The Online Books Page

Love poetry, Latin -- Translations into Italian

See also what's at your library, or elsewhere.

• Love poetry, Latin
• Latin poetry -- Translations into Italian

• Il Clarissimo Poeta Ovidio De arte Amandí Libro Primo Chominza (Hain 12226, in Italian; printed in Italy before 1480), by Ovid (multiple formats at Dartmouth Digital Collections)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• A Latin Lover in Ancient Rome: Readings in Propertius and His Genre (Columbus, OH: Ohio State University Press, c2009), by W. R. Johnson (PDF at Ohio State)
• Time and the Erotic in Horace's Odes (Durham, NC and London: Duke University Press, 1994), by Ronnie Ancona (page images at HathiTrust)

• Ovid, Amores (Book 1) (from the Dickinson College Commentaries series; Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2016), by Ovid, ed. by William Turpin (multiple formats with commentary at Open Book Publishers)
• Heroides and Amores (in English and Latin; London: W. Heinemann; New York: Macmillan, 1914), by Ovid, trans. by Grant Showerman (multiple formats at archive.org)
• The Poems of Catullus (New York: Covici-Friede, c1931), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Horace Gregory, illust. by Zhenya Gay (page images at HathiTrust)
• Carmina, by Gaius Valerius Catullus, trans. by Richard Francis Burton (HTML with commentary at Perseus)
• The Carmina of Caius Valerius Catullus (London: Printed for the translators, 1894), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Richard Francis Burton and Leonard C. Smithers (Gutenberg text, illustrated HTML, and page images)
• The Poems and Fragments of Catullus, Translated in the Metres of the Original (London: J. Murray, 1871), by Gaius Valerius Catullus, trans. by Robinson Ellis (Gutenberg text)