The Online Books Page

Kekchi language

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Guatemala -- Languages
• Mayan languages

• Kekchi language -- Dialects
• Kekchi language -- Glossaries, vocabularies, etc.
• Kekchi language -- Grammar
• Kekchi language -- Text books for foreign speakers
• Kekchi language -- Texts
• Kekchi language -- Vocabulary

• Cacche language
• Cacchi language
• Cakchi language
• Ghec-chi language
• Kaktchi language
• Q'eqchi' language
• Quecchi language
• Quekchi language

• Breye vocabulario del dialecto Kekchí, con un apéndice de 25 conversaciones del uso más vulgar entre la clase indígena. (Impreso en los Talleres Sánchez & de Guise, 1923), by S. D. O. (page images at HathiTrust; US access only)

• Vocabulario castellano-k'ak'chi (dialecto de Coban) sacado de los documentos recogidos (E. Leroux, 1897), by H. G. Bourgeois and A. L. Pinart (page images at HathiTrust)

• Breye vocabulario del dialecto Kekchí, con un apéndice de 25 conversaciones del uso más vulgar entre la clase indígena. (Impreso en los Talleres Sánchez & de Guise, 1923), by S. D. O. (page images at HathiTrust; US access only)

• Vocabulario-gramatical del Español y Quechí : propuesto para uso de los indígenas que asisten à las escualas públicas de la Alta-Vera-Paz ([s.n.], 1895), by Ramón G. Saravia (page images at HathiTrust)

• Vocabulario-gramatical del Español y Quechí : propuesto para uso de los indígenas que asisten à las escualas públicas de la Alta-Vera-Paz ([s.n.], 1895), by Ramón G. Saravia (page images at HathiTrust)

• Vocabulario-gramatical del Español y Quechí : propuesto para uso de los indígenas que asisten à las escualas públicas de la Alta-Vera-Paz ([s.n.], 1895), by Ramón G. Saravia (page images at HathiTrust)

• Vocabulario-gramatical del Español y Quechí : propuesto para uso de los indígenas que asisten à las escualas públicas de la Alta-Vera-Paz ([s.n.], 1895), by Ramón G. Saravia (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• A grammar of the Cakchiquel language of Guatemala : translated from a MS. in the Library of the American Philosophical Society, with an introduction and additions (McCalla & Stavely, 1884), by Daniel G. Brinton (page images at HathiTrust)

• Material zur sprache von Comalapa in Guatemala (Druck und verlag von F. W. Ruhfus, 1905), by Jakob Schoembs (page images at HathiTrust; US access only)

• Gramática del idioma cachiquel, escrita en 1748 por un religioso franciscano (Tipografía "San Antonio", 1920), by Carlos Joseph Rosales, Daniel Sánchez García, and Daniel Sánchez García (page images at HathiTrust; US access only)

• The annals of the Cakchiquels : the original text, with a translation, notes and introduction ([s.n.], 1885), by Daniel Garrison Brinton, Francisco Díaz Gebuta Quej, and Francisco Hernández Arana Xajilá (page images at HathiTrust)
• Doctrina cristiana en lengua guatemalteca (Impr. Elzeviriana, 1905), by Francisco Marroquín and José Toribio Medina (page images at HathiTrust; US access only)
• Ru Lokolah Evangelio (Banom rumari Ingles, 1901) (page images at HathiTrust; US access only)

• Chuj (Mayan) Narratives: Folklore, History, and Ethnography From Northwestern Guatemala (Louisville, CO: University Press of Colorado, c2021), by Nicholas A. Hopkins (PDF and Epub with commentary at Project MUSE)

• Die Sprache der Ixil-Indianer : ein Beitrag zur Ethnologie und Linguistik der Maya-Völker : Nebst einem Anhang: Wortverzeichnisse aus dem nordwestlichen Guatemala (F.A. Brockhaus, 1887), by Otto Stoll (page images at HathiTrust)

• The Year Bearer's people (New Orleans, La. : The Department of Middle American Research, The Tulane University of Louisiana, 1931., 1931), by Oliver La Farge and Douglas Byers (page images at HathiTrust; US access only)
• A procedural technique for comparative reconstruction. (Hartford, 1960), by Henry A. Gleason (page images at HathiTrust; US access only)

• The Year Bearer's people (New Orleans, La. : The Department of Middle American Research, The Tulane University of Louisiana, 1931., 1931), by Oliver La Farge and Douglas Byers (page images at HathiTrust; US access only)

• Arte y vocabvlario en lengva mame ... (C. Chadenat, 1897), by Diego de Reinoso and Hyacinthe Charencey (page images at HathiTrust)
• Vocabulario de la lengua mame (Gobierno del Estado de Chiapas :, 1998), by Diego de Reinoso, Alberto María Carreño, and Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (page images at HathiTrust; US access only)
• Vocabulario de la lengua mame (Impr. de la Secretaria de fomento, 1916), by Diego Reinoso, Alberto María Carreño, and Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (page images at HathiTrust; US access only)

