, preceduto da cenni sulle denominazioni di molti luoghi della città e delle antiche venete magistrature, compilato ... sulle traccie de' dizionarii del patriarchi e del boerio, non che in base delle voci più tardi create dal popolo, omesse quelle da lungo tempo andate in disuso. (Venezia, G. Cecchini, 1852), by Pietro Contarini (page images at HathiTrust)
Teorica dei nomi della lingua italiana. Volume unico. (Firenze, Baracchi, 1858), by Vincenzio Nannucci (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico genovese-italiano : con un' appendice zoologica / ([Genoa : s.n., 1857]), by Angelo Paganini (page images at HathiTrust)
Tesoretto dello studente della lingua italiana; or, Raccolta di brevi e dilettevoli aneddoti, cogli accenti di prosodia collocati sopra ogni parola ... (Boston, Guglielmo D. Ticknor, 1835), by L. Sforzosi, ed. by François-Marie-Joseph Surault (page images at HathiTrust)
L'Ercolano dialogo di Benedetto Varchi : dove si ragiona delle lingue e in particolare della Toscana e Fiorentina / (Firenze : Agenzia Libraria, 1846), by Benedetto Varchi, Pietro dal Rio, Gio. Antonio Volpi, Giovanni Gaetano Bottari, Girolamo Muzio, and Lodovico Castelvetro (page images at HathiTrust)
Dizionariu sardu-italianu / (Casteddu : Stamperia Naziouali, 1866), by Vissentu Porru (page images at HathiTrust)
L'arabo parlato della Libia. (Milano, U. Hoepli, 1913), by Eugenio Griffini (page images at HathiTrust; US access only)
Crestomazia italiana: a collection of selected pieces in Italian prose, designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language. (New-York, D. Appleton & Company; Philadelphia, G. S. Appleton, 1846), by Eleutario Felice Foresti (page images at HathiTrust)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary / (New York : Appleton, 1861), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary ... (Milano, A spese dell'autore, 1849-1853), by John Millhouse (page images at HathiTrust)
L'omu nun avi l'usu de la ragiuni; (Messina, Tip. d'Amico, 1869), by Antonio Catara-Lettieri (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario filosofica-democratico indispensabile per chiunque brama intendere la nuova lingua rivoluzionaria. (Firenze [col Tipi di G.G. Campolmi], 1849 [i.e. 1850]) (page images at HathiTrust)
Maccheronee di cinque poeti italiani del secolo XV : Tifi Odassi, Anonimo Padovano, Bassano Mantovano, Giovan Giorgio Alione, Fossa Cremonese ; (Milano : G. Daelli, 1864), ed. by Paolo Antonio Tosi (page images at HathiTrust)
Poesie in dialetto bergamasco di Pietro Ruggeri da Stabello / (Bergamo : Tipografia Pagnoncelli, 1869), by Pietro Ruggeri, ed. by Antonio Tiraboschi (page images at HathiTrust)
Canti popolari monferrini, raccolti ed annotati dal dr. Giuseppe Ferraro ... (Torino, Firenze, E. Loescher, 1870), ed. by Giuseppe Ferraro (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano : ad uso di ambedue le nazioni, colla pronunzia italiana e coll'accento su tutte le parole delle due lingue ... / (Lipsia : B. Tauchnitz, 1869), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Canzoni piemontesi (Torino, Tipografia nazionale di G. Biancardi, 1858), by Angelo Brofferio (page images at HathiTrust)
Abrégé de grammaire italienne, (Paris, L. Hachette et cis, 1868), by Pasquale Paoli (page images at HathiTrust)
Parassitologia animale, animali parassiti ed animali trasmettitori di malattie parassitarie all'uomo e agli animali domestici; con indicazioni tecniche per la raccolta, preparazione e studio macro- e microscopico dei parassiti. (Milano, Società editrice libraria, 1922), by Davide Carazzi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario botanico friulano, ([Udine, Tipografia G. Seitz, 1862]), by Giulio Andrea Pirona (page images at HathiTrust)
Nuovissimo dizionario siliciano-italiano, contenente le voci e le frasi siciliane dissimili dalle italiano, (Catania, N. Giannotta, 1922), by E. Nicotra D'Urso (page images at HathiTrust; US access only)
Il nuovo Bazzarini; vocabolario della lingua parlata e scritta cogli accenti della retta pronunzia, le uscite irregolari dei verbi, ecc., rifatto sui lavori del Tommasoo, Fanfani, Arlia e Rigutini, (Torino [etc.] Ditta G. B. Paravia e comp., [1896]), by Pasquale Fornari and Antonio Bazzarini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario etimologico italiano / (Castello : S. Lapi, 1889), by Francesco Zambaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionarietto etimologico in due parti. Prima, Voci greche colle derivate italiane. Seconda, Voci italiane più comuni d'origine greca col significato e la derivazione. (Milano, Tip. e Lib. Pirotta, 1855), by Amato Amati (page images at HathiTrust)
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del dialetto veneziano preceduto da cenni sulle denominazioni di molti luoghi della città e delle antiche venete magistrature, (Venezia, G. Ceochini, 1850), by Pietro Contarini (page images at HathiTrust)
Studi di un ignorante sul dialetto piemontese / (Torino : Unione tipografico-editrice, 1886), by Vittorio Emanuele Tapparelli Azeglio (page images at HathiTrust; US access only)
A new pocket dictionary of the English & Italian languages. (New York, F.A. Stokes, 1891), by I. E. Wessely (page images at HathiTrust)
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri. (Bologna, Forni, 1969), by Raffaele D'Ambra (page images at HathiTrust; US access only)
Le origini del volgare di Valsugana Bassa : in documenti latini dei secoli XIII e XIV / (Trento : Società tip. edit. trentina, 1900), by Guido Suster (page images at HathiTrust; US access only)
Il dialetto moderno di Voghera : studio linguistico / (Torino : E. Loescher, 1900), by Pierfrancesco Nicoli (page images at HathiTrust; US access only)
L'italiano e il parlare della Valsugana. Confronti di Angelico Prati per l'insegnamento della lingua nei comuni valsuganotti. (Roma, Presso la Società, 1916), by Angelico Prati and Società filologica romana (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario siliciano-italiano, (Palermo, Presso i Fratelli Pedone Lauriel, 1857), by Giuseppe Biundi (page images at HathiTrust)
Poesie veneziane : con uno studio sulla poesia vernacola e sul dialetto di Venezia / ([Bologna] : A. Forni, [1975]), by Ugo Stefanutti and Raffaello Barbiera (page images at HathiTrust; US access only)
Il metodo della pedagogia scientifica applicato all'educazione infantile nelle case dei bambini. (Roma : Maglione, 1918), by Maria Montessori (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo vocabolario : Bergamasco italiano / (Bologna : Forni, 1988), by Marco Carminati and Gian Giacomo Viaggi (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario complete italiano tedesco e tedesco italiano... (Lipsia, F. A. Brockhaus, 1888-89), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
L'albanese parlato. (Milano, U. Hoepli, 1916), by Angelo Leotti (page images at HathiTrust; US access only)
Bibliografia dei vocabolari ne' dialetti italiani raccolti e posseduti da Gaetano Romagnoli / (Bologna : G. Romagnoli, 1879), by Alberto Bacchi della Lega and Gaetano Romagnoli (page images at HathiTrust; US access only)
Der konjunktiv im italienischen adverbialsatz ... (Basel, B. Schwabe & co., 1918), by Julius Wilhelm Schwabe (page images at HathiTrust; US access only)
Italia e Germania : il germanesimo : l'imperatore : la guerra e l'Italia. (Milano, Treves, 1919), by Giuseppe Antonio Borgese (page images at HathiTrust; US access only)
Il giornalismo inglese... (Milan : F. Treves, 1910), by Mario Borsa (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica italiana e latina Michele Ponza. (Pinerolo, Dallo Stabilimento tipografico-librario di G. Lobetti-Bodoni, 1860), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the Italian and English languages, based upon that of Baretti / (London ; New York [etc.] : Sir I. Pitman & sons, ltd., [1928?]), by Giuseppe Marco Antonio Baretti, Guglielmo Comelati, and John Davenport (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario pavese-italiano / (Sala Bolognese : A. Forni, [1987]), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust; US access only)
Il Dialetto greco-calabro di Bova. (Bologna, Forni, 1970), by Astorre Pellegrini (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di uno studio sul dialetto abruzzese / (Bologna : A. Forni, 1977), by Giovanni Pansa (page images at HathiTrust; US access only)
Elementary Italian grammar, (Heidelberg, J. Groos; New York, Brentano's, 1901), by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches wörterbuch, (Leipzig, B. Tauchnitz; [etc., etc.], 1922), by Oskar Bulle and Giuseppe Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Fonetica del dialetto logudorese / (Torino : Vincenzo, 1901), by Giovanni Campus (page images at HathiTrust; US access only)
Petite grammaire italienne / (Paris : Jules Groos, 1916), by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Etimologico dei vocaboli italiani di origine ellenica con raffronti ad altre lingue compilato ad uso specialmente dei ginnasii e dei liceí. (Torino, Unione Tipografico-Editrice, 1882), by Marco Antonio Canini (page images at HathiTrust)
Della fortuna delle parole : libri due / (Torino : Salesiana, 1884), by Giuseppe Manno (page images at HathiTrust; US access only)
Saggiuoli Clodiensi / (Adria : Tipografia vidale, 1906-1907), by Lorenzo Padoàn (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario di varî dialetti del Sannio : in rapporto con la lingua d'Italia / ([Sala Bolognese] : A. Forni, [1984]), by Salvatore Nittoli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario reggiano-italiano / ([Sala Bolognese] : A. Forni, 1996), by Gio. Battista Ferrari (page images at HathiTrust; US access only)
Lingua e nazione : avvertimenti a chi vuol scrivere italiano / (Milano : Paolo Carrara, 1872), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Vocabolario cremasco-italiano. (Crema, 1852), by Bonifacio Samarani (page images at HathiTrust)
Zur italienischen Syntax. (Halle a.d. S., M. Niemeyer, 1905), by Emil Keller (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e celtico e appendice al vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como. (Bologna, Forni, 1970), by Pietro Monti (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario napolitano-italiano / (Bologna : Forni, [1970]), by Pietro Paolo Volpe (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese / ([Italy] : Artistica Savigliano, 1982), by Michele Ponza (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario siciliano-italiano, (Palermo, L. Finocchiaro e F. Orazio, 1890), by Antonino Traina (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario moderno italiano-inglese, (New York, Società libraria italiana, 1916), by Gaetano F. Lisanti (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta di proverbj siciliani, ridotti in canzoni ... (Catania, Giannotta, 1881), by Santo Rapisarda (page images at HathiTrust; US access only)
Grammaire Italienne en 25 leçons (Paris, Garnier frères, 1865), by Angelo Vergani and C. Ferrari (page images at HathiTrust)
Nouvelle grammaire italienne, avec de nombreux exercices de traduction, lecture et conversation, (Paris, J. Groos, 1908), by Karl Marquard Sauer and Albert Tozza (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario degli Accademici della Crvsca : con tre indici delle voci, locuzioni, e prouerbi Latini, e Greci, pofti per entro l'opera. (Firenzo : Licosa Reprints, 1974, 1976 printing), by Accademia della Crusca (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano della lingua parlata, (Firenze : G. Barbèra, [1906-07]), by Giuseppe Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario calabro-italiano. (Catanzaro : Tip. del giornale Il "Sud", 1895-), by Raffaele Cotronei (page images at HathiTrust; US access only)
Abruzzo : nomi proprii personali con alterazione di pronunzia : saggio / (Teramo : Tip. del Corriere abruzzese, 1891), by Antonio De Nino (page images at HathiTrust; US access only)
Alfabeto essemplare diviso in tre parti (In Venetia, Appresso P. Dusinello, 1616), by Vincenzo Ferrini (page images at HathiTrust)
Recreationes academicae Grossianae, oder: Anleitungen junge Stands-Personen auf eine leichte und biss dato noch unbekannte Art zu einer standes-mässigen Erudition nach dermaliger Welt-art und dann zu Erlernung der vier occidentalischen Sprachen zugleich und ohne Confusion in der Erlanger Ritter-Academie anzuführen = Recreations academiques grosienes, ou Instruction nouvelle pour conduire les gens de qualité à la veritable erudition du siecle & leur enseigner les quatre langues Occidentales dans le même tems sans les confondre, d'un maniere jusq'à prsent inconnuë, & pratiquée dans l'Academie Equestre d'Erlang. Weistens in denen vier Occidentalischen Sprachen als Frantzöisch, Italiänisch, Spanich und Lateinisch beschrieben samt einer Teutschen Vorrede von Einrichtung und Endzwet dieses Wercks. Dein ganzes Thun ohn Gottist Schatten Dampf und Schein : Gelehrsamkeit Betrug: Es tan nicht anderst seyn. (Christian. Erlang : druckts Daniel Michael Schmatz, 1713), by Christoph Adam Gross von Trockau and Daniel Michael Schmatz (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico ferrarese-italiano (Ferrara, Fratelli Buffa, 1857 [i.e. 1858]), by Carlo Azzi (page images at HathiTrust)
Le peuple de Rome vers 1840 d'après les sonnets en dialecte transtévérin de Giuseppe-Gioachino Belli. Contribution à l'histoire des mœurs de la ville de Rome. (Rome, Loescher et cie, 1898), by Ernest Bovet (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua rustica padovana nei due poeti G.B. Maganza e Domenico Pittarini, (Bologna, Forni, [1970]), by Cristoforo Pasqualigo (page images at HathiTrust; US access only)
Italian grammar / (Boston : D. C. Heath, 1915), by C. H. Grandgent and Ernest Hatch Wilkins (page images at HathiTrust)
Dittionario italiano, et francese. = Dictionnaire italien et franc̦ois, / (Venetia, : appresso li Milochi., 1662-), by Nathanael Duez and printer Milochi (page images at HathiTrust)
Foeuj sècch : versi in dialetto milanese / (Milano : C. Aliprandi, 1901), by Antonio Curti (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni / (Bologna : A. Forni, 1980), by Antonio Tiraboschi (page images at HathiTrust; US access only)
Nomenclatura metodica ferrareseitaliana; (Ferrara, Regia tipografia Bresciani, [1860?]), by Carlo Azzi (page images at HathiTrust)
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ... (Firenze, Le Monnier, 1871), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust)
Strena, (Venezia, Ferrari, 1895), by Tasi Nane (page images at HathiTrust; US access only)
Meadows' Italian and English dictionary, in two parts: I. Italian-English; II. English-Italian ... (London, B. Quaritch, 1892), by F. C. Meadows and J. Jazdowski (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary, (Milan, Millhouse, 1855-57), by John Millhouse (page images at HathiTrust)
Il piecolo Carena; o, Nomenclatura italiana spiegata e illustrata colle parole corrispondenti dei dialetti: milanese, piemontese, veneto, genovese, napolitano, siciliano, sardo, e friulano. (Milano, Libreria editrice di educazione e d'istruzione di P. Carrara, 1877), by Pasquale Fornari and Giacinto Carena (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolarietto domestico in quattro lingue, napoletana, italiana, francese e latina, compilato dall'abate Aniello Casilli. Aggiuntavi la pronunzia delle parole francesi e di quelle latine, specialmente per quei giovanetti delle quarte e quinte classi elementari che debbone entrare o nella 1. a tecnica, ovvero nella 1. a ginnasiale, (Napoli, G. Regina, 1899), by Aniello Casilli and Giuseppe. ed Vago (page images at HathiTrust; US access only)
Svoladine e refoli : versi / (Venezia : Fratelli Visentini, 1897), by Giuseppe D'Alpaos (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie toscane con nuove aggiunte. (Firenze, Chiari, 1823), by Vincenzo da Filicaia (page images at HathiTrust)
Bulletino della Società filologica romana. (Roma : La Società, 1901-), by Società filologica romana and Francesco Egidi (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari del Piemonte pubblicati da Costantino Nigra. (Torino [etc.] E. Loescher, 1888), by Costantino Nigra (page images at HathiTrust; US access only)
A ricolta, studi e profili ... (Bergamo, Ist. it. d'arti grafiche, 1907), by Francesco Novati (page images at HathiTrust; US access only)
Bibliografia dei vocabulari ne' dialetti italiani raccolti e posseduti da Gaetano Romagnoli, (Bologna, G. Romagnoli, 1876), by Alberto Bacchi della Lega (page images at HathiTrust)
Elementi di letteratura per le scuole secondarie. (Livorno, R. Giusti, 1899), by Francesco Carlo Pellegrini (page images at HathiTrust; US access only)
Il maggio romanesoo, ouero Il palio conqvistato; poema epicogiocoso nel linguaggio del volgo di Roma, (In Ferrara, Per Bernardino Pomatelli, 1688), by Giovanni Camillo Peresio (page images at HathiTrust)
Dizionario veneziano-italiano e regole di grammatica ad uso delle scuole elementari di Venezia, (Belluno, Tipografia Tissi, 1876), by Giulio Nazari (page images at HathiTrust)
Sintassi italiana dell'uso moderno, (Firenze, G.C. Sansoni, 1884), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Umgangssprache / (Bonn ; Liepzig : K. Schroeder, 1922), by Leo Spitzer (page images at HathiTrust; US access only)
Le prose di Messer Pietro Bembo, cardinale, nelle quali si ragiona della volgar lingua scritte al cardinal de'Medici, che poi fu creato a sommo pontefice, e detto papa Clemente VII. Divise in tre libri. (Venezia, Appresso G. Zerletti, 1761), by Pietro Bembo and Benedetto Varchi (page images at HathiTrust)
Étude sur quelques noms propres d'origine germanique. (Angers, Burdin, 1901), by Charlotte J. Cipriani (page images at HathiTrust; US access only)
Anleitung zur erlernung der italienischen sprache für den schul- und privatunterricht / (Frankfurt a.M. : C. Jügel, 1875), by J. Frühauf, H. G. Ollendorff, and Friedlieb Rausch (page images at HathiTrust)
Vecchio Friuli : spigolature storico-letterarie / (Trieste : Libreria internazionale C.U. Trani, 1921), by Spartaco Muratti (page images at HathiTrust; US access only)
Folk-lore veronese : nuovi modi di dire / (Torino : C. Clausen, 1899), by A. Balladoro (page images at HathiTrust; US access only)
Avviamento allo studio dell'italiano nel comune di Castelmadama / (Perugia : Unione tipografica cooperativa, 1905), by Oscar Norreri (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Sprachlehre in Regeln und Beispielen. (Wien, Braumüller, 1879), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust; US access only)
Saggi del volgar perugino nel Trecento, cavati dall'Archivio del comune / (Città di Castello : Stab. tipo-litografico S. Lapi, 1882), by Adamo Rossi (page images at HathiTrust; US access only)
Giunte e correzioni al Dizionario del dialetto veneziano / (Venezia : Tip. Longhi e Montanari, 1890), by Alessandro Pericle Ninni and Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust; US access only)
A new dictionary of the English and Italian languages : containing the whole vocabulary in general use ... / (Philadelphia : D. McKay, 1913), by Arthur Enenkel and J. McLaughlin (page images at HathiTrust)
Canti del popolo termano, raccolti ed annotati. (Napoli, Stabilimento tipografico di R. Raimondi, 1882), by Luigi Molinaro del Chiaro (page images at HathiTrust; US access only)
Fonologia del dialetto imolese. (Pisa, F. Mariotti, 1919), by Gino Bottiglioni (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua spagnuola in Italia. (Roma, E. Loescher, 1895), by Benedetto Croce and Arturo Farinelli (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di uno studio sul dialetto abruzzese / (Lanciano : R. Carabba, 1885), by Giovanni Pansa (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di vernacolo onegliese : contributo al folk-lore italiano / (Oneglia : G. Ghilini, 1906), by Livia Dionisi (page images at HathiTrust; US access only)
La parlata fiorentina : dialoghi degli artigiani / (Milano : Casa editrice P. Carrara di C. Somaschini, [1876?]), by Costantino Arlía (page images at HathiTrust)
'U baccagghiu : saggio di un dizionarietto etimologico del gergo parlato dalla mala vita palermitana / (Acireale : Tip. Popolare, 1918), by G. M. Calvaruso (page images at HathiTrust; US access only)
Dialetto vicentino : documenti e illustrazioni / (Vicenza : Tip. S. Giuseppe di G. Rumor, 1888), by D. Bortolan (page images at HathiTrust; US access only)
Notizie storiche, usi, costumi, linguaggi o gerghi dei muratori : più specialmente nel bolognese / (Bologna : Stab. tip. Zamorani e Albertazzi, 1892), by Enrico Zironi (page images at HathiTrust; US access only)
Folk-lore veronese : voci di paragone / (Verona : Stab. tipo-lit. G. Franchini, 1897), by A. Balladoro (page images at HathiTrust; US access only)
La tradizione greco-latina nei dialetti della Calabria citeriore / (Cosenza : Tip. Migliaccio, 1876), by Vincenzo Dorsa (page images at HathiTrust)
Il gergo dei pastori bergamaschi / (Bergamo : Tip. F.lli Bolis, 1879), by Antonio Tiraboschi (page images at HathiTrust; US access only)
Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia : lettera glottologica di M.G. Bartoli a un collega transalpino. (Grottaferrata : Tip. Italo-orientale, 1919), by Matteo Bartoli (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian reader, with notes and vocabulary, (New York, William R. Jenkins co., [c1911]), by Antonio Marinoni (page images at HathiTrust)
Spoken Italian ... (New York, H. Holt and company, [c1946-), by Vincenzo Cioffari (page images at HathiTrust)
La divina commedia (Milano, U. Hoepli, 1893), by Dante Alighieri, Luigi Polacco, and Giovanni Andrea Scartazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Fonetica parmigiana : riordinata ed accresciuta delle note morfologiche / (Torino : Tipografia Salesiana, 1904), by Agide Piagnoli and Antonio Boselli (page images at HathiTrust; US access only)
The phonology of Italian, Spanish, and French / (Washington : [R. J. Deferrari], 1954), by Harry Austin Deferrari (page images at HathiTrust)
Raccolta completa dei versi milanesi ed italiani. (Milano, Tipi diretta da G. Gernia, 1870-76), by Antonio Picozzi (page images at HathiTrust)
Über die syntax des Italienischen im trecento ... (Genf, Pfeffer, 1887), by Rudolf David (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario inglese-italiano e italiano-inglese, commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. ... (Milano, Fratelli Treves, 1892), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle lingue e del gusto. (Napoli, Presso il cartajo, 1831), by Melchiorre Cesarotti and Giuseppe Barbieri (page images at HathiTrust)
Manuale per gli studiosi di lettere italiane : distributo in tre, prt. cioë epistolografia, poetica, precetti rettorici / (Genova : R. Lavagnino Parodi, 1852), by Giuseppe Gazzino (page images at HathiTrust)
L'idioma gentile ..., riv. e cor. dall' autore con una nuova prefazione. (Milano, Fratelli Treves, 1917), by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust; US access only)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache, in einer neuen und fasslicheren darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten grundsätze zurückgeführten regeln. (Wien, F. Manz, [etc., etc.], 1865), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Handbuch der italienischen und deutschen conversationssprache, oder Vollständige anleitung für Deutsche, welche sich im italienischen, und für Italiener, welche sich im deutschen richtig und geläufig ausdrücken wollen. Auch ein vademecum für reisende. (Stuttgart, P. Neff, 1880), by Annibale Fiori and Hans Jakob Wegmann-Ercolani (page images at HathiTrust; US access only)
I verbi : appresi mediante la conversazione / (New York : Berlitz, c1919-), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust)
Letture ordinate secondo i programmi vigenti per la quarta classe elementare. (Firenze : R. Bemporad & Figlio, 1897), by Pietro Thouar (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario della lingua italiana / (Torino : Unione tipografico-editrice torinese, 1915), by Niccolò Tommaseo and Bernardo Bellini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolarietto onomatopeico / (Napoli : G. M. Priore, 1904), by Luigi Molinaro del Chiaro (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario botanico italiano-siciliano e viceversa : ad uso delle scuole secondarie della Sicilia / (Nicosia : Unione tipografica, 1902), by Giuseppe Piazza (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario numerico siciliano-italiano : per la interpretazione dei sogni : ad uso dei giuocatori al regio lotto / (Palermo : Tip. Siciliana, 1914), by Giusto Pecorella (page images at HathiTrust; US access only)
Nomenclatura domestica ad uso delle scuole primarie / (Napoli : Presso l'autore, Tip. Gargiulo, 1872), by P. A. Laudicina (page images at HathiTrust)
Vocabolario botanico napolitano : con l'equivalente latino ed italiano / (Napoli : L. Chiurazzi, 1887), by Federico Gusumpaur (page images at HathiTrust; US access only)
L'ortografia del dialetto napolitano : appunti, osservazioni e proposte / (Napoli : L. Pierro, 1887), by Vincenzo Arabia, G. Méry, and R. della Campa (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano / (Siracusa : Tip. A. Norcia, 1875), by Sebastiano Macaluso Storaci (page images at HathiTrust)
Nuovissimo dizionario siciliano-italiano : contenente le voci e le frasi siciliane dissimili dalle italiane / (Catania : N. Giannotta, 1922), by Edoardo Nicotra d' Urso (page images at HathiTrust; US access only)
Il gallicismo in Italia. (Catania, Tip. di E. Coco, 1880), by Vincenzo Nicotra (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie meneghine / (Milano : Presso la direzione del giornale L'Uomo di Pietra, 1889), by Camillo Cima (page images at HathiTrust; US access only)
Dove è il peccato è Dio ... (Foligno : Campitelli, 1922), by Mario Puccini (page images at HathiTrust; US access only)
Piccole anime. (Milano : Baldini, 1902), by Matilde Serao (page images at HathiTrust; US access only)
Altitalienische Chrestomathie,: mit einer grammatischen übersicht und einem glossar. (Strassburg : K.J. Trübner, 1903), by Paolo Savi Lopez and Matteo Bartoli (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Sprachlehre in Regeln und Beispielen : für den ersten unterricht bearbeitet / (Wien : W. Braumüller, 1893), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust; US access only)
Le forme metriche italiane : notizia ad uso delle scuole classiche / (Firenze : Sansoni, 1900), by Tommaso Casini (page images at HathiTrust; US access only)
Römische Bildwerke : einheimischen Fundorts in Österreich / (Wien : Kaiserlich-Königlichen Hof- und Staatsdruckerei, 1873), by Alexander Conze (page images at HathiTrust)
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche; ovvero, istituzioni di eloquenza. (Napoli, Stamperia del Vaglio, 1854), by Basilio Puoti (page images at HathiTrust)
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d' i' Montale pistolese, sentute arraccontare e po' distendute 'n su la carta, (Pistoia, Tipografia Rossetti, 1880 [i.e. 1881]), by Gherardo Nerucci (page images at HathiTrust; US access only)
Nouveau dictionaire françois-italien + italien-françois suivi d'un autre dictionaire latin-françois-italien. (Geneve, 1677) (page images at HathiTrust)
Neues vollständiges wörterbuch der italienischen und deutschen sprache. (Leipzig, O. Holtze, 1880), by Ferdinand Adolf Weber (page images at HathiTrust; US access only)
Fabrica lingvæ arabicæ cum interpretatione latina, & italica, accomodata ad vsum linguæ vulgaris, & scripturalis, (Romæ, Typis Sac. Congreg. de Prop. Fide, 1639), by de Silesia Dominicus Germanus (page images at HathiTrust)
Sotto il velame; saggio di un' interpretazione generale del poema sacro. (Bologna, Zanichelli, 1912), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Origine dei tre illustri dialetti greci paragonata con quella dell'eloquio illustre italiano. (Torino, Dalla Stamperia Reale, 1838), by Amedeo Peyron (page images at HathiTrust)
Sopra la natura e l'uso dei dittongi italiani, (Padova, Nel Seminario, 1813), by Ilario Casarotti (page images at HathiTrust)
Esempi di bello scrivere in prosa, (Lucca, Dalla tip. Giusti, 1838), by Luigi Fornaciari (page images at HathiTrust)
Gründliche lehre der italienischen aussprache, skansion und betonung der italienischen verse; nebst einer sammlung der in den italienischen dichtern am häufigsten vorkommenden poetischen ausdrücke. (Berlin, Leipzig, J.A. Barth, 1834), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust)
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario della Crusca. (Milano, [n.p.], 1828-31), by Vincenzo Monti, 1265-1321 Patriotism Dante Alighieri, and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust)
Italienische Sprachlehre für die Deutsche, (Tübingen, J.G. Cotta, 1804), by C. L Fernow (page images at HathiTrust)
Italienische grammatik nebst lesebuch und wörterverzeichniss für anfänger und geübtere und vorzüglich auch für damen; mit einer geschichte der italienischen literatur. (Leipzig, F. Hentze, 1845), by Karl Ludwig Kannegiesser (page images at HathiTrust)
Introduzione alla volgar poesia, in due parti divisa. (Bassano, Tip. G. Remondini, 1825), by Giovanni Battista Bisso (page images at HathiTrust)
Abbecedario e sillabario per l'infanza : edizione di proprieta e a benefizio delle Scuole infantili di carita di Milano e Cremona. (Milano : Tipografia e Libreria Pirotta e C., 1839) (page images at HathiTrust)
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno. (Venezia : Giacomo Storti, 1804) (page images at HathiTrust)
El regalo de 'na spada, fata da un barba a un so nevodo, che sorte dal 'I.R. Colegio de Marina. Otave in dialeto trevisan. (Treviso, Tip. G. Paluello, 1832), by Silvestro Zara (page images at HathiTrust)
Tintura generale delle fibre tessili e sostanze affini ... (Torino : Lattes, 1919), by L. Rinoldi (page images at HathiTrust; US access only)
Pervtilis exteris nationibvs de Italica pronvnciatione & orthographia libellus. (Patavii, L. Pasquatus excudebat ad instantiam P.A. Alciati, 1569), by John David Rhys (page images at HathiTrust)
Della gramatica della lingua italiana libri IV. (Torino, Presso G. Balbino, 1834), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Syllabus de la grammaire italienne. (Boston, Gray et Bowen, 1832), by Henry Wadsworth Longfellow (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne, (Londres, Dulau, 1823), by Angelo Vergani (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-illirico-latino. Nei quali si contengono le frasi più usitate, più difficili, e più eleganti, i modi di dire, i provrbj ec. di tutte tre le lingue. (Ragusa, Presso A. Martecchini, 1810), by Joakim Stulić (page images at HathiTrust)
Dizionario armeno-itliano / (Venezia : Tip. mechitaristica di S. Lazzaro, 1837), by Manouel Chakhchakhian (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario portatile italiano-francese, (Londra, Bossange, Barthés e Lowell, 1833), by Francesco d' Alberti di Villanova (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano, latino, francese; (Venezia, F. Pitteri, 1779), by Annibale Antonini (page images at HathiTrust)
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano che più si scostano dal dialetto toscano / (Napoli, Giuseppe-Maria Porcelli, 1789), by Ferdinando Galliani (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano / (Vienna : A. Strauss, 1816), by Christian Joseph Jagemann, ed. by G. Heinrich Kappherr and Johann Vogtberg (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese / (Torino : C. Schiepatti, 1846), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca, (Torino, Presso G. Pomba, 1840-1843), by Giovanni Batista Somis di Chiavrie and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano. (Berlin, Amelang, 1821), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust)
Sagi metirici, (Venezia, A. Rappetti, 1763-1765), by Giovanni Battista Merati (page images at HathiTrust)
L'arte poetica del signor Antonio Minturno nella quale si contengono i precetti eroici, tragici, comici, satirici, e d'ogni altra pesia: con la dottrina de 'sonetti, canzoni, ed ogni forte di rime toscane, dove s'insegna il modo, che tenne il Petrarca nelle sue opere. E si dichiara a' suoi luoghi tutto quel, che da Aristotele, Orazio, ed altri autori grecie e latini 'estato scritto per ammaestramento de'poeti. (Napoli, Stamperia di G. Muzio, 1725), by Antonio Minturno, ed. by Lionardo de Turris (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana / (Firenze : D. Pssigli, 1842), by Giuseppe Manuzzi (page images at HathiTrust)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache, in einer neuen und fasslicheren darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten grundsätze zurückgeführten regeln. (Wien, F. Volke, 1830), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Componimenti in prosa ed in verso pubblicati in occasione delle nozze Papadopoli-Mosconi (Venezia, Tipografia di commercio, 1831) (page images at HathiTrust)
Dominikus Anton Filippi's ... Italiänische practisch-theoretische sprachlehre für Deutsche. (Nürnberg, C.H. Zeh, 1819), by Domenico Antonio Filippi and Carlo Beretti (page images at HathiTrust)
Versi sciolti in dialogo bilingue fra un forastiero nobile, ed un veneziano di estrazione pur nobile, sopra la celebre fabrica della nuova Chiesa della pietà, aperta, e benedetta nel MDCCLX, XIV settembre. (Venezia, A. Bortoli, 1760) (page images at HathiTrust)
