The Online Books Page

Latin language -- Dictionaries -- German

See also what's at your library, or elsewhere.

• Latin language -- Dictionaries
• Dictionaries -- German

• Latin language, Medieval and modern -- Dictionaries -- German

• Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches Handwoerterbuch. (Schumann, 1804), by Johann Gottfried Haas (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon (Hahn, 1822), by Imm. Joh. Gerh. Scheller and G. H. Lünemann (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch ... (Hahn'sche Verlags-buchhandlung, 1879), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches handwörterbuch (Hahn'sche verlags-buchhandlung, 1869), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches Schulwörterbuch. Mit synonymischen und stilistischen insbesondere antibarbaristischen Bemerkungen. (B. G. Teubner, 1909), by Friedrich Adolph Heinichen and C Wagener (page images at HathiTrust)
• Imm. Joh. Gerh. Schellers lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon (Hahn, 1812), by Imm. Joh. Gerh. Scheller and G. H. Lünemann (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwo rterbuch (Hahn, 1855), by Karl Ernst Georges, Georg Heinrich Luenemann, and Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Universa phraseologia latina. Secundis curis Sallustiana, Caesareana, Liviana, Corneliana, etc. phraseologiis, ac denique indice verborum, quae in foro militari, civili, sacroque obtinent, locupletata, et ad usum juventutis litterarum studiosae accommodata. (apud J. Geistinger, 1824), by Martin Span (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch (F. F. Tempsky, 1900), by Joseph Maria Stowasser (page images at HathiTrust; US access only)
• Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. (Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1951), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches handwörterbuch aus den quellen zusammengetragen und mit besonderer bezugnahme auf synonymik und antiquitaten und berucksichtigung der besten hulfsmittel ausgearbeitet (Hahn, 1831), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ... (Leipzig : Hahn, 1837., 1837), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisches Unterrichtsbuch für Drogisten : die fünf Deklinationen (Abwandlungen) der lateinischen Sprache mit Aufzählung der gebräuchlichsten Haupt- und Eigenschaftswörter, sowie Regeln zur Bildung der pharmazeutischen, botanischen und chemischen Namen (J. Kösel & F. Pustet, 1928), by Otto Ziegler (page images at HathiTrust; US access only)
• Handwörterbuch der lateinischen Sprache (George Westermann, 1858), by Reinhold Klotz, E. E. Hudemann, and Friedrich Heinrich Christian Lübkov (page images at HathiTrust)
• Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges deutsch-lateinisches Lexicon oder Wörterbuch : zur Übung in der lateinischen Sprache. (Bey Caspar Fritsch, 1805), by Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Lateinische phraseologie : unter berücksichtigung der Sprichwörter und Fremdwörter (Verlag von A. Bonz & Comp, 1906), by Hermann Ludwig (page images at HathiTrust)
• Handwörterbuch der lateinischen Sprache / unter Mitworkung von Fr. Lübker und E. E. Hudemann, hrsg. von Reinhold Klotz. (G. Westermann, 1879), by Reinhold Klotz (page images at HathiTrust)
• Ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch : zum Behufe der Erklärung der Alten, und Übung in der lateinischen Sprache. (C. Fritsch, 1804), by Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörterbuch. (Hahn, 1875), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörterbuch. (Hahn, 1882), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Josephi Márton ... Lexicon trilingue Latino-Hungarico-Germanicum, ad ductum lexici scholastici Schelleriani et Kirschiano-Borniani elaboratum; ac vocabulis medii aevi terminisque scientiarum technicis, ubique distinctis, auctum. Addito terminorum juridicorum, imprimis in jure Hungarico usitatorum, glossario. (A. Pichler, 1818), by József Márton, Ignaz Born, Georg Wilhelm Kirsch, and Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch (Hahn, 1888), by Karl Ernst Georges and Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinischer Wort und Gedankenschatz ein Hilfs-und Nachschlagebuch der hauptsächlichsten lateinischen Ausdrücke, Sprüchwörter, Citate, Devisen Inschriften u.s.w. (Hahn, 1887), by Ludwig Herhold (page images at HathiTrust)
• Georg. Heinr. Lünemann's ... lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörter-buch nach Imm. Joh. Gerh. Scheller's anlage neu bearb. (Hahn, 1831), by Imm. Joh. Gerh. Scheller, Karl Ernst Georges, Georg Friedrich Grotefend, and G. H. Lünemann (page images at HathiTrust)
