The Online Books Page

Mangbetu language

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Uganda -- Languages
• Congo (Democratic Republic) -- Languages
• Central Sudanic languages

• Mangbetu language -- Dictionaries

• Amangbetu language
• Kingbetu language
• Mambetto language
• Mangbetou language
• Mangbetto language
• Mangbettu language
• Monbuttu language
• Namangbetu-ti language
• Nemangbetu language
• Ngbetu language

• La langue des Makere, des Medje et des Mangbetu (Éditions Dominicaines Veritas, 1928), by A. Vekens (page images at HathiTrust; US access only)

• Vocabulaire français-mangbetu et mangbetu-français : dressé d'après les renseignements fournis par Autrique ... [et al.]. (Veruve Monnom, 1912), by Emile Jean Marie Autrique (page images at HathiTrust; US access only)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• An outline grammar of the Gang language (Society for promoting Christian knowledge, 1907), by Arthur Leonard Kitching (page images at HathiTrust; US access only)

• Kitabo pa lok maleng pa lodito : me pa per macon. (Printing Press of the Vicariate Apostolic of Khartoum, 1915) (page images at HathiTrust; US access only)

• Die sprache der Bari in Central-Afrika. Grammatik, text und wörterbuch. (A. Weger, 1867), by J. C. Mitterrutzner (page images at HathiTrust)

• Bari grammar and vocabulary (J. & E. Bumpus, ltd., 1908), by Roger Carmichael Robert Owen (page images at HathiTrust)

• Bari grammar and vocabulary (J. & E. Bumpus, ltd., 1908), by Roger Carmichael Robert Owen (page images at HathiTrust)

• Elementos de grammatica tetense, lingua chi-nyungue idioma fallado no districto de Tete e em toda a vasta região do Zambeze inferior. (imprensa da universidade, 1899), by Victor Joseph Courtois (page images at HathiTrust; US access only)

• Luganda: basic course (Foreign Service Institute; for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off., 1968), by Frederick Katabazi Kamoga, Earl W. Stevick, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust)

• A guide to Luganda prose composition. (Society for Promoting Christian Knowledge, 1921), by F. Rowling (page images at HathiTrust; US access only)

• Luganda-English and English-Luganda vocabulary (Society for Promoting Christian Knowledge, 1892), by George Lawrence Pilkington (page images at HathiTrust)
• Collections for a lexicon in Luganda and English and English and Luganda (Society for Promoting Christian Knowledge, 1892), by Philip O'Flaherty (page images at HathiTrust)
• A Luganda-English and English-Luganda dictionary (Uganda book shop;, 1925), by Arthur Leonard Kitching and George Robert Blackledge (page images at HathiTrust; US access only)

• Premier essai de vocabulaire luganda-français d'après l'ordre étymologique (Maison-Carrée, 1917), by P.H. Le Veux (page images at HathiTrust; US access only)

• Luganda: pretraining program (Foreign Service Institute; [for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off.], 1970), by Earl W. Stevick, Frederick Katabazi Kamoga, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust; US access only)
• Elements of Luganda grammar, together with exercises and vocabulary, by a missionary of the Church Missionary Society in Uganda. (Society for Promoting Christian Knowledge, 1902), by William Arthur Crabtree, London Society for Promoting Christian Knowledge, and Church Missionary Society (page images at HathiTrust; US access only)
• A hand-book of Luganda. (Society for Promoting Christian Knowledge, 1901), by George Lawrence Pilkington (page images at HathiTrust)
• Manuel de langue luganda : comprenant la grammaire et un recueil de contes et de légendes (Impr. des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs), 1914), by White Fathers (page images at HathiTrust; US access only)
• Elements of Luganda grammar, together with exercises and vocabulary (Society for promoting Christian knowledge, 1902), by W. A. Crabtree (page images at HathiTrust; US access only)

• Luganda: pretraining program (Foreign Service Institute; [for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off.], 1970), by Earl W. Stevick, Frederick Katabazi Kamoga, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust; US access only)

• Luganda: basic course (Foreign Service Institute; for sale by the Supt. of Docs., U.S. Govt. Print. Off., 1968), by Frederick Katabazi Kamoga, Earl W. Stevick, and Foreign Service Institute (U.S.) (page images at HathiTrust)

• Ekitabo Ekyokusaba Kwabantu Bona (Book of Common Prayer in Luganda; London: Society for Promoting Christian Knowledge; 1905), by Church of England
  • multiple formats at Google; US access only
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• Manuel de langue luganda : comprenant la grammaire et un recueil de contes et de légendes (Impr. des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs), 1914), by White Fathers (page images at HathiTrust; US access only)
• Ennyimba ezisanyusa. (White Sisters, 1900), by White Sisters (page images at HathiTrust; US access only)