Poesie di Mireno Eleusinio, P.A. (Venezia, Pasquali e Curti, 1815), by Mireno Eleusinio and Marco Antonio Cavanis (page images at HathiTrust)
Vocabolario etimologico della lingua italiana / (Livorno : R. Giusti, 1914), by Enrico Levi (page images at HathiTrust; US access only)
Die italienischen Elemente in Albanesischen / (Leipzig : J.A. Barth, 1903), by Robert Helbig (page images at HathiTrust; US access only)
Trattato di chimica generale e inorganica ... (Torino, Lattes, 1920), by Luigi Gennaro Calcagni (page images at HathiTrust; US access only)
Elementi di scienza dell'amministrazione ... (Firenze, Barbèra, 1919), by Vittorio Wautrain Cavagnari (page images at HathiTrust; US access only)
Lezioni di lingua toscana. (Milano, G. Silvestri, 1824), by Domenico Maria Manni (page images at HathiTrust)
Dantis Alagherii De vulgari eloquentia libri II rec. (Friedrichsdorf apud Francofurtvm ad M., prostat apud editorem, 1917), by Dante Alighieri and Ludwig Bertalot (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische sprachlehre in regeln und beispielen für den ersten unterricht bear. von Adolf Mussafia ... (Wien, W. Braumüller, 1872), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust)
La grammatica degl'italiani. (Firenze, F. Le Monnier, 1938), by Ciro Trabalza and Ettore Allodoli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in teologia, diritto canonico, storia e letteratura ecclesiastica, magia, divinazione, giurisprudenza e politica, che traggono origine dal Greco. (Napoli, R. Marotta e Vanspandoch, 1822), by Bonavilla Aquilino and Marco Aurelio Marchi (page images at HathiTrust)
A dictionary of the English and Italian languages ... (London : W. Strahan [etc.], [1771]), by Giuseppe Baretti (page images at HathiTrust)
A dictionary of the English and Italian languages. (London, Printed for F.C. and J. Rivington [etc.], 1820), by Giuseppe Baretti (page images at HathiTrust)
Italienische Sprachlehre für deutsche Gymnasien und hohe Schulen, auch zum Selbstunterricht für Studirende, (Erfurt, Keyser, 1821), by Johann Georg Keil (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e italiano francese, composto sul vocabolario degli accademici della Crusca ... e su'migliori dizionari francesi; disposto sopra una nuova pianta ... (Parigi e Lione, Cormon e Blanc, 1872), by J. L. Barthelemi Cormon and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
A key to the exercises in the new method of learning to read, write, and speak a language in six months. Adapted to the Italian. (New York, D. Appleton and Co., 1884), by H. G. Ollendorff and Felix Forresti (page images at HathiTrust)
Rosenthal's common-sense method of practical linquistry : The Italian language / (New York : The International College of Languages, c1905), by Richard S. Rosenthal (page images at HathiTrust; US access only)
Origine della lingua italiana. Dall'attuale dialetto del volgo laziale al dialetto del popolo romano nel secolo XIII e da questo ultimo dialetto a quello della plebe latina nell' età della Republica e dell' Impero investigazioni filologiche ... (Roma, M. Armanni, 1885), by Girolamo Torquati (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica storica della lingua italiana ad uso dei ginasii e dei candidati allo insegnamento / (Innsbruck : Wagner, 1875-1898), by Fortunato Demattio (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario portatile italiano-tedesco / (Lipsia : Brockhaus, 1888), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust; US access only)
Sardismi, (Sassari, Manca, 1887), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
Il piccolo carena; o, Nomenclatura italiana spiegata e illustrata, colle parole corrispondenti dei dialetti milanese, piemontese, veneto, genovese, napolitano, siciliano, sardo e friulano ... con lettera del Pietro Fanfani. (Milano, 1877), by Pasquale Fornari (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario universale della lingua italiana : storico, geografico, scientifico, biografico, mitologico, ec. ... / (Roma : Ermanno Loescher Editore, 1881), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
A theoretical and practical Italian grammar with numerous exercises and examples, illustrative of every rule, and a selection of phrases and dialogues. For the use of schools and private students. (Edinburgh : Oliver & Boyd, 1881), by E. Lemmi (page images at HathiTrust; US access only)
Sulzberger Wörter. (Wien, 1883), by Theodor Gartner (page images at HathiTrust; US access only)
Delizie del parlare Toscano : lettere e ricreazioni / (Firenze : Successori le Monnier, 1880), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust; US access only)
Die nominalkomposition im italienischen. (Lüneburg, Druck der Von Sternschen buchdruckerei, 1886), by E. Barmeyer (page images at HathiTrust; US access only)
Città e campagna; dialoghi di lingua parlata. (Torino, Collegio degli artigianelli, 1874), by Enrico Franceschi (page images at HathiTrust)
English-Italian comparative idioms being a collection of 3000 idiomatical sentences familiar phrases and proverbs arranged alphabetically. (Florence, Paggi, 1907), by Emma Bertini (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Unterrichts-Briefe für das Selbst-Studium nach der Methode Toussaint-Langenscheidt, (Leipzig, Verlag des Hausfreundes, 1879), by Giambattista Buonaventura and Albert Schmidt (page images at HathiTrust; US access only)
Guida allo insegnamento delle nozioni varie nelle scuole elementari, per la prima classe femminile. (Roma, G. Bertero, 1900), by Anita Sgarbi Buratti (page images at HathiTrust; US access only)
La forma didattica dell'arte del leggere. (Roma, Cooperative tipografica Manuzio, 1906), by Giovanni Battista Ricci (page images at HathiTrust; US access only)
Ollendorff's new method of learning to read, writem and speak the Italian language, adapted for the use of schools and private teachers. With additions and corrections by Felix Foresti ... (New-York, D. Appleton & company, 1870), by H. G. Ollendorff and E. Felix Foresti (page images at HathiTrust)
Metodo-Berlitz per l'insegnamento delle lingue moderne. Parte italiana. (New York, Berlitz e cia.; [etc., etc.], 1894), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust)
Key to the Italian conversation-grammar / (London : D. Nutt ; Heidelberg : J. Groos, 1891), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Archivio glottologico italiano [microform] (Firenze [etc.] Casa Editrice Felice Le Monnier [etc.]) (page images at HathiTrust; US access only)
Der beredte Italiener; kleines handbuch der italienischen sprache, enthaltend: grammatik, gespräche, lesestücke und wörtersammlung ... (Bern, Heuberger, 1896), by G. Bonghi (page images at HathiTrust; US access only)
Altbergamaskische sprachdenkmäler (IX-XV. jahrhundert) (Halle a.S., M. Niemeyer, 1893), by Jean Étienne Lorck (page images at HathiTrust; US access only)
Italian studies, their place in modern education; an inaugural address. (Cambridge [Eng.] University Press, 1919), by Thomas Okey (page images at HathiTrust)
Praktischer lehrgang zur schnellen, leichten, und doch gründlichen erlernung der italienischen sprache, nach F. Ahn's lehrmethode ... (Wien, Reger, [18--]), by P. A. de Filippi (page images at HathiTrust; US access only)
Canti del popolo di piano di Sorrento. (Milano, Brigola, [1883]), by Gaetano Amalfi (page images at HathiTrust; US access only)
Etymologische beiträge zum italienischen wörterbuch ... (Brixen, Verlag des fürstbischoflichen Vincentinums, 1898), by Peter Rheden (page images at HathiTrust; US access only)
Lessico dell'infima e corrotta italianità / (Milano : P. Carrara, 1890), by Pietro Fanfani and Costantino Arlía (page images at HathiTrust; US access only)
Compendium of Italian pronunciation. [La pronunzia italiana) ; with rules and complete lists of exceptions tabulated alphabetically for ready reference; (New York, Truslove & Comba, [1897]), by Teofilo Ernesto Comba (page images at HathiTrust)
Proverbi dialettali del Leccese ... (Trani, Vecchi, 1907), by Cosimo De Carlo (page images at HathiTrust; US access only)
Antologia di prose e poesie classiche e moderne. Compilata secondo i più recenti programmi ad uso delle scuole secondarie ... (Torino, E. Loescher, 1889), by Giuseppe Finzi (page images at HathiTrust; US access only)
Ultima grammatica italiana-inglese teorico-pratica. Con la relativa traduzione e pronuncia. Metodo perfezionata ... Formulario per l'operaio, lettere commerciali ... ([New York?, F. Zanolini, cop. 1901]) (page images at HathiTrust)
New guide to modern conversation in English and Italian, or, Dialogues on ordinary and familiar subjects for the use of travellers of either nation. (Paris, Baudry's European Library, 1858), by W. A. Bellenger, Giuseppe Zirardini, Henry Witcomb, and C. Witcomb (page images at HathiTrust)
Manual of conversation with models of letters for the use of travellers and students. English-Italian. (Paris, Garnier Bros., [1859]), by E. Clifton and Gaetano Vitali (page images at HathiTrust)
Vocabulaire systématique français-anglais-italien, (Berlin, B. Behr, [1907]), by Oskar Hecker, Albert. trl Hamann, and P.. trl Besson (page images at HathiTrust; US access only)
A grammar of the Italian language, (Boston, Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1829), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Vocabolario romagnolo-italiano. Con appendice. (Imola, Tip. d'I. Galeati, 1879), by Antonio Mattioli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bolognese italiano, (Bologna, Stab. tipografico di G. Monti, 1869-74), by Carolina Coronedi Berti (page images at HathiTrust)
Zoologia popolare Veneta, specialmente Bellunese. Credenze, leggende e tradizioni varie. (Palermo, L.P. Lauriel, 1887), by Angela Nardo Cibele (page images at HathiTrust; US access only)
La Cina contemporanea, viaggio e note ... (Milano, Treves, 1912), by Giuseppe de' Luigi (page images at HathiTrust; US access only)
Sett sturieli in dialett bulgnèis, (Bulogna, Stamparì di za compositòur, 1884), by Eraclito Manfredi (page images at HathiTrust; US access only)
Galleria di costumi napolitani verseggiati per musica ... (Napoli, Stab. tipografico dell'unione, 1875-76), by Domenico Jaccarino, ed. by Angelo Broccoli (page images at HathiTrust)
Il piccolo italiano : manualetto di lingua parlata, compilato sugli argomenti principali della vita pratica e corredato dei segni per la retta pronunzia / (Freiburg im Breisgau : J. Bielefelds Verlag, 1921), by Oscar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana dell' uso moderno, (Firenze, G.C. Sansoni, 1879), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Sulla esatta pronùncia della lìngua italiana, trattatello per le scuole elementari ... (Città di Castello, Lapi, 1880), by Alfonso Baióni (page images at HathiTrust; US access only)
Delizie del parlare Toscano : lettere e ricreazioni / (Firenze : Successori le Monnier, 1884), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust; US access only)
I componimenti minori della letteratura popolare italiana nei principali dialetti, o, Saggio di letteratura dialettale comparata / (Benevento : Francesco de Gennaro, 1877), by Francesco Corazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di etimologie siciliane ... (Palermo, "Statuto", 1885), by Giuseppe Gioeni (page images at HathiTrust; US access only)
I prosatori italiani. A selection of extracts from Italian prose writers from the 13th century down to the present time preceded by easy sentences with notes for beginners. (London, Edinburgh, Williams and Norgate, 1872), by Antonio Biaggi (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario francese-italiano e italiano-francese, commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. ... (Milano, Fratelli Treves, 1892), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano ... (Lipsia, F.A. Brockhaus, 1892), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation-grammar. A new and practical method of learning the Italian language, (London, D. Nutt, 1903), by Karl Marquard Sauer, Pietro Motti, and Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
First Italian readings; (Boston, Heath, 1897), by Benjamin Lester Bowen (page images at HathiTrust)
Insegnamento delle lingue moderne; parte italiana. (New York, M. D. Berlitz; [etc., etc.], 1907), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust)
Insegnamento delle lingue moderne; parte italiana; nuova edizione americana. (New York, Berlitz, 1913), by Maximilian Delphinus Berlitz (page images at HathiTrust)
Dizionario genovese-italiano, (Genova, G. Ferrando, 1851), by Giuseppe Olivieri (page images at HathiTrust)
Dizionario dei frizzetti popolari fiorentini / (Castello : S. Lapi, 1890), by Giuseppe Frizzi (page images at HathiTrust; US access only)
Le osservationi del Dolce. / (In Vinegia : Appresso Gabriel Giolito de Ferrari, et fratelli., 1552), by Lodovico Dolce (page images at HathiTrust)
Der Gebrauch der einfachen Präpositionen im altitalienischen (Leipzig, 1905), by Karl Heinrich Wilhelm Deichmann (page images at HathiTrust; US access only)
Lautlehre des dialekts von Siena ... (Bonn, Trapp, 1885), by Ludwig Hirsch (page images at HathiTrust; US access only)
Syntax des konjunktivs in Dantes Inferno... (Mün., Wolf & sohn, 1897), by Ludwig Appel (page images at HathiTrust; US access only)
Neon lexikon italoellēnikon : kata to mega italogallikon lexikon Ferrari ... / (En Athēnais : Para tō Ekdotē K. Antōniadē, 1892), by K. Varvatēs (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto calabrese (casalino-apriglianese) (Castrovillari, F. Patitucci, 1895-97), by Luigi Accattatis (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary. With additions by Ferdinand Bracciforti. (London, Hirschfeld, 1894), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust; US access only)
Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Wörterbuch, (Leipzig, B. Tauchnitz;, [etc., etc.] 1907, '06), by Oskar Bulle and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Wörterbuch, (Leipzig, B. Tauchnitz; [etc., etc.], 1900-1902), by Oskar Bulle and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano ... (Lipsia, F.A. Brockhaus, 1882), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano ... (Lipsia, Otto Holtze, 1903-), by Friedrich A. Weber (page images at HathiTrust; US access only)
Il nuovo peri : vocabolario manuale cremonese-italiano ... / ([Cremona] : Tipografia editrice degli interessi Cremonesi, 1880.), by Carlo Fumagalli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario : ebraico-italiano ed italiano-ebraico / (Venezia : Hella tipografia di G. Molinari, 1824), by Francesco Fontanella (page images at HathiTrust)
Dialoghi disposti per facilitare lo studio della lingua italiana. (Philadelphia : Carey & Lea, 1832), by A. G. Collot, trans. by Filippo Mancinelli (page images at HathiTrust)
The Italian and English phrase-book: serving as a key to Italian conversation. (Boston, Hilliard, Gray, Little and Wilkins, 1828), by R. Phillips (page images at HathiTrust)
Dizionario delle lingue italiana ed inglese (Londra, Per C.J.G.E.F. Rivington; [etc., etc.], 1831), by Giuseppe Marco Antonio Baretti and Charles Thomson (page images at HathiTrust)
Grammatik der italiänischen Sprache / (Halle : Schwetschke, 1844), by L. G. Blanc (page images at HathiTrust)
Dizionario tecnico-etimologico-filologico. (Milano, Tip. di G. Pirola, 1828-29), by Marco Aurelio Marchi (page images at HathiTrust)
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca / (Milano : Per G. Silvestri, 1826), by Giovanni Romani (page images at HathiTrust)
Dictionnaire francais-italien et italien-francais compose sur les dictionnaires de l'Academie de France et de la Crusca / (Livourne : Vignozzi, 1833-1834), by Francesco d' Alberti di Villanova (page images at HathiTrust)
Frasologia italiana. (Milano, Tip. Pogliani, 1835-39), by Antonio Lissoni (page images at HathiTrust)
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario della Crusca. (Palermo, A. Console e ce., 1838), by Vincenzo Monti and Accademia della Crusca. Vocabolario degli accademici della Crusca (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano, (Milano, Dalla Stamperia reale, 1814), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
A key to Bottarelli's Italian exercises, referring to Veneroni's grammar : with a few extracts in prose and verse / (London : Printed for J. Collingwood ... [and five others], 1822), by Pietro Ricci Rota, sieur de Veneroni, and Ferdinando Bottarelli (page images at HathiTrust)
New Italian and English dictionary : in two parts ... with a new and concise grammar to render easy the acquirement of the Italian language ... / (London, printed for W. Tegg & Co., etc., 1847), by F. C. Meadows (page images at HathiTrust)
A dictionary of peculiarities of the Italian language : being a collection of sentences from the most approved Italian authors, particularizing those verbs, prepositions, &c. which govern different moods and cases : and forming a supplement to all other Italian dictionaries / (London : Printed for G. and W. B. Whittaker, 1820), by M. Santagnello (page images at HathiTrust)
Vocabulario milanese-italiano. (Milano, Dall'imp. regia stamperia, 1839), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano ed inglese / (Bologna : Dalta Tipografia di Francesco Cardinali, 1830), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Dizionario della lingua italiana ... (Padova : Tip. dell Minerva, 1827-30), by Accademia della Crusca, Fortunato Federici, and Luigi Carrer (page images at HathiTrust)
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi. (Milano, G.B. Bianchi e comp., 1838-40), by Giovanni Gheradini (page images at HathiTrust)
Nor baṛgirkʻ hunarēn, italerēn, hayerēn, tachkerēn / (I Vienna : I Vans Pashtpan S. Astuatsatsni, 1848), by Aristakēs Azarian and Stepʻanos Azarian (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano ... (Milano, Agnelli, [1886?]), by Giuseppe Banfi (page images at HathiTrust; US access only)
Dittionario giorgiano e italiano / (In Roma : Nella stampa della Sagra congr. de propag. fide, 1629), by Stefano Paolini and Niceforo Irbachi (page images at HathiTrust)
I qvattro libri delle osservationi / (Vinegia : Gabriel Giolito de' Ferrari, 1558), by Lodovico Dolce (page images at HathiTrust)
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi corrispondenti toscani ... (Padova, Nella stamperia Conzatti, 1796), by Gasparo Patriarchi (page images at HathiTrust)
Reliquie ladine, raccolte in Muggia d'Istria, con appendice sul dialetto tergestino. (Trieste, G. Caprin, 1893), by Jacopo Cavalli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario etimologico italiano / (Castello : S. Lapi, 1889), by Francesco Zambaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Riassunto e dizionarietto di ritmica italiana con saggi dell'uso dantesco e petrarchesco. (Torino, E. Loescher, 1901), by Giovanni Mari (page images at HathiTrust; US access only)
Studj critici / (Milano : Editori del Politecnico, 1877), by Graziadio Isaia Ascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Lautlehre der südsardischen Mundarten, mit besonderer Berücksichtigung der um den Gennargentu gesprochenen Varietäten, (Halle a. S., M. Niemeyer, 1907), by Max Leopold Wagner (page images at HathiTrust; US access only)
Die Schreibweise in der autographischen Handschrift des "Canzoniere" Petrarcas (Cod. vat. lat. 3195) (Halle a. S., M. Niemeyer, 1907), by Franz Ewald (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario tecnico di arti, mestieri, industrie : desunto dalle migliori opere congeneri. (Roma : E. Perino, 1897) (page images at HathiTrust; US access only)
Teorica dei verbi irregolari della lingua italiana; studio e regole certe per le forme forti del perfetto e participio passato; saggio di morfologia comparata. (Torino, Camilla e Bertolero, 1877), by Luigi Amedeo (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana (Firenze, Monnier, 1862), by Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Meo Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta; azione storica in prosa e musica in dialetto romanesco. (Roma, Tip. di P. Puccinelli, 1865), by Filippo Tacconi (page images at HathiTrust)
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d'i Montale pistolese, sentute arraccontare e po' distendute 'n su la carta da Gherardo Nerucci ... e con da ùtimo la listria delle palore ispiegate. (Pistoia, Tip. Rossetti, 1880), by Gherardo Nerucci (page images at HathiTrust; US access only)
Una polemica nel Cinquecento e le controversie intorno alla nostra lingua : studi di storia letteraria / (Napoli : A. Morano, 1891), by Vincenzo Vivaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Regole ed osservazioni della lingua toscana : ridotte a metodo / (Torino : G. B. Paravia, 1867), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Villotte veneziane inedite, con alcuni cenni sul carattere della poesia popolare in generale (Venezia : O. Orlandini, 1902), by G. Alburno (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana (Milano, F. Vallardi, 1884), by Niccolò Tommaseo (page images at HathiTrust; US access only)
Regole elementari della lingua italiana. (Pisa, Fratelli Nistri, 1856), by Basilio Puoti (page images at HathiTrust)
Dieci anni in Equatoria e ritorno (Milano, Dumolard, 1891), by Gaetano Casati and Eduard Schnitzer (page images at HathiTrust; US access only)
In tristitia hilaris, in hilaritate tristis, a cura di Erminio Trolio. (Roma, Formiggini, 1922), by Giordano Bruno (page images at HathiTrust; US access only)
Myricae. (Livorno : Raffaello Giusti, 1913), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Delle più importanti questioni fonologiche nella grammatica della lingua italiana. (Trieste, Caprin, 1881), by Giammario Cattaneo (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano illustrato ... riveduta ed ampliata, (Milano, Bietti [pref., 1912]), by Filippo Salveraglio (page images at HathiTrust; US access only)
Indice de' libri a stampa citati per testi di lingua nel Vocabolario de' signori accademici della Crusca, con una lettera preliminare ed alcune osservazioni. (Verona, Presso il Marchesani ed erede Merlo; a spese di F. Brunelli, 1798), by Jacopo Bravetti, Filippo Brunelli, and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust)
Saggio di fonetica siciliana / (Sala Bolognese : A. Forni, 1979), by Giacomo De Gregorio (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario parmigiano-italiano. (Parma : Dalla Stamperia Blanchon, 1828), by Ilario Peschieri (page images at HathiTrust)
A dictionary of the English and Italian languages : to which is prefixed an Italian and English grammar / (London : [publisher not identified], 1831), by Giuseppe Baretti and Charles Thomson (page images at HathiTrust)
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un vocabulaire français des termes usités dans les arts et métiers ... 1. partie. (Turni : Vincent Bianco, 1814./), by Luigi Capello (page images at HathiTrust)
The complete Italian master : Containing the best and easiest rules for attaining that language / (Genoa : J. Gravier, 1815), by Giovanni Veroni (page images at HathiTrust)
A new pocket dictionary of the Italian and English languages : in two parts, I. Italian and English, II. English and Italian / (London : Longman, 1826. --), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Appendice alle grammatiche italiane : dedicata agli studiosi giovinetti / (Milano : [publisher not identified], 1847), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Elementary Italian grammar, (Heidelberg, J. Groos; New York, Brentano's: [etc., etc.], 1913), by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario italiano, ed inglese. (Livorno, G.P. Pozzolini, 1828-1829), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Grande dizionario italiano ed inglese (Firenze, Dalla Tipografia Cardinali, 1832), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
A marine pocket-dictionary of the Italian, Spanish, Portuguese, and German languages : with an English-French, and French-English index : being a collection of a great variety of the most useful sea-terms in the above idioms / (London : Printed by J. Bonsor and sold by Vernor and Hood, 1800), by Henry Neuman (page images at HathiTrust)
Italian yesterday and today : a history of Italian teaching in the United States. (Boston, Mass. : The Stratford company, [c1935]), by Bruno Roselli (page images at HathiTrust)
Le fonti arabiche nel dialetto siciliano; (Roma, E. Loescher & co., 1910), by padre Gabriele Maria da Aleppo and G. M. Calvaruso (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario degli Accademici della Crusca. (Venezia : Appresso Francesco Pitteri, 1741), by Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano ed inglese. ([London?] : [publisher not identified], [1816?]), by Giuseppe Baretti and James Roster (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e compartato alla lingua comune, (Torino, E. Moreno, 1869), by Giovanni Pasquali (page images at HathiTrust)
Manuale di versificazione italiana. (Milano [etc.] F. Vallardi, [1893]), by Pier Enea Guarnerio (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario siciliano-italiano, (Palermo, Tip. del Giornale letterario, 1838-44), by Vincenzo Mortillaro (page images at HathiTrust)
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio. (Venezia : Premiata tipografia di Giovanni Cecchini edit., 1856), by Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust)
Topografia e storia di Metaponto. (Napoli, Morano, 1891), by Michele Lacava (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabulario milanese-italiano. (Milano, Imp. regia stamperia, 1839-43), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Vocabolario veneziano e padovano co 'termini, e modi corrispondenti toscani. (Padova, Nella stamperia Conzatti, 1775), by Gasparo Patriarchi (page images at HathiTrust)
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ... si aggiunge la commedia ... Gli straccioni. (Venezia, Novelli, 1757), by Annibal Caro (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano. (Milano, Regia stamperia, 1839-43), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese colla corrispondente lingua italiana, arricchito di moltissime voci non rinvenibili negli altri dizionari sino ad ora pubblicati, (Bologna, Tip. di A. Chierici, 1851), by Mariano Aureli (page images at HathiTrust)
Vocabolario napolitano-italiano tascabile compilato sui dizionarii antichi e moderni e preceduto da brevi osservazioni grammaticali appartenenti allo stesso dialetto, (Napoli, G. Sarracino, 1869), by Pietro Paolo Volpe (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia; (Torino [etc.] G. B. Paravia e comp., 1897), by Francesco Angiolini (page images at HathiTrust; US access only)
Bibliography of Italian linguistics. (Baltimore, Md., Linguistic Society of America, 1941), by Robert A. Hall (page images at HathiTrust)
Enchiridio della lingua e letteratura italiana presente, ossia scelta di pezzi interessanti tratti dai migliori classici autori italiani della fine del passato secolo e del principio del presente. (Copenaghen, Schubothe, 1811), ed. by E. D. V. Mocenni (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the Italian & [and] English languages, based upon that of Baretti., (Lond., Simpkin & co.; [etc., etc., 1854]), by John Davenport and Guglielmo Comelati (page images at HathiTrust)
Serie di mille vocaboli vernacoli mirandolesi fatti toscani, (Mirandola, Tipografia Moneti e Manni, 1862), by Flaminio Lolli (page images at HathiTrust)
Piccolo vocabolario del dialetto modenese colla voce corrispondente italiana, (Modena, Tip. dell' Imm. concezione, 1869), by Ernesto Maranesi (page images at HathiTrust)
Il gergo nei normali, nei degenerati e nei criminali. (Torino, F. Bocca, 1897), by Alfredo Niceforo (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario piacentino-italiano, (Piacenza, F. Solari, 1855), by Lorenzo Foresti and Gian Francesco Galloni (page images at HathiTrust)
Dizionario tascabile veneziano-italiano, (Venezia, Tip. di F. Andreola, 1851), by Ermolao Paoletti (page images at HathiTrust)
Manuale di versificazione italiana. (Milano, Casa editrice dottor F. Vallardi, 1913), by Pier Enea Guarnerio (page images at HathiTrust; US access only)
Introduzione alla lingua toscana / (In Venezia : Appresso Gio. Salis, MDCXXVI [1626]), by Benedetto Buommattei (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed italiano francese, (Lione, Cormon e Blanc, 1813), by J. L. Barthelemi Cormon and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
Dizionarietto piemontese-italiano contente le voci puramente piemontesi e di uso famigliare e domestico. (Torino, Dalla Stamperia Reale, 1834), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese-italiano / (Torino : Della Stamperia reale, 1830-1833), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Giannetto : opera che in Firenze ottenne il premio promesso al piu'bel libro di lettura ad uso de' fanciulli del popolo, e che e' adottata come premio nelle scuole elementari del regno Lombardo-Veneto, nel cantone del Ticino, ec ec. (Livorno : [s.n.], 1851), by Luigi Alessandro Parravicini (page images at HathiTrust)
New familiar and progressive dialogues in English and Italian. (Paris, L. Maison, 1844), by J. Wahl and Brunetti (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana : ridotte a metodo ed in tre libri distribuite / (Milano : Presso Giuseppe Galeazzi, 1809), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Saggi sulla filosofia delle lingue e del gusto. (Pisa : Dalla tipografia della Società Lett., 1800), by Melchiorre Cesarotti and Melchiorre Cesarotti (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese, (Venezia, Presso T. Bettinelli, 1791), by Ferdinando Bottarelli and Samuel Johnson (page images at HathiTrust)
The new Italian, English and French pocket-dictionary : carefully compiled from the dictionaries of La Crusca, Dr. S. Johnson, the French Academy, and from other dictionaries of the best authorities : wherein the parts of speech are properly distinguished, and each word accented according to its true and natural pronunciation : to which is prefixed, a new compendious Italian grammar / (London : Printed for F. Wingrave ... [and 9 others], 1805), by Ferdinando Bottarelli (page images at HathiTrust)
The new Italian, English, and French pocket dictionary, carefully comp. from the dictionaries of La Crusca; Dr. S. Johnson; the French Academy; and others of the best authority. (London : Wingrave, 1820), by F. Bottarelli and Gaetano Polidori (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario greco-italiano, (Milano, Pirotta e c., 1846), by Michele Sartorio (page images at HathiTrust)
Le nouveau vénéroni, ou, grammaire italienne : contenant tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement la langue italienne / (Paris : CHEZ Baudry ; Bossange, 1823), by Romualdo Zotti (page images at HathiTrust)
Conversazione italiana, or A collection of phrases and familiar dialogues in Italian and English. (Cambridge; Boston, J. Munroe and Company, 1835), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Schul- und Reise- Taschen-Wörterbuch der italienischen und deutschen Sprache. (Leipzig, K. Tauchnitz, [183-?]) (page images at HathiTrust)
Italiensk grammatik för danske / (Kiøbenhavn : Paa Universitets-Boghandler Fr. Brummers Forlag, 1827), by E. D. V. Mocenni (page images at HathiTrust)
Considerazioni diverse sulla pronunzia delle lingue dotte e del nostro volgare : esposte in due lezioni ... 1841-42. (Firenze : nella Stapena Pialti, 1842), by Lorenzo Mancini (page images at HathiTrust)
Theoretisch-practische anleitung zur erlernung der italienischen sprache in einer neuen ... Darstellung ... (Wien, F. Volke, 1837), by A. I. di Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Theoretisch-practische Anleitung zur Erlernung der italienischen Sprache : in einer neuen und fasslieren Darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten Grundsätze zurückgeführten Regeln / (Wien : F. Volke, 1823), by A. I. di Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne : élémentaire et raisonnée ... / (A Paris : chez l'auteur, 1826), by D. Martelli (page images at HathiTrust)
Dell'uso e dei pregi della lingua italiana libri tre, (Milano, G. Silvestri, 1830), by Gian Francesco Galleani Napione (page images at HathiTrust)
Traité des verbes italiens / (A Paris : chez Baudry, 1828), by P. Piranesi (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano, ed inglese / (Firenze : G. Marenigh, 1816), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese / (Firenze : G. Marenigii, 1819), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary ; in two parts : I. Italian and English, II. English and Italian ; Preceded by an Italian grammar / (Boston : Hilliard, Gray, 1833), by Giuspanio Graglia and J. Ouiseau (page images at HathiTrust)
Gramatica della lingua spagnuola o sia l'italiano : istruito nella cognizione di questa lingua / (Milano : Giovanni Silvestri, 1837), by Francesco Marin (page images at HathiTrust)
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti osservati ne' poeti ed altri scrittori. (Venezia, Presso G. Caroboli, D. Pompeati, 1762), by Gian Pietro Bergantini (page images at HathiTrust)
Easy phraseology for the use of those persons who intend to learn the colloquial part of the Italian language. (Leghorn, Tesi and Wambergher, 1836), by Giuseppe Marco Antonio Baretti and F. S. T (page images at HathiTrust)
