The Online Books Page

Persian poetry

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Persian literature

• Persian poetry -- Translations into English
• Epic poetry, Persian
• Folk poetry, Persian
• Ghazals, Persian
• Islamic poetry, Persian
• Laudatory poetry, Persian
• Masnavis, Persian
• Quatrains, Persian
• Religious poetry, Persian
• Sufi poetry, Persian

• The Persian poets / (New York : Crowell, 1901), by Belle M. Walker and Nathan Haskell Dole (page images at HathiTrust)
• Taẕkirat al-shuʻarāʾ : az t̤abqah-yi avval tā t̤abqah-yi panjum / (Ilahābād : Mat̤baʻ-i Naishnal Pres, 1921), by d. ca. 1494 Dawlatshāh Samarqandī and Muḥammad Z̤āmin ʻAlī (page images at HathiTrust; US access only)
• Nuskhah-ʼi Būstān kih az muṣannafāt-i / (Bandar-i Mambuī : Maṭbaʻ-i Aḥmadī, 1268 [1847]), by Sa'di (page images at HathiTrust)
• Grammatik, Poetik und Rhetorik der Perser : nach dem siebenten Bande des Heft Ḱolzum / (Ghotha : Friedrich Andreas Perthes, 1874), by Kabūl Muhammad, King of Oudh Ghazi-ud-din Haidar, Wilhelm Pertsch, and Friedrich Rückert (page images at HathiTrust)
• The rose garden of Persia. (London : Gibbings, 1899), by Louisa Stuart Costello (page images at HathiTrust; US access only)
• The rose garden of Persia. (London : G. Bell, [1887]), by Louisa Stuart Costello (page images at HathiTrust; US access only)
• Flowers from Persian gardens : selections from the poems of Saadi, Hafiz, Omar Khayyám, and others / (New York : R.H. Russell, 1902), by Edward Singleton Holden and Mass.) University Press (Cambridge (page images at HathiTrust)
• The rose garden of Persia / (London : John Slark, 1888), by Louisa Stuart Costello (page images at HathiTrust; US access only)
• Dīvān-i Mullā Nūr al-Dīn Ẓuhūrī. (Kānpūr : Nawal Kishawr, 1315 [1897]), by Nūr al-Dīn Muḥammad Ẓuhūrī (page images at HathiTrust; US access only)
• Kullīyāt-i ʻanāṣir-i davāvīn-i Khusraw : Ghurrat al-kamāl, Tuḥfat al-ṣighar, Vasaṭ al-ḥayāt, Baqīyah-i naqīyah. ([Lucknow] : Nawal Kishawr, 1886), by approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī, approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī, approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī, approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī, and approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī (page images at HathiTrust; US access only)
• Hāẕhā Kullīyāt-i ʻārif-i maʻārif sukhandānī Kamāl al-Dīn Ismāʻīl Iṣfahānī. (Bambaʼī : s.n., 1307 [1889]), by approximately 1172-1237 Kamāl al-Dīn Ismāʻīl Iṣfahānī (page images at HathiTrust; US access only)
• Sikandarnāmah / (Bambaʼī : Maṭbaʻ-i Karīmī, 1329 [1911]), by 1140 or 1141-1202 or 1203 Niẓāmī Ganjavī (page images at HathiTrust; US access only)
• Taz̤mīn-i Gulistān (Kānpūr : Nawal Kishawr, 1873), by Munshī Hargopāl Taftah, Ḥabīb Allāh Shīrāzī Qāʼānī, and Saʻdī. Gulistān (page images at HathiTrust)
• Rubáiyát of Omar Khayyám, the astronomer-poet of Persia / (Boston : Houghton, Mifflin and Co. ; Cambridge : Riverside Press, 1881), by Omar Khayyam and Edward FitzGerald (page images at HathiTrust; US access only)
• Persian lyrics : or, Scattered poems, from the Diwan-i-Hafiz ; with paraphrases in verse and prose ; a catalogue of the gazels as arranged in a manuscript of the works of Hafiz in the Chetham library at Manchester ; and other illustrations. (London : Printed at the Oriental Press by Wilson & Co. ... for E. Harding ... J. Debrett ... and West and Hughes ..., 1800), by active 14th century Ḥāfiẓ, William Yule, E. Harding, John Debrett, William. dte Ouseley, John Haddon Hindley, John Haddon Hindley, West and Hughes. prt, Chetham's Library, England) prt Wilson and Co. (London, and England) pbl Wilson and Co. (London (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Khvājah Ḥāfiẓ Shīrāzī maʻah dībāchah va qaṣāyid = The works of dewan Hafez : with an account of his life and writings. (Calcutta: Printed by A. Upjohn, 1791), by active 14th century Ḥāfiẓ, Aaron Upjohn, and William Yule (page images at HathiTrust)