• Handwörterbuch der lateinischen Sprache, unter Mitwirkung von Fr. Lübker und E.E. Hudemann (G. Westermann, 1866), by Reinhold Klotz, E. E. Hudemann, and Friedrich Heinrich Christian Lübker (page images at HathiTrust)
• Imm. Joh. Gerh. Schellers lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon (In der hahn'schen Verlags-Buchhandlung, 1822), by Imm. Joh. Gerh. Scheller and G. H. Lünemann (page images at HathiTrust)
• Kleines deutsch-lateinisches handwörterbuch (Hahnsche verlagsbuchhandlung, 1888), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches Handwörterbuch. (Hahn, 1890), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Wörterbuch der lateinischen Sprache : nach historisch-genetischen Principien, mit steter Berücksichtigung der Grammatik, Synonymik und Alterthumskunde (In der Hahn'schen Verlags-Buchhandlung, 1834), by William Freund (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch aus den quellen zusammengetragen und mit besonderer bezugnahme auf synonymik und antiquitäten unter berücksichtigung der besten hülfsmittel ausgearbeitet (Hahn, 1869), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den quellen Zusammentragen (Hahn'sche Verlags-Buchhandlung, 1879), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach dem heutigen standpunfte der Lateinischen Sprachwissenschaft (Hahn'sche Buchhandlung, 1843), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch nach dem heutigen Standpunkte der Lateinischen Sprachwissenschaft. (Leipzig : Hanhn'sche Buchhandlung, 1848), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches Lexicon ... mit tauglichen, ungezwungnen, angemessnen, lateinischen Wörtern und Redensarten übersetzt werden. (im Verlage Wilhelm Gottlieb Korns, 1814), by Karl Ludwig Bauer (page images at HathiTrust)
• Etymologicvm Tevtonicae lingvae: sive dictionarivm Tevtonico-Latinvm, praecipvas Tevtonicae lingvae dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens: (apvd Roelandvm de Meyere, 1777), by Cornelis Kilian (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schulwörterbuch. (B. G. Teubner, 1887), by Friedrich Adolph Heinichen and Anton August Draeger (page images at HathiTrust; US access only)
• Kurzgefasstes lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handwörterbuch ... (Tauchnitz, 1841), by D. Kreussler and Johann Ernst Volbeding (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch (Hahn, 1864), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch (Hahn, 1888), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schul-Wörterbuch (F. Vieweg und Sohn, 1876), by C. F. Ingerslev (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Handwoerterbuch. (P. Reclam, jun., 1853), by Georg Aenotheus Koch (page images at HathiTrust)
• G.H. Lünemann's lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch nach I.J.G. Scheller's Anlage neu bearbeitet. (Hahn, 1831), by Georg Heinrich Luenemann (page images at HathiTrust)
• Chr. Ostermanns Wörterbuch (Lateinisch-Deutsch und Deutsch-Lateinisch), zu den Übungsbüchern für Sexta bis Unter-Sekunda desselben Verfassers. (B.G. Teubner, 1904), by Christian Ostermann and H. J. Müller (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch lateinisches Wörterbuch ... (J.J. Palm, 1794), by Johann Adam Schmerler (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches und lateinisch-deutsches Wörterbuch (Andreäische Buchhandlung, 1811), by Joseph Uihlein (page images at HathiTrust)
• Wörterbuch zu Ovids Metamorphosen (Meyersche Hof-Buchhandlung, 1835), by Albert Christian Meineke (page images at HathiTrust)
• Latinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. Scheller's Anlage neu bearb. (in der Hahn'schen Verlags-Buchhandlung, 1826), by Georg Heinrich Luenemann (page images at HathiTrust)
• Lexikon zu den Reden des Cicero, mit Angabe Sämmtlicher Stellen (H. Dufft, 1877), by H. Merguet (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches handlexicon (Caspar Fritsch, 1796), by Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches Taschenwörterbuch ... (Friedberg & Mode, 1888), by A. Koch (page images at HathiTrust)
• Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches [und deutsch-lateinisches] Lexicon oder Wörterbuch zum Behufe der Erklärung der Alten und Übung in der lateinischen Sprache ... (C. Fritsch, 1788), by Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon ... (Hahn, 1817), by Immanuel Johann Gerhardt Scheller (page images at HathiTrust; US access only)
• Novum dictionarium latino-sveco-germanicum, sveco-latinum, et germanico-latinum ... (In verlegung G. Liebezeits [etc., etc.] Gedruckt bey N. Spieringk, 1700), by Gottfried Liebezeit (page images at HathiTrust)
• Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches Wörter-Buch, vel, Lexicon germano-latinum... (Johann Jacob Korn, 1734), by Carl Ehrenfried Siebrand (page images at HathiTrust)
• Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch, zum Behufe der Erklärung der alten und übung in der lateinischen Sprache. (Caspar Fritsch ;, 1804), by Imm. Joh. Gerh. Scheller (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch- lateinisches schulwörterbuch (Hahnsche buchhandlung, 1922), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Etymologisches Wörterbuch der lateinischen Sprache, mit Vergleichung der griechischen und deutschen. (H.L. Brönner, 1827), by Konrad Schwenck (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch : mit besonderer Berücksichtigung der Etymologie (Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, 1916), by Hermann Menge (page images at HathiTrust)
• Deutsch-lateinisches Handwörterbuch aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten mit Berücksichtigung der besten Hülfsmittel ausgearbeitet von Dr. Karl Ernst Georges ... (Hahn, 1839), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Index etymologicus Latinitatis (Impensis B. Casparis Fritschii Vidvae et Bern. Christoph. Breitkopfii, 1749), by Johann Matthias Gesner (page images at HathiTrust)
• Lateinisches wörterbuch ([s.n.], 1908), by E. Kraetsch and A. Mittag (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinische Citate mit deutscher Uebersetzung. Lateinische Sprüche, Wörter und Sprüchwörter, gesammelt, übers. und erläutert. (B.S. Berendsohn, 1892), by Karl Eichholz (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch (Hahn, 1869), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Handwörterbuch der lateinischen Sprache. (G. Westermann, 1853), by Reinhold Klotz (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schulwörterbuch. (B.G. Teubner, 1881), by Friedrich Adolph Heinichen and Anton August Draeger (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisch Handwörterbuch (Hahn, 1898), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches handwörterbuch. (Hahn, 1902), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch ... (Hahnʹsche verlags-buchhandlung, 1879), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch, mit besonderer berücksichtigung der Etymologie, verfaszt (Langenscheidt, 1911), by Hermann Menge (page images at HathiTrust)
• Menge-Güthling lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Wörterbuch, im ersten Bande mit besonderer berücksichtigung der Etymologie. (Langenscheidt, 1918), by Hermann Menge and Otto Güthling (page images at HathiTrust)
• Lexikon zu den philosophischen Schriften Cicero's mit Angabe sämtlicher Stellen (G. Fischer [etc.], 1887), by Hugo Merguet (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch : aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonmik und Antiquitt́en unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel (Hahnsche Buchhandlung, 1913), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. (F. Tempsky, 1894), by Joseph Maria Stowasser (page images at HathiTrust)
• Handwörterbuch der lateinischen Sprache. (Westermann, 1855), by Reinhold Klotz (page images at HathiTrust)
• Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch ... (Hahn, 1882), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lexikon zu den Reden des Cicero : mit Angabe sämtlicher Stellen (Georg Olms, 1877), by H. Merguet (page images at HathiTrust)
• Stowassers Lateinisch-deutsches Schulund Handwörterbuch. (F. Tempsky, 1910), by Joseph Maria Stowasser and Michael Petschenig (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinisch-Deutsches Schulwörterbuch zu Terentius, Cicero, Caesar, Sallustius, Corn. Nepos, Livius, Velleius, Tacitus, Curtius, Iustinus, Eutropius, Quintiliani lib. X, Vergilius, Horatius, Ovidius, Phaedrus. (Hahn'sche Buchhandlung, 1907), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust; US access only)
• Schulworterbuch (Teubner, 1911), by Wilhelm Reeb and Heinrich Blase (page images at HathiTrust; US access only)
• Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ... ausgearbeitet (Hahn, 1913), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schulwörterbuch (B.G. Teubner, 1864), by Friedrich Adolph Heinichen (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten mit Berücksichtigung der besten Hüffsmittel ausgearbeitet. (Hahn, 1861), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Handlexikon zu Cicero (Dieterich, 1905), by H. Merguet (page images at HathiTrust)
• Vollständiges wörterbuch zu den schriftenwerken des Cajus Julius Cäsar und seiner fortsetzer. (Hahn, 1883), by Otto Eichert (page images at HathiTrust)
• Handlexicon zu den Quellen des römischen Rechts (G. Fischer, 1879), by Hermann Gottlieb Heumann and Ch. A. Hesse (page images at HathiTrust)
• Etymologisches Fremdwörterbuch der Pflanzenkunde mit besonderer Berücksichtigung der deutschen Flora. (Braunschweig :, 1878), by Karl Jürgens (page images at HathiTrust)