Le maitre italien, ou, La grammaire françoise et italienne. Contenent tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement la langue italienne ... (Lyon, J.M. Bruyset, 1769), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
Racconti e pitture di costumi di Davide Bertolotti. Mit steter Hinweisung auf die in Fornasari's italienischer Grammatik gegebenen Regeln, grammatikalischen Erläuterungen und einem Wörterbuch. (Leipzig, F. Fleischer, 1833), by Davide Bertolotti and Giovanni Battista Ghezzi (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana : ridotte a metodo ed in tre libri distribuite / (In Parma : a spese de' Fratelli Borsi, 1768), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Primi principii di grammatica italiana : e scelta di squarci : tratti dai prosatori del buon secolo ad uso dei Piccoli Fanciulli. (Prato : per R. Guasti, 1833), by T. G. (page images at HathiTrust)
Italienische und deutsche Uebungstücke zum uebersetzen in beyde Sprachen nebst einer Sammlung der vorzüglichsten Redensarten für Lehrer und Lernende / (Wien : und Triest : Im Verlag der Geistinger'schen Buchhandlung, 1817), by Johann Ceracchi (page images at HathiTrust)
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino. (Palermo : Reale Stamperia, 1785-1795), by Michele Pasqualino (page images at HathiTrust)
Nouvel abrégé de la grammaire italienne : réduit a XXIV leçons avec des thèmes gradués ... / (Florence : chez l'auteur, 1828), by Pierre Roster (page images at HathiTrust)
Dominicus Anton Filippi's, Mitglieds der Arcadier zu Rom, italiänische praktisch-theoretische Sprachlehre für Deutsche. (Nürnberg, bey Johann Eberhard Zeh., 1803), by Domenico Antonio Filippi (page images at HathiTrust)
Fonetica del dialetto moderno della città di Milano : saggio linguistico. ([Bologna?] : A. Forni Editore, [1979]), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestieri, a cose domestiche, e altre di uso comune per saggio di un vocabolario metodico della lingua italiana. (Torino, Stamperia reale, 1851-60), by Giacinto Carena and Vittorio Amedeo Peyron (page images at HathiTrust)
I monumenti del dialetto di Lio Mazor / (Sala Bolognese : A. Forni, [1984]), by Ugo Levi (page images at HathiTrust; US access only)
Materiali per un vocabolario della lingua rusticana del contado di Treviso / (Sala Bolognese : A. Forni, [1984]), by Alessandro Pericle Ninni and Irene Ninni (page images at HathiTrust; US access only)
Bergamaskische Alpenmundarten. (Leipzig, O.R. Reisland, 1903), by Karl Ettmayer (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario piacentino-italiano / (Piacenza : F. Solari, 1882), by Lorenzo Foresti and Giovanni Bianchi (page images at HathiTrust; US access only)
Lezioni filologiche sulla lingua siciliana : opera utile ai Siciliani non meno che agli stranieri che sien vaghi di conoscere il siciliano dialetto / (Catania : Tipografia del Reale ospizio di beneficenza, 1855), by Innocenzio Fulci (page images at HathiTrust)
Prose scelte. (Napoli, Torchi del Tramater, 1826), by Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Sulla lingua italiana : discorsi / (Pisa : Sebastiano Nistri, 1822), by Pietro Bagnoli (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano, latino, e francese; in cui si contiene, non solamente un compendio del dizionario della Crusca; ma ancora tutto ciò, che v'ha di più rimmarchevole ne' migliori lessicografi, etimologisti, e glossarj, usciti fin ora alla luce in diverse lingue; (In Venezia, Presso F. Pitteri, 1761), by Annibale Antonini (page images at HathiTrust)
Slovarʹ italʹi͡ansko-russkiīĭ / (Odessa : Tip. A. Shulʹt͡se, 1894), by Domenico De Vivo (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionnaire français-italien et italien-français ... (Paris, C. Hingray, 1841), by Antonio Ronna and Nicolà Giosafatte Biagioli (page images at HathiTrust)
Dictionnaire abrégé et portatif des langues française, latine, italienne, espagnole et portugaise / (A Paris : chez D. Colas, 1807), by C. de La Jonchère (page images at HathiTrust)
Lexikon tēs Italikēs glossēs / (Venetia : N. Glykei, 1819), by Spyridōn Vlantēs and Spyridōn Vlantēs (page images at HathiTrust)
Italian idioms and proverbs, (New York, N. Y., Las Americas publishing co., [c1940]), by Gaetano Massa (page images at HathiTrust)
The complete Italian master / (London : F. Wingrave, 1812), by Giovani Veneroni (page images at HathiTrust)
Sintassi italiana dell' uso moderno, (Firenze, G.C. Sansoni, 1919), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Fonologia del dialetto della Cervara in provincia di Roma. (Roma, Presso la Società [filologica romana], 1922), by Clemente Merlo (page images at HathiTrust; US access only)
Il dialetto di Arcevia (Ancona) / (Roma : E. Loescher, 1906), by Giovanni Crocioni (page images at HathiTrust; US access only)
Fonologia del dialetto di Sora (Caserta). ([Pisa, F. Mariotti, 1919]), by Clemente Merlo (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana ad uso delle scuole. (Milano [etc.] Albrighi, Segati & c., 1918), by Alfredo Trombetti (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana ad uso della scuole, con nozioni di metrica, esercizi, e suggerimenti didattici. (Bologna : Nicola Zanichelli, [1919]), by P. G. Goidànich (page images at HathiTrust; US access only)
Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo ed in tre libri distribute da Salvadore Corticelli. Colle corr. e giunte di Pietro dal Rio ed altre. (Venezia, Stabilimento Encicl. di G. Tasso, 1854), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, corretto, accresciuto . (Parma : Dalla stamperia Blanchon, 1828), by Ilario Peschieri (page images at HathiTrust)
Saggi folklorici in dialetto di Badi (Appennino Bolognese) : con glossario / (Bologna : Nicola Zanichelli, 1911), by Tito Zanardelli (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario Italiano-Francese-Armeno-Turco : compilato sui migliori vocabolarii di queste quattro lingue / (Vienna : Dalla Tipografia Dei Pp. Mechitaristi, 1846), by Mechitarists (page images at HathiTrust)
First Italian readings; (Boston, D.C. Heath & co., 1900), by Benjamin Lester Bowen (page images at HathiTrust)
Avviamento allo studio critico delle lettere italiane. (Firenze, G. C. Sansoni, 1907), by Guido Mazzoni, Giuseppe Vandelli, and Pio 1849 Rajna (page images at HathiTrust; US access only)
Paralello fra il dialetto bellunese rustico e la lingua italiana, ([Beluno] Tip. di A. Tissi, [1873]), by Giulio Nazari (page images at HathiTrust)
Logical method to learn the Italian language. (New York : Italian School of languages, [1910]), by Arturo Sergio (page images at HathiTrust)
The meisterschaft system of practical linguistry ... / (Boston : Meisterschaft publishing co., [1895]), by Richard S. Rosenthal (page images at HathiTrust)
Metodo Berlitz per l'insegnamento delle lingue moderne : parte italiana. Edizione europea / (Berlino : Siegfried Cronbach ; New York : Berlitz, 1891), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust; US access only)
Dialoghi inglesi ed italiani colla pronuncia segnata a norma del nuovo Pronouncing dictionary / (Milano : G. Bernardoni, 1864), by John Millhouse and Henry Hamilton (page images at HathiTrust)
Descriptive Italian grammar. (Ithaca, Cornell Univ. Press and Linguistic Society of America, 1948), by Robert A. Hall (page images at HathiTrust)
Studi di storia linguistica e nazionale del Trentino / (Firenze : F. Le Monnier, 1922), by Carlo Battisti (page images at HathiTrust; US access only)
Mala vita; gergo, camorra e costumi degli affiliati con 4500 voci della lingua furbesca in ordine alfabetico. (Napoli, 1910), by Emanuele Mirabella (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronounciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.; (Leipzig, B. Tauchnitz, 1889), by William Lexicographer James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust; US access only)
Goldschmidts Bildertafeln für den Unterricht im Italienischen; 35 Anschauungsbilder mit erläuterndem Text, Übungsbeispielen, einem Abriss der Grammatik und einem systematisch geordneten Wörterverzeichnis, (Leipzig, F. Hirt, 1920), by Thora Goldschmidt, ed. by Antonietta Scanferlato (page images at HathiTrust; US access only)
Primo libro di conversazione italiana ... (Boston, Ritter & Flebbe, [1908]), by Vittorio Orlandini and Book Traces Project (page images at HathiTrust)
Voci e maniere del parlar fiorentino. (Firenze, G. Polverini, 1870), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Poesie milanesi di Carlo Porta e Tomaso Grossi : con alcune inedite. (Milano : S. Degli Editori, 1876), by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta and Tommaso Grossi (page images at HathiTrust)
A reader of the Italian language... (Boston, Little, 1855), by Luigi Monti (page images at HathiTrust)
Grammatica filosofica della lingua italiana. (Roma, Forense, 1860), by Angelo Cerutti (page images at HathiTrust)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... / (Leipzig : B. Tauchnitz, 1857), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe Baretti. Preceduto da una grammatica delle due lingue. (Londra, F.C.E.J. Rivington [etc., etc.], 1820), by Giuseppe Baretti and Charles Thomson (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario inglese-italiano e italiano-inglese, commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. (Milano, Fratelli Treves, 1908), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bresciano-italiano. (Brescia, Tip. Franzoni, 1817), by Giovanni Battista Melchiori (page images at HathiTrust)
Italian conversational course : a new method of teaching the Italian language, both theoretically and practically / (London : Trubner, 1886), by Giovanni Toscani (page images at HathiTrust; US access only)
Italian self-taught with phonetic pronunciation, (Philadelphia, D. McKay, [1915]), by Carl A. Thimm and G. dalla Vecchia (page images at HathiTrust)
New dictionary of the English and Italian languages ... (Paris, Garnier, [1911?]), by Alphonsus de Bermingham (page images at HathiTrust; US access only)
A new practical and easy method of learning the Italian language : after the system of F. Ahn / (London : Allman, [188-?]), by A. H. Monteith, N. Bottone, and Domenico Antonio Filippi (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo della Crusca e aggiunta di altre che ivi mancano di Dante, Petrarca, e Boccaccio. (Venezia, Stamp. Radiciana, 1760), by Gian Pietro Bergantini and Accademia della Crusca. Vocabolario degli accademici della Crusca (page images at HathiTrust)
Italian conversational course : a new method of teaching the Italian language : both theoretically and practically / (London : Trübner, 1890), by Giovanni Toscani (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario della lingua italiana / (Milano : Rizzoli, 1977), by Niccolò Tommaseo, Giuseppe Meini, and Bernardo Bellini (page images at HathiTrust; US access only)
Il castellano di Giangiorgio Trissino ed Il cesano di Claudio Tolomei : dialoghi intorno alla lingua volgare ora ristampati con l'epistola dello stesso Trissino intorno alle lettere nuovamente aggiunte all'alfabeto italiano / ([Bologna] : A. Forni, [1974]), by Giovanni Giorgio Trissino, Eugenio Camerini, and Claudio Tolomei (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari del Piemonte. (Torino : Frassati, 1895), by Costantino Nigra (page images at HathiTrust; US access only)
Teatro dialettale siciliano. (Catania : Giannotta, 1918-1921), by Nino Martoglio (page images at HathiTrust; US access only)
Crestomazia italiana dei primi secoli : con prospetto delle flessioni grammaticali e glossario / (Citta di Castello : S. Lapi, 1889-1912), by Ernesto Monaci (page images at HathiTrust; US access only)
A grammar of the Italian language, (London, Lockwood & co., 1875), by Alfred Elwes (page images at HathiTrust)
Nuova grammatica razionale della lingua italiana per le scuole secondare. (Torino, F. Casanova, 1891), by Giuseppe Finzi (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari di Noto. (Bologna, Forni, 1970), by Corrado Avolio (page images at HathiTrust; US access only)
Les appellations du traîneau et de ses parties dans les dialectes de la Suisse romane, (Heidelberg, C. Winter, 1916), by Gustave Huber (page images at HathiTrust; US access only)
Teatro dialettale siciliano / (Palermo : A. Reber, 1912), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizzionario italiano-tedesco e tedesco-italiano del Sign. abbate Annibal Antonini; (Lipsia, C. Fritsch, 1777), by Annibale Antonini, ed. by Johann Gottlob Glück and Anton Ernst Klausing (page images at HathiTrust)
Dictionnaire classique italien-français ... (Paris, Hingray, 1843), by M. Morlino and de Roujoux (page images at HathiTrust)
Opere complete del conte Giulio Perticari di Pesaro. (Venezia : G. Tasso, 1832-1835), by Giulio Perticari (page images at HathiTrust)
Ciciloni's Italian grammar / (Florence : Ricordi and Jouhaud, 1849), by Ferdinando Ciciloni and Giovanni Guerini (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne à l'usage de la jeunesse / (Paris : G. Biagioli, 1822), by G. Biagioli (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-armeno-turco ... ([Venice], 1804), by Manouel Chakhchakhian (page images at HathiTrust)
Dizionario delle lingue italiana ed inglese, (Londra, F. C. e J. Rivington, 1813), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
The new pocket-dictionary of the Italian and English languages / (Leghorn : Printed in the Phænix's Printing-House, 1818-1820), by Giuspanio Graglia and Jacob Gråberg (page images at HathiTrust)
Dictionnaire portatif et de prononciation italien-fran,cais, et fran,cais-italien ... / (Paris : B. Cormon et Blanc, 1823), by J. L. Barthelemi Cormon, Charles Chapellon, and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi italiani conjugati specialmente degli anomali e malnoti nelle cadenze. (Roma, Stamperia de Romanis, 1814), by Marco Mastrofini (page images at HathiTrust)
[Dictionaries] / (Venice : Bettinell, 1803), by F. Bottarelli (page images at HathiTrust)
A new pocket dictionary of the Italian and English languages : In two parts ... / (London : Longman, etc., [1829]), by Giuspanio Graglia, T. C., and J. Ouiseau (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-latino ... (Venezia, A. Rosa, 1817), by Giuseppe Pasini (page images at HathiTrust)
Tobia : parafrasi in sesta rima milanese, divisa in cinque canti / (Milano : Pirotta e Maspero, 1808), by Alessandro Garioni (page images at HathiTrust)
Dictionnaire classique italien-français / (Paris : La librairie classique élémentaire, 1826), by P. G. Roujoux (page images at HathiTrust)
Saggio sulla filosofia delle lingue applicato alla lingua italiana. Nuovamente illustrato da note e rischiaramenti apologetici. Aggiuntovi il Saggio sulla filosofia del gusto all'Arcadia di Roma. (Padova : P. Brandolese, 1802), by Melchiorre Cesarotti (page images at HathiTrust)
Vocabolario degli Accademici della Crusca. (Napoli : A spese di Giuseppe Ponzelli, nella stampería di Giovanni di Simone, 1746-1748), by Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano ed inglese : A dictionary Italian and English, containing all the words of the vocabulary della Crusca / (London : W. Innys, 1749), by F. Altieri (page images at HathiTrust)
Le Grazie, dialogo di Antonio Cesari che compie la dissertazione del medesimo sopra la lingua italiana. (Parma : P. Fiaccadori, 1842), by Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Bellezze della lingua italiana, e modo di ben parlarla; (Torino : Tip. di G. Pomba, 1833), by Giovanni Pasquali (page images at HathiTrust)
Grammaire franc̦aise et italienne, (Londres, 1823), by sieur de Veneroni and Romualdo Zotti (page images at HathiTrust)
Le nouveau Veneroni; ou, Grammaire italienne, contenant tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement la langue italienne; avec un cours de thèmes, des règles sur la prononciation de l'E et l'O; un tableau des verbes réguliers, et une liste des verbes irréguliers, par ordre alphabétique. (Paris : Baudry, 1844), by Romualdo Zotti, sieur de Veneroni, and P. Z. E. Veroni (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile e di pronunzia, francese-italiano ed italiano-francese, composto sul vocabolario degli accademici della Crusca... e su' migliori dizionarj francesi: (Parigi [etc.] : B. Cormon e Blanc, 1823), by J. L. Barthélemy Cormon, Carlo Chapellon, and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
Raccolta di eleganti modi, e di scelte frasi : estratte dalle opere più rinomate dei classici scrittori italiani, per il facile uso e rinvenimento, disposte in ordine alfabetico e corredate di un piccolo dizionario di riscontro / (Napoli : Stabilimento Letterario-Tipografico dell'Ateneo, 1844), by Francesco D'Ippoliti (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile italiano francese e francese italiano. Composto sull' ultima edizione del Vocabolario dell' Accademia della Crusca, su quello d'Alberti, e su' miglioti dizionarj francesi, quali quello dell' Accademia francese di Laveaux, Boiste, ec., disposto sopra una nuova pianta, coll' accento di prosodia su tutte le voci italiane ... (Parigi : J.-P. Aillaud, 1822), by Giuseppe Filippo Barberi (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues, redige d'apres les dictionnaires d'Alberti, de Bottarelli, de Baretti, de Jagemann, de Schwan, de Catel et Adulung, et des autres auteurs les plus estimes, (Augsbourg : C.H. Stage, [1813?]), by J. J. Deuter (page images at HathiTrust)
Dizionario generale de' sinonimi italiani, (Milano, G. Silvestri, 1825-26), by Giovanni Romani (page images at HathiTrust)
Corso di lingua italiana, (Londra : Treuttel, 1826), by Stefano Egidio Petronj (page images at HathiTrust)
Discorso della lingua bolognese : in questa terza impressione arricchito di molte curiosità utili à signori, scolari forasteri . (Bologna : Presso C. Ferroni, 1630), by Adriano Banchieri (page images at HathiTrust)
Gran simvlacro dell'arte, ([Siena, Marchetti, 1610?]), by Ridolfo Capoferro (page images at HathiTrust)
Étrennes italiennes : présentées aux dames, qui desirent d'apprendre l'Italien par une méthode qui leur facilite & rende agréable l'étude de cette langue : ouvrage dédié aux mânes du Dante & de Boccace / (Paris : Chez Dénos [et] Molini, 1783), by abbé Bencirechi (page images at HathiTrust)
Dante' De' la volgare' eloquenzia. Giovanni di Boccaccio da Certaldo, ne la vita di Dante'. Appresso gia vicino a la sua morte' compose un libretto in prosa latina, il quale elji intitulò. De vulgari eloquentia; e come che' per lo detto libretto apparisca lui havere in animo di distinguerlo, e di terminarlo in quattro libri, o che piu non ne facesse da la morte soprapreso, o che perduti siano lj' altri, piu non ne aqppariscono, che i dui primi. ([Vicenza, T. Ianiculo, 1529]), by Dante Alighieri and Giovanni Giorgio Trissino (page images at HathiTrust)
L'Hercolano, dialogo di Messer Benedetto Varchi, nel qual si ragiona generalmente delle lingue, & in particolare della toscana, e della fiorentina, composto da lui sulla occasione della disputa occorsa tra'l commendator Caro, e M. Lodouico Casteluetro, nvovamente stampato, con vna tauola pienissima nel fine di tutte le cose notabili, che nell' opera si contengono .. (Fiorenza, Stamperia di F. Giunti, e fratelli, 1570), by Benedetto Varchi (page images at HathiTrust)
Vocabolario mantovano-italiano / (Milano : G. B. Bianchi, 1827), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ... (Firenze, Stamperia Rochi, 1826), by Giacomo Roster (page images at HathiTrust)
Vocabolario reggiano-italiano. (Reggio : Torreggiani e compagne, 1832), by Giovanni Battista Ferrari, Giovanni Alai, and Giovanni Denti (page images at HathiTrust)
Della lingua toscana; dialoghi sette di Girolamo Rosasco ... (Milano, G. Silvestri, 1824), by Girolamo Rosasco (page images at HathiTrust)
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle scienze, arti e mestieri che traggono origine dal greco, (Milano, G. Pirola, 1819-21), by Bonavilla Aquilino and Marco Aurelio Marchi (page images at HathiTrust)
Appendice alle grammitiche italiane dedicata agli studiosi giovinetti / (Milano : P. A. Molina, 1847), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Osservazioni della lingua italiana / (Parma : P. Fiaccadori, 1840), by Marco Antonio Mambelli and Basilio Puoti (page images at HathiTrust)
Il rimario : colla dichiarazione, colle regole, e col giudizio per saper convenevolmente usare, o schifare le voci nell'esser loro così nelle prose, come ne' versi; premessovi il Trattato del modo di comporre in versi nella lingua italiana del medesimo autore / (Venezia : S. Occhi, 1815), by Girolamo Ruscelli (page images at HathiTrust)
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía italiana / (Milano : Presso C. Branca, 1843), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio [pseud.] accademico Filergita. Volume unico, che contiene il trattato delle particelle e le annotazioni fatte al medesimo. (Venezia, L. Plet, 1835), by Marco Antonio Mambelli (page images at HathiTrust)
The complete Italian master: containing the best and easiest rules for attaining that language. To which are added an introduction to Italian versification; (London, Longman, Orme, 1840), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano e latino, (Venezia, G. Molinari, 1823), by Giuseppe Pasini (page images at HathiTrust)
Lexicon tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish dictionary: whereunto is adjoined a large nomenclature of the proper terms (in all the four) belonging to several arts and sciences, to recreations, to professions both liberal and mechanick, &c. Divided into fiftie two sections; with another volume of the choicest proverbs in all the said toungs, (consisting of divers compleat tomes) (London, Printed by J.G. for Samuel Thomson at the Bishop head in St. Pauls church-yard., 1660), by James Howell (page images at HathiTrust)
Dizionario domestico italo-napoletano, ossia esercitazioni pratiche di lingua ordinate per categorie, alle scuole elementari, agli asili d'infanzia ed alle famiglie, (Napoli, Tip. di V. Marchese, 1868), by Domenico Contursi (page images at HathiTrust)
I verbi italiani teorica e prontuario, (Milano, U. Hoepli, 1909), by Eugenio Pòlcari (page images at HathiTrust; US access only)
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, Portuguese and German languages, with an English-French and French-English index. (London : Printed for the author and sold by T. Hurst, 1799), by Henry Neuman (page images at HathiTrust)
Maître italien; ou, Grammaire française et italienne de Veneroni. (Milano : L'imprimeríe francaise et italienne, An IX (1801)), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
Italienische Sprachlehre für Deutsche, (Tübingen, J.G. Cotta, 1815), by C. L. Fernow (page images at HathiTrust)
Italienische Sprachlehre, oder, Practische und theoretische Anweisung zum gründlichen Unterrichte in der italienischen Sprache / (Wein : in der Camesinaschen Buchhandlung, 1813), by Domenico Antonio Filippi (page images at HathiTrust)
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova / (In Padova : A spese della Compagnia, 1772), by Jacobo Facciolati and Francesco Redi (page images at HathiTrust)
Guide to Italian translation and construction; or, A series of entertaining and instructive extracts, to be rendered from the English idiom into the Italian, through the assistance of notes, preceded by a summary of the most important rules of Italian grammar ... (London, Rolandi, 1838), by P. L. Rostèri (page images at HathiTrust)
Traité de la prononciation de la langue italienne ... suivi d'un recueil des meilleurs morceaux des plus célèbres auteurs italiens ... (Versailles, Blaizot, 1803), by Antonio Scoppa (page images at HathiTrust)
Le génie de la langue française en correspondance avec l'italienne; ou, Recueil alphabétique de plusieurs mots qui forment les phrases les plus nécessaires pour se perfectionner en cette langue; suivi de tables alphabétiques des noms propres tirés de l"histoire ancienne, grecque, romaine, de la mythologie ... (Milan, P.A. Molina, 1830), by Antoine Aliverti (page images at HathiTrust)
Histoires plaisantes et recreatives : contenant un recueil des sentimens nobles et heroiques, de bons mots, des belles pensées & des repliques ingenieuses de plusieurs grands monarques st autres, tant anciennes que modernes / (Vienne : F. Bernardi, [1800?]), by Leopolde de Villati (page images at HathiTrust)
Italicae linguae libri novem. Quinq; de congruentia Florentini, sive Etrusci sermonis cum Graeco, Romanoque: ubi, praeter dictiones, phraseis, ac syntaxin, conferuntur plus mille proverbia, & explicantur. In quatuor ultimis enodatae sunt pro uberiori copia ad tres adagiorum Chiliades . (Venetiis : apud I. Guerilium, 1604), by Angelo Monosini (page images at HathiTrust)
Grand Dictionnaire françois-italien : composé sur les dictionnaires de l'Accademie de France et de la Crusca ... / (Bassano : J. Remondini, 1840), by Francesco d' Alberti di Villanova (page images at HathiTrust)
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio [pseud.] (Milano, Società Tipografica de' Classici Italiani, 1809-13), by Marco Antonio Mambelli and Luigi Lamberti (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua Toscana, ridotte a metodo ed in tre libri distribuite ... Ed. eseguita su quella del MDCCLIV. (Reggio, Fiaccador, 1826), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Scelta di prose italiane, tratte da'più celebri scrittori antichi e moderni, per uso degli studiosi di questa lingua. (Cambridge, C. Folsom, 1828), ed. by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ... (Torino, Nella Reale stamparia, 1783), by Maurizio Pipino (page images at HathiTrust)
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole italiane proposta e messa a confronto con quella insegnata dal vocabolario della Crusca. (Milano, G.B. Bianchi di Giacomo, 1843), by Giovanni Gherardini and Reale Accademia della Crusca. Vocabolario degli accademici della Crusca (page images at HathiTrust)
Dizionario tascabile del dialetto Veneziano : come viene esitato anche nelle provincie di Padova, di Vicenza e di Treviso, coi termini Toscani corrispondenti or ora abbreviato, e ridotto a comodita di tutti. (Padova : Tipografia del seminario, 1847) (page images at HathiTrust)
Dizionario domestico Genovese-Italiano / (Genova : Tipografia Ponthenier, 1841), by Giuseppe Olivieri (page images at HathiTrust)
Dialogues classiques, familiers et autres, à l'usage des étudians des langues française et italienne, avec des exercises préliminaires. (Paris, B. Cormon et Blanc, 1834), by C. Morand (page images at HathiTrust)
A dictionary of the English and Italian languages. (London, Printed for J. Nourse [and 17 others], 1778), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, tedesco-italiano, compilato su i migliori e piu recenti dizionarii delle due lingue, ed arricchito dei termini proprii delle scienze e delle arti, (Berlino, C.F. Amelang, 1837), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust)
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese / (Carmagnola : Dalla tipografia di Pietro Barbie, 1830), by Casimiro Zalli (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana ... (Venezia, Rizzi, 1826), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary; in two parts ... Preceded by an Italian grammar. (Boston, Hilliard, Gray and Company, 1838), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Des Herrzn von Veneroni italienischer Sprache-mesiter; oder, Italienish-französisch-deutsche Grammatik ... (Frankfurt, Andreäische Buchhandlung, 1789), by sieur de Veneroni and Philipp Jakob Flathe (page images at HathiTrust)
De Porquet's first Italian reading-book; or, Raccolta di storie e di novelle, veramente morali ... (London, Fenwick de Porquet, 1846), by Louis Philippe R. Fenwick de Porquet (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne : élémentaire, analytique et raisonée, suivie d'un aperçu de la versification italienne / (A Paris : chez l'auteur, 1835), by G. Robello (page images at HathiTrust)
Ollendorff's new method of learning to read, write, and speak the Italian language : adapted for the use of schools and private teachers / (New York ; Philadelphia : Appleton, 1848), by H. G. Ollendorff and E. Felix Foresti (page images at HathiTrust)
Le nouveau Peretti, grammaire Italienne : composée d'après les meilleurs auteurs et l'usage le plus généralement adopté. (Paris : Bobée et Hingray, 1826), by Vincenzo Peretti and Amand Gabriel Ballin (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario italiano-francese. (Genova, I. Gravier, 1811), by Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
Vocabolario di voci e maniere erronee, o sia di voci e maniere, che, quantunque italiane, vengon nell' uso erroneamente adoperate; (Napoli, A. Manuzio, 1845), by Francesco del Buono (page images at HathiTrust)
Sinonimi ed aggiunti italiani. (Roma, F. Bourlié, 1821), by Carlo Costanzo Rabbi and Alessandro Maria Bandiera (page images at HathiTrust)
A Grammar of the Italian language. (Boston, C.C. Little and J. Brown, 1838), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Italiaensk formlaere, udarbejdet efter samme plan som den spanske sproglaere. (København, Schultz, 1827), by Rasmus Rask (page images at HathiTrust)
A key to the exercises in the new method of learning to read, write, and speak a language in six months. Adapted to the Italian. (New York, D. Appleton & Co., 1848), by H. G. Ollendorff and Felix Foresti (page images at HathiTrust)
Teorica de' verbi italiani : regolari, anomali, difettivi e malnoti / (Milano : Presso A.F. Stella e comp., 1817) (page images at HathiTrust)
Theoretisk och praktisk lärobok i italienska språket : efter de nyaste och bästa språkläror / (Stockholm : L.J. Hjerta, 1839), by Olof Niklas Tillgren (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed italiano francese, composto sul vocabolario degli accademici della Crusca, (Paris, Lione, Cormon e Blanc, 1836), by J. L. Barthelemi Cormon and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de' giovani studiosi della medesima ... (Londra, Dulau & Co., 1829), by Angelo Vergani and Guido Sorelli (page images at HathiTrust)
Grammatica ragionata della lingua italiana. (Livorno ; [s.n.], 1824), by Giovanni Francesco Soave (page images at HathiTrust)
Le Tragedie, con incisioni di A. (Bologna, Zanichelli, 1921), by Aeschylus (page images at HathiTrust; US access only)
Prose e poesie. (Venezia, Pasquali, 1739), by Antonio Conti (page images at HathiTrust)
Petit trésor de la langue française et de la langue italienne : ou des différentes figures, appelées tropes, de la langue française et de la langue italienne, les unes correspondantes aux autres ... / (Paris : J.-P. Aillaud, 1821), by Giuseppi Filippo Barberi (page images at HathiTrust)
Poesie inedite in dialetto milanese, aggiuntevi alcune altre dello stesso tratte da diversi manoscritti ed ora per la prima volta stampate. ([n.p., 1865?]), by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta (page images at HathiTrust)
Raccolta di poesie in dialetto veneziano. Col pronostico umoristico per l'anno 1898 (ad imitazione del "Nalin") (Treviso, Tip. G. Nardi, 1898), by Luigi Canevese (page images at HathiTrust; US access only)
Oratione del sig. Diomede Borghesi, gentilhuomo del sereniss. gran dvca di Toscana, accademico intronato, e lettor di tosca fauella nello Studio publico di Siena : da lui medesimo recitata nel principio della sua lettura, l'anno 1589. (In Siena : Nella stamperia di Luca Bonetti, 1589), by Diomede Borghesi (page images at HathiTrust)
Fraseologia sicolo-toscana, (Catania [Galatola], 1863), by Michele Castagnola (page images at HathiTrust)
Dizionario siciliano-italiano, compilato su quello del Pasqualino, (Catania, P. Giuntini, 1859), by Francesco Pasqualino and Michele Pasqualino, ed. by Rosario Rocca (page images at HathiTrust)
An Italian and English dictionary; with pronunciation and brief etymologies, (New York, H. Holt, [c1929]), by August Hjalmar Edgren, John L. Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-ebraico ad uso dei fanciulli israeliti, (Verona, Tipografia Frizierio, 1856), by Aaron Luzzatto (page images at HathiTrust)
Dizionario ebraico-caldaico, ed italiano : ad uso delle scuole : contenente tutte le frasi della bibbia / (Verona : Antonio Frizierio, 1854-1856), by Emanuel Recanati (page images at HathiTrust)
L'italiano e il parlare della Valsugana / (Roma : Presso la Società, 1916), by Angelico Prati (page images at HathiTrust; US access only)
Hrvatsko-njemačko-talijanski rječnik znanstvenoga nazivlja, osobito za srednja učilišta. Deutsch-kroatische wissenschaftliche Terminologie. Terminologia scientifica italiano-croata. (U Zagrebu, L. Gaj, 1874-75), by Bogoslav Šulek (page images at HathiTrust)
Italian : programmed / (Washington : Foreign Service Institute, Dept. of State : for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off., 1976-), by Stephen Zappala and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust)
Rimario. (Padova, Seminario, 1819), by Girolamo Rosasco (page images at HathiTrust)
Pruverbj, detti e massime corse; proverbes, locutions et maximes de la Corse, précédés d'une étude sur le dialecte de cette île ... (Paris, Maisonneuve & cie, 1867), by Antonio Mattei (page images at HathiTrust)
Nomi e paesi d'Italia; ortoepia e ortografia toponomastica. (Ancoma, G. Fogòla, 1911), by Giorgio La Corte (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario cremonese italiano. (Bologna, Forni, 1970), by Angelo Peri (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dei dialetti, geografia e costumi della Corsica : Opera postuma riordinata e pubblicata di su le schede ed altri mss. dell'autore / (Cagliari : Società Storica Sarda, 1915), by Franco Domenico Falcucci and Pier Enea Guarnerio (page images at HathiTrust; US access only)