• [Qiṭaʻāt-i Ibn Yamīn]. ([Place of publication not identified] : [Publisher not identified], [18--?]), by Fakhr al-Dīn Maḥmūd Ibn Yamīn (page images at HathiTrust; US access only)
• [Mecmua-yi eşar, late 18th century?]. ([1770-1799]), by Muḥammad Rāghib, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kullīyāt-i Jāmī., by Jami (page images at HathiTrust; US access only)
• La divinité & le vin chez les poètes Persans / (Marseille : Imprimerie Moullot fils Ainé, 1897), by A. L. M. Nicolas (page images at HathiTrust; US access only)
• Yúsuf and Zulaikha : a poem / (London : Trübner, 1882), by Jami and Ralph T. H. Griffith, trans. by Ralph T. H. Griffith (page images at HathiTrust; US access only)
• Songs of India; (London, Sufi Pub. Society, 1915), by Inayat Khan, Jessie Duncan Westbrook, and Jessie Duncan Westbrook (page images at HathiTrust; US access only)
• Khamsah /, by 1140 or 1141-1202 or 1203 Niẓāmī Ganjavī, illust. by Mīrzā ʻAlī-Qulī Khuʼī (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Ṣāʼib, 1106, i.e. 1695]. ([1695]), by Muḥammad ʻAlī Ṣāʼib Tabrīzī and fl. 1693 Maqṣūd ʻAlī Shīrāzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Ganj al-maʻānī, [1156, i.e. 1744]. ([Shahjahanabad, 1744]), contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II, Âli Paşa, James Caulfeild, and fl. 1744 Navvāb Shīr Jang Bahādur (page images at HathiTrust)
• The Shah-namah of Fardusi, (London, Chapman & Hall, 1907), by Firdawsī, trans. by Alexander Rogers and Alexander Rogers (page images at HathiTrust; US access only)
• The poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz / (London : Printed for the Villon Society by private subscription and for private circulation only, 1901), by active 14th century Ḥāfiẓ, John Payne, Villon Society, and London Villon Society (page images at HathiTrust; US access only)
• Rubáiyát of Omar Khayyám : in English verse / (New York and Boston : Houghton, Mifflin and company, 1888), by Omar Khayyam, Michael Kerney, and Michael Kearney, trans. by Edward FitzGerald and Edward FitzGerald (page images at HathiTrust)
• La poesie des persans sous les Khadjars. ... (Kolozsvár, Journal de littératur comparée, Imprimerie de l'Université royale J. Stein, 1879), by Dora d' Istria (page images at HathiTrust; US access only)
• Allégories, récits poétiques et chants populaires / (Paris : Ernest Leroux, 1876), by M. Garcin de Tassy (page images at HathiTrust)
• Rubáiyát of Omar Khayyám /, by Omar Khayyam, Frank Brangwyn, Joseph Jacobs, and printer Morrison and Gibb, trans. by Edward FitzGerald (page images at HathiTrust; US access only)
• L'aube de l'esperance. Choix de poésies tirées des meilleurs auteurs persans, coordonnées et traduites pour la première fois en français. (Leyde, E.J. Brill, 1909), by Ḥusayn Āzād Tabrīzī (page images at HathiTrust; US access only)
• Shānāmah : manuscript, probably 1830s, by Firdawsī (page images at HathiTrust)
• Qaṣāʼid-i ʻUrfī., by Muḥammad ʻUrfī Shīrāzī and Badr-i Chāch (page images at HathiTrust)
• Haẕā kitāb-i Nān va ḥalvā-yi Shaykh Bahāʼī ʻalayhi al-raḥmah / (Tihrān : Kārkhānah-i Mīrzā Ḥusayn Āqā, 1266 [1887]), by Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn ʻĀmilī and active 11th century. Rubāʻīyāt Bābā-Ṭāhir (page images at HathiTrust; US access only)
• Huva zubdah va nukhbah-i Dīvān-i qaṣāyid-i afṣaḥ al-fuṣahāʼ al-mutuqaddimīn Ḥakīm Abū al-Ḥasan Farrukhī. (Ṭihrān : Āqā Mīr Muḥammad Bāqir, 1301 [1884]), by ʻAlī ibn Jūlūgh Farrukhī (page images at HathiTrust; US access only)
• The Rubaiyát of Omar Kháyyám / (New York : Dodge, c1905), by Omar Khayyam, Edward FitzGerald, and George Sterling, illust. by Adelaide Hanscom Leeson (page images at HathiTrust)