• Botanisch-Gärtnerisches Taschenwörterbuch : ein Leitfaden zur richtigen Benennung und Ausprache lateinischer Pflanzennamen (Robert Oppenheim (Gustav Schmidt), 1896), by Reinhold Metzner (page images at HathiTrust)
• Handwörterbuch der lateinischen sprache besonders für gymnasien und lyceen (Metzler'schen buchhandlung, 1842), by Ernst Friedrich Kärcher (page images at HathiTrust)
• Lexicon lateinischer Wortformen (Vandenhoeck und Ruprecht, 1874), by Gustav Koffmane (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches schulwörterbuch. (B.G. Teubner, 1875), by F. A. Heinichen (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches Handwhorterbuch (Hahn, 1909), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch (Druck und Verlag von B. G. Teubner, 1909), by Friedrich Adolph Heinichen and Heinrich Blase (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schul-worterbuch ... (1874), by C. F. Ingerslev (page images at HathiTrust)
• Imman. Joh. Gerhard Schellers auführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches Lexicon oder Wörterbuch : zum Behufe der Erklärung der Alten und Übung in der lateinischen Sprache... (bei Caspar Fritsch, 1788), by Imm. Joh. Gerh. Scheller and Caspar Fritsch (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und Deutsch-lateinisches Schulwörterbuch (Hahn'sche Buchhandlung, 1903), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schul- & Handwoerterbuch. (Tempsky, 1910), by Joseph Maria Stowasser (page images at HathiTrust; US access only)
• Taschenwo rterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Langenscheidt, 1910), by Hermann Menge (page images at HathiTrust)
• Friderici Ludovici Waltheri ... Manuale georgicum latino-germanicum et germanico-latinum ... Lateinisch-teutsches und teutsch-lateinisches landwirthschaftliches Handwörterbuch ... (Neue Gelehrten-Buchhandlung, 1822), by Friedrich Ludwig Walther (page images at HathiTrust)
• Fr. Wagner's Deutsch-lateinische Phraseologie nach den besten quellen zum begrauche der Studirenden Jugend gänzlich (G. Haase Söhne, 1847), by Franz Wagner (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Hand-Lexikon (Im Verlag bei Rudolf Sammer, 1842), by Franz Xaver Schönberger and E. Th. Hohler (page images at HathiTrust)
• F. A. Heinichen's Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch : mit einem Abriss der lateinischen Lautgeschichte, Wortbildung und Bedeutungsentwicklung, sowie der römischen Literaturgeschichte (B.G. Teubner, 1917), by Friedrich Adolph Heinichen (page images at HathiTrust; US access only)
• Langenscheidts Taschenwörterbuch der lateinischen und deutschen Spreche. (Langenscheidtsche Verlagsbuchhandlung, 1910) (page images at HathiTrust)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Erster Theil, Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch (B.G. Teubner, 1875), by Friedrich Adolph Heinichen and Turyn Family (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch (Hahn, 1885), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Übungsbuch zum übersetzen aus dem lateinischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Lateinische, für die untersten Gymnasialklassen bearbeitet (Essen, G.D. Bädeser, 1880., 1880), by F. Spiess (page images at HathiTrust)
• Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch (Hanśche Verlags-Buchhandlung, 1870), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust)
• Kleines lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hahn, 1909), by Karl Ernst Georges and Heinrich Georges (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinisch-deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch (Hahnsche, 1911), by Karl Ernst Georges (page images at HathiTrust; US access only)
• Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch; mit besonderer Berücksichtigung der Etymologie (Langenscheidt, 1907), by Hermann Menge (page images at HathiTrust)
• Enzyklopädisches Wörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache. (Berlin : Langenscheidt, 1959-60., 1959), by Hermann Menge and Otto Güthling (page images at HathiTrust)
• Alphabetisch-synonymisches Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen : sowie der pflanzlichen Erzeugnisse, mit Angabe der systematischen Namen der Pflanzen : ein Handbuch fur Apotheker, Droguisten, Landwirthe, Forstbeamte und jeden Freund der Pflanzenkunde (Heinrichshofen'sche Buchh., 1852), by H. Walpert (page images at HathiTrust)
• Handlexikon zu Cicero (Dieterich, 1906), by H. Merguet (page images at HathiTrust)
• Enzyklopädisches Wörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Langenscheidt-Sprachwerke, 1950), by Hermann Menge and Otto Güthling (page images at HathiTrust; US access only)

More items available under narrower terms.