Joachimi Stulli ... Lexicon latino-italico-illyricum ditissimum, ac locupletissimum, in quo adferuntur usitatiores, elegantiores, difficiliores earundem linguarum phrases, loquendi formulæ, ac proverbia [pars I] (Budæ, typis, ac sumptibus typographiæ Regiæ universitatis pestanæ, 1801-1810), by Joakim Stulli (page images at HathiTrust)
Nuovo disionario italiano-armeno-turco, (Venezia, Tip. armena di S. Lazzaro, 1829), by Manowēl Zakhsakhian (page images at HathiTrust)
Poeti antichi del dialetto veneziano. ([Venezia, al negozio di libri all'Apollo, 1817]), by Bartolommeo Gamba (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana (Firenze, D. Passigli, 1833-40), by Accademia della Crusca and Guiuseppi Manuzzi (page images at HathiTrust)
Vocabolario degli accademici della Crusca; oltre le giunte fatteci finora, cresciuto d'assai migliaja di voci e modi de' classici, le più trovate da Veronesi ... (Verona, Stamp. di D. Ramanzini, 1804-06), by Accademia della Crusca and Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e trentino / (Venezia : G. Grimaldi, 1856), by Giambattista Azzolini (page images at HathiTrust)
Lessico veneto / (Sala Bolognese : A. Forni, 1978), by Fabio Mutinelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario polesano-italiano / ([Bologna] : A. Forni, [1983]), by Pio Mazzucchi (page images at HathiTrust; US access only)
I rusteghi, commedia in lingua veneziana di tre atti in prosa ... (Firenze, L. Rasi, 1910), by Carlo Goldoni (page images at HathiTrust; US access only)
La brigata spendereccia : sonetti in vernacolo senese / (Genova : E. Palagi, 1912), by Ezio Felici (page images at HathiTrust; US access only)
Millhouse & Bracciforti's English and Italian pronouncing and explanatory dictionary. (New York : D. Appleton, 1925), by John Millhouse, Francesco Bracciforti, and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache : in einer neuen und fasslicheren darstellung der auf ihre richtigen und einfachsten grundsätze zurückgeführten regeln / (Wien : C. Reger ; Leipzig : F. M. Gebhart's Verlag, [1870?]), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Rudiments of the Italian language, or, Easy lessons in spelling and reading : with an abridgement of the grammar : adapted to the capacity of children / (Boston : Carter, Hendee and Co., 1832), by Pietro Bachi (page images at HathiTrust)
Sinonimi, ed aggiunti italiani, (Parma, Appresso li fratelli Borsi, 1778), by Carlo Costanzo Rabbi, ed. by Alessandro Maria Bandiera (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli accademici della Crusca ed ora novamente corretto ed accresciuto dall' abate Giuseppe Manuzzi ... (Firenze, Appresso D. Passigli e socj, 1833-40), by Florence Accademia della Crusca, ed. by Giuseppe Manuzzi (page images at HathiTrust)
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed altri molti vocaboli dell'ultima Crusca, con tutti i loro diversi significati. A questi, posti per alfabeto perfetto, corrisponde il suo latino con varie frasi, e modi diversi di dire, cavati dal Tesoro della lingua latina, dal Calepino, dall'Onomastico romano, e dal Dizionario reale del P. Pomei: onde contiene tutto il Pomarium latinitatis, il meglio dell'Eleganze d'Aldo Manuzio, e del Flos latinitatis; (Venezia, et in Pavia, Nella stampa di P. A. Magri, 1727), by Giovanni Margini (page images at HathiTrust)
Dizionario piomontese, italiano, latino e francese, compilato dal sac. Casimiro Zalli ... (Carmagnola, Dalla tip. di P. Barbié, 1830), by Casimiro Zalli (page images at HathiTrust)
Schul- und Reise-Taschen-Wörterbuch der italienischen und deutschen Sprache = Nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. (Leipzig : K. Tauchnitz, [18--]) (page images at HathiTrust; US access only)
La potione; comedia facetissima et dilettevole in diverse lingve ridota, (Vinegia, Appresso Stefano di Alessi alla Libraria del Caualette in Cale della Bissa, 1552), by Andrea Calmo and Niccolò Machiavelli (page images at HathiTrust)
Vocabolario degli accademici della Crusca. (Firenze : Stamperia dell'Accademia della Crusca, 1691), by Accademia della Crusca and Alessandro Segni (page images at HathiTrust)
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst (Carmagnda, R. Barbiè, 1815), by Casimiro Zalli (page images at HathiTrust)
Vocabolario universale italiano. (Napoli : Dai torchi del Tramater, 1829-40) (page images at HathiTrust)
L'ercolano : dialogo / (In Firenze : nella Stamperia di S.A.R. per gli Tartini, e Franchi, 1730), by Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, and Giovanni Gaetano Bottari (page images at HathiTrust)
Il diamerone di m. Valerio Marcellino. : Oue con uiue ragioni si mostra, la morte non esser quel male, che'l senso si persuade. Con una dotta, e giudiciosa lettera, ouer discorso intorno alla lingua uolgare. (In Venegia : Appresso Gabriel Giolito de' Ferrari., 1565), by Valerio Marcellino, Gabriele Giolito de' Ferrari, and Alessandro Citolini (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire françois-italien, composé sur les dictionnaires de l'Académie de France et de la Crusca, enrichi de tous les termes propres des sciences et des arts ... (Bassan, Se vend à Venise chez Remondini, 1796), by Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
'L Testament Neuv de Nossëgnour Gesu-Crist : tradout in lingua piemonteisa. (Londra : Dai Torchj di Moyes, 1834) (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello studio di Basilio Puoti. (Napoli, Libreria e tipografia Simoniana, 1841), by Basilio Puoti (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana, (Bassano, Remondini di Venezia, 1787), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana : ridotte a metodo per uso del seminario di Bologna / (Bologna : Nella Stamperia di Lelio dalla Volpe, 1745), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and English, containing all the words of the Vocabulary della Crusca, and several hundred more taken from the most approved authors; with proverbs and familiar phrases. To which is prefix'd a table of the authors quoted in this work. (London, Printed for W. and J. Innys, 1726-27), by F. Altieri (page images at HathiTrust)
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con esempi e riscontri di lingue antiche e moderne, (Milano, Dalla Società tipografica de'classici italiani, 1845), by Pietro Monti (page images at HathiTrust)
Eleganze insieme con la copia della lingua toscana e latina scelte da Aldo Manuzio, utilissime al comporre nell' una e l'altra lingua. (Roma, F. Bourliè, 1826), by Aldo Manuzio, contrib. by Paolo Manuzio (page images at HathiTrust)
Diccionario castellano. (Madrid : Impr. de la viuda de Ibarra, hijos y compañia, 1786-93), by Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, and Francesco Meseguer y Arrufat (page images at HathiTrust)
Dissertazione sopra le stato presente della lingua italiana, (Milano, G. Silvestri, 1829), by Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français, composé sur la dernière édition du Vocabulaire de l'Académie della Crusca, sur celui d'Alberti, et sur les meilleurs dictionnaires français, tels que celui de l'Académie française, de Laveaux, de Boiste, etc., et rédigé sur un nouveau plan, avec l'accent prosodique sur tous les mots italiens ... (Naples, Tramater, 1826), by Giuseppe Filippo Barberi (page images at HathiTrust)
Della costruzione irregolare della lingua toscana, (Firenze, Presso D. Passigli e soci, 1837), by Benedetto Menzini, ed. by Silvestro Camerini (page images at HathiTrust)
Apologia degli accademici di banchi di Roma contra m.Lodovico Castelvetro da Modena. In forma d'uno spaccio di maestro Pasquino, con alcune operette incluse del Predella, del Buratto, di ser Fedocco. In difesa della seguente canzone del commendatore Annibal Caro, appartenenti tutte all' uso della lingua toscana, e al vero modo di poetare. (In Venezia, Presso G. Vitto, 1772), by Annibal Caro and Lodovico Castelvetro (page images at HathiTrust)
Prose scelte dell'abate Antonio Cesari ... (Napoli, Si vende nel Gabinetto letterario, 1849), by Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Opere di Celso Cittadini ... con varie altre del medesimo non più stampate, (Roma, Per A. de'Rossi, 1721), by Celso Cittadini and Girolamo Gigli (page images at HathiTrust)
Raccolta universale delle opere (Cosmopoli [i.e. Venezia?], 1789), by Giorgio Baffo (page images at HathiTrust)
Vocabolario domestico napolitano-italiano, (Napoli, Dalla tip. di N. Pasca, 1841), by Giuseppe Gargano (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del sacerdote Michele Ponza ... (Torino, Presso C. Schiepatti, 1847), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Dizionarietto piemontese-italiano contenente le voci puramente piemontesi e di uso famigliare e domestico, del sac. M. Ponza. (Torino, Dalla Stamperia reale, 1834), by Michele Ponza (page images at HathiTrust)
Vocabolario reggiano-italiano. (Reggio [Emilia] Tip. Torreggiani e compagne, 1832), by Giovanni Alai and Giovanni Denti, contrib. by Giovanni Battista Ferrari (page images at HathiTrust)
Grand dictionnaire françois-italien, composé sur les dictionnaires de l'Accadémie de France et de la Crusca, enrichi de tous les termes tecniques des sciences et des arts (Bassano, Chez I. Remondini et fils, 1811), by Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi corrispondenti, (Bologna, Tip. della Volpe, 1835), by Claudio Ermanno Ferrari (page images at HathiTrust)
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, corretto, accresciuto ... (Borgo San Donnino, Dalla tip. di G. Vecchi, 1836-41), by Ilario Peschieri (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile delle lingue Italiana ed Inglese / (Firenze : G. Marenigh, 1819), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Vocabolario piacentino-italiano, (Piacenza, Fratelli del Majno tipografi, 1836), by Lorenzo Foresti (page images at HathiTrust)
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di voci ferraresi le piu' alterate, alle quali si sono contrapposte le corrispondenti voci italiane, dell'abbate Francesco Nannini. Operetta utilissima ad ogni classe di persone. (In Ferrara, Per gli Eredi di G. Rinaldi, 1805), by Francesco Nannini (page images at HathiTrust)
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel vocabolario d'essa non registrate con altre molte appartenenti per lo più ad arti e scienze che ci sono somministrate similmente da buoni autori. (Venezia, Appresso P. Bassaglia, 1745), by Gian Pietro Bergantini (page images at HathiTrust)
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio accademico Filergita [Marco Antonio Mambelli] ... In questa nuova edizione accresciute di molte annotazioni ... da un accademico Intrepido [Girolamo Baruffaldi]. (Ferrara, B. Pomatelli, 1709-11), by Marco Antonio Mambelli, Benedetto Buommattei, and Alessandro Baldraccani, ed. by Girolamo Baruffaldi (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire portatif françois-italien et italien-françois : rédigé d'après les dictionnaires d'Alberti, de Bottarelli, de Baretti, et des autres auteurs les plus estimés ; précédé d'un abrégé de grammaire italienne, et des conjugaisons des verbes tant réguliers qu'irréguliers de la langue françoise ; l'accent prosodique est apposé sur tous les mots italiens, suivant leur vraie prononciation. (Avignon : Seguin, 1810) (page images at HathiTrust)
L'Ercolano / (Venezia : Girolamo Tasso Ed. Tip. Calc. Lit. Lib. e Fond., 1833), by Benedetto Varchi (page images at HathiTrust)
Le prose del cardinale Pietro Bembo nelle quali si ragiona della volgar lingua. Divise in tre libri, con la vita del'autore scritta dal conte Giammaria Mazzuchelli. (Milano G. Silvestri, 1824), by Pietro Bembo (page images at HathiTrust)
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a metodo ed in tre libri distribuite (Mantova, Presso l'erede di A. Pazzoni, 1813), by Salvadore Corticelli (page images at HathiTrust)
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o modi di dire esposti in altrettante proposizioni colle relative spiegazioni per ordine alfabetico divisati / (Milano : Rusconi, 1826), by Daniello Bartoli (page images at HathiTrust)
Grammatica della lingua italiana / (Venezia : G. Favai, 1849), by Francesco Ambrosoli (page images at HathiTrust)
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario della Crusca. (Milano : Antonio Fontana, 1828-31), by Vincenzo Monti and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust)
Origine della lingua italiana ... (Bologna, Tip. e libr. della Volpe, 1831), by Ottavio Mazzoni Toselli, Paganino. Tesoro dei rustici Bonafede, and Ottavio. Dizionario gallo-italico Mazzoni Toselli (page images at HathiTrust)
A new and complete Italian grammar ... (Leghorn, G. Masi, 1833), by Angelo Vergani and Lorenzo L. Da Ponte (page images at HathiTrust)
La Divina commedia di Dante Alighieri, (Padova, G. Comino, 1726-27), by Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi, Carlo Noci, Gio. Antonio Volpi, Bastiano de Rossi, Leonardo Bruni, and Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
The complete Italian master : containing the best and easiest rules for attaining that language to which are added an introduction to Italian versification ; extracts from Italian poets, etc. etc. / (London : F. Wingrave, 1827), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de'giovani studiosi della medesima, (Parigi, C. Hingray, 1836), by Angelo Vergani and Pietro Piranesi (page images at HathiTrust)
Dizionario delle lingue italiana ed inglese / (Londra : J. Johnson [and others], 1807), by Giuseppe Baretti and Charles Thomson (page images at HathiTrust)
Lezioni di Messer Pierfrancesco Giambullari; aggiuntovi L'origine della lingua florentina; (Milano, Per G. Silvestri, 1827), by Pierfrancesco Giambullari (page images at HathiTrust)
Lezioni di lingua toseana dettate (Venezia, Appresso B. Giavarina, 1722), by Girolamo Gigli and Giovanni Battista Catena (page images at HathiTrust)
Del dialetto napoletano ... ([Napoli, Pe' Tipi delle Minerva, 1827]), by Ferdinando Galiani (page images at HathiTrust)
Raccolta di voci romane e marchiane, poste per ordine di alfabeto con le toscane corrispondenti, per facilitare a ciascuno lo studio delle lingue. (Osimo, D. Quercetti, 1768), contrib. by Giuseppe Antonio Compagnoni (page images at HathiTrust)
Dizionariu sardu-italianu. (Bologna, Forni, 1967), by Vissentu Porru (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian and English dictionary, with pronunciation and brief etymologies (New York, H. Holt and company, 1902), by August Hjalmar Edgren, John Lawrence Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
Le veglie di Neri : paesi e figure della campagna Toscana. (Milano : Hoepli, 1911), by Renato Fucini (page images at HathiTrust; US access only)
Tre discorsi di Girolamo Ruscelli, à M. Lodovico Dolce. : L'uno intorno al Decamerone del Boccaccio, l'altro all'osseruationi della lingua volgare, et il terzo alla tradottione dell'Ovidio. (In Venetia : Per Plinio Pietrasanta., 1553), by Girolamo Ruscelli, Plinio Pietrasanta, and Lodovico Dolce (page images at HathiTrust)
Fonetica, morfologia e lessico della raccolta d'esempi in antico veneziano : spoglio linguistica / (Halle : M. Niemeyer, 1889), by Leone Donati (page images at HathiTrust; US access only)
Osservazioni sul libro intitolato L'ortografia del dialetto napolitano ... di V. Arabia, R. della Campa e G. Méry / ([s.l. : s.n., 1888]), by Emmanuele Rocco (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario siciliano-italiano / (Palermo : [s.n., 1853]), by Vincenzo Mortillaro (page images at HathiTrust)
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano... (Palermo, F. e G. Carini, 1866), by Giuseppe Biundi (page images at HathiTrust)
The Italianist : journal of the departments of Italian Studies, University of Reading, University College Dublin. ([Reading, Berkshire] : Printed by the College of Estate Management, University of Reading, 1981-), by Dublin. Dept. of Italian Studies University College and University of Reading. Dept. of Italian Studies (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bresciano-italiano, delle sole voci che si scostano fra loro / (Brescia : S. Malaguzzi, 1877), by Gabriele Rosa (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario siciliano-italiano / (Catania : Bellini, 1883), by Vincenzo Nicotra (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario polesano-italiano / (Rovigo : Sociale, 1907), by Pio Mazzucchi (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.; (Leipzig, B. Tauchnitz, 1877), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari umbri. (Bologna, Forni, 1967), by G. Mazzatinti (page images at HathiTrust; US access only)
Miscellanea per nozze Crocioni-Ruscelloni. (Roma : Unione Cooperativa Editrice, 1908) (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario genovese-italiano / (Genova : Tipografia di G. Schenone, 1876), by Giovanni Casaccia (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Oscar Bulle ... (Lipsia, B. Tauchnitz; [etc., etc.], 1897-1900), by Oskar Bulle and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Il Dialetto veneziano fino alla morte di Dante Alighieri, 1321 : notizie e documenti, editi e inediti / (Venezia : Tip. editrice di M.S. fra compositori tipografi, 1891), by Vittorio Lazzarini and Enrico Bertanza (page images at HathiTrust; US access only)
Postille al Glossario medioevale ligure di Girolamo Rossi / (Nervi : J. Gärtner, 1900), by Giuseppe Flechia and Girolamo Rossi (page images at HathiTrust; US access only)
Dell'antichissimo idioma de' Liguri / (Genova : Coi tipi del R. I. de' sordo-muti, 1863), by Emanuele Celesia (page images at HathiTrust)
Fraseologia italiana. (Firenze, R. Bemporad e figlio, [1898-1903]), by G. B. Ballesio (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversational course : a new method of teaching the Italian language, both theoretically and practically / (London : Trübner, 1883), by Giovanni Toscani (page images at HathiTrust)
Le nozze dei Centauri: poema drammatico in quattro atti ... (Milano : Treves, 1920), by Sem Benelli (page images at HathiTrust; US access only)
A reply to Robert A. Hall, Jr.'s review of the Italian language (Language, 17.3 (1941), pp. 263-269) and to Bernard Bloch's review of Languages for war and peace (Language, 21.2 (1945), pp. 108-113) / ([New York? : M. Pei?, 1946]), by Mario Pei, Bernard Bloch, and Robert A. Hall (page images at HathiTrust)
La lingua italiana, lingua universale.: Studio analitico-sintetico sulla bellezza, potenza e virtù dell'idioma di Dante. (Palermo : L'attualità, 1922), by Gioacchino Gambatesa (page images at HathiTrust; US access only)
Dialetti, costumi e tradizioni nelle provincie di Bergamo e di Brescia / (Brescia : F. Fiori, 1870), by Gabriele Rosa (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar : a new and practical method of learning the Italian language / (New York : Wycil, 1902), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana / (Livomo [Italy] : Gamba, 1839), by Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Exercices pratiques de prononciation italienne composés à l'usage des française/ (Grenoble : Librairie Gratier, 1906), by Henri Hauvette (page images at HathiTrust; US access only)
Filologia e letteratura siciliana ; studii. (Palermo : L.P. Lauriel, 1871-79), by Vincenzo Di Giovanni (page images at HathiTrust; US access only)
Le controversie intorno alla nostra lingua : dal 1500 ai nostri giorni / (Cantazaro : Officina Tip. di G. Caliò, 1894-), by Vincenzo Vivaldi (page images at HathiTrust; US access only)
Saggi in verso e in prosa di letteratura spagnuola dall'origine di quella lingua sino al secolo 19. con aggiunta di poesie volgarizzate da altre lingua. [Esame di alcune etimologie della lingua italiana nel vocabulario che si stampa a Napoli coi torchj tramater] (Como, C. Ostinelli, 1835), by Pietro Monti (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano della lingua parlata, (Firenze, G. Barbèra, [1913-14]), by Giuseppe Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie in dialetto genovese; con un trattato d'ortografia dialettale di Gio. Casaccia. (Genova, Pagano, 1914), by Martino Piaggio (page images at HathiTrust; US access only)
Nachträge zum deutschen wörterbuch aus einem italienischen lexikon von 1741, (Breslau, Trewendt & Granier, 1911), by Oberlehrer John and Nicolò di. Fontana della crusca Castelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario del dialetto veneziano. ([Torino, Bottega d'Erasmo, 1964]), by Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust; US access only)
Maccheronee di cinque poeti italiani del secolo XV: Tifi Odassi, Anonimo padovano, Bassano mantovano, Giovan Giorgio Alione, Fossa cremonese, con appendice di due sonetti in dialetto bergamasco. ([Bologna] A. Forni, [1974]), by Paolo Antonio Tosi (page images at HathiTrust; US access only)
Italiano in italiano, illustrato, (Nuova York, R. D. Cortina company, 1906), by R. Diez de la Cortina (page images at HathiTrust)
Commedia e farse carnovalesche nei dialetti astigiano, milanese e francese misti con latino barbaro / ([Bologna] : A. Forni, 1975), by Giovanni Giorgio Alione, ed. by Paolo Antonio Tosi (page images at HathiTrust; US access only)
Hugo's Italian simplified, complete--Consisting of: I.--A simple but complete grammar. II.--Italian reading made easy. III.--Italian conversation simplified. IV.--A key to the exercises in the grammar. (Philadelphia, D. McKay, [1918]), by Charles Hugo (page images at HathiTrust)
Elementary Italian grammar, (London, Nutt; New York, Brentano's; [etc.,etc.], 1907), by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
An elementary grammar of the Italian language, (New York, William R. Jenkins Co., [c1911]), by Antonio Marinoni (page images at HathiTrust)
Dizionario moderno, supplemento ai dizionari italiani; parole scientifiche, tecniche, mediche, filosofiche, etc., neologismi e parole straniere ... linguaggio della politica, curiale, giornalistico, etc. (Milano, U. Hoepli, 1905.), by Alfredo Panzini (page images at HathiTrust; US access only)
Primary lessons in Italian. (New York, Appleton, 1865), by George Washington Greene and H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.; (Leipzig, B. Tauchnitz, 1873), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Il piccolo italiano; manualetto di lingua parlata ad uso degli studiosi forestieri, (Freiburg (Baden) J. Bielefelds Verlag, 1910), by Oskar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Compendio della nuova crestomazia italiana per le scuole ginnasiali [microform], normali e tecniche con proemi storici a ciascun secolo e le notizie degli autori, (Napoli, Morano, 1883-94 [v.1, 1890]), ed. by Carlo Maria Tallarigo and Vittorio Imbriani (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario italiano-latino e latino-italiano [microform] ad uso delle scuole d'Italia, colla declinazione ed il genere de'nomi, la coniugazione de'verbi, co'casi che richieggono, e il vario loro significato. (Torino, Canfari, 1855), by Carlo Mandosio (page images at HathiTrust)
Opera prima, venti poesie in rima e venti ragione in prosa [microform]. (Firenze, Vallecchi, 1921), by Giovanni Papini (page images at HathiTrust; US access only)
Letture graduali [microform] (Firenze, Paggi, 1881), by Pietro Thouar (page images at HathiTrust)
Letture graduali [microform] (Firenze, Paggi, 1884), by Pietro Thouar (page images at HathiTrust)
Sonetti romaneschi e poesie italiane [microform], (Milano, Sonzogno, [1915]), by Giuseppe Gioachino Belli (page images at HathiTrust)
Grand dictionnaire français-italien et italien-français rédigé d'après les ouvrages et les travaux les plus récents, avec la prononciation dans les deux langues, et contenant plus de 2000 mots nouveaux, (Paris, Garnier Frères, 1874), by C. Ferrari and Joseph Caccia (page images at HathiTrust)
Opera prima, venti poesie in rima e venti ragione in prosa. (Firenze : Vallecchi, 1921), by Giovanni Papini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano della lingua parlata, (Firenze, Tipografia Cenniniana, 1875-76), by G. Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Grande dizionario italiano-francese, compilato sui dizionarii dell'Accademia francese e della Crusca e sulle opere dei migliori lessicografi moderni ... (Milano, F. Pagnoni, [1860?]), by Antonio Sergent (page images at HathiTrust)
Italian conversational grammar, (Ann Arbor [Mich.] G. Wahr, 1944), by Vincent Anthony Scanio and William Aloysius McLaughlin (page images at HathiTrust)
Opere complete in dialetto milanese di Carlo Porta. (Milano, P. Carrara, [1865]), by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta (page images at HathiTrust)
Canti del popolo reggino. (Napoli : A. Morano, 1881), by Mario Mandalari (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario marittimo italo-portoghese. (Venezia : Tipografico di Gio Cecchini, 1882), by G. Gonzales del Castiglio y Angulo (page images at HathiTrust; US access only)
A polyglot commercial correspondence compiled on a special plan in the English, German, French, Italian, Spanish and Portuguese languages, each part forming an original text and the others being the translations or keys to it ... (Milan, 1902-1919), by Gaetano Frisoni (page images at HathiTrust; US access only)
Osservazioni varie sui dialetti meridionali terraferma (serie 1-[IV]), ([Milano : Tipi-lit. rebeschini di Turati e C], 1911), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Glossario monferrino / (Sala Bolognese : A. Forni, [1976]), by Giuseppe Ferraro (page images at HathiTrust; US access only)
Lingua e dialetti nel Trentino. (Trento, 1910), by Carlo Battisti (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario lucchese / (Sala Bolognese : A. Forni, 1981), by Idelfonso Nieri (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionarietto etimologico delle voci di origine greca più usitate ... (Milano : G. Agnelli, 1867), by Matteo Gatta (page images at HathiTrust)
Tesoretto per lo studente della lingua italiana; ossia, Raccolta di brevi e dilettevoli aneddoti : con note esplicative in francese a pie' délle pagini per facilitare la traduzione, e cogli accenti di prosodia sopra ogni parola / (Parigi : J.-H. Truchy, [187-?]), by L. Sforzosi (page images at HathiTrust; US access only)
Welt-Sprachen-Lexikon : Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Lateinisch) / (Berlin : Chicago : Hillger, [1895]), by Joseph Kürschner (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario veneziano-italiano. (Venezia, La Poligrafica italiana, 1916), by Giuseppe Piccio (page images at HathiTrust; US access only)
Taschenwörterbuch der italienischen und deutschen Sprache, mit Angabe der Aussprache nach dem phonetischen System der Methode Toussaint-Langenscheidt. (Berlin-Schöneberg, Langenscheidt, [1910]), by Gustavo Sacerdote (page images at HathiTrust; US access only)
Nova grammàtica italiana a uso delle scuòle elementari superiori / (Milano : Antonio Vallardi, [1899]), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolarietto mantovano-italiano per le scuole e pel popolo. (Mantova : Tip. Mondovi, 1882), by Ettore Berni (page images at HathiTrust; US access only)
A new dictionary of the Italian and English languages based upon that of Baretti, and containing, among other additions and improvements, numerous neologisms ... and a copious list of geographical and proper names ... (London, Pitman, [etc., etc.], 1854), by Giuseppe Baretti, Guglielmo Comelati, and John Davenport (page images at HathiTrust)
Supplemento al Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri : compilato dallo stesso autore. (Parma : Donati, 1853), by Ilario Peschieri (page images at HathiTrust)
Manuel de conversation pour le voyageur : en quatre langues (Français, Allemand, Anglais, Italien) ; avec un vocabulaire, un choix de questions, etc. (Coblenz ; Leipzig : K. Baedeker, 1873), by Karl Baedeker (Firm) (page images at HathiTrust)
Mittheilungen aus romanischen handschriften ... (Wien : C. Gerold's sohn, 1884-1885), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust; US access only)
Due antichi testi dialettali / (Roma : E. Loescher e co., 1875), by Adolf Mussafia and Karl Bartsch (page images at HathiTrust)
Le dicerie volgari (Pistoia : Lito-tipografia G. Flori, 1900), by Matteo de' Libri and Luigi Chiappelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dallo Spicilegium di Giovanni Scoppa. (Casale Monferrato : Tip. Rossi e Lavagno, 1907), by Pietro Rolla and Lucio Giovanni Scoppa (page images at HathiTrust; US access only)
Lessico veneto : che contiene l'antica fraseologia volgare e forense, l'indicazione di alcune leggi e statuti ... / (Venezia : G. Andreola, 1851), by Fabio Mutinelli (page images at HathiTrust)
Antologia poetica ad uso della gioventù; (Firenze : F. Le Monnier, 1855), by Zanobi Bicchierai (page images at HathiTrust)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary / (Milan : Printed for the heirs of the author, 1870), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
Canzoni piemontesi / (Milano : A. Cervieri, 1914), by Angelo Brofferio (page images at HathiTrust; US access only)
Italian review grammar and composition, with everyday idiom drill and conversational practice. (Boston, Heath, [1950]), by Vincenzo Cioffari (page images at HathiTrust)
L'ercolano : dialogo / (Padova : Appresso Giuseppe Comino, 1744), by Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, and Lodovico Castelvetro (page images at HathiTrust)
Vocabulary of the English, German, French, Italian and Hungarian language, in one alphabet / by Edward Somogyi = Vocabulaire de la langue française, italienne, anglaise, allemande & hongroise en un seul alphabet / par Edouard Somogyi = Wörterbuch der deutschen, englischen, französischen, italienischen und ungarischen sprache in einem Alphabet / von Eduard Somogyi = Vocabolario della langua italiana, francese, inglese, tedesca e ungherese in un solo alfabeto / par Eduardo Somogyi = Öt nyelvü szótár a magyar, német, angol, franczia és olasz nyelv szótára /, by Ede Somodyi (page images at HathiTrust; US access only)
L'Hercolano : dialogo di messer Benedetto Varchi, nel qual si ragiona generalmente delle lingue, & in particolare della toscana, e della fiorentina / (In Vinetia : Appresso Filippo Giunti, e Fratelli, 1570), by Benedetto Varchi (page images at HathiTrust)
Il vocabolario amministrativo ... (Cuneo, [191-]), by Annibale Paviolo (page images at HathiTrust; US access only)
L'uccellino azzurro / (Torino : Paravia, 1922), by Maurice Maeterlinck, Gustavino, and Silvio Spaventa Filippi (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie varie di Giovanni Rezzonico. (Milano : F. Vallardi, 1854), by Giovanni Rezzonico (page images at HathiTrust)
Senilia : la rinascenza Ellenica in Sicilia dafni dialetto Siciliano /, by Vincenzo Maugeri Zangàra (page images at HathiTrust; US access only)
Lu libru de lu Dialogu de Sanctu Gregoriu, (Palermo, "Boccone del povero,", 1913), by Pope Gregory I, Angelo de Santis, and G. B. Grassi Privitera, trans. by Johannes Campulo (page images at HathiTrust; US access only)
Lettere di Urbano Lampredi sull'opera del cav. Vincenzo Monti intitolata Proposta di alcune correzione ed aggiunte al vocabolario della Crusca. (Milano : G. Silvestri, 1820), by Urbano Lampredi (page images at HathiTrust)
Dizionario della lingua italiana : nuovamente compilato dai ignori Nicolò Tommaseo e ... Bernardo Bellini; con oltre 100,000 giunte ai precedenti dizionarii raccolte da Nicolò Tommaseo, Gius. Campi, Gius. Meini; Pietro Fanfani e da molti altri distinti filologi e scienziati; corredato di un discorso preliminare dello stesso Nicolò Tommaseo. (Torino : Unione tipografico-editrice, [1861-79]), by Niccolò Tommaseo, Giuseppe Meini, and Bernardo Bellini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano della lingua parlata. (Firenze, G. Barbèra, 1894), by G. Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua italiana. (Napoli, 1852), by Antonio Bazzarini (page images at HathiTrust)
Franche parole alla mia nazione; con aggiunta il discorso L'umanità di Herder e il concetto della "razza" nella storia dello spirito. (Torino : Bocca, 1919), by Arturo Farinelli (page images at HathiTrust; US access only)
Della fortuna delle parole de Giuseppe Manno e del Saggio su'sinonimi italiani di Giuseppe Grassi : compendio proposto ad uso degli scolari. (Venezia, 1851), by Angelo Cavalieri, Giuseppe. Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana Grassi, and Guiseppe. Della fortuna delle parole Manno (page images at HathiTrust)
Dizionario tecnico in quattro lingue ... (Milano : U. Hoepli, 1917-), by Eduard Webber (page images at HathiTrust; US access only)
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova (Padova : Gio: Manfré, 1737), by Jacobo Facciolati (page images at HathiTrust)
Vocabvlario de las dos lengvas toscana y castellana, / (In Venetia : Appresso i Guerra fratelli, 1604), by Cristobal de las Casas and printer Guerra Fratelli (Firm) (page images at HathiTrust)
L'amore e il suo regno nei proverbj abruzzesi / (Firenze : Paggi, 1897), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
Un esposto e una figliastra; racconto. Per saggio di voci e maniere di dire casentinesi con dichiarazioni filologiche. (Firenze : Tip. del Vocabolario, 1874), by Antonio Bartolini (page images at HathiTrust)
La sfinge ... (Milano : Treves, 1921), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