• Flowers from Persian poets. (New York Thomas Y. Crowell & co., [1901]), by Nathan Haskell Dole, Belle maude Walker, Ralph T. H. Griffith, William Jones, Edward Backhouse Eastwick, Louisa Stuart Costello, Reynold Alleyne Nicholson, E. H. Whinfield, Edward A. Johnson, James Atkinson, Jami, 14th cent Hāfiz, Sa'di, Tusī Asadī, Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, 1140 or 41-1202 or 3 Niẓāmī Ganjavī, Omar Khayyam, and Firdawsī (page images at HathiTrust)
• The Haft ásmán, or, History of the Masnawí of the Persians / (Calcutta : Baptist Mission Press, 1873), by Aḥmad ʻAlī ibn Shūjāʻat ʻAlī and H. F Blochmann (page images at HathiTrust)
• Flowers from Persian poets [electronic resource]. (New York Thomas Y. Crowell & co., c1901), by Nathan Haskell Dole, Belle Maude Walker, Ralph T. H. Griffith, William Jones, Edward B. Eastwick, Louisa Stuart Costello, Reynold Alleyne Nicholson, Edward Benry Whinfield, Edward Armstrong Johnson, James Atkinson, Jami, active 14th century Ḥāfiẓ, Sa'di, Tusī Asadī, Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, 1140 or 1141-1202 or 1203 Niẓāmī Ganjavī, Omar Khayyam, and Firdawsī (page images at HathiTrust)
• The Bustān of Sadi [electronic resource], (London, J. Murray, 1911), by Sa'di and A. Hart Edwards (page images at HathiTrust; US access only)
• The Rubáʼiyat of Háfiz [electronic resource]. (London, J. Murray, 1910), by active 14th century Ḥāfiẓ, L. Cranmer-Byng, and ʼAbd Majid (page images at HathiTrust; US access only)
• The Rose garden of Persia [electronic resource] / (Boston : Page, 1902), by Louisa Stuart Costello (page images at HathiTrust)
• Talim-i lisan-ı Farisı̂ / (İstanbul : Matbaa-yı Âmire, 1331-1332 [1912 or 1913-1913 or 1914]), by Ḥusayn Dānish (page images at HathiTrust; US access only)
• Nümûne-yi sühan / (İstanbul : Âlem Matbaası, 1307 [1889]), by Muallim Naci and Muallim Naci (page images at HathiTrust; US access only)
• Early Persian poetry, from the beginnings down to the time of Firdausi, (New York, The Macmillan Company, 1920), by A. V. Williams Jackson (page images at HathiTrust)
• The press and poetry of modern Persia : partly based on the manuscript work of Mírzá Muhammad "Alí Khán "Tarbiyat" of Tabríz / (Cambridge, University press, 1914), by Edward Granville Browne and Muḥammad ʻAlī Khān Tarbiyat (page images at HathiTrust; US access only)
• Persian poetry for English readers: being specimens of six of the greatest classical poets of Persia: Ferdusī, Nizāmī, Sādi, Jelāl-ad-Dīn Rūmī, Hāfiz, and Jāmī, with biographical notices and notes. ([Glasgow, M'Laren & son, printers] Printed for private circulation, 1883), by Samuel Robinson (page images at HathiTrust; US access only)
• Muntakhabāt-i ashʻār-i Fārsīyah. ([S.l. : s.n.], 1264 [1847]) (page images at HathiTrust)
• Anîs el-'ochchâq; traité des termes figurés relatifs à la description de la beauté, (Paris, F. Vieweg, 1875), by Sharaf Rāmī, trans. by Clément Huart (page images at HathiTrust)
• Gulshan-i hūsh., contrib. by Charles Henri Auguste Schefer and Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Rostem und Suhrab : eine Heldengeschichte in zwölf Büchern / (Erlangen : T. Blas̈ing, 1838), by Firdawsī and Friedrich Rückert (page images at HathiTrust)
• Talim-i lisan-ı Farsî / (İstanbul : Matbaa-yı Âmire, 1331 [1915]), by Hüseyin Daniş (page images at HathiTrust; US access only)
• Ghazalīyāt-i Mawlānā Jāmī, [17th century?]. ([16--?]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• The rose garden of Persia. (London, Longman, Brown, Green, & Longmans, 1845), by Louisa Stuart Costello and Vizetelly Brothers & Co (page images at HathiTrust)
• Müntehabat-ı eşar-ı Farsiye. ([İstanbul : s.n.], 1264 [1848]) (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Anvarī, [1265, i.e. 1849]. ([Ashtān?, 1849]), by Awḥad al-Dīn Anvarī and fl. 1849 Muḥammad Taqī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and fl. 1887 Muḥammad Ḥasan (page images at HathiTrust)