• Queen Móo and the Egyptian Sphinx (London: K. Paul, Trench, Trübner and Co., 1896), by Augustus Le Plongeon
  • page images at HathiTrust
  • multiple formats at archive.org
• Queen Móo and the Egyptian Sphinx (second edition; New York: The author; London: K. Paul, Trench, Trübner and Co., 1900), by Augustus Le Plongeon
  • page images at HathiTrust
  • multiple formats at archive.org
• Palenqué et la civilisation maya (E. Leroux, 1888), by F. Aymar de La Rochefoucauld (page images at HathiTrust)
• Commentary upon the Maya-Tzental Perez codex; with a concluding note upon the linguistic problem of the Maya glyphs (The Museum, 1910), by William Gates (page images at HathiTrust)
• Aids to the study of the Maya codices ([G.P.O.], 1888), by Cyrus Thomas and Smithsonian Institution. Bureau of Ethnology (page images at HathiTrust)
• An introduction to the study of the Maya hieroglyphs (Government Printing Office, 1915), by Sylvanus Griswold Morley (page images at HathiTrust)
• Queen M'oo and the Egyptian sphinx (The Author, 1896), by Augustus Le Plongeon (page images at HathiTrust)
• Are the Maya hieroglyphs phonetic? (Judd & Detweiler, 1893), by Cyrus Thomas (page images at HathiTrust)
• Catalogo de las principales palabras Mayas usadas en el Castellano que se habla en el estado de Yucatan (Sociedad Mexicana de Geografia y Estadistica, 1872), by Crescencio Carrillo y Ancona and Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (page images at HathiTrust)
• Manuscrit troano : études sur le système graphique et la langue des Mayas (Paris : Imprimerie impériale, MDCCCLXIX-MDCCCLXX [1869]-[1870], 1869), by abbé Brasseur de Bourbourg and Imprimerie impériale (France) (page images at HathiTrust)
• Mélanges de philologie et de paléographie américaines (E. Leroux, 1883), by Hyacinthe Charencey (page images at HathiTrust)
• Chrestomathie maya d'après la chronique de Chac-Xulub-Chen; extrait de la Library of aboriginal American littérature, de D.-G. Brinton; texte avec traduction interlinéaire, analyse grammaticale et vocabulare maya-français (C. Klincksieck, 1891), by Nakuk Pech, Daniel G. Brinton, and Hyacinthe Charencey (page images at HathiTrust)
• Los Mayas primitivos : algunos estudios sobre su origen, idioma y costumbres (Merida de Yucatán :, 1905), by Manuel Rejón García (page images at HathiTrust; US access only)
• Cartilla,ó, Silabario de lengua maya : para la enseñanza de los niños indigenas (Por Rafael Pedrera, 1845), by Joaquín Ruz (page images at HathiTrust)
• Ethnology of the Mayas of southern and central British Honduras (Chicago, 1930), by John Eric Sidney Thompson and Berthold Laufer (page images at HathiTrust; US access only)
• Concepts linguistiques dans l'Amérique ancienne (Congrès International d'Anthropologie [et] d'Archéologie Préhistoriques, 1912), by William Gates and Switzerland) International Congress of Anthropology and Prehistoric Archaeology (14th : 1912 : Geneva (page images at HathiTrust; US access only)
• Mayan hieroglyphics (Ginn & Co., 1895), by Daniel G. Brinton (page images at HathiTrust)
• An outline dictionary of Maya glyphs, with a concordance and analysis of their relationships (The Johns Hopkins press, 1931), by William Gates (page images at HathiTrust; US access only)
• L'interprétation des anciens textes mayas (G. Bossange, 1875), by Lèon Louis Lucien Prunol de Rosny (page images at HathiTrust)
• Commentary upon the Maya-Tzental Perez codex : with a concluding note upon the linguistic problem of the Maya glyphs (Kraus Reprint Co., 1969), by William Gates (page images at HathiTrust; US access only)
• Naual, oder Die hohe Wissenschaft <scientia mirabilis> der architectonischen und künstlerischen Composition bei den Maya-Völkern, deren descendenten und schülern. (M. Spielmeyer, 1896), by Albert Eichhorn (page images at HathiTrust)
• Sixth annual report of the Bureau of ethnology. (1888 N 06 / 1884-1885), ed. by John Wesley Powell, contrib. by Franz Boas, James Owen Dorsey, William Henry Holmes, and Cyrus Thomas (Gutenberg ebook)
• An Introduction to the Study of the Maya Hieroglyphs, by Sylvanus Griswold Morley (Gutenberg ebook)
• Aids to the Study of the Maya Codices: Sixth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1884-85, Government Printing Office, Washington, 1888, pages 253-372, by Cyrus Thomas (Gutenberg ebook)

• Sinopsis quiché en espanõl, francés é ingles : síntesis de un libro inédito (Tip. Nacional, 1902), by Juan Fernández Ferraz (page images at HathiTrust; US access only)

• Die Maya-sprachen der Pokom-gruppe (A. Hölder, 1888), by Otto Stoll (page images at HathiTrust)

• A procedural technique for comparative reconstruction. (Hartford, 1960), by Henry A. Gleason (page images at HathiTrust; US access only)

• On the Xinca Indians of Guatemala (s.n., 1884), by Daniel G. Brinton (page images at HathiTrust)
• Estudios lingüísticos. I. Las lenguas (Sinca) de Yupiltepeque y del Barrio Norte de Chiquimulilla en Guatemala. II Las lenguas de Oluta, Sayula, Texistepec en el Istmo de Tehuantepec en México. (Tipografia Sanchez & De Guise, 1908), by Eustorjio Calderón (page images at HathiTrust; US access only)

• Zur ethnographie der republik Guatemala. (Orell Füssli, 1884), by Otto Stoll (page images at HathiTrust)

More items available under broader and related terms at left.