Studio di lessicografia botanica sopra alcune note manoscritte del sec. XVI in vernacolo veneto. ([Venezia : Tip Autonelli, 1884]), by Jules Camus (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario ragionato delle voci delle arte del disegno architettura, pittura, scultura ed industrie affini. (Torino : Vincenzo Bona, 1888), by Giuseppe A. Boidi (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario universale : contenènte 1. Lingua italiana, regole principali di grammàtica, d'ortografia e d'ortoepia; vocabolàrio alfabètico; dizioni, modi, sinonimi; rètta pronùnzia segnata paròla per paròla; 2. vocabolarietto di locuzioni latine e stranière spiegate; 3. parte enciclopèdica, lettère, sciènze, arti, bèlle arti, biografia, bibliografia, geografia, mitologia, stòria, statìstica, ecc. / (Milano : A. Vallardi, [1914]), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario toscano dell' arte del disegno ... con la notizia de' nomi e qualità delle gioie, metalli, pietre dure ... ed ogn'altra materia, che servir possa, tanto alla construzione di edificj e loro ornato, quanto alla stessa pittura e scultura. (Verona : Stamperia di D. Ramanzini, 1806), by Filippo Baldinucci (page images at HathiTrust)
Dizionario turco, arabo e persiano ridotto sul Lessico del celebre Meninski in ordine alfabetico latino conservando l'ortografia dell'autore colla sola spiegazione italiana ... (Milano: Presso L. Nervetti, 1832-34), by Antony Chadirji and Franciszek Meniński (page images at HathiTrust)
Le nouvel Alberti dictionnaire encyclopédique frana̧is-italien : compilé sur la trace des meilleures lexicographies ... / (Milan : A. Arzione, 1855-1859), by Francesco d' Alberti di Villanova and Francesco Ambrosoli (page images at HathiTrust)
Dizionario del dialetto veneziano / ([Sl. : s.n.], 1856a), by Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust)
Versioni alessandro-monferrine e liguri della parabola del figliuol prodigo tratte dalle carte di Bernardino Biondelli. (Rome, 1915), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Journal d'un voyage dans la Turquie-d'Asie et la Perse fait en 1807 et 1808. (Paris : Le Normant ; Marseille : J. Mossy, 1809), by Paul-Ange-Louis de Gardane and 19th cent Timurat Mirza (page images at HathiTrust)
Grama tica italiana, y me todo para aprenderla. (Cadiz, [1864]), by Eduardo Benot (page images at HathiTrust)
Le piante aromatiche e medicinali nei nomi nell'uso e nella tradizione popolare Bolognese / (Bologna : Tip. L. Parma, 1921), by Gaspare Ungarelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionarietto tascabile napolitano-italiano / (Napoli : Stab. tipografico Lanciano e Pinto, 1896), by Vincenzo Caso (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario tedesco-italiano e italiano-tedesco / (Milano : E. Oliva, 1854), by Joseph Maschka and Johann Mu ller (page images at HathiTrust)
Genigrafia italiana : nuovo metodo di scrivere quest'idioma affinche riesca identicamente leggibile in tutti gli altri del mondo ... (Lucca : Tipografica genigrafica, 1831), by Giovanni Giuseppe Matraja (page images at HathiTrust)
Wissenschaftliche italienische sprachlehre, nach den besten hu lfsmitteln und eignen forschungen bearbeitet. (Frankfurt a.M., 1845), by J. M. Minner (page images at HathiTrust)
Principii di stilistica, versificazione e metrica italiana con un dizionarietto de' modi errati ad uso della 4a classe ginnasiale 10a ed. (Torino, 1907), by Giuseppe Finzi (page images at HathiTrust; US access only)
Giunte e correzioni al Dizionario del dialetto veneziano. Serie terza / (Venezia : Tip. Longii e Montanari, 1890), by Alessandro Pericle Ninni and Giuseppe Boerio (page images at HathiTrust; US access only)
Citta e campagna : dialoghi di lingua parlata / (Torino : Enrico Moreno, 1870), by Enrico Luigi Franceschi (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario domestico-italiano ... (Napoli, 1863), by Domenico-Kugerio Greco (page images at HathiTrust)
Dizionarietto dialettale veneto contenente molti modi di dire e piu di mille vocaboli ad uso de' forestieri e degli alunni delle scuole popolari. (Piove : Tip. Fabris, 1910), by Enrico Irmici (page images at HathiTrust; US access only)
Manualetto dialettale contenente quelle voci e frasi sicilia ne che nella forma si sco stano dalla lingua comune italiana. (Catania : Tip. F. Galati, 1891), by Vincenzo Nicotra (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo prontuario per giovani insegnanti della scuola popolare, in forma di dizionarietto delle voci piu comuni del dialetto trentino. (Trento : Tip. editrice Artigianelli, 1909), by D. C. (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli siciliani attinenti a cose donnesche e d'uso comune colla corrispondenza italiana e francese (scritta e pronunziata). (Catania : Tip. del R. Ospizio, 1852) (page images at HathiTrust)
Lessico dialettale molfettese-italiano. (Molfetta : Bari, 1903), by Rosaria Scardigno (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario domestico napoletano e toscano : Per uso degli allievi dell'Istituto Sarrubba. (Napoli : Tip. Marchese, 1859), by L. Manzo (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario napolitano-italiano compilato sulla scorta delle opere in dialetto di Giancola Sitillo, contenente in appendice un dizionarietto ortografico della lingua italiana ossia una raccolta di tutte le voci di dubbia scrittura et anche di difficile significato ricavato dai piu classici autori del Antonio Greco. (Napoli, Giuseppe Eschena, 1888), by Nicolo Stigliola and Antonio Greco (page images at HathiTrust; US access only)
Kleine italienische Sprachlehre : Bearb. nach d. Plane d. ital. Conversations-Grammatik (Heidelberg Groos, 1874), by Carl M. Sauer (page images at HathiTrust)
Traite de la prosodie de la langue Italienne base sur l'analyse etymologique des mots. (Paris, 1862), by E douard Kurzweil (page images at HathiTrust)
Le forme metriche italiane; (Firenze : G.C. Sansoni, 1890), by Tommaso Casini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto dei campagnoli della Val-di-Chiana. ([Arezzo : Tip. Bellotti, 1870]), by Raffaele Luigi Billi (page images at HathiTrust)
Italian self-taught by the natural method, with phonetic pronunciation. (London : Marlborough, 1917), by Franz J. L. Thimm and G. Dalla Vecchia (page images at HathiTrust; US access only)
Fraseologia italiana. (Firenze, [1905]), by G. B. Ballesio (page images at HathiTrust; US access only)
Tra i due sessi, fioretti d'esperienza (chi legge e invitato a collaborare). (Milano : Sandron, 1922), by Roberto Bracco (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari in dialetto logudorese, (Torino [etc.] : E. Loescher, 1891-), by Giuseppe Ferraro (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario milanese-italiano / (Milano : Rusconi Libri/Immagini, 1983), by Francesco Cherubini (page images at HathiTrust; US access only)
Provincialismi forlivesi. (Forli : L. Bordandini, 1901), by Luigi Falcucci (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario nautico italiano, con le voci corrispondenti in francese, spagnolo, portoghese, latino, greco, inglese, tedesco; (Torino : Tip. San Giuseppe degli artigianelli, 1900-07), by Francesco Corazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Pamphlets on Italian linguistics. ([S.l., 1883-1906]) (page images at HathiTrust; US access only)
Lessigrafi a italiana ... (Milano : L. di Giacomo Pirola, 1849 [i.e. 1850]), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Novo vocabolario della lingua italiana. (Firenze, 1870-1891), by Giovanni Battista Giorgini (page images at HathiTrust; US access only)
Forme e voci dialettali piu comunemente usate dai ferraresi nella lingua italiana. (Ferrara : Stab. tip. ditta G. Bresciani, 1901), by Umberto Avogadri (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestiori, a cose domestiche, e altre di uso comune / (Torino : Stab. tip. Fontana, 1846-1860), by Giacinto Carena (page images at HathiTrust)
Piccolo dizionario ferrarese-italiano per uso delle scuole e del popolo. (Ferrara : Stab. tip. ditta G. Bresciani, 1908), by Luigi Ferri (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta di voci marinaresche del dialetto delle nostre province : Continuazione. ([Trieste : Tip. del L. Austriaco, 1914]), by Giacomo Furlan (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di un dizionario del linguaggio archivistico vento. (Venezia : Prem. Stab. tip. di P. Naratovich, 1888), by B. C. (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische grammatik, zum gebrauche an mittelschulen mit deutscher unterrichtssprache. (Innsbruck, 1905), by Franz Marchel (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische grammatik, zum gebrauche. (Innsbruck, 1905), by Franz Marchel (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario agronomico, con la scelta di voci di arti e mestieri attinenti all'agricoltura, e col raffronto delle parole e dei modi di dire del dialetto della provincia di Lecce. (Lecce : R. Tip. editrice salentina dei F.lli Spacciante, 1891), by Guistiniano Gorgoni (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario siciliano-italiano, attenente a cose domestiche, a parecchie arti e ad alcuni mestieri. (Palermo : Stab. tip. di F. Lao, 1870), by Giuseppe Perez (page images at HathiTrust)
Piccolo vocabolario domestico friulano-italiano, con alcune voci attenenti ad arti e mestieri ... (Pordenone : A. Gatti, 1870), by Giacomo Scala (page images at HathiTrust)
Sui dialetti d'Italia : discorso accademico. (Roma : Tip. e Libreria di Roma, 1872), by Francesco Nardi (page images at HathiTrust)
Studi sul dialetto di Burano. (Venezia : Fratelli Visentini, 1898), by Angela Nardi Cibele (page images at HathiTrust; US access only)
Gente dell'altro mondo, gli Americani piu interessanti d'oggi. (Milano : Treves, 1918), by Ferdinando d' Amora (page images at HathiTrust; US access only)
Neues deutsch-italienisches Wo rterbuch aus der lebenden Sprache mit besonderer Beru cksichtigung des ta glichen Verkehrs zusammengestellt und mit Aussprachehilfen versehen, (Braunschweig : G. Westermann, 1905), by Oskar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano. (Lipsia : F.A. Brockhaus, 1886-87), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
Il dialetto di Velletri e dei paesi finitimi. (Perugia : Unione tip. cooperativa, 1907), by Giovanni Crocioni (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle Italiane con saggio di altre differenze ortoepiche e grammaticali in aiuto all'unita della lingua e contro gli errori provenienti dal dialetto / (Palermo : L. Pedone-Lauriel di Carlo Clausen, 1888), by Antonino Traina and Antonio Copy 2: Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust; US access only)
Alcune frasi e voci errate usage nel foro e ne'pubblici uffizj notate da Carlo Gambini, con osservazioni tratte da celebri scittori sulla necessita di coltivare la propria lingua. (Milano : A beneficio del Pio istituto tipografico, 1876), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust)
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del dialetto veneziano colla corrispondente espressione italiana. (Venezia : Tipi di G. Passeri Bragadin, 1844), by Pietro Contarini (page images at HathiTrust)
Rosmunda; tragedia un quattro atti ... (Milano : Treves, 1922), by Sem Benelli (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario portatile Italiano-Tedesco, Tedesco-Italiano, arrichito d'una gran quantita di vocaboli relativi al commercio, alle srade, ferrate e ai vapori. (Lipsia : Teubner, 1873), by F. E. Feller and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Il tesoro di Brunetto Latini versificato. (Roma, 1888), by Alessandro D'Ancona, Bibliothèque nationale (France). Manuscript. Latin 14503, Biblioteca nazionale centrale di Firenze. Manuscript. Panciatichiano 28, and Biblioteca nazionale centrale di Firenze. Manuscript. Palatino 679 (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario di vari dialetti del Sannio, in rapporto con la lingua d'Italia. (Napoli : V. Basile, 1873), by Salvatore Nittoli (page images at HathiTrust)
Gran dizionario grammatico-pratico italiano-tedesco, tedesco-italiano : composto sui migliori e più recenti vocabolarii delle due lingue, ed arricchito di circa 40,000 voci, e termini proprii delle scienze ed arti, e di 60,000 nuovi articoli / (Lipsia : G.A. Barth, 1831-1836), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust)
Taschenwörterbuch der italienischen und deutschen Sprache : mit Angabe der Aussprache nach dem phonetischen System der Methode Toussaint-Langenscheidt / (Berlin : Langenscheidt, [1905?]), by Gustavo Sacerdote (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario delle voci bresciane che materialmente si allontanano dalle equivalenti italiane /, by Stefano Pinelli, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Note sul dialetto aretino. (Pisa : Tip. T. Nistri e c., 1886), by Silvio Pieri (page images at HathiTrust; US access only)
Sur la rime italienne et les Siciliens du XIIIe siècle : observations sur les voyelles fermées et ouvertes / (Helsinki : Société néo-philologique, 1909), by Oiva Johannes Tuulio (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie, (Napoli, D. Morano [etc.], 1869), by Emmanuele Rocco (page images at HathiTrust)
Idiotismi : voci e construtti di uso piu' comune nella provincia di Foggia. (Cerignola : Stab. tip. Brugnoli, 1887), by Michele Siniscalchi (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano, compilato ad uso delle scuole del comunale ginnasio d'Imola ... (Imola, I. Galeati e figlio, 1857), by Giovanni Tozzoli (page images at HathiTrust)
Origine della lingua italiana : dall'attuale diatetto del volgo laziale al dialetto del popolo romano nel secolo XIII e da questo ultimo dialetto a quello della plebe latina nel'età della repubblica e dell'impero / (Roma : Coi tipi di M. Armanni, 1885), by Girolamo Torquati (page images at HathiTrust; US access only)
Voci e maniere di dire siciliane-italiane adoperate negli usi domestici nelle arti e ne'mestieri ... (Palermo, D. Sandron, 1869), by Salvatore Romano (page images at HathiTrust)
Scelta di voci della lingua italiana : con regole ed osservazioni per parlare e scrivere correttamente. (page images at HathiTrust)
La lettura insegnata logicamente con esercizi di lingua e d'intelligenza : preparatorii all'apprendimento della medesima /, by Giovanni Scavia (page images at HathiTrust)
Piccolo dizionario parmigiano-italiano ad uso delle scuole e delle famiglie /, by Carlo Pariset (page images at HathiTrust; US access only)
Do parolinn anmò sui strad de ferr : sestinn / (Milano : Presso Serafino Majocchi ... ed Eustacchio Piana ..., 1840), by Leopold Barzagh, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Sìe pezzi sçielti de Cajo Cornelio Taçito, cavài fòra dai sò anàli : lib. II. III. IV., e VI. / (Venezia : Nel Stabilimento Premià Antonelli, a spese del tradutor, 1841), by Cornelius Tacitus, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R, trans. by Pietro Bussolin (page images at HathiTrust)
Fonologia italiana : pagine dettate giusta i risultati delle più recenti investigazioni linguistiche, soprattutto germaniche come introduzione e chiave allo studio della grammatica storica ed alle ricerche etimologiche / (Innsbruck : Libreria Accademica Wagner, 1875), by Fortunato Demattio, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Manzoni e la lingua milanese : memoria / ([Milano] : [Tip. Bernardoni], [1875]), by Cesare Cantù, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Vocabvlario de las dos lengvas toscana y castellana, / (En Venetia : Vendese en casa de Damian Zenaro mercader de libros, 1582), by Cristobal de las Casas, Paulo Zanfretti, Damiano Zenaro, and Camillo Camilli (page images at HathiTrust)
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, : trattato di Girolamo Ruscelli, nel quale và compreso vn pieno & ordinatissimo rimario, con la dichiaratione, con le regole, & col giudicio per saper conuenenolmente vsare, ò schifar le voci nell'esser loro, cosi nelle prose, come nei versi (In Venetia : Appresso gli heredi di Marchiò Sessa, 1594. [i.e. 1595]), by Girolamo Ruscelli and Melchiorre Sessa (page images at HathiTrust)
Studii stilistici. (Livorno : R. Giusti, 1909), by Francesco Colagrosso (page images at HathiTrust; US access only)
Aiuto contro l'Aiuto del signor Lissoni, o sia, Difesa di molte voci italiane a torto proscritte. (Como : Figli di Carlantonio Ostinelli, 1831), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Appendice e rettificazioni al dizionario bresciano-italiano : aggiuntivi i nomi propri de paesi della provincia bresciana e quelli delle persone col loro corrispondente italiano / (Brescia : Foresti e Cristiani rappr. La Soc. Tip. Vescovi, 1820), by Giovanni Battista Melchiori and Giovanni Battista. Vocabolario bresciano-italiano Melchiori (page images at HathiTrust)
Corso completo di lingua francese ad uso degli italiani ovvero grammatica francese : nella quale, riunitasi la pratica ale teorica, si sono raccolti i mezzi piu atti ad agevolare lo studio della detta lingua, segnatamente, varj exercizj sulla pronuncia, un' esposizione completa di tutti verbi irregolari francesi colla loro intiera conjugazione, una raccolta abbondante di frasi famigliari e di temi francesi, in cui, per comodo dei principianti, si sono indicate le lettere che non si proferiscono e le parole che tra di loro si uniscono nel colto parlar famigliare / (Milano : Presso l'editore Lorenzo Sonzogno librajo sulla corsia de' servi n. 602, 1836), by Salvatore Torretti and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Dizionario della lingua italiana. (Bologna : Per le stampe de' Fratelli Masi, e Comp., 1819-26), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana and Accademia dell Crusca, ed. by Francesco Cardinali and Paolo Costa (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-latino : in correlazione col Dizionario latino-italiano di C.E. Georges / (Torino : Rosenburg & Sellier, 1895), by Ferruccio Calonghi, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, P. Rivoire, and Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario latino-italiano secondo la sesta ed ultima edizione tedesca, con prefazione ed aggiunte dell'autore scritte appositamente per l'edizione italiana; (Torino, Rosenberg & Sellier, 1896), by Karl Ernst Georges and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, trans. by Ferruccio Calonghi (page images at HathiTrust; US access only)
Manuale della lingua latina : ovvero, Primi esercizj di traduzione a voce ed in iscritto dall'italiano in latino ad avviamento della sintassi latina e dei temi scelti ... / (Brescia : Tipografia Gilberti, 1852), by Giuseppe Castiglioni and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana. (Firenze, G.P. Vieusseux, 1838), by Niccolò Tommaseo and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Prefazione del vocabolario degli accademici della Crusca dell'ultima stampa dell'anno MDCCXXIX. ([Firenze : s.n., 1729]), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana and Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
Sinonimi ed aggiunti italiani / (Venezia : Presso F. Storti, 1741), by Carlo Costanzo Rabbi and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi corrispondenti Toscani / (Padova : Nella tipografia del Seminario, 1821), by Gasparo Patriarchi and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano ... (Milano, 1850), by Giuseppe Foglia, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Giuseppe Marimonti (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire français-italien, composé sur les dictionnaires de l'Academie de France et de la Crusca : enrichi de tous les termes techniques des sciences et des artes / (Milan : Chez G. Truffi et comp., 1834-1835), by Francesco d' Alberti di Villanuova and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Commedia e farse carnovalesche nei dialetti astigiani, (Milano, G. Daelli e comp., 1865), by Giovanni Giorgio Alione and Paolo Antonio. ed Tosi (page images at HathiTrust)
Breve introduzione alla toscana poesia. (Pavia : Giuseppe Bianchi, 1780), by Elia Giardini and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Collezione delle migliori opere scritte in dialetto Milanese. (Milano : Giovanni Pirotta, [1816-17]), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Opere del Signor Ferdinando Caccia, nobile di Bergamo. (Bergamo : Appresso di me Lodovico Gavazzoli, [1766]), by Ferdinando Caccia and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Vocabolario bresciano-italiano / (Brescia, Dalla Tipografia Franzoni e socio, 1817), by Giovanni Battista Melchiori and Giovanni Battista. Appendice e rettificazioni al Dizionario bresciano-italiano Melchiori (page images at HathiTrust)
Impressioni del carnevale sopra il Barabba, la Madamin, ed il provinciale in Milano : brevi cenni fisiologici / (Milano : Tip. Manini, 1846), by F. Saladini and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Étude sur la phonétique italienne. (Paris, Thorin, 1900), by Freeman M. Josselyn (page images at HathiTrust; US access only)
Manvale dell' ornatista ... (Milano : Hoepli, 1896), by Alfredo Melani and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust; US access only)
Dei Cimbri Veronesi, e Vicentini libri due ... (Verona, Carattoni, 1763), by Marco Pezzo and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Dizionario tecnico-etimologico-filologico / (Milano : dalla tipografia di Giacomo Pirola, 1828-41), by Marco Aurelio Marchi and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Grand dictionnaire françois-italien : = Grande dizionario italiano-francese : composé sur les dictionnaires de l'Accadémie [sic] de France et de la Crusca ... / (Bassano : Chez Ioseph Remondini et fils, 1811), by Francesco d' Alberti di Villanuova and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Grande dizionario italiano-tedesco, tedesco-italiano compilato sui più accreditati vocabolarii delle due lingue ed arricchito di molte migliaja di voci e di frasi. (Milano : Dalla tipografia di Commercio ... a Spese Degli editori, 1837-1839), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
L'autore dell'Arca di S. Agostino in San Pietro in Ciel d'Oro di Pavia. (Pavia : Fratelli Fusi, 1901), by Rodolfo Majocchi and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust; US access only)
Miscellanea de poesii milanes, (Milano, P. Cavalletti, librajo, Società tipogr. de'Classici Italiani, [1836?]), by Carlo Bellati, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and C. B. (page images at HathiTrust)
Rimario / (Padova : nella tipografia del seminario, MDCCCXXVI [1826]), by Girolamo Rosasco and Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana (page images at HathiTrust)
Vocabolario universale italiano / (Napoli : Torchi del Tramater, 1829-40), by Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, ed. by Naples Società tipografica Tramater (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano e latino / (Ancona : Aurelj Giuseppe, 1847), by Guiseppe Luca Pasini and G. I. Montanari (page images at HathiTrust)
Vocabolario universale latino-italiano e italiano-latino : compilato e in nuovo ordine disposto colla scorta de' migliori e pie' recenti lessici e vocabolarii publicatisi fin qui nell'una e nell'altra lingua in Alemagna, Francis, Inghilterra ed Italia / (Torino : C. Pomba, 1850), by Bernardo Bellini, Antonio 473 B34v Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Antonio Bazzarini (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e francese ... (Torino : Casa editrice G.B. Petrini di G. Gallizio, [1910?]), by Candido Ghiotti (page images at HathiTrust; US access only)
Donato piemontese-italiano, ossia manuale della lingua italiana ad uso de'maestri e degli scolari piemontesi. (Torino : Tip. Baglione, Melanotte e Pomba, 1838), by Michele Ponza, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Regole ed esercizi di grammatica italiana per le scuole secondarie. (Milano : U. Hoepli, 1919), by Demetrio Ferrari (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo vocabolario metodico del dialetto della provincia di Lecce : Tradotto in lingua intalina per uso delle scuole elementari / (Brindisis : D. Mealli, 1896), by Vittorio Pepe (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di studi etimilogici comparati sopra alcune voci del dialetto alatrino / (Roma : Tipografia di Roma, 1880), by Alessandro Avoli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della lingua italiana. (Torino : G.B. Paravia e C., [pref. 1916]), by Giulio Cappuccini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano illustrato : con le nuove voci anche straniere attinenti a scienze, lettere, arti, commercio, industria, politica, vita practica, arte militare, marina tutti gli sports ; locuzioni latine e italiane proverbi ecc. / (Milano : Bietti, 1914), by Filippo Salveraglio (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario manuale completo siciliano-italiano : seguito da un'appendice e da un elenco di nomi proprj siciliani : coll'aggiunta di un dizionario geografico in cui sono particolarmente descritti i nomi di città, fiumi, villaggi ed altri luoghi rimarchevoli della Sicilia : e corredato di una breve grammatica per gl'Italiani / (Palermo : Carini, 1851), by Giuseppe Biundi, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario tascabile inglese-italiano e italiano-inglese, (Milano, Fratelli Treves, 1901), by Robert Owen Gray (page images at HathiTrust; US access only)
Saggi di dialetto rovignese. ([Trieste, 1888]), by Antonio Ive (page images at HathiTrust; US access only)
Sintassi italiana dell'uso moderno, (Firenze : Sansoni, 1881), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della lingua italiana / (Firenze : Successori Le Monnier, 1885), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary, (Milan : Printed for the editor, 1892), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust; US access only)
Nouveau dictionnaire de poche français-italien et italien-français. (Milan : Fratelli Treves, 1917), by Carlo Boselli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano ... = Vollständiges Wörterbuch der italienischen und deutschen Sprache / (Lipsia : F.A. Brockhaus, 1879), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
La stilistica e l'insegnamento di essa nell'università : Memoria. (Roma, 1903), by Ciro Trabalza (page images at HathiTrust; US access only)
Beiträge zur kenntniss des sicilianischen dialectes. (Halle, 1880), by Christian Friedrich Wentrup (page images at HathiTrust; US access only)
L'utilità dello studio dei trecentisti. (Catania, V. Giannotta, 1919), by Giuseppe Scalia (page images at HathiTrust; US access only)
Alcune osservazioni a proposito del lessico genovese antico / (Genova : Tip. del R. Istituto Sordo-Muti, 1886), by Giovanni Flechia and Ernesto Giacomo Parodi (page images at HathiTrust; US access only)
Dell'antico dialetto pavese / (Pavia : Premiata tipografia successori Fratelli Fusi, 1902), by Carlo Salvioni, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign Library) IU-R (page images at HathiTrust; US access only)
Importanza scientifica della lingua e dialetti della Sardegna : una lezione di filologia al Sentatore Ascoli / (Firenze : F. Lumachi, 1902), by G. Senes (page images at HathiTrust; US access only)
La dolce favella; a progressive Italian reader for the use of high schools and commercial colleges. (London : Hirschfeld Bros., Ltd., 1919), by Ernesto Grillo (page images at HathiTrust; US access only)
L'elemento tedesco nel dialetto piemontese : postille etimologiche / (Torino : V. Bona, 1883), by Ugo Rosa (page images at HathiTrust; US access only)
Note di toponomastica modenese. (Modena, 1909), by Giulio Bertoni (page images at HathiTrust; US access only)
Secondo saggio di un vocabolario etimologico sardo / (Cagliari : Tipo-Litografia Commerciale, 1894), by Pietro Rolla (page images at HathiTrust; US access only)
Un nuovo documento volgare modenese del secolo XIV (1353). (Modena, 1909), by Giulio Bertoni (page images at HathiTrust; US access only)
Intorno alle reliquie del dialetto tergestino-muglisano. (Padova, 1904), by Pietro Gabriele Goidánich (page images at HathiTrust; US access only)
Par la critica e per la storia della lingua letteraria contemporanea. (Torino, 1910), by Pietro Gabriele Goidánich (page images at HathiTrust; US access only)
Toponimia calabrese : con una appendice lessicale / (Casale : Carlo Cassone, 1895), by Pietro Rolla (page images at HathiTrust; US access only)
La gutturale e la palatina nei plurali dei nomi toscani della prima e della seconda declinazione. (Salerno, 1893), by Pietro Gabriele Goidánich (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian dictionary / (Cambridge University Press, 1915), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust; US access only)
L'arte poetica del Signor Antonio Minturno, nella quale si contengono i precetti eroici, tragici, comici, satirici, e d'ogni altra poesia: con la dottrina de'sonetti, canzoni, ed ogni forte di rime toscane, dove s'insegna il modo, che tenne il Petrarca nelle sue opere. E si dichiara a'suoi luoghi tutto quel, che da Aristotele, Orazio, ed altri autori greci, e latini è stato scritto per ammaestramento de' poeti. (Napoli, Nella stamperia di G. Muzio, 1725), by Antonio Sebastiano Minturno, ed. by Lionardo Turris (page images at HathiTrust)
Vocabolario milanese-italiano-francese, (Milano, Dalla Tipografia Boniardi-Pogliani di E. Besozzi, 1848), by Eugenio Cappelletti (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano, e spagnolo, novamente dato in luce, nel quale ... si dichiarano e con proprietà convertono tutte le voci toscane in castigliano, e le castigliane in toscano ... Opera utilissima ... (Venezia, Nella Stamperia Baglioni, 1796), by Lorenzo Franciosini and Lorenzo. Vocabolario español e italiano Franciosini (page images at HathiTrust)
Grand dictionnaire français-italien, composé sur les dictionnaires de l'académie de France et de la Crusca, enrichi des termes tecniques des sciences et des arts, (Bassano, Joseph Remondini, 1831), by Francesco d' Alberti di Villanuova (page images at HathiTrust)
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como, con esempi e riscontri di lingue antiche e moderne. (Milano, Società tip. de'classici italiani, 1845-46), by Pietro Monti and Pietro Monti (page images at HathiTrust)
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis / (Carmagnola : P. Barbiè, 1815), by Casimiro Zalli (page images at HathiTrust)
Sul perfezionamento dell'ortografia nazionale e per la fondazione di una società ortografica italiana / (Modena : A. F. Formíggini, 1910), by P. G. Goidànich (page images at HathiTrust; US access only)
Dante et les origines de la langue et de la littérature italiennes; cours fait à la Faculté des lettres de Paris, (Paris, A. Durand, 1854), by C. C. Fauriel, ed. by Julius Mohl (page images at HathiTrust)
Die romanischen Elemente in der deutschen Mundart von Lusern, (Halle a. S., M. Niemeyer, 1912), by Ernst Gamillscheg (page images at HathiTrust; US access only)
Der Ausdruck des konzessiven Gedankens in den altnorditalienischen Mundarten nebst einem Anhang das Provenzalische betreffend, (Halle a. S., M. Niemeyer, 1917), by Margarete Miltschinsky (page images at HathiTrust; US access only)
L'amore dei tre re, poema tragico in tre atti. (Milano, Treves, 1922), by Sem Benelli (page images at HathiTrust; US access only)
Materialien zu einer Syntax der italienischen Bedingungssätze, (Halle a. S., M. Niemeyer, 1911), by Stanislaus We̜dkiewicz (page images at HathiTrust; US access only)
La questione delle classi medie. (Roma, Voluntas, 1912), by G. Testaferrata (page images at HathiTrust; US access only)
Archivio glottologico italiano. (Firenze [etc.] Casa Editrice Felice Le Monnier [etc.]) (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto antico vicentino (dal secolo XIV à tutto il secolo XVI) ... (Vicenza, S. Giuseppe, 1893), by Domenico Bortolan (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica del dialetto napoletano, (Napoli, L. Chiurazzi, 1889), by Raffaele Capozzoli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dialettale calabro-reggino-italiano, (Reggio Calabria, D. Calabrò, 1909), by Giovanni Malara (page images at HathiTrust; US access only)
La grammatica ed il lessico del dialetto teramano : due saggi / (Torino : Ermanno Loescher, 1881), by Giuseppe Savini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dell'uso abruzzese. (Città di Castello, Lapi, 1893), by Gennaro Finamore (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario del dialetto agnonese. (Agnone, G. Bastone, 1893), by Giuseppe Cremonese (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario ferrarese-italiano, compilato sullo studio accurato del dizioario ferrarese di Carlo Azzi e di quelli italiani del Fanfani, Rigutini, Trinchera, Tommasèo, Longhi, Melzi, Carena e Rambelli. (Ferrara, Nella Premiata tip. sociale, 1889 [cover 1890]), by Luigi Ferri (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario milanese-italiano, col repertorio italiano-milanese : premiato nel concorso governativo del 1890-93. / (Milano : Hoepli, 1896), by Cletto Arrighi and Cletto Arrighi (page images at HathiTrust; US access only)
Glossario monferrino. (Torino, Loescher, 1889), by Giuseppe Ferraro (page images at HathiTrust; US access only)