• Lumasaba grammar. (Society for promoting Christian knowledge, 1907), by John Bremner Purvis (page images at HathiTrust; US access only)

• Tsinjiri tsine : batsisoma tsi-yonani ni batsigalusa tsi-masaba. (British and Foreign Bible Society, 1904), by William Arthur Crabtree and British and Foreign Bible Society (page images at HathiTrust; US access only)

• The Suk; their language and folklore (Clarendon Press, 1911), by Mervyn Worcester Howard Beech (page images at HathiTrust; US access only)

• Kitabo che babtijiwa. Catechism in Kisukuma for those who wish to come to the Lord's Supper. (Society for Promoting Christian Knowledge, 1898), by Church of England (page images at HathiTrust)

• The Lango: A Nilotic Tribe of Uganda (London: T. F. Unwin, c1923), by Jack Herbert Driberg, contrib. by Robert Thorne Coryndon (page images with commentary at wdl.org)
• The Lango, a Nilotic tribe of Uganda. (T. F. Unwin, ltd., 1923), by Jack Herbert Driberg (page images at HathiTrust; US access only)

• Vocabulaire français-luguaret et luguaret-français (Impr. Veuve Monnom, 1912), by M Amet (page images at HathiTrust; US access only)

• Kirundi, basic course. ([For sale by the Superintendent of Documents, U.S. Govt. Print. Off., 1965), by Foreign Service Institute (U.S.) and Earl W. Stevick (page images at HathiTrust)

• Guide de conversation kirundi (Maison-Carre e, 1977), by F. Me nard (page images at HathiTrust; US access only)
• Guide de conversation kirundi (Maison-Carrée, 1910), by F. Ménard (page images at HathiTrust; US access only)

• Dictionnaire français-kirundi, avec l'indication succincte de la signification swahili et allemande. (Société "L'Illustration catholique,", 1904), by J. M. M. van der Burgt (page images at HathiTrust; US access only)

• Grammaire kirundi (Imprimerie des Missionnaires d'Afrique, 1958), by F. Ménard (page images at HathiTrust; US access only)

• A handbook of the Ateso language (Society for Promoting Christian Knowledge, 1915), by Arthur Leonard Kitching (page images at HathiTrust; US access only)

• A handbook of the Ateso language (Society for Promoting Christian Knowledge, 1915), by Arthur Leonard Kitching (page images at HathiTrust; US access only)

• A handbook of the Ateso language (Society for Promoting Christian Knowledge, 1915), by Arthur Leonard Kitching (page images at HathiTrust; US access only)

• Comparative Handbook of Congo Languages (1903), by Walter Henry Stapleton
  • page images at Google; US access only
  • multiple formats at archive.org
• A Method of Transliteration of the Proper Names of Scripture into Congo Languages (Lukolela: Baptist Missionary Society, 1910), by John Whitehead and Lilian Frederica Whitehead (multiple formats at archive.org)
• Kilolo-English vocabulary. (East London institute for home and foreign missions, 1891), by James B. Eddie and L. M. De Hailes (page images at HathiTrust)
• Congo : vocabulaire pratique; francais, anglais, zanzibarite (swahili), fiote, kibangi-irébou, mongo, bangalas (Bulens, 1894), by Charles Lemaire (page images at HathiTrust)
• Transliteration of Bible proper names into Congo languages (Baptist Missionary Society, 1903), by John Whitehead, L. F. Whitehead, and Baptist Missionary Society (page images at HathiTrust; US access only)
• Comparative handbook of Congo languages. (Yakusu, 1903), by Walter Henry Stapleton (page images at HathiTrust; US access only)

• A Bibliography of Congo Languages (Chicago: University of Chicago Press, 1908), by Frederick Starr
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust

• Congo français (P. Geuthner, 1911), by J. Calloc'h (page images at HathiTrust; US access only)

• An introductory handbook to the language of the Bemba - people (Awemba). (London missionary society, 1904), by W. Govan Robertson and London Missionary Society (page images at HathiTrust; US access only)
• Bemba-English vocabulary (Hulbert Pub. Co., 1926), by W. Lammond (page images at HathiTrust; US access only)
• Leçons de chibemba-français. (Congo Book Concern, 1926), by Congo Book Concern (page images at HathiTrust; US access only)

• Grammar and dictionary of the Bobangi language as spoken over a part of the Upper Congo, West Central Africa; comp. and prepared for the Baptist missionary society's mission in the Congo independent state (Baptist missionary society [etc.], 1899), by John Whitehead (page images at HathiTrust; US access only)

More items available under broader and related terms at left.