Lorenzo il Magnifico, Leonardo da Vinci e la prima grammatica italiana, Leonardo e i primi vocabolari / (Città di Castello : S. Lapi, 1908), by Luigi Morandi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario pavese-italiano con una serie di vocaboli italiani-pavesi che molto tra loro diversificano. (Milano, Agnelli Giacomo, 1879), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bergamasco-italiano, per ogni classe di persone e specialmente per la gioventù. (Bergamo, Tip. Pagnoncelli, 1859), by Stefano Zappettini (page images at HathiTrust)
Fonetica del dialetto moderno della città di Milano; (Torino, E. Loescher, 1884), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Archivio glottologico italiano. (Torino, E. Loescher, 1891-1907) (page images at HathiTrust; US access only)
Inventario di una casa veneziana del secolo XVII. (La casa degli eccellenti Caliari eredi di Paolo il Veronese a cura di Gregorio Gattinoni Rosolino) (Mestre, Officine Grafiche, 1914), ed. by R. Gattinoni (page images at HathiTrust; US access only)
Handbook on the Italian military forces, 3 August 1943 / (Washington, D.C. : The Service, 1943), by United States. War Department. Military Intelligence Service (page images at HathiTrust)
La letteratura italiana; notizie e letture in relazione con le nozioni di linguistica e di letteratura. (Lanciano, Carabba, 1917), by Antonietta Fantozzi (page images at HathiTrust; US access only)
Die Lehre vom Conjunctivus, mit Anwendung auf die italienische Sprache. ([Berlin, 1876]), by A. Güth (page images at HathiTrust)
Prose / Francesco Redi : scelte e commentate per le scuole da Severino Ferrari. (Firenze : R. Bemporad, 1895), by Francesco Redi and Severino Ferrari (page images at HathiTrust; US access only)
Gli elementi del lessico sardo. ([Cagliari, Montorsi, 1907]), by Max Leopold Wagner (page images at HathiTrust; US access only)
De vulgari eloquentia libri II / (Gebennae : Olschki, 1920), by Dante Alighieri, ed. by Ludwig Bertalot (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie varie; raccolte da Maria. (Bologna, Zanichelli, 1914), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della lingua italiana, (Firenze, Successori Le Monnier, 1895), by Pietro Fanfani, ed. by Angelo Bruschi (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua rustica padovana nei due poeti G.B. Maganza e Domenico Pittarini : con cenni su alcuni dialetti morti e vivi e proverbi veneti / (Verona : Dante, 1908), by C. Pasqualigo (page images at HathiTrust; US access only)
La diffusione della lingua italiana nel cinquecento in Sicilia. (Firenze, F. Le Monnier, [1921]), by Luigi Sorrento (page images at HathiTrust; US access only)
Italienischer sprachführer; eine sammlung von gesprächen, nebst kurzer grammatik und reichhaltigen wörterverzeichnissen. (Leipzig, Hesse & Becker, 1921), by Paul Blaschke (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario-vocabolario del dialetto triestino e della lingua italiana / (Trieste : Tip. Figli di C. Amati, 1889), by Ernesto Kosovitz (page images at HathiTrust; US access only)
Il babbìo attraverso i secoli / ([Palermo?] : Società editrice international "babbìo,", 1909), by Luigi Natoli (page images at HathiTrust; US access only)
Il parao, il maroma e il cabrestante ecc. : ossia, La ripercussione del linguaggio nautico sp. port. in Italia; / ([Modena, 1908]), by Enrico Zaccaria (page images at HathiTrust; US access only)
Glossary of Italian words commonly used on maps. (Washington, 1943), by United States. Army Map Service (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the Italian and English languages : based upon that of Baretti, and containing, among other additions and improvements, numerous neologisms ... and a copious list of geographical and proper names /, by Giuseppe Baretti, ed. by Guglielmo Comelati and John Davenport (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar : a new and practical method of learning the Italian language / (New York : Wycil & Company, 1908), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Sintassi italiana dell'uso moderno. (Firenze, Sansoni, 1897), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
... Lezioni italiane. Prima parte. Kurze praktische anleitung zum raschen und sicheren erlernen der italienischen sprache für den mündlichen und schriftlichen freien gebrauch, (Leipzig, B.G. Teubner, 1906), by Antonietta Scanferlato (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica normale, teorico-pratica : ossia corso completo di lingua e grammatica italiana con gli esercizi di applicazione, correzione di errori ed invezione relativi alle principali regole ad uso degli allievi delle scuole magistrali, tecniche, ginnasiali ed elementari superiori del regno / (Roma : G.B. Paravia, 1874), by Carle Mottura and Giovanni Parato (page images at HathiTrust)
Saggio di fonetica siciliana / (Sala Bolognese [Bologna] : Arnaldo Forni, 1979), by Giacomo De Gregorio (page images at HathiTrust; US access only)
Deutsch-englisch-französisch-italienisches technologisches Taschenwörterbuch. (Stuttgart, [1890-), by Heinrich Offinger (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di modi conformi all'uso vivente italiano che corrispondono ad altri d'uso meno comune e meno legittimo : aiuto all'unità della lingua / (Firenze : Successori Le Monnier, 1874), by Niccolò Tommaseo (page images at HathiTrust)
Saggio di nomenclatura siciliana-italiana proposto agli alunni delle scuole elementari maschili e femminili, diurne e serali. (Siracusa, 1872), by Sebastiano Macaluso Storaci (page images at HathiTrust)
In casa e fuori; libro d'istruzione e d'educazione; racconto dialògico illustrato ... per la lingua e le idee. (Milano, Treves, 1911), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario toscano dell' arte del disegno : nel quale si esplicano i propri termini e voci, non solo della pittura, scultura & architettura, ma ancora di altre arti a quelle subordinate, e che abbiano per fondamento il disegno : con la notizia de'nomi e qualità delle gioie, metalli, pietre dure, marmi, pietre tenere, sassi, legnami, colori, strumenti, ed ogn'altra materia, che seruir possa, tanto alla costruzione di edificj e loro ornato, quanto alla stessa pittura e scultura / (In Firenze : Per Santi Franchi ..., 1681), by Filippo Baldinucci and Santi Franchi (page images at HathiTrust)
De le lettere di m. Clavdio Tolomei lib. sette : con vna breve dichiarazione in fine di tvtto l'ordin de l'ortografia di qvesta opera. (In Vinegia : Appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1547), by Claudio Tolomei and Gabriele Giolito de' Ferrari (page images at HathiTrust)
Saggio di traduzioni e poesie in dialetto materano / (Sala Bolognese : A. Forni, [1985]), by Francesco Saverio Festa (page images at HathiTrust; US access only)
Tragedie scelte. (Firenze, Le Monnier, 1921), by G. B. Niccolini (page images at HathiTrust; US access only)
All' erta, sentinella! Terno secco; Trenta per cento; O Giovannino o la morte racconti napoletani. (Milano, Baldini, 1904), by Matilde Serao (page images at HathiTrust; US access only)
I suoni, le forme e le parole dell'odierno dialetto della città di Bologna; studio seguito da una serie di antichi testi bolognesi inediti in latino, in volgare, in dialetto. (Torino, E. Loescher, 1889), by Augusto Gaudenzi (page images at HathiTrust; US access only)
Lo cunto de li cunti (Il pentamerone) ... (Napoli, 1891), by Giambattista Basile, ed. by Benedetto Croce (page images at HathiTrust; US access only)
I monumenti più antichi del dialetto di Chioggia. (Venezia, Visentini Cav. Federico, 1901), by Ugo Levi (page images at HathiTrust; US access only)
I monumenti del dialetto di Lio Mazor. (Venezia, Stab. tip.-lit. F. Visentini, 1904), by Ugo Levi (page images at HathiTrust; US access only)
Introduzione allo studio del dialetto siciliano : tentativo d'applicazione del metodo storico-comparativo / (Noto : Uff. Tip. di Fr. Zammit, 1882), by Corrado Avolio (page images at HathiTrust; US access only)
Le origini della lingua poetica italiana; principii di grammatica storica italiana ricavati dallo studio dei manoscritti, (Firenze, Coi tipi dei successori Le Monnier, 1880), by Napoleone Caix (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Grammatik / (Leipzig : O.R. Reisland, 1890), by Wilhelm Meyer-Lübke (page images at HathiTrust)
Prose scelte / (Milano : E. Sonzogno, [1880?]), by Pietro Bembo and Francesco Costèro (page images at HathiTrust; US access only)
La divina commedia, l'Orlando furioso e La Gerusalemme liberata : nelle versione e nei travestimenti dialettali a stampa / (Bellinzona : C. Salvioni, 1902), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
English-italian phrase book for social workers; a phrase book for the use of social workers, teachers, physicians and nurses. ([Morristown, N.J., Print of the Daily record, c1916]), by Edith Waller (page images at HathiTrust)
Rimario della lingua italiana. (Roma : A.C.E.S.D.A., 1912), by Giuseppe Giovanelli (page images at HathiTrust; US access only)
La Divina commedia / (Milano : U. Hoepli, 1903), by Dante Alighieri, Luigi Polacco, Giuseppe Vandelli, Luigi. Rimario perfezionato della Divina commedia. 1903 Polacco, and Giovanni Andrea Scartazzini, ed. by Giuseppe Vandelli and Giovanni Andrea Scartazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di provincialismi siciliani / (Milano : R. Sandron, 1921), by Matilde Franco (page images at HathiTrust; US access only)
A New dictionary of the Italian and English languages based upon that of Baretti ... / (London : Simpkin and Co. ..., 1873), by Guglielmo Comelati, John Davenport, and Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Prose di m. Pietro Bembo nelle qvali si ragiona della volgar lingua : scritte ad cardinale de Medici che poi e stato creato a sommo pontefice et detto papa Clemente settimo : divise in tre libri. (Impresse Vinegia : Per Giouan Tacuino, nel mese di settembre del 1525), by Pietro Bembo (page images at HathiTrust)
Il trattato De vulgari eloquentia, per cura di Pio Rayna. (Firenze, Successori Le Monnier, 1896), by Dante Alighieri, ed. by Pio Rajna (page images at HathiTrust; US access only)
Charakteristik der germanischen elemente im italienischen (Basel, F. Reinhardt, 1899), by Wilhelm Bruckner (page images at HathiTrust; US access only)
La corte dei conti e le sue funzioni. (Firenze, Sieber, 1902), by Avv. Neppi Modona (page images at HathiTrust; US access only)
Voci e maniere del siciliano che si trovano nella Divina commedia. (Bologna : Tipi Fava e Garagnani, 1879), by Giuseppe Bozzo, Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana, Antonio Buccellati, and Cavagna Collection (University of Illinois at Urbana-Champaign. Library) IU-R (page images at HathiTrust; US access only)
A nautical and technical dictionary of the English and Italian languages. (Napoli, A. Morano, 1879), by Raffaele Settembrini (page images at HathiTrust; US access only)
Il risorgimento; (Chicago, Ill., The University of Chicago Press, [1922]), ed. by John Van Horne (page images at HathiTrust)
Papa, clero e chiesa in Italia, polemiche e dibattiti ... (Firenze, Barbèra, 1903), by Raffaele Mariano (page images at HathiTrust; US access only)
Sineresi, dieresi, ed elisione. (Firenze, Tipografia di G. Barbèra, 1889), by Domenico de Pilla (page images at HathiTrust; US access only)
Studio su la forma metrica della canzone italiana nel secolo XIII ... (Imola, Tip. d'Ignazio Galeati e figlio, 1895), by Giuseppe Lisio (page images at HathiTrust; US access only)
Catalogo delle opere di Francesco Petrarca, esistenti nella Petrarchesca Rossettiana di Trieste; (Trieste, Appolonio, 1874), by Attilio Hortis (page images at HathiTrust)
Posilecheata / (Napoli : D. Morano, 1885), by Pompeo Sarnelli (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie; con l'aggiunta di poesie inedite per la prima volta pubblicate. (Palermo, Tip. G.B. Gaudiano, 1874), by Giovanni Meli (page images at HathiTrust)
Le correzioni ai Promessi sposi e la questione della lingua. (Napoli, L. Pierro, 1895), by Francesco D'Ovidio (page images at HathiTrust; US access only)
Introduzione alla volgar poesia : in due parti divisa / (In Roma : Nella stamperia Zempel : A spese di Venanzio Monaldini, mercante di libri, 1777), by Giambatista Bisso (page images at HathiTrust)
Discorso della lingva bolognese : in questa terza impressione arrichito di molte curiosità vtili à signori forastieri : doue si dilucidano intelligenza dell'idioma, academici ritroui, attinenze del studio, vsanze della città, commerzio del trafico, nouelle morali, onoranze di virtuosi, esercizi bellici, trattenimenti popolari, faceti discorsi, cianciumi donneschi, prouerbi dichiarati : bizarro capriccio / (In Bologna : Presso Clemente Ferroni : Ad instanza di Francesco Mascheroni, 1630), by Adriano Banchieri (page images at HathiTrust)
Vocabolàrio domèstico Sardo-Italiano e prontuàrio Italiano-Sardo : la casa, le masserìzie ecc. / (Cagliari : Tipoagrafia e Legatoria Industriale, 1912), by Emilio Atzeni (page images at HathiTrust; US access only)
Opere piemontesi. (Torino, Arti grafiche F. Garino, 1967), by Maurizio Pipino, Maurizio. Poesie piemontesi Pipino, and Maurizio. Gramatica piemontese Pipino (page images at HathiTrust; US access only)
Dante e la Calabria; (Cosenza, Tipo-lit. L. Aprea, 1894), by S Chiara (page images at HathiTrust; US access only)
Osservazioni letterarie dalla origine della lingua italiana, fino alla Vita nuova di Dante Alighieri. (Roma, Tip. Agostiniana, 1900), by Domenico Solyma (page images at HathiTrust; US access only)
Neues vollständiges wörterbuch der italienischen und der deutschen sprache. (Leipzig, K. Tauchnitz, [1840]), by Ferdinand Adolf Weber (page images at HathiTrust)
Das Molkereigerät in den romanischen Alpendialekten der Schweiz / (Zürich : Juchli & Beck, 1905), by Christoph Luchsinger (page images at HathiTrust; US access only)
Die franco-italienischen Renartbranchen / ([S.l.] : A. Todt, 1903), by August Todt (page images at HathiTrust; US access only)
Origine della lingua italiana. Dall'attuale dialetto del volgo laziale, al dialetto del popolo romano nel secolo XIII, e da questo ultimo dialetto a quello della plebe latina nell' età della Republica e dell' Impero; (Roma, M. Armanni, 1885), by Girolamo Torquati (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica storica della lingua e dei dialetti italiani, (Milano, U. Hoepli, 1906), by Francesco D'Ovidio and Wilhelm Meyer-Lübke, trans. by Eugenio Pòlcari (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica storica della lingua italiana; (Torino [etc.] E. Loescher, 1872), by Raffaello Fornaciari and Friedrich Diez (page images at HathiTrust)
Grammatica storico-comparata della lingua italiana e dei dialetti toscani. (Torino [etc.] E. Loescher, 1901), by Wilhelm Meyer-Lübke, trans. by Giacomo Braun and Matteo Bartoli (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation-grammar : a new and practical method of learning the Italian language / (New York : Wycil, 1902), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Il dialetto di Modena; introduzione--grammatica--testi antichi. (Torino, Casa editrice E. Loescher, 1905), by Giulio Bertoni (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario pavese-italiano coll'aggiunta delle frasi più comuni. (Pavia, Stabilimento tipografico successori Bizzoni; [etc., etc.], 1874), by Rodolfo Manfredi (page images at HathiTrust)
Dizionario vicentino-italiano e italiano-vicentino, (Vicenza, Stab. tip. a vapore Brunello e Pastorio, 1896), by Luigi Nob Pajello (page images at HathiTrust; US access only)
Dell'idioma e della letteratura genovese; studio seguìto da un Vocabolario etimologico genovese, (Roma, Forzani e c., tipografi del Senato, 1894), by Carlo Randaccio (page images at HathiTrust; US access only)
Calabresismi ... (Teramo, G. Fabbri, 1891), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
De la nasalité en italien, (Paris, Institut de laryngologie et orthophonie, 1904), by Giulio Panconcelli-Calzia (page images at HathiTrust; US access only)
Manuale di metrica classica italiana ad accento ritmico / (Torino : E. Loescher, 1886), by Angelo Solerti (page images at HathiTrust; US access only)
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana : ricreazioni / (Firenze : Le Monnier, 1873), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust)
I parlari italiani in Certaldo alla festa del v centenario di Messer Giovanni Boccacci ; omaggio di Giovanni Papanti. (Livorno, Tipi di F. Vigo, 1875), by Giovanni Boccaccio and Filippo Villani, ed. by Giovanni Papanti (page images at HathiTrust)
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri. ([Napoli] A spese dell'autore, 1873), by Raffaele D'Ambra (page images at HathiTrust)
Vocabolario napoletano-italiano ... (Torino, G.B. Paravia, 1887), by Raffaele Andreoli (page images at HathiTrust; US access only)
Il dialetto e la etnografia di Città di Castello con raffronti e considerazioni storiche; memoria. (Città di Castello, S. Lapi, 1888), by Bianco Bianchi (page images at HathiTrust; US access only)
Das studium des italienischen: der entwicklung der litterärsprache; (Zürich, F. Schulthess, 1879), by Heinrich Breitinger (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con un introduzione sopra l'origine delle lingue neolatine. (Parma, P. Grazioli, 1872), by Napoleone Caix (page images at HathiTrust)
Vocabolario del dialetto agnonese, (Agnone, Tipi G. Bastone, 1893), by Giuseppe Cremonese (page images at HathiTrust; US access only)
Regole per la pronunzia della lingua italiana : ricercate nell'uso e / (Roma : Paravia, 1874), by Temistocle Gradi (page images at HathiTrust)
Fonetica, morfologia, e lessico della Raccolta d'Esempi in antico veneziano (Halle a/S., 1889), by Leone Donati and Ulrich (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario mirandolese-italiano, (Bologna, 1876), by Eusebio Meschieri (page images at HathiTrust)
Laute und lautentwickelung der mundart von Girgenti ... (Halle a. S., Druck der Buchdruckerei des Waisenhauses, 1891), by Luigi Pirandello (page images at HathiTrust; US access only)
Saggiuoli bibliografici. ([Bellinzona, s.n., 1900]), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Laute und lautentwickelung des sicilianischen dialectes, nebst einer mundartenkarte und aus dem volksmunde gesammelten sprachproben. (Strassburg, K.J. Trübner, 1888), by Heinrich Schneegans (page images at HathiTrust; US access only)
Das venezianische lied: die Villotta, (Heidelberg, C. Winter, 1901), by Carl Somborn (page images at HathiTrust; US access only)
Dante e la Calabria. (Città di Castello : S. Lapi, 1910), by Stanislao De Chiara (page images at HathiTrust; US access only)
Avanzi dell'antico dialetto triestino cioè i sette dialoghi piacevoli publicati dal mainati : un sonetto ed altri cimeli linguistici con prefazione / (Trieste : Julius Dase, 1891), by Emilio Schatzmayr (page images at HathiTrust; US access only)
'N paraviso. (Napoli, L. Pierro, 1909), by Ferdinando Russo (page images at HathiTrust; US access only)
Glossario etimologico piemontese / (Torino : F. Casanova, 1893), by Giuseppe dal Pozzo (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario del dialetto moderno della città di Verona. (Bologna, Forni, [1967]), by Gaetano Lionello Patuzzi, A. Bolognini, and Giorgio Bolognini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario milanese-italiano / (Milano : G. Brigola, 1870), by Giuseppe Banfi and Francesco Cherubini (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua comune, coll'etimologia di molti idiotismi, premesse alcune nozioni filologiche sul dialetto, (Torino, E. Moreno, 1870), by Giovanni Battista Pasquali (page images at HathiTrust)
Manuale di conversazione in inglese ed italiano, ad uso delle scuole e dei viaggiatori = Conversation-book in English and Italian for the use of schools and travellers / (Heidelberg : G. Groos ; New York : Brentano's, 1903), by James Connor (page images at HathiTrust; US access only)
L'arte poetica del sig. Antonio Mintvrno, nella qvale si contengono i precetti heroici, tragici, comici, satyrici, e d'ogni altra poesia : con la dottrina de' sonetti, canzoni, & ogni sorte di rime thoscane, doue s'insegna il modo, che tenne il Petrarca nelle sue opere : et si dichiara a' suoi luoghi tutto quel, che da Aristotele, Horatio, & altri auttori greci, e latini è stato scritto per amaestramento di poeti / (In Venetia : Per Gio. Andrea Valuassori, del 1563), by Antonio Minturno and Giovanni Andrea Valvassori (page images at HathiTrust)
Studi glottologici italiani ... (Torino, E. Loescher.), by Giacomo de Gregorio (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian reader consisting of choice specimens from the best modern Italian writers. (Heidelberg, J. Groos, 1891), by Giovanni Cattaneo (page images at HathiTrust; US access only)
Italian grammar / (Boston : D.C. Heath, 1887), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian composition / (Boston : D.C. Heath, 1904), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian composition, (Boston, D.C. Heath, 1898 [c1891]), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Metodo pratico e naturale per lo studio della lingua italiana proposto agli studenti americani da T.E. Comba ... (New York, W.R. Jenkins; Boston, C. Schoenhof, 1887), by T. E. Comba (page images at HathiTrust)
Italian grammar / (Boston : Heath, 1896), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian grammar / (Boston : D.C. Heath & Co., 1889, c1887), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian grammar. (Boston, D.C. Heath & Co., 1901), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
A first Italian course, (New York, Harper, 1880), by Luigi Ricci (page images at HathiTrust; US access only)
A first Italian reading book : prose and poetry : with rules for the pronunciation of the Italian language, with notes, hints on Italian versification, and a complete vocabulary of all the words contained in the text ... / (London ; Boston : Librairie Hachette & cie, 1895), by N. Perini (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian conversation grammar : comprising the most important rules of Italian grammar ... / (London ; Paris : Librairie Hachette ; Boston : C. Schoenhof, 1884), by N. Perini (page images at HathiTrust)
L'Italia / (Chicago, Ill. : The University of Chicago press, 1920), by Ernest Hatch Wilkins, A. Marinoni, and A. Marinoni (page images at HathiTrust)
I promessi sposi : storia milanese del secolo XVII scoperta e rifatta da Alessandro Manzoni / (Boston : D. C. Heath & Co., 1911), by Alessandro Manzoni and James Geddes, ed. by Ernest Hatch Wilkins (page images at HathiTrust)
An Italian reader : with notes and vocabulary / (New York : William R. Jenkins Co., c1909), by A. Marinoni (page images at HathiTrust)
An elementary grammar of the Italian language / (New York : Brentano's, c1920), by A. Marinoni (page images at HathiTrust)
An Italian grammar with exercises. (New York, Henry Holt & Co., [c1904]), by Mary Vance Young (page images at HathiTrust; US access only)
Cuore di Edmondo de Amicis / (New York : H. Holt, c1896), by Edmondo De Amicis and Oscar Kuhns (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua Italiana / (Firenze : Nella Stamperia del Vocabolario e dei Testi di Lingua, 1859-1865), by Accademia della Crusca and Giuseppe Manuzzi (page images at HathiTrust)
Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Worterbuch, (Leipzig, B. Tauchnitz, 1912-), by Oskar Bulle, Oskar Bulle, and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
The complete Italian master; containing the best and easiest rules for attaining that language. (London, Printed for F. Wingrave, 1809), by sieur de Veneroni (page images at HathiTrust)
Risposta del professore Giovanni Rosini ad una lettera del cavalier Vincenzo Monti sulla lingua italiana, con alcuni versi dedicati al medesimo. (Pisa, Co' caratteri di F. Didot, 1818), by Giovanni Rosini (page images at HathiTrust)
New Italian and English dictionary, in two parts. With a new and concise grammar, to render easy the ... Italian language ... (London, T. Legg, etc., 1840), by F. C. Meadows (page images at HathiTrust)
Nomenclatura familiare siculo-italica, seguita da una breve fraseologia, (Messina, Stamperia di T. Capra, 1840), by Antonino Caglià (page images at HathiTrust)
A complete grammar of the Italian language ... (London, Printed for Longman, Rees, Orme, and co. [etc.], 1828), by M. Santagnello (page images at HathiTrust)
Brieflicher sprach- und sprech-unterricht für das selbststudium erwachsener. Italienisch, (Berlin-Schöneberg, Langenscheidt, 1908), by Heinrich Sabersky and Gustavo Sacerdote (page images at HathiTrust; US access only)
Racconti friulani. (Udine : Del Bianco, [1954]), by Dolfo Zorzut̀ (page images at HathiTrust)
Grammatica della lingua italiana di Basilio Puoti : accomodata alla mente dei giovinetti / (Milano : G. Gnocchi, 1881), by Basilio Puoti and Giacomo Oddo (page images at HathiTrust; US access only)
Nòvo dizionàrio univérsale della lingua italiana, (Milano, Fratèlli Trèves, 1917), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Italian grammar / (Boston : D.C. Heath & Co., [c1887] 1892), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
First Italian readings; (Boston, D.C. Heath & Co., 1908), by Benjamin Lester Bowen (page images at HathiTrust)
Italian composition. (Boston, D.C. Heath & co., 1891), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian composition. (Boston, U.S.A., D.C. Heath & Co., 1894), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Key to the Italian conversation-grammar / (New York : Wycil, 1899), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Dizionario completo italiano-tedesco e tedesco-italiano, con riguardo speciale alle espressioni tecniche del commercio, delle scienze, dell'industria, della guerra e della marina, della politica ecc. (Lipsia, F.A. Brockhaus, 1888), by H. Michaelis (page images at HathiTrust; US access only)
English-Italian conversation dictionary, with an Italian-English vocabulary and a grammatical appendix. (London, D. Nutt, [1894]), by Richard Jäschke (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary, (New York, D. Appleton and company, 1889), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
Italienische Konversations-Grammatik zum Schul- und Privatunterricht, (Heidelberg, J. Groos, 1901), by Karl Marquard Sauer, ed. by Giovanni Cattaneo (page images at HathiTrust; US access only)
Raccolta di scelte poesie : accomodata alle varie uá peresercizii di declamazioneéd esempii di bello scrivere / (Napoli : Luigi Chiurazzi, 1900), by Francesco Martuscelli (page images at HathiTrust; US access only)
Italian composition / (Boston : D.C. Heath & Co., 1907, c1904), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary, (Milan, Printed for the editor, F. Bracciforti, 1903), by John Millhouse, Fernando Bracciforti, and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust; US access only)
Proverbi e motti del dialetto gallipolino reccolti ed illustrati. (Gallipoli, Tip. G. Stefanelli, 1902), by Emanuele Barba (page images at HathiTrust; US access only)
Ritmica e metrica razionale italiana / (Milano : U. Hoepli, 1891), by Rocco Murari (page images at HathiTrust; US access only)
Italian pocket dictionary : in two parts : I. Italian and English, II. English and Italian : preceded by an Italian grammar / (Boston : Wilkins, Carter, 1848), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, tedesco-italiano. Arricchito d'una gran quantità di vocaboli relativi al commercio, alle strade ferrate e ai vapori. (Lipsia, B.G. Teubner, 1895-), by F. E. Feller (page images at HathiTrust; US access only)
Italian verbs simplified. Complement of "The Italian companion and interpreter." (Florence, R. Paggi, 1906), by Emma Bertini (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario portatile italiano-inglese e inglese-ìtaliano, (Lipsia, B. G. Teubner, 1887), by F. E. Feller (page images at HathiTrust; US access only)
Bædeker's conversation dictionary in four languages, English, French, German, Italian. (Leipsic, K. Baedeker; [etc., etc.], 1889), by Karl Baedeker (Firm) (page images at HathiTrust; US access only)
L'alliterazione nel dramma shakespeariano e nella poesia italiana. (Roma, Società editrice laziale, 1906), by Federico Garlanda (page images at HathiTrust; US access only)
Le api ... annotato ... (Firenze, Bemporad, 1892), by Giovanni Rucellai (page images at HathiTrust; US access only)
Italian short stories, (Boston, New York [etc.] D. C. Heath & Co., [c1912]), by Ernest Hatch Wilkins and Rudolph Altrocchi (page images at HathiTrust)
Soffredi del Grathia's übersetzung der philosophischen traktate Albertano's von Brescia / (Leipzig : O. R. Reisland, 1898), by da Brescia Albertano, Gustav Rolin, and active 1271 Soffredi del Grazia (page images at HathiTrust; US access only)
Testi dialettali parmensi / (Parma : Presso La T. Deputazione di Storia Patria, 1906), by Antonio Boselli (page images at HathiTrust; US access only)
Die Allitteration in der italienischen Sprache : mit besonderer Berücksichtigung der Zeit bis Torquato Tasso / ([S.l. : s.n.], 1893), by Friedrich Kriete (page images at HathiTrust; US access only)
Die germanischen Lehnwörter im altitalienischen, vor allem in Dantes Divina Commedia. (Arnstadt, Fürstliche Hofbuch-druckerei von A. Bussjaeger, 1901-02), by P. Herthum (page images at HathiTrust; US access only)
Curiosità di usi popolari. (Catania, Giannotta, 1902), by Giuseppe Pitrè (page images at HathiTrust; US access only)
Altitalienisches lesebuch, XIII. jahrhundert, zusammengestellt (Halle, M. Niemeyer, 1886), by Jakob Ulrich (page images at HathiTrust; US access only)
Varietà letterarie e linguistiche / (Padova : Tip. allʾuniversita ̀- Fratelli Gollina, 1896), by Leandro Biadene (page images at HathiTrust; US access only)
Nuova collezione di sonetti e strofe in vernacolo cortonese di Tunin del Berti. (Cortona, Tipografia sociale, 1899), by Antonio Berti (page images at HathiTrust; US access only)
Il Contrasto di Cielo d'Alcamo secondo la lezione del codice vaticano 3793, (Roma, 1888), by d'Alcamo Cielo and Giuseppe Salvo-Cozzo, ed. by Giuseppe Salvo Cozzo (page images at HathiTrust; US access only)
Ribrezzo. (Catania, Giannotta, 1885), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
Rassegnazione ... (Milano, Treves, 1907), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua e la storia letteraria d'Italia dalle origini fino a Dante. (Roma, Loescher, 1903), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Metodo Berlitz per l'insegnamento delle lingue moderne. Parte italiana. (New York, Chicago, Berlitz e cia.; [etc., etc.], 1895), by M. D. Berlitz (page images at HathiTrust)
An Italian conversation grammar : comprising the most important rules of Italian grammar with numerous examples and exercises thereon; English-Italian dialogues and extracts in Italian poetry, followed by a short guide to Italian composition : also an English-Italian and Italian-English vocabulary / (London : Librairie Hachette ; Boston : C. Schoenhof, 1886), by N. Perini (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation-grammar. A new and practical method of learning the Italian language, (Heidelberg, J. Groos; New York, Washington, Brentano's, 1903), by Karl Marquard Sauer and Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Kleine italienische Sprachlehre für den Gebrauch in Schulen und zum Selbstunterricht (Heidelberg, Paris [etc.] J. Groos, 1902), by Karl Marquard Sauer, ed. by Giovanni Cattaneo (page images at HathiTrust; US access only)
La vita di Giuseppe Garibaldi ... (Roma, Societa editrice Dante Alighieri, 1899), by Giacomo Vidotto (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario marino e militare (Roma, Voghera Carlo, 1889), by Alberto Guglielmotti (page images at HathiTrust; US access only)
L'idioma gentile. (Milano, Fratelli Treves, 1905), by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano-tigrai e tigrai-italiano / (Asmara : Tip. della Missione svedese, 1904), by Alfonso Cimino (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabulary of common words in English, Italian, Russian and Yiddish, (New York, Cincinnati [etc.] American book company, [c1914]), by Alfred Junius Markowitz, Samuel Starr, and Samuel Starr (page images at HathiTrust)
Vocabolario piemontese-italiano, compilato da Giuseppe Gavuzzi ... (Torino-Roma, L. Roux e c., 1891), by Giuseppe Gavuzzi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della pronunzia Toscana / (Firenze : Successori le Monnier, 1879), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana dell' uso moderno, (Firenze, G. C. Sansoni, 1882), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Ortoepia e ortografia italiana moderna. (Milano, U. Hoepli, 1905), by Giuseppe Malagòli (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana dell'uso moderno : compendiata e accomodata per le scuole / (Firenze : Sansoni, 1891), by Raffaello Fornaciari (page images at HathiTrust; US access only)
Die italienische umgangssprache in systematischer anordnung und mit aussprachehilfen / (Braunschweig : G. Westermann, 1897), by Oskar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Il piccolo italiano; manualetto di lingua parlata ad uso degli studiosi forestieri compilato sugli argomenti principali della conversazione d'ogni giorno e corredato dei segni per la retta pronunzia. (Freiburg, J. Bielefeld, 1906), by Oskar Hecker (page images at HathiTrust; US access only)
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana, (Milano, Fratèlli Trèves, 1894), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary. (New York, D. Appleton and company, 1874), by John Millhouse (page images at HathiTrust)
Italian grammar / (Boston : D. C. Heath & co., 1909), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana : dell'uso e fuori d'uso, con la pronùnzia, le flessioni dei nomi, le coniugazioni e le etimologie, secondo gli ùltimi risultati della modèrna linguìstica / (Milano : Fratèlli Trèves, 1892), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Il lessico della corrotta italianità per P. Fanfani e C. Arlia. (Milano, P. Carrara, 1877), by Costantino Arlía, ed. by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Nuovo vocabolario universale della lingua italiana : storico, geografico, scientifico, biografico, mitologico, ec. ... / (Milano : Fratelli Melzi, 1882), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary / (New York : D. Appleton, 1877), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
Novo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori d'uso, con la pronùnzia, le flessioni dei nomi, le coniugazioni e le etimologie, secondo gli ùltimi risultati della modèrna linguìstica, (Milano, Fratelli Trèves, 1900), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Grammaire et vocabulaire du grec vulgaire / (Fontenay-sous-Bois (Seine) : Pernot, 1907), by Girolamo Germano and Hubert Octave Pernot (page images at HathiTrust; US access only)
Soldiers' French, Italian and German, with correct phonetic pronunciation, (New York, Detwiler press, c1918), by Justice Brown Detwiler (page images at HathiTrust)
Il tesoro di Brunetto Latini versificato : Memoria del corrispondente Allesandro d'Ancona / (Roma : R. Accademia dei Lincei, 1888), by Alessandro D'Ancona, Brunetto Latini, Brunetto Latini, Bibliothèque nationale de France. Manuscript. Latin 14503, Biblioteca nazionale centrale di Firenze. Manuscript. Panciatichiano 28, and Biblioteca nazionale centrale di Firenze. Manuscript. Palatino 679 (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabulario italiano & inglese, a dictionary Italian & English. (London, Printed by T. Warren for Jo. Martin, Ja. Allestry, and Tho. Dicas..., 1659), by John Florio, Thomas Roycroft, Thomas Dicas, James Allestry, John Martyn, Thomas Warren, and Giovanni Torriano (page images at HathiTrust)
Testi dialettali italiani / (Halle a.S. : M. Niemeyer, 1914-1921), by Carlo Battisti (page images at HathiTrust; US access only)
La lingua sarda : storia, spirito, e forma. (Berna : A. Francke, [19__]), by Max Leopold Wagner (page images at HathiTrust; US access only)
Il vespro siciliano nelle tradizioni popolari della Sicilia / (Palermo : Lauriel, 1882), by Giuseppe Pitrè (page images at HathiTrust; US access only)
Una Novellina e una poesia popolare gragnolesi. -- ([s.l. : s.n.], 1881 (), by giulio Sansoni and Adolfo Bartoli (page images at HathiTrust; US access only)
XII (i.e. Dodici) conti Pomiglianesi, con varianti Avellinisi, Montellesi, Bagnolesi, Milanesi, Toscane, Leccesi, ecc. / (Napoli : Libreria Detken e Rocholl, 1876), by Vittorio Imbriani (page images at HathiTrust)
Le strighe, leggende popolari veneziane, (Venezia, Tipografia Antonelli, 1874), by Domenico Giuseppe Bernoni (page images at HathiTrust)
Linguaggio e proverbi marinareschi. (Genova, 1884), by Emanuele Celesia (page images at HathiTrust; US access only)
Südsardische trutz- und liebes-, wiegen- und kinderlieder, (Halle a.S., M. Niemeyer, 1914), ed. by Max Leopold Wagner (page images at HathiTrust; US access only)
A short Italian dictionary. ([New York] Cambridge University Press, 1952), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust)
Glossary of mediaeval terms of business. Selections from part I. (Cambridge, Mass. : Mediaeval Academy of America, 1931), by Florence Edler De Roover, Norman Scott Brien Gras, and Mediaeval Academy of America (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario della lingua italiana, (Torino [etc.] Unione tipografico-editrice, [1861-79]), by Niccolò Tommaseo, Giuseppe Meini, and Bernardo Bellini (page images at HathiTrust; US access only)
Opuscoli linguistici e letterari ... (Reggio d'Emila : Il Compilatore, 1907), by Antonio Cesari and Giuseppe Guidetti (page images at HathiTrust; US access only)
Le più belle pagine di Giuseppe Giusti scelte da Aldo Palazzeschi. (Milano : Treves, 1922), by Giuseppe Giusti (page images at HathiTrust; US access only)
Opere inedite o rare; (Milano : Rechiedei, 1883-98), by Alessandro Manzoni, Pietro Brambilla, and Ruggiero Bonghi (page images at HathiTrust; US access only)
La tradizione greco-latina negli usi e nelle credenze popolari della calabria citeriore / (Cosenza : Principe, 1884), by Vincenzo Dorsa (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario metodico, filologico, comparato del dialetto napolitano colla lingua italiana / (Napoli : Tip. S. Marchese, 1905), by Ferdinando di Domenico (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie varie, (Bari, Laterza, 1913), by Giambattista Marino (page images at HathiTrust; US access only)
Origine della lingua italiana. (Città di Castello : S. Lapi, 1887), by Luigi Morandi, Smarrito, and Luigi Morandi (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario del dialetto valsesiano ; preceduto da un saggio di grammatica e contenente oltre seimila vocaboli, frasi, motti, sentenze e proverbi / (Varallo : Tip. Camaschella e Zanfa, 1894), by Federico Tonetti (page images at HathiTrust; US access only)
Secondo libro del manuale per imparare la lingua Inglese senza maestro : Contenente storiette amene ed il segretario spedito / (New York : Augusto Bassetti, 1886), by Augusto Bassetti (page images at HathiTrust)
Italian-English conversation teacher = Fiore del parlar famigliare e della conversazione civile : extensive conversation vocabulary for both languages ; reading and speaking self-taught through a simplified course of easy lessons for learners of either language / (Chicago : M. A. Donohue & co., [c1905]), by C. M. Stevens (page images at HathiTrust)
Three prose writers of the Italian renaissance, (Rochester, N.Y. : The Craftsman Press, 1916), by Clarence King Moore, Baldassarre Castiglione, Niccolò Machiavelli, and Giovanni Boccaccio (page images at HathiTrust)
The Italian library. Containing an account of the lives and works of the most valuable authors of Italy. With a preface, exhibiting the changes of the Tuscan language, from the barbarous ages to the present time. (London : A. Millar, 1757), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Grammar and exercises in twenty-four lectures on the Italian language. (London : Printed for Boosey, 1823), by Mr. Galignani and Antonio Montucci (page images at HathiTrust)
Italian grammar / (Boston : D.C. Heath, 1904), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust)
Italian pocket dictionary; in two parts: I. Italian and English, II. English and Italian. Preceded by an Italian grammar, (Boston : Hilliard, Gray and company, 1839[c1828]), by Giuspanio Graglia (page images at HathiTrust)
Da Zeila alle frontiere del Caffa. (Roma : E. Loescher & c.,̊, 1886), by Antonio Cecchi, Giuseppe Grattarola, Ettore Viterbo, and Società geografica italiana (page images at HathiTrust; US access only)
Dante e le origini della lingua e della letteratura italiana, (Palermo : La Societa libraria, A. Russo e comp., 1856), by C. C. Fauriel and Girolamo Ardizzone (page images at HathiTrust)
Sulla origine della lingua italiana : lezione / (Torino : C. Clausen, 1897), by A. Ghignoni (page images at HathiTrust; US access only)
Origine, natura e fonti della lingua italiana. (Empoli : E. Traversari, 1904), by G. Senes (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian and English dictionary, with pronunciation and brief etymologies; (New York, H.Holt and Company, 1904), by August Hjalmar Edgren, John Lawrence Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust; US access only)
Vôs da la guera : (Giugno 1916 - Giugno 1917) / (Torino : S. Lattes & C., 1918), by Piero Sansalvadore (page images at HathiTrust; US access only)
A new dictionary of the English and Italian languages : containing the whole vocabulary in general use with copious selections of scientific, technical and commercial terms, and others lately brought into use with their pronunciation figured / (Paris . Garnier Brothers, [1908]), by Arthur Enenkel and J. McLaughlin (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica italiana ad uso delle scuole medie : con oltre 200 esercizi pratici. (Livorno : R. Giusti, 1909-1916), by Ettore Piazza (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario trentino-italiano. (Bologna, Forni, 1970), by Vittore Ricci (page images at HathiTrust; US access only)
Vierze stampate e no stampate. (Roma, 1877), by Michelangelo TANCREDI (page images at HathiTrust)
Teatro dialettale siciliano / (Catania : Giannotta, 1919-[21?]), by Nino Martoglio and Luigi Pirandello (page images at HathiTrust; US access only)
Italia nuova ed antica, saggi. (Bologna, Zanichelli, 1919), by Emilio Bodrero (page images at HathiTrust; US access only)
Gemme della letteratura italiana; modelli di prosa e poesia, con notizie biografiche, giudizi critici, e argomenti delle opere principali antiche e moderne. (Firenze, Barbèra, 1909), by Joel Foote Bingham (page images at HathiTrust; US access only)
Polyglot reader, and guide for translation : consisting of a series of English extracts, with their translation into French, German, Spanish, and Italian : the several parts designed to serve as mutual keys / (New York : D. Appleton and Company, 1856-1870), by Jean Roemer, Vincenzo Botta, Simón Camacho, and Reinhold Solger (page images at HathiTrust)
A grammar of the Italian language. (Edinburgh, Oliver & Boyd;, [etc., etc.] [186-?]), by Joseph Rampini (page images at HathiTrust)
New Italian grammar : arranged according to the best modern methods ; with a course of graduated exercises for acquiring the spoken language / (London, : Hachette and Co., 1909), by Z. Benelli and A. Marucelli-Petri (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian grammar, (Boston, New York [etc.] Ginn and company, [c1917]), by Ruth Shepard Phelps (page images at HathiTrust)
First Italian book, (Chicago, Ill., The University of Chicago press, [c1920]), by Ernest Hatch Wilkins (page images at HathiTrust)
Elementary Italian grammar, (Heidelberg, J. Groos; New York, Brentano's, 1901), by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Self-activity Italian review, (Woodside, N.Y. : The Modern Language Press, c1933), by Peter Sammartino and Catherine R. Santelli (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana / (Firenze : F. Le Monnier, 1855), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar. (Heidelberg, J. Groos; New York, Brentano's; [etc., etc.], 1910), by Karl Marquard Sauer, José María de Arteaga y Pereira, Fernando de Arteaga y Pereira, and Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Poesie milanesi di Carlo Porta e Tomaso Grossi, con alcune inedite. (Milano : A. Bettoni, 1869), by Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta and Tommaso Grossi (page images at HathiTrust)
Canzone e ariette nove. (Napoli R. Ricciardi, 1916), by Salvatore Di Giacomo (page images at HathiTrust; US access only)
Italian at a glance. A new system on the most simple principles for universal self-tuition. (New York, Excelsior Publishing House, [1884]), by Franz J. L. Thimm (page images at HathiTrust)
A first Italian reading book, with grammatical questions, notes, syntactical rules and a dictionary on the plan of William Smith's Principia latina. (New York, Harper, 1885), by Luigi Ricci (page images at HathiTrust)
Naval dictionary; Italian-English & English-Italian ... (London, Pitman, 1921), by William Thomas Davis (page images at HathiTrust; US access only)
Technical dictionary in four languages: English, Italian, French and German. (London, Whittaker & co., 1917), by Edoardo Webber (page images at HathiTrust; US access only)
The phonology of the Pistojese dialect ... (Baltimore, The Modern Language Association of America, 1894), by James D. Bruner (page images at HathiTrust)
Alliteration in Italian ... (New Haven, The Tuttle, Morehouse & Taylor company, 1900), by Robert Longley Taylor (page images at HathiTrust)
An elementary grammar of the Italian language, (New York, Jenkins, [1912]), by A. Marinoni (page images at HathiTrust; US access only)
The historical development of the possessive pronouns in Italian. (Baltimore, Modern language association of America, 1893), by Louis Emil Menger (page images at HathiTrust)
A first Italian course : containing a grammar, delectus and exercise book with vocabularies on the plan of Dr. William Smith's Principa latina / (New York : American Book Co., [1900?]), by Luigi Ricci (page images at HathiTrust)
The use of Venire and Andare as auxiliary verbs in early Florentine prose. Part 1: The use with past participles. A. Venire. With and introduction. (Baltimore, J. Murphy, 1903), by James Eustace Shaw (page images at HathiTrust)
Italian grammar. (Boston, D. C. Heath & co., [1915]), by C. H. Grandgent (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian grammar with exercises / (New York : Henry Holt & Co., 1904), by Mary Vance Young (page images at HathiTrust)
The introduction of classical metres into Italian poetry and their development to the beginning of the nineteenth century ... (Baltimore, John Murphy Company, 1901), by Arthur Henry Baxter (page images at HathiTrust)
An Italian phonetic reader. (London, Univ. of London Press, 1921), by Amerindo Camilli (page images at HathiTrust; US access only)
Della fortuna delle parole, libri due. con aggiunte postume. (Torino : Societa̲ l'Unione Tipografico-Editrice, 1868), by Giuseppe Manno (page images at HathiTrust)
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi corrispondenti toscani. (Padova : [publisher not identified], 1821), by Gasparo Patriarchi (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-esperanto, (Livorno, R. Giusti, [1908]), by Giacomo Meazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica novissima della lingua italiana, ad uso delle scuole medie ... (Napoli, P. Federico & G. Ardia, 1918), by Giuseppe Checchia (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari delle isole Eolie e di altri luoghi di Sicilia / (Sala Bolognese : A. Forni, [1986]), by L. Lizio-Bruno (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano della lingua parlata, (Firenze, G. Barbèra, [1893]), by Giuseppe Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana (Milano [etc.] F. Vallardi, [1904]), by Niccolò Tommaseo and Giuseppe Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, entièrement refait . (Paris, Baudry, 1850), by Angelo Mario Renzi (page images at HathiTrust)
Manuale di versificazione italiana / (Milano [etc.] F. Vallardi, 1913), by Pier Enea Guarnerio (page images at HathiTrust; US access only)
Studi glottologici italiani (Torino, 1899-1932) (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e francese. (Torino, Tip. editrice Bellardi e Appiotti, 1890-1892), by Candido Ghiotti (page images at HathiTrust; US access only)
Escursioni nel Mediterraneo e gli scavi di Creta ... (Milano, Treves, 1910), by A. Mosso (page images at HathiTrust; US access only)
Rime Piemônteise. (Torino, S. Lattes, 1904), by Alberto Viriglio (page images at HathiTrust; US access only)
Istituzioni di letteratura / (Firenze : G. Barbèra, 1881-), by Giovanni Mestica (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme erronee della lingua italiana, con una tavola di voci e maniere aliene o guaste, (Napoli, G. Marghieri, 1858), by Prospero Viani and Francesco Prudenzano (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario siciliano-italiano ... Volume unico. (Bologna, Forni, 1970), by Vincenzo Mortillaro (page images at HathiTrust; US access only)
I diporti filologici di Pietro Fanfani : con altri opuscoli della materia medesima. (Firenze : g. Carnesecchi, 1870 [i.e. 1871]), by Pietro Fanfani and Smarrito (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario francese-italiano e italiano-francese; commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. (Milano : Treves, 1911), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori d'uso : con la pronùnzia, le flessioni dei nomi, le coniugazioni e le etimologie, secondo gli ùltimi risultati della modèrna linguìstica / (Milano : Fratèlli Trèves, 1903), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana / (Milano : Fratèlli Trèves, 1921), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario degli accademici della Crusca. (Firenze, Tip. Galileiana di M. Cellini e c., 1863-1923), by Accademia della Crusca (page images at HathiTrust; US access only)
A short Italian dictionary, (Cambridge [Eng.] The University press, 1923), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust; US access only)
"Sentir messa", libro della lingua d'Italia, contemporanco dei Promessi sposi, inedito. (Milano [Bottega di poesia], 1923), by Alessandro Manzoni and Domenico Bulferetti (page images at HathiTrust; US access only)
Del dialetto napoletano, (Napoli, R. Ricciardi, 1923), by Ferdinando Galiani and Fausto Nicolini (page images at HathiTrust; US access only)
Storie e storielle di Puglia. (Bari, Laterza, 1923), by Armando Perotti (page images at HathiTrust; US access only)
Sotto il velame; saggio di un' interpretazione generale del poema sacro. (Bologna, Zanichelli, 1923), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Fioretti di San Francesco, con otto capitoli aggiunti le considerazioni sulle stimmate le due regole e il cantico del sole ... (Firenze, Libreria editrice Fiorentina, [1923]), by Saint Francis of Assisi (page images at HathiTrust; US access only)
Modi di dire: italiani-francesi-inglesi-tedeschi. Frasi ed espressioni idiomatiche della lingua familiare e commerciale, motti popolari, proverbi; supplemento a tutti d dizionari e manuali di conversazione italiani, francesi, inglesi, tedeschi. (Milano, U. Hoepli, 1923), by Giuseppe Sessa (page images at HathiTrust; US access only)
Lezioni di meccanica intuitiva (meccanica generale ed applicata alle costruzioni) ... (Milano, Tamburini, 1923), by Giulio Revere (page images at HathiTrust; US access only)
Il Settecento a Bologna. ([n.p.] Sandron, 1923), by Lodovico Frati (page images at HathiTrust; US access only)
Manuale di legislazione penale comparata italo-austriaca; spiegazione pratica, tavole di confronto, ecc., per l'applicazione delle leggi penali nelle nuove provincie (Firenze : BarbÃ¨ra, 1923), by Alfredo Jannitti di Guyanga (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian reader. (Philadelphia, David McKay Co., 1923), by Antonio Marinoni and L. A. Passarelli (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar: a new and practical method of learning the Italian language, (New York [etc.] Bretano's, 1923), by Karl Marquard Sauer and Pietro Motti, ed. by Fernando de Arteaga y Pereira (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana. (Milano, [1852]), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
Pagine di biologia vegetale; antologia delpiniana ... (Milano, Sonzogno, 1919), by Nicolosi Roncati (page images at HathiTrust; US access only)
Opere varie ... (Milano, E. Sonzogno, 1878), by Antonio Cesari, ed. by Francesco Cestero (page images at HathiTrust)
Dizionario del vernacolo fiorentino etimologico, storico, aneddotico, artistico, aggiunte le voci simboliche, metaforiche e sincopate dei pubblici venditori. (Firenze [etc.] Tipografia Bencini, 1878), by Pirro Giacchi (page images at HathiTrust)
Der neapolitanische dialect theoretisch und practisch erlÃ¤utert von Carl Macht ... (Hof, Druck der Mintzel'schen buchdruckerei (H. HÃ¶rmann), [1878]), by Carl Macht (page images at HathiTrust)
Studi di etimologia italiana e romanza : Osservazioni ed aggiunte al 'vocabulario etimologico delle lingue romanze' di F. Diez. (Firenze : G. C. Sansoni, 1878), by Napoleone Caix (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a tutti i vocabolarj fin ora pubblicati. (Milano, M. Guigoni, 1878), by Giovanni Gherardini (page images at HathiTrust)
I parlari del Novarese e della Lomellina / (Novara : Tip. Rusconi, 1878), by Antonio Rusconi (page images at HathiTrust)
Dell' uso e dell' abuso della parlata fiorentina ... (Milano [Paolo Carrara], 1878), by Carlo Gambini (page images at HathiTrust)
Vocabolario universale della lingua italiana : giÃ edito dal Tramater e poi dal Negretti, ora ampliato di oltre 100,000 fra voci e modi del dire, in ogni parte / (Milano : Edito a spese di Giuseppe Civelli, 1878), by Luciano Scarabelli (page images at HathiTrust)
The historical syntax of the atonic personal pronouns in Italian [electronic resource] / (Toronto : Rowsell & Hutchison, 1898), by Oliver Martin Johnston (page images at HathiTrust)
Frasario italiano ossia raccolta e spiegazione di voci, frasi eleganti e proverbi. (Torino, G.B. Paravia, 1878), by A. ed, ed. by C. (page images at HathiTrust)
Technisch-nautisches WoÌˆrterbuch fuÌˆr den Gebrauch in den Mannschafts-Schulen der K.K. Kriegs-Marine. (Wien : Aus der Kaiserlich-KoÌˆniglichen Hof- und Staatsdruckerei, 1878), by Austro-Hungarian Monarchy. Marine-Section (page images at HathiTrust)
Il fanciullo siciliano : libro di lettura e di premio / (Palermo : L. Pedone Lauriel, 1878), by Raffaele Altavilla (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano-arabo con aggiunta di un copiosissimo indice alfabetico delle voci arabe, per cura d'un religioso francescano di Terra Santa. (Gerusalemme, Tip. dei Padri Francescani, 1878), by Gabriele Maria da Aleppo (page images at HathiTrust)
Der Neapolitanische dialect, theoretisch und practisch erlaÌˆutert, (Hof, Mintzel'schen, [1878?]), by Carl Macht (page images at HathiTrust)
Ora matina, puesia pe tiatro; tre atte. (Napoli, Editrice Italiana, 1919), by Eugenio Marino (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo vocabolario siciliano-italiano. (Palermo, G.P. Lauriel, 1868), by Antonino Traina (page images at HathiTrust)
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo : coll'aggiunta dei proverbi sardi / ([Bologna] : A. Forni, 1987), by Giovanni Spano (page images at HathiTrust; US access only)
Letteratura popolare italiana nei principali dialetti : lingua e canti fanciulleschi, canti d'amore, canti vari, novelle / ([Bologna] : A. Forni, 1977), by Francesco Corazzini (page images at HathiTrust; US access only)
Nomi locali del Napolitano derivati da gentilizi italici / ([Bologna] : A. Forni, [1984]), by Giovanni Flechia (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della lingua Italiana. (Firenze, Felice Le Monnier, 1922), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che cinquanta mila voci, (Parma, Tipografia Carmignani, 1856-59), by Carlo Malaspina (page images at HathiTrust)
Neues italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Wörterbuch / (Leipzig, B. Tauchnitz, 1902-1906), by Oskar Bulle and G. Rigutini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni, (Bologna, Forni, [1967]), by Antonio Tiraboschi (page images at HathiTrust; US access only)
First book in Italian, (New York, The Macmillan Company, 1928), by Leonard Covello and Annita Emily Giacobbe (page images at HathiTrust)
Della lingua e dello stile italiano, lezioni. (Firenze, M. Cellini, 1863), by Ippolito Amicarelli (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the English and Italian languages : containing the whole vocabulary in general use ... / (Philadelphia : D. McKay, 1913), by Arthur Enenkel and J. McLaughlin (page images at HathiTrust)
Dizionario bellunese-italiano e osservazioni di grammatica : ad uso delle scuole le elementari di Belluno / (Oderzo : G.B. Bianchi, 1884), by Giulio Nazari (page images at HathiTrust; US access only)
L'industria dei laterizi; tecnologia ed impianti ... (Torino, Lattes, 1922), by Adolfo Carena (page images at HathiTrust; US access only)
A short Italian dictionary, (Cambridge [Eng.] The University press, 1923-26), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust; US access only)
Trattato di geometria pratica. (Torino, Lattes, 1921), by Nicodemo Jadanza (page images at HathiTrust; US access only)
Unentbehrlicher Cicerone für Italienreisende. Eine Sammlung deutsch-italienischer Gespräche über Alles, was zum Reisen nothwendig. (München, O. Weihrauch, 1891), by J. Ulmann (page images at HathiTrust; US access only)
A practical grammar of the Italian language, rev., enlarged, and improved. (London : F. Norgate, 1883), by Antonio Carlo Napoleone Gallenga (page images at HathiTrust)
Nozioni ed esempii di grammatica italiana per uso delle scuole tecniche e complementari e del ginnasio inferiore. (Firenze, Bemporad, [1920]), by Guido Mazzoni and Enrico Bianchi (page images at HathiTrust; US access only)
La Dalmazia nell'arte italiana, venti secoli di civiltà ... (Milano : Treves, 1921-1922), by Alessandro Dudan (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario siciliano-italiano ... (Palermo, Salvatore di Marzo, 1862), by Vincenzo Mortillaro (page images at HathiTrust)
La tecnica del canale d'attacco; saggio per lo studio teorico-pratico degli elementi fonetici della favella italiana nell'emissione vocale. (Torino, Fratelli Bocca, 1902), by Carlo Somigli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario tascabile italiano-inglese & inglese-italiano = Handy dictionary, Italian-English & English-Italian / (New York : D. McKay, [19), by J. E. Wessely, George Payn, and Giuseppe Rigutini (page images at HathiTrust)
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo. (Cagliari, Tipografia Nazionale, 1851-1852), by Giovanni Spano (page images at HathiTrust)
Aristodemo; tragedia (Venezia, P. Naratovich, 1846), by Vincenzo Monti, trans. by Camillo Nalin (page images at HathiTrust)
Cronaca de Vicenza; ossia, Scherzose varnacole; poesia. (Vicenza, Paroni, 1861), by Giacomo Pezzotti (page images at HathiTrust)
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and English, containing all the words of the Vocabulary della Crusca, and several hundred more, taken from the most approved authors; with proverbs and familiar phrases. To which is prefix'd a table of the authors quoted in this work. (London : Printed for William Innys, 1749), by F. Altieri (page images at HathiTrust)
Saggio di canti popolari veronesi ... (Verona, Libreria alla Minerva, [pref. 1863]), by Ettore Scipione Righi (page images at HathiTrust)
Sull'origine della lingua italiana; dissertazione. (Napoli, Stamperia della Regia Università, 1865), by Cesare Cantù (page images at HathiTrust)
Italian at a glance. A new system on the most simple principles, for universal self-tuition. With complete English pronunciation of every word. (New York, Excelsior Pub. House, [189-]), by Franz J. L. Thimm (page images at HathiTrust)
Il Giovedì grasso di Venezia; ovvero, Una ridicola e curiosa avventura; vaudeville in un atto, in dialeto veneziano, scene popolari. (Venezia, Tip. di G. Grimaldo, 1866), by Giuseppe Lorenzetti (page images at HathiTrust)
Nuovi poemetti. (Bologna : Zanichelli, 1911), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian conversation grammar : comprising the most important rules of Italian grammar ... / (London : Librairie Hachette & Cie ; Boston : C. Schoenhof, 1903), by N. Perini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario degli accademici della Crusca. (Firenze, 1867), by Accademia della Crusca (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand, d'après Mozin, Filippi et Adelung, à l'usage des trois nations. Enrichi des noms propre des nations et des personnes, et des mots français de nouvelle création, depuis le commencement de la Révolution. (Vienne, Chez Geistinger, 1825-), by F. J. H. Merguin (page images at HathiTrust; US access only)
Fonetica del dialetto moderno della città di Milano ... (Torino [etc.] E. Loescher, 1884), by Carlo Salvioni (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario italiano, inglese, francese. A concise dictionary of the Italian, English, & French languages; adapted for the use of students and men of business: wherein the genders of all the Italian and French nouns are carefully noted down ... (London, J. Weale, 1855-56), by Alfred Elwes (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario Italiano-Tedesco e Tedesco-Italiano ... [Deutsch-Italienisches Wörterbuch mit den Kunstwörtern, (Leipzig, M.G. Weidmann, 1782), by Nicoló di Castelli and Philipp Jakob Flathe (page images at HathiTrust; US access only)
New dictionary of the English and Italian languages, containing ever word in general use, a copious selection of scientific and technical terms and the pronunciation of every English word. ([Paris] Garnier Bros., 1877), by Alphonse de Bermingham (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile italiano-tedesco (Lipsia, F.A. Brockhaus, 1868), by Francesco Valentini (page images at HathiTrust)
Clef de la nouvelle méthode pour apprendre a lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l'Italien, (Paris, Chez l'auteur, 1872), by H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Nuova guida alla conversazione italiana, inglese e maltese ad uso delle scuole. (Malta, P-Calleja, 1866), by Left Green Network (U.S.) (page images at HathiTrust)
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori d'uso, con la pronùnzia, le flessioni dei nomi, le coniugazioni e le etimologie, secondo gli ùltimi risultati della modèrna linguìstica, (Milano, Fratelli Trèves, 1906), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
A dictionary of the English and Italian languages, (Venice, Printed by Joseph Orlandelli for the late Francis Pezzana., 1795), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the terms of science and art ... &c.; (Leipzig, B. Tauchnitz, 1867), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
Grammatica della lingua italiana, (Milano, G. Cioffi, [18--]), by Francesco Ambrosoli (page images at HathiTrust; US access only)
De l'origine et du mérite de la langue italienne. (Paris : Imprimerie de Gaultier-Laguionie, 1829), by A. Renzi (page images at HathiTrust)
Clef de la Nouvelle méthode pour apprendre a lire : à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l'Italien / (Paris : Société d'Éditions littéraire et artistiques, [1877]), by H. G. Ollendorff and H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Meadows' Italian and English dictionary : in two parts, I. Italian-English, II. English-Italian, comprehending, in the first part, all the old words, contractions, and licenses used by the ancient Italian poets and prose writers, in the second part, all the various meanings of English verbs ... (London : B. Quaritch, 1883), by F. C. Meadows and J. Jazdowski (page images at HathiTrust; US access only)
New Italian and English dictionary : in two parts: I. Italian and English, II. English and Italian : with a new and concise grammar of the Italian language / (London : W. Tegg, 1855), by F. C. Meadows (page images at HathiTrust)
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary. (New York, D. Appleton and Company, 1869), by John Millhouse and Ferdinando Bracciforti (page images at HathiTrust)
A selection from Italian prose writers : with a double translation : for the use of students of the Italian language on the Hamiltonian system. (London : Hunt and Clark, 1828) (page images at HathiTrust)
A new pocket dictionary of the English & Italian languages. (London, G. Routledge & Sons, [1870?]), by J. E. Wessely (page images at HathiTrust)
A new pocket dictionary of the English and Italian languages, (London, S. Low, Marston, Searle & Rivington, [1870?]), by J. E. Wessely (page images at HathiTrust)
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e italiano francese, composto sul vocabolario degli accademici della Crusca ... e su' migliori dizionari francesi; (Parigi; Lione, Cormon e Blanc, 1865), by J. L. Barthelemi Cormon and Vincent Manni (page images at HathiTrust)
New guide to modern conversation in Italian and English; or, Dialogues on ordinary and familiar subjects for the use of travellers and students of either nation, (Berlin, B. Behr, [1887?]), by Fabio Fabbrucci and Witcomb (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario gallo-italico : ossia raccolta de tremila e più voci primitive italiane : aventi origine celtica, e per conseguente gallo-italica per servire al ragionamento, intitolato orogine della lingua italiana. ([S.l. : s.n., 18--]), by Ollavio Mozzoni Toselli (page images at HathiTrust; US access only)
Teatro : dialettale siciliano. (Palermo : [publisher not identified], 1911-12), by Luigi Capuana (page images at HathiTrust; US access only)
Elementarna gramatīka ītalījanskog jezīka (Kleine italienische sprachlehre, für Serben) īzradīo Vojīslav M. Petrovīc (Woislav M. Petrovitch). (Heidelberg : J. Groos, 1914), by Vojīslav M. Petrovīć (page images at HathiTrust; US access only)
Lettere edite e inedite di Flippo Sassetti, raccolte e annotate da Ettore Marcucci. (Firenze : F. Le Monnier, 1855), by Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, Francesco Sassetti, and Accademia della Crusca. Vocabolario (page images at HathiTrust)
Fonologia del dialetto di Sora (Caserta). ([Pisa] n.p., [1920]), by Clemente Merlo (page images at HathiTrust; US access only)
Sulla veritá delle dottrine perticariane nel fatto storico della lingua; dubbi. (Milano, C. Turati, 1846), by Giovanni Galvani (page images at HathiTrust)
Dell'uso e dei pregi della lingua italiana, (Firenze, Molini, Landi e comp., 1813), by Gian Francesco Galleani Napione (page images at HathiTrust)
Nuove lettere del professore Giovanni Rosini sulla lingua italiana. (Pisa, N. Capurro, 1820), by Giovanni Rosini (page images at HathiTrust)
Students' Italian-English and English-Italian dictionary / (New York : Translation Pub. Co., [1916?]) (page images at HathiTrust)
Italian composition, with notes and a copious selection of Italian idioms and familiar phrases / (London : Hirschfeld Bros., [between 1892 and 1900]), by Carlo Scotti and C. Hossfeld (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario della pronunzia Toscana / (Firenze : F. Le Monnier, 1863), by Pietro Fanfani (page images at HathiTrust)
L'annotatore piemontese; ossia, Giornale della lingua e letteratura italiana, (Torino, Stamperia reale, 1935-), by Michele Ponza (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestieri, a cose domestiche, e altre di uso comune. ([Napoli, G. Marghieri, 1859-]), by Giacinto Carena (page images at HathiTrust; US access only)
Gramatica della lingua italiana. (Torino, G.I. Reviglio e Figlio, 1837), by Ferdinando Bellisomi (page images at HathiTrust)
Vocabulario manuale completo siciliano-italiano seguito da un' appendice e da un elenco di nomi proprj siciliani coll' aggiunta di un dizionario geografico in cui sono particolarmente descritti i nomi di città, fiumi, villaggi ed altri luoghi rimarchevoli della Sicilia, e corredato di una breve grammatica per gl' Italiana, (Palermo, Stamperia Carini, 1856), by Giuseppe Biundi (page images at HathiTrust)
Dialogues classiques, familiers et autres, à l'usage des étudiants des langues française et italienne, avec des exercices préliminaires, (Paris, Cormon et Blanc, 1854), by C. Morand, Angelo Frignani, and Saint-Hilaire Blanc (page images at HathiTrust)
Grammatica filosofica della lingua italiana / (Roma : Tipografia Mariani e Comp., 1839), by Angelo Cerutti (page images at HathiTrust)
Opere. ([Milano, G. Silvestri, 1825-]), by Giovanni Romani (page images at HathiTrust; US access only)
A Dictionary of the Italian and English languages. (London, New York, G. Routledge & sons, [18--]), by Giuspanio Graglia and J. Ouiseau (page images at HathiTrust; US access only)
An introduction to the Italian language. Containing specimens both of prose and verse ... with a literal translation and grammatical notes, for the use of those who, being already acquainted with grammar, attempt to learn it without a master ... (London, A. Millar, 1755), by Giuseppe Marco Antonio Baretti (page images at HathiTrust)
Nouveau dictionnaire portatif françois-italien, (Bassan, la Typographie Remondinienne, 1803-), by Francesco d' Alberti di Villanuova and Joseph Martinelli (page images at HathiTrust; US access only)
A new pocket dictionary of the English and Italian and Italian and English languages. (Leipsic, C. Tauchnitz, [1867?]) (page images at HathiTrust)
Vocabolario italiano-epirotico con tavola sinottica. (Roma, Stamperia della S.C. de propaganda fide, 1866), by Francesco Rossi (page images at HathiTrust)
Outre-mer : a pilgrammage beyond the sea / (London : G. Routledge & Co., 1857), by Henry Wadsworth Longfellow (page images at HathiTrust)
La mia giornata (dall'alba al meriggio). (Torino, S.T.E.N., 1910), by Salvatore Farina (page images at HathiTrust; US access only)
Il castellano di Giangiorgio Trissino ed Il cesano di Claudio Tolomei : dialoghi intorno alla lingua volgare ora ristampati con l'epistola dello stesso Trissino intorno alle lettere nuovamente aggiunte all'alfabeto italiano. (Milano : G. Daelli e C., 1864), by Giovanni Giorgio Trissino and Claudio Tolomei (page images at HathiTrust)
A new Italian grammar ... (Florence, Printed for the author by Civelli, 1868), by P. L. Rostèri (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne élémentaire, analytique et raisonné e suivie d'un aperçu da la versification italienne, (Paris, J.H. Truchy, 1857), by G. Robello (page images at HathiTrust)
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori d'uso, con la pronùnzia, le flessioni dei nomi, le coniugazioni e le etimologie, secondo gli ùltimi risultati della modèrna linguistica, (Milano, F. Trèves, [1918]), by Policarpo Petrocchi (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica della lingua italiana. Adattata all'uso ed intelligenza dei Greci, (Atene, Tip. di A.C. Garpola, 1858), by Salvatore Lombardo (page images at HathiTrust)
Vocabolarium latinum et italicum, ad usum Regiae taurinensis academiae. (Venetiis, Apud ex Nicolao Pezzana, 1781-), by Giuseppe Pasini and Giuseppe Antonio Badia (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi nella lingua italiana / (Torino : Tip. Fratelli Steffenone, 1854), by Gaetano Valeriani (page images at HathiTrust)
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male adoperate, compilato sopra le opere de' migliori filologi ... con una proposta all' Accademia della crusca di voci nuove da aggiungersi al vocabolario ... (Napoli, Fibreno, 1866), by Leopoldo Rodinò (page images at HathiTrust)
Theoretisch-praktische anleitung zur erlernung der italienischen sprache in einer neuen und fasslicheren darstellung ... (Wien, Manz, 1857), by Andreas Joseph Fornasari-Verce (page images at HathiTrust)
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana di Giuseppe Grassi; (Milano, Guigoni, 1871), by Giuseppe Grassi and Giuseppe Manno (page images at HathiTrust)
Grammaire italienne : élémentire, analytique et raisonée suive d'un aperçu de le versification italienne / (Paris : Librairie Française et Anglaise de J. -H. Truchy, 1868), by G. Robello (page images at HathiTrust)
Pratica e teorica della lingua italiana ... per uso delle scuole e delle famiglie ... (Firenze, Paggi, 1867), by Francesco Pera (page images at HathiTrust)
Gli aeroplani e il più pesante dell'aria; illus. da 270 incisioni. (Milano, Treves, 1910), by Francesco Savorgnan di Brazzà (page images at HathiTrust; US access only)
Il ciarlatano (Mantova, Tip. Cooperat. "La Provinciale,", 1912), by Arturo Frizzi (page images at HathiTrust; US access only)
A new Italian grammar; or, A course of lessons in the Italian language. (London, Printed for Sherwood, Gilbert and Piper [etc.], 1833), by Angelo Cerutti (page images at HathiTrust)
Canzoni piemontesi di Angelo Brofferio. (Torino, F. Casanova, 1886), by Angelo Brofferio (page images at HathiTrust; US access only)
Esercitazioni letterarie ad uso delle scuole classiche e tecniche. (Torino, Collegio degli Artigianelli, 1879), by Costantino Coda (page images at HathiTrust; US access only)
Voci e cose del vecchio Piemonte. (Torino, S. Lattes, 1917), by Alberto Viriglio (page images at HathiTrust; US access only)
Dialoghi, lettere, racconti, aneddoti e descrizioni, ad uso dei principianti nello studio della lingua italiana ... (Londra, Rolandi, 1839), by P. L. Rostèri (page images at HathiTrust)
A new practical and easy method of learning the Italian language, after the system of F. Ahn ... (London, Thimm, 1857), by Giuseppe Marchetti and F. Ahn (page images at HathiTrust)
Grammatica ragionata della lingua italiana ... (Milano, Gnocchi, 1862), by Francesco Soave (page images at HathiTrust)
Reduplikationsbildungen im Französichen und Italianischen. (Aarau, H.R. Sauerländer, 1921), by Frieda Kocher (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari velletrani, raccolti e annotati da Antonio Ive ... (Roma, E. Loescher & co. (W. Regenberg), 1907), by Antonio Ive (page images at HathiTrust; US access only)
Grammatica normale, teorica ed applicata, della lingua italiana ... (Roma, Paravia e comp., [1891]), by G. Parato (page images at HathiTrust; US access only)
A manual of Italian grammar, with comparative tables and historical remarks ... (New York, Holt, [1874?]), by W. L. Montague (page images at HathiTrust)
Dizionario francese-italiano e italiano-francese (Milano, O. Ferrario, [186-?]), by J. L. Barthelemi Cormon, O. Ferrario, Giuseppe Asti, and Vincenzo Manni (page images at HathiTrust)
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana, (Vienna, Dall' I.R. Stamperia di corte e. di stato, 1852), by Giambattista Bolza (page images at HathiTrust)
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme erronee della lingua italiana, (Firenze, F. Le Monnier, 1858-1860), by Prospero Viani (page images at HathiTrust)
Italienisch-deutsches und deutsch-italienisches Taschen-Wörterbuch, (Leipzig, P. Reclam jun, [188-?]), by Friedrich Köhler (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionnaire classique italien-français, (Paris, Belin-Mander et Devaux, 1828-), by Morlino and Prudence Guillaume de Roujoux (page images at HathiTrust; US access only)
A new method of learning to read, write and speak a language in six months, adapted to the Italian. For the use of schools and private teachers. (Frankfort o.M., C. Jugel, 1853), by H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Italian conversation-grammar. A new and practical method of learning the Italian language, (London, D. Nutt, 1891), by Karl Marquard Sauer (page images at HathiTrust)
Kurzgefasste italienische Sprachlehre für Deutsche, nebst deutschen und italienischen Uebungen zur Anwendung der gegebenen Regeln und einem Wörterverzeichniss. (Bamberg, W.E. Hepple, 1864), by Joseph Fruehauf (page images at HathiTrust)
Cours de langue italienne d'aprés la méthode-Robertson; suivi d'un traité sur la versification. (Paris, E. Derache, 1867), by Didier Martelli (page images at HathiTrust)
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l'italien; (Paris, P. Ollendorff, [1877]), by H. G. Ollendorff (page images at HathiTrust)
Folklore andriese, con monumenti del dialetto di Andria. (Martina Franca [Italy] La rivista "Apulia,", 1913), by Riccardo Zagaria (page images at HathiTrust; US access only)
Sul viventi linguaggio della toscana : lettere / (Torino : Scolastica di Seb. Franco e Figli e comp., 1860), by Giambattista Giuliani (page images at HathiTrust)
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che cinquanta mila voci, (Parma, Tipografia Carmignani, 1856-59), by Carlo Malaspina (page images at HathiTrust)
La filosofia del cristianesimo ... (Bari, Laterza, 1920), by Guido De Ruggiero (page images at HathiTrust; US access only)
Note di folklore melfitano; canti e proverbi. (Viterbo : Stab. tip. Minissi e Borghesi, 1910), by Umberto Congedo (page images at HathiTrust; US access only)
Il pedante gabbato ed altri scritti commici; (Genova : Formiggini, c1913), by Cyrano de Bergerac (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario piemontese-italiano. (Torino : R. Streglio, [1896?]), by Giuseppe Gavuzzi (page images at HathiTrust; US access only)
Glossario etimologico piemontese / (Torino : Arnaldo Forni, 1980), by Giuseppe dal Pozzo (page images at HathiTrust; US access only)
Über die stimmhafte oder stimmlose aussprache der konsonanten s, z, und zz im italienischen ... (Mün., 1910), by Th Wohlfahrt (page images at HathiTrust; US access only)
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti, (Firenze, F. Le Monnier, 1855), by Filippo Sassetti (page images at HathiTrust)
Nuovo dizionario portatile Italiano-Inglese e Inglese-Italiano / (Leipzig : B.G. Teubner, 1898), by F. E. Feller (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario della lingua italiana, contenente la spiegazione de' termini, la loro estensione, e tutto cio' che ne dichiara la natura, ne dimostra il vigore e ne diversifica l'uso; colla dilucidazione delle voci antiquate per l'intelligenza de' primi autori dell'idioma italico; arricchito dei vocaboli di scienze ed arti ... (Napoli, D. Capasso, 1852), by Francesco Cardinali (page images at HathiTrust)
Dizionario Milanese-Italiano : col repertorio Italiano-Milanese / (Milano : Hoepli, c1983), by Cletto Arrighi (page images at HathiTrust; US access only)
Il Morgante; testo e note a cura di Guglielmo Volpi. (Firenze : Sansoni, 1914), by Luigi Pulci (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario araldico ufficiale : dizionarietto di voci araldiche francesi / (Roma : Il Libri del Graal, [1990?]), by Antonio Manno (page images at HathiTrust; US access only)
Da Zeila alle frontiere del Caffa : Viaggi di Antonio Cecchi / (Roma : Ermanno Loescher & Co.,, 1886-1887), by Antonio Cecchi and Società geografica italiana (page images at HathiTrust; US access only)
Il trattato De vulgari eloquentia di Dante Alighieri. (Firenze : Successori Le Monnier, 1897), by Dante Alighieri, ed. by Pio Rajna (page images at HathiTrust; US access only)
Italiano in Italiano, (New York, R.D. Cortina, 1952), by R. Diez de la Cortina (page images at HathiTrust; US access only)
Dal latino plebeo all'italiano illustre / (Mantova : Società Tipografica Editrice Mantovana, 1921), by Vasco Restori (page images at HathiTrust; US access only)
Die Stellung des attributiven Adjektivs im Italienischen. (Greifswald : Bruncken, 1916), by Karl Arnholdt (page images at HathiTrust; US access only)
Sul parlare dei Sardi e la derivazione dell' articolo determinativo nelle lingue neolatine / (Reggio d'Emilia : Stefano Calderini, 1880), by Alessandro Della Barba (page images at HathiTrust; US access only)
Canti popolari marchigiani raccolti a Fossombrone / ([Bologna] : A. Forni, 1975), by Druso Rondini (page images at HathiTrust; US access only)
Prose letterarie, scelte da Gaetano Deho'. (Torino, Tip. e Libreria Salesiana, 1878), by Antonio Cesari, ed. by Gaetano Deho (page images at HathiTrust)
Le grazie; dialogo. (Torino, Tip. e Libreria Salesiana, 1877), by Antonio Cesari (page images at HathiTrust)
Esercitazioni filologiche. (Modena : pei Tipi della R. D. Camera, 1844-1858), by Marc'Antonio Parenti (page images at HathiTrust)
Il napoletano nel teatro di Goldoni / (Napoli : Tip. Cav. G. M. Priore, 1907), by A. Fiordelisi (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano della lingua parlata. (Firenze, G. Barbèra, [1920-1921]), by Giuseppe Rigutini and Pietro Fanfani (page images at HathiTrust; US access only)
Studii sulle lingue furbesche / (Bologna : Forni, 1969), by Bernardino Biondelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario della lingua italiana, e novellamente corretto nelle dichiarazioni de' vocaboli, augmentato di spiegozioni etimologiche e di vocaboli omessi ed in piu altre guise migliorato, dall ávvocato Pasquale Borrelli. (Napoli, Gaetano Nobile, 1846-51), by Francesco Cardinali (page images at HathiTrust)
Vocabolario degli Accademici della Crusca, con tre indici delle voci, lcuzioni, e prouerbi latini, e greci, posti per entro l'opera ... ([Firenze, Licosa Reprints, 1974]), by Accademia della Crusca and Bastiano de' Rossi (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français, composé sur la dernière édition du Vocabulaire de l'Académie della Crusca, sur celui d'Alberti, et sur les meilleurs dictionnaires français, tels que celui de l'Académie française, de Laveaux, de Boiste, etc., et rédigé sur un nouveau plan, avec l'accent prosodique sur tous les mots italiens ... (Paris, J.P. Aillaud, 1822-), by Giuseppe Filippo Barberi (page images at HathiTrust; US access only)
Die Kunst, die italienische Sprache schnell zu erlernen : kurzgefasste theoretisch-praktische Anleitung, die italienische Sprache in kürzester Zeit durch Selbstunterricht sich anzueignen, mit zahlreichen Uebungs-aufgaben, Beispielen unter den Regeln, italienischen Lesestücken mit deutschen Erklärungsnoten und einem reichhaltigen Wörterverzeichniss/ (Wien : A. Hartleben,[189-?]), by Laurenz Fornasari-Verce (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese, premiato nel concorso governativo del 1890-93 / (Milano : U. Hoepli, 1896), by Cletto Arrighi (page images at HathiTrust; US access only)
Lexikon Italo-Hellēnikon epitomōn / (Athēnai : Typogr. "Hē Kateria", 1861), by K. Varvatēs (page images at HathiTrust)
Populonia, la necropoli arcaica; (Firenze, Bemporad, 1922), by Antonio Minto (page images at HathiTrust; US access only)
The Italian language / (New York : Columbia University Press, 1941), by Mario Pei (page images at HathiTrust)
Patria e umanità, raccolta de scritti e discorsi. (Bologna, Zanichelli, 1923), by Giovanni Pascoli (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario tascabile italiano-francese e francese-italiano ... (Lipsia, Teubner, [1887]), by Giuseppe Aquenza (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation-grammar. A new and practical method of learning the Italian language, (Heidelberg, J. Groos; New York, Washington, Brentano's, 1910), by Karl Marquard Sauer, José María de Arteaga y Pereira, and Fernando de Arteaga y Pereira, ed. by Pietro Motti (page images at HathiTrust; US access only)
Frasario tecnico militare italiano-inglese; raccolta ad uso degli allievi della R. accademia navale ... (Spezia, C. Sacerdote, [191-?]), by Plinio de Franciscis (page images at HathiTrust; US access only)
Lautlehre eines lateinisch-bergamaskischen glossars des XV. jahrhunderts. ... (Bonn, C. Georgi, 1890), by Jean Etienne Lorck (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario dell'omo salvatico ... ([1923-), by Domenico Giulotti and Giovanni Papini (page images at HathiTrust; US access only)
Il nuovissimo Melzi : dizionario italiano completo (parte linguistica e parte scientifica). (Milano : A. Vallardi ; New York : Società libraria italiana, [191-]), by B. Melzi, Alfredo Comandini, and Attilio Butti (page images at HathiTrust; US access only)
Archivio glottologico italiano. (Firenze : Casa Editrice Felice Le Monnier,) (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario tigray-italiano e repertorio italiano-tigray. (Roma : Casa editrice italiana di O. de Luigi, 1918), by Francesco da Bassano and Italy. Ministero delle colonie (page images at HathiTrust; US access only)
Römische Studien / (Zürich : Bei H. Gessner, 1806-1808), by C. L. Fernow (page images at HathiTrust)
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche; ovvero, istituzioni di eloquenza. (Napoli : Stamperia del Vaglio, 1854), by Basilio Puoti (page images at HathiTrust)
Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia : lettera glottologica a un collega transalpino / (Grottaferrata : Tip. Italo-oriente, 1919), by Matteo Bartoli (page images at HathiTrust; US access only)
Origine della lingua italiana : prolusione al corso di letteratura italiana letta nella R. Università di Malta il 3 ottobre 1906 / (Bologna : Monti, 1907), by Antonio Boselli (page images at HathiTrust; US access only)
Il dialetto trentino confrontato col toscano e coll'italiano propriamente detto / (Rovereto : Tip. Roveretana, 1895), by Società degli alpinisti tridentini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario italiano-latino (Torino, Roma [etc.] : Tipografia e libreria Salesiana, 1887-1888), by Celestino Durando (page images at HathiTrust; US access only)
Frasario italiano, ossia, Raccolta e spiegazione di voci, frasi eleganti e proverbi, (Firenze : G.B. Paravia, 1881) (page images at HathiTrust; US access only)
Intamolò, intamati : nota filologica [concernanta la Cronica di Giovanni Villani] / (Prato [Italia] : Tip. Vittorio Rindi, 1916), by Giulio Giani (page images at HathiTrust; US access only)
Aree e limiti linguistici nella dialettologia italiana moderna / (Rocca S. Casciano : L. Cappelli, 1916), by Alberto Trauzzi (page images at HathiTrust; US access only)
Influencia de la lengua y la literatura italiana en la lengua y la literatura castellana. (Madrid : Imprenta de Fortanet, 1913), by Juan Luis Estelrich (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische Sprachlehre in Regeln und Beispielen : für den ersten Unterricht bearbeitet / (Wien : W. Braumüller, 1904), by Adolfo Mussafia and E. Maddalena (page images at HathiTrust; US access only)
Italienische konversations-grammatik zum schul- und privatunterricht, (Heidelberg, J. Groos, 1906), by Karl Marquard Sauer and Eugenia Levi (page images at HathiTrust; US access only)
Vollständige toskanische sprachlehre für Teutsche, nach anleitung des Corticelli ausgearbeitet und mit anmerkungen aus den bewährtesten italienischen sprachlehrern vermehrt, (Leipzig, H.P. Haugs wittwe, 1788), by Giuseppe De Valenti (page images at HathiTrust)
Il dialetto del circondario di Modica : fonologia, lessico, parte I / (Catania : R. tip. cav. N. Giannotta, 1908), by A. Schiavo-Lena (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian and English dictionary, with pronunciation and brief etymologies; (New York : H. Holt and Co., 1904), by August Hjalmar Edgren, John L. Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
Italienische Sprachlehre in Regeln und Beispielen : für den ersten Unterricht bearbeitet / (Wien : W. Braumüller, 1908), by Adolfo Mussafia and E. Maddalena (page images at HathiTrust; US access only)
Considerazioni filologiche sull'importanza dello studio comparativo dei dialetti rustici e sulla riuscita di alcuni saggi di versione tentati in qualche dialetto veneto, del canto della Divina commedia in cui trovasi descritta la morte del conte Ugolino / (Venezia : Tip. del Commercio, 1869), by Giovanni Domenico Nardo (page images at HathiTrust; US access only)
Curso completo de lengua italiana, según el método de Robertson, para el estudio de los que hablan castellano. (Bogotá, Echeverría, 1875), by César Conto (page images at HathiTrust)
Il libro dell'arte. Elementi di estetica e di letteratura ad uso delle scuole medie di secondo grado (Messina, G. Principato, [1917-21]), by Achille Pellizzari and Domenico Guerri (page images at HathiTrust; US access only)
Onomastica: Paul Aebischer, Sur l'origine et la formation des noms de famille dans le canton de Fribourg. Dante Olivieri, I cognomi della Venezia euganea; saggio di uno studio storico-etimologico. (Genève, L.S. Olschki, 1923), by Paul Aebischer and Dante. I cognomi della Venezia euganea Olivieri (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario analogico della lingua italiana per scuole e per le famiglie ... (Firenze, R. Bemporad & figlio, [etc., etc., 1920]), by Giuseppe Crescenti-Desiati (page images at HathiTrust; US access only)
Crestomazia italiana: a collection of selected pieces in Italian prose, designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language. (New-York, D. Appleton & company;, 1875), by Eleutario Felice Foresti (page images at HathiTrust)
La lingua parlata di Firenze e la lingua letteraria d'Italia : studio comparativo della quistione / (Milano : N. Battezzati e B. Saldini, 1874), by Luigi Gelmetti (page images at HathiTrust)
Vocabolario della lingua italiana / (Milano : Ulrico Hoepli, 1922), by Nicola Zingarelli (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario moderno: (Milano, U. Hoepli, 1913), by Alfredo Panzini (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ambedue le nazioni, colla pronunzia e coll'accento su tutte le parole delle due lingue e con una breve grammatica dell'etimolgia di ciascun idioma, (Firenze, Barbéra; New York, F.W. Christern, 1869), by J. P. Roberts (page images at HathiTrust)
Weitere beiträge zur charakteristik des dialektes der Marche, (Halle a. S., M. Niemeyer, 1907), by Anatol Neumann von Spallart (page images at HathiTrust; US access only)
Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche e altre di uso comune, per saggio di un vocabulario metodico della lingua italiana. (Napoli, G. Marchieri, 1859-), by Giacinto Carena (page images at HathiTrust; US access only)
Saggi scelti del parlar popolare lucchese; discorso letto nella R. Accademia Lucchese l' 8 maggio 1896. (Lucca, Tipografia Giusti, 1896), by Idelfonso Nieri (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario del dialetto valsesiano ; preceduto da un saggio di grammatica e contenente oltre seimila vocaboli, frasi, motti, sentenze e proverbi / (Sala Bolognese : A. Forni, [1983]), by Federico Tonetti (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario inglese-italiano e italiano-inglese, commerciale, scientifico, tecnico, militare, marinaresco, ecc. ... (Milano : Fratelli Treves, 1908, 06), by B. Melzi (page images at HathiTrust; US access only)
Avviamento al comporre italiano per le prime classi ginnasiali e tecniche : In tre corsi. (Brescia : Pio istituto, 1852), by Giuseppe Picci (page images at HathiTrust)
Grammatik der italienischen Sprache, (Strassbourg : K. J. Trübner, 1905), by Wilhelm Meyer-Lübke and Francesco D'Ovidio (page images at HathiTrust; US access only)
Études expérimentales de phonétique italienne. (Paris, Publications de La Parole, Institut de laryngologie et orthophonie, 1901), by Freeman M. Josselyn (page images at HathiTrust; US access only)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, with the Italian pronunciation and the accentuation of every word in both languages, and the term of science and are [etc.] (London : Low, 1873), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust)
L'idioma gentile. (Milano, Treves, 1908), by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio di etimologie siciliane / (Bologna : Forni, [1974?]), by Giuseppe Gioeni d'Angiò (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como / (Sala Bolognese : Arnaldo Forni, 1984), by Pietro Monti (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario genovese-italiano / (Sala Bolognese : A. Forni, [1984]), by Giovanni Casaccia (page images at HathiTrust; US access only)
The development of the vowel of the unaccented initial syllable in Italian. ([Madison, 1913]), by Edward Bunker Schlatter (page images at HathiTrust)
A short Italian dictionary, (Cambridge [Eng.] The University press, 1918-19), by Alfred Hoare (page images at HathiTrust; US access only)
L'Isottèo; La chimera (1885-1888). (Milano : Treves, 1922), by Gabriele D'Annunzio (page images at HathiTrust; US access only)
Italiensk lomme-parlør. (København : Gyldendal, 1906), by Renato Luzi (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario delle lingue italiana e danese. (Lipsia : C. Tauchnitz, [1850?]), by Karl Tauchnitz (Firm) (page images at HathiTrust)
Grammatica esercizi pratici e dizionario della lingua catalana. (Milano : Ulrico Hoepli, 1912), by Gaetano Frisoni (page images at HathiTrust; US access only)
Il nuovo Carena : la casa, o Vocabolario metodico domestico : compilato sui più recenti lavori di lingua parlata, con raffronti dei principali dialetti : ad uso delle scuole / (Torino : G. B. Paravia, 1879), by Pasquale Fornari (page images at HathiTrust; US access only)
Fonologia italiana / (Milano : Ulrico Hoepli, 1887), by Lorenzo Stoppato (page images at HathiTrust; US access only)
Practical and theoretical grammar of the Italian language ... (Florence : Succ. B. Seeber, [c1909]), by Alina Vannini (page images at HathiTrust; US access only)
Dizionario moderno genovese-italiano e italiano-genovese, (Genova, A. Donath, 1910), by Gaetano Frisoni and Angelico Federico Gazzo (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario metodico, filologico, comparato del dialetto napolitano colla lingua italiana, (Napoli, Tipi S. Marches, 1905), by Ferdinando di Domenico (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario parmigiano-italiano ad uso delle scuole e delle famiglie, (Parma, Presso la libreria di G. Adorni e c.0, 1875), by Carlo Pariset (page images at HathiTrust)
Villotte friulane moderne (amorose, sociali, storiche, filosofiche e letterarie) (Maniago, "La Tipografica", 1923), by Giuseppe Malattia (page images at HathiTrust; US access only)
Versificazione italiana e arte poetica medioevale ... (Milano, U. Hoepli, 1910), by Francesco D'Ovidio and d'Alcamo Cielo (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario portabile del dialetto veneziano, (Venezia, Tip. dell'Ancora, I. Merlo editore, 1888), by Pietro Contarini and Vittorio Malamani (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bolognese italiano, (Bologna, Stab. tip. di G. Monti, 1869-74), by Carolina Coronedi Berti (page images at HathiTrust)
Vocabolario-ferrarese-italiano, compilato da Luigi Ferri sullo studio accurato del dizionario ferrarese (Ferrara, Nella Premiata tipografia sociale, 1889), by Luigi Ferri (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario del dialetto moderno della città di Verona. (Verona, Stabilimento tipo-lit. G. Franchini, 1900), by Gaetano Lionello Patuzzi, Adolfo Bolognini, and Giorgio Bolognini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario domestico classificato della lingua siciliana con la corrispondenza italiana, francese (scritta e pronunziata) e latina. (Catania, Tip. del Reale ospizio di beneficenza, 1851) (page images at HathiTrust)
A new dictionary of the Italian and English languages, based upon that of Baretti, and containing, among other additions and improvements, numerous neologisms ... and a copious list of geographical and proper names ... (London, Longmans, 1868), by Giuseppe Marco Antonio Baretti, Guglielmo Comelati, and John Davenport (page images at HathiTrust)
Della volgare eloquenza di Dante Alighieri / (Milano : G. Bernardoni, 1868), by Dante Alighieri, Giovanni Giorgio Trissino, Gino Capponi, and Alessandro Manzoni (page images at HathiTrust)
Canzoni piemontesi / (Torino : Tipografia de Giovanni Borgarelli, 1868), by Angelo Brofferio (page images at HathiTrust)
Darstellung der altmailändischen Mundart nach Bonvesin's Schriften. (Wien, K. Gerold's Sohn, 1868), by Adolfo Mussafia (page images at HathiTrust)
Sulla lingua italiana : nuovi scritti. (Torino : Tip. G. B. Paravia, 1868), by Alessandro Manzoni (page images at HathiTrust)
Breve raccolta di parole, frasi, proverbi, voci di paragone e d'arti e mestieri in milanese, italiano e francese, (Milano, Presso l'autore [etc., 1873]), by Luigi Brianzi (page images at HathiTrust)
Animali e vegetali più comuni del mantovano; manualetto mantovano-italiano per le scuole elementari ... (Mantova, Stab. tipo-lit. F. Apollonio, 1898), by Dionigio Chiavelli (page images at HathiTrust; US access only)
Abruzzesismi. (Teramo, G. Fabbri, 1890), by Fedele Romani (page images at HathiTrust; US access only)
Italiensche grammatik, mit berücksichtigung de lateinischen und der romanischen schwestersprachen ... (Strassburg, Trübner, 1880), by Aristide Baragiola (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario dell'uso abruzzese, compilato da Gennaro Finamore. (Città di Castello, Tipografia dello stabilimento S. Lapi, 1893), by Gennaro Finamore (page images at HathiTrust; US access only)
Vernacolo e canti di Amaseno. (Roma, Presso la Società [filologica romana], 1920), by Carlo Vignoli (page images at HathiTrust; US access only)
Italian conversation-grammar / (Boston : S.R. Urbino ; New York : Leypoldt & Holt : F.W. Christern, 1870), by L. B. Urbino (page images at HathiTrust)
Altitalienisches elementarbuch, (Heidelberg, C. Winter, 1904), by Berthold Wiese (page images at HathiTrust; US access only)
Nuovo dizionario moderno-razionale-practico italiano-inglese : arricchito di un gran numero di frasi tipiche proverbi-modi di dire citazioni di grandi scrittori-nomi di città ; dizionarietto tecnico dei vocaboli relativi alla meccanica, elettricità ecc ; raccolta di termini speciali riguardanti la fotografia, l'automobilismo e gli sports. (Torino : Sella & Guala, 1913-1915), by A. de R. Lysle (page images at HathiTrust; US access only)
Phonology of the Cilentan dialect, with a word index and dialect texts, (New York, [c1932]), by Lewis Amedeus Ondis (page images at HathiTrust; US access only)
La sgnera Cattareina e èl fiacaresta / (Bologna : N. Zanichelli, 1908), by Alfredo Testoni, Augusto Majani, and Lorenzo Stecchetti (page images at HathiTrust; US access only)
An Italian and English dictionary with pronunciation and brief etymologies / (New York : H. Holt and Company, c1901), by A. H. Edgren, John L. Gerig, and Giuseppe Bico (page images at HathiTrust)
Dictionary of the English and Italian languages for general use, (Leipzig, B. Tauchnitz, 1899), by William James and Giuseppe Grassi (page images at HathiTrust; US access only)
Piccolo dizionario dei nomi propri italiani de persone, (Genova, A. Donath, 1901), by Guiseppe Fumagalli (page images at HathiTrust; US access only)
Inni giovenili / (Londra : N. Hailes, 1819), by Mrs. Barbauld and Mrs. Barbauld (page images at HathiTrust)
Scelta di canzoni popolari in dialetto napoletano / (Firenze : tip. Adriano Salani, 1898), by Adriano Salani (page images at HathiTrust; US access only)
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana. Premessa de la vita dell'autore scritta da Giuseppe Manno. (Torino, G. B. Paravia, [1920]), by Giuseppe Grassi and Giuseppe Manno (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario modenese-Italiano / (Bologna : Foni, 1967), by Ernesto Maranesi and Pietro Papini (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario bresciano-italiano : con appendice e rettificazioni / (Bologna : Forni, 1972), by Giovanni Battista Melchiori (page images at HathiTrust; US access only)
Trieste settecentesca. ([n.p.] Sandron, 1922), by Carlo Curiel and Giacomo Casanova (page images at HathiTrust; US access only)
Vocabolario latino-italiano e italiano-latino / (Torino : Tip. e Libreria Editrice S. Giuseppe - Collegio degli Artigianelli, 1895), by Antonio Maria Sandrone and Costantino Coda (page images at HathiTrust; US access only)
Il Cantico de' cantici di Salomone, (Londra, 1860), trans. by Luigi Scalia (page images at HathiTrust)
Technisches Wörterbuch in vier Sprachen. (Berlin, J. Springer, 1904-), by Eduard Webber (page images at HathiTrust; US access only)
Scritti dialettologici e folkloristici veneti / (Bologna : A. Forni, 1964-65), by Alessandro Pericle Ninni and Carlo Tagliavini (page images at HathiTrust; US access only)

More items available under narrower terms.

Help with reading books -- Report a bad link -- Suggest a new listing

Home -- Search -- New Listings -- Authors -- Titles -- Subjects -- Serials

Books -- News -- Features -- Archives -- The Inside Story

Edited by John Mark Ockerbloom (onlinebooks@pobox.upenn.edu)
OBP copyrights and licenses.