• Hafiz : the Tongue of the hidden / (New York : The Viking press, 1928), by active 14th century Ḥāfiẓ and Clarence K. Streit (page images at HathiTrust)
• Taẕkirah-i subḥ-i vaṭan / (Madrās : Kashan Rāj, 1842), by Muḥammad Ghaws̲ Khān (page images at HathiTrust)
• Majmaʻ al-fuṣaḥā / ([Ṭihrān, 1290 (1878)]), by Riz̤ā Qulī Khān Hidāyat (page images at HathiTrust; US access only)
• Afṣaḥ al-fuṣaḥā / (Bambẚī : Maṭbaʻ Sipihr, 1328 [1813]), by 1776-1845 or 1846 Abū al-Ḥasan Khān and 1776-1845 or 1846 Abū al-Ḥasan Khān (page images at HathiTrust)
• Poeseos Asiaticae commentariorum libri sex : cum appendice / (Lipsiae : Apud Haeredes Weidmanni et Reichium, 1777), by William Jones and Johann Gottfried Eichhorn (page images at HathiTrust)
• Būstān, [989, i.e. 1581]. ([1581]), by Sa'di and fl. 1581 Bābā Shāh ibn Sulṭān ʻAlī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Qiṭʻāt-i Mīrzā Sanglākh, [1286, i.e. 1869]. ([Tabrīz, 1869]), by Mīrzā Sanglākh and fl. 1869 Muḥammad ʻAlī Tabrīzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Carminum orientalium triga. Arabicum Mohammedis ebn Seid-ennâs Iaameritae, Persicum Nisâmi Kendschewi, ns\Turcicum Emri. (Stralesundii, C. Loeffler, 18l5), by 17th century? Emri, Nizām al-Dīn Abū Muḥammad Nizāmī, and Muḥammad ibn Saiyid al-Nās al-Yam̓arī, ed. by Johann Gottfried Ludwig Kosegarten (page images at HathiTrust)
• Specimens of the popular poetry of Persia as found in the adventures and improvisations of Kurroglou, the bandit minstrel of northern Persia; and in the songs of the people inhabiting the shores of the Caspian sea. (London, Printed for the Oriental translation fund of Great Britain and Ireland, 1842), by Alexander Chodźko (page images at HathiTrust)
• Poeseos asiaticae commentariorum libri sex, cum appendice; subjicitur Limon, seu Miscellaneorum liber: (Londini, e Typographeo Richardsoniano, veneunt apud T. Cadell, 1774), by William Jones (page images at HathiTrust)
• Hāẕā Kitāb-i Khvājah Ḥāfiẓ-i Shīrāzī, [1280, i.e. 1863 or 1864]. ([1863 or 1864]), by active 14th century Ḥāfiẓ and 1863 Muḥammad al-Sāvajī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Guêpes et papillons; choix d'épigrammes et de madrigaux tirés des auteurs persans. (Paris, E. Leroux, 1916), by Tabrîzî Ḥusayn Âzâd (page images at HathiTrust; US access only)
• Burj-i ẓavāhir. ([Islāmbul, 1276, 1859]), by comp Ḥāj Sayyid Ḥasan (page images at HathiTrust)
• Jung-i manāqib. ([Ṭihrān, 1268, 1851]), by Mahdī Jaras (page images at HathiTrust)
• Nukât-i edebîye / (İstanbul : İstipân Mataasĭ, 1307 [1890]), by M. Raif Ogan (page images at HathiTrust; US access only)
• Gulzār-i ās̲ār, (Bayrūt, al-Maṭbaʻah al-Adabīyah, 1309 [1891]), by ʻAbd al-Raḥmān Nājim (page images at HathiTrust; US access only)
• Müntahabat-ı eş'ar-ı Farisiye : mekâtib-i rüşdiye şakirdan için cem' ve tertip olunmuştur. ([S.l. : s.n.], 1266 [1850]) (page images at HathiTrust)
• Dīvān. (Bombay : Alī al-Maḥallatī, 1303 [1885]), by Mushtāq ʻAlī shāh Kirmāni (page images at HathiTrust; US access only)
• Divan der persischen Poesie : Blütenlese aus der persischen Poesie, mit einer litterarhistorischen Einleitung, biographischen Notizen und erläuternden Anmerkungen / (Halle : O. Hendel, 1887), by Julius Hart (page images at HathiTrust; US access only)
• al-Maghnam al-bārid lil-ṣādir wa-al-wārid. (Bhopal, Shāhjahānī, 1299 [1882]), by Nawab of Bhopal Muḥammad Ṣiddīq Ḥasan (page images at HathiTrust; US access only)
• Qand-i Pārsī. (Lucknow, Newal Kishor, 1872), by ʻAbdulg̲h̲afūr Nassāk̲h̲ (page images at HathiTrust)
• Guldasteh-yi khirad, maʻa Alf naṣāʾiḥ. (Bombay, Maṭbaʻi Taraqqī, 1325 [1907]), by Muḥammad Ẓiyāʾ al-Dīn Ẓiyāʾ (page images at HathiTrust; US access only)
• Alf naṣāʾiḥ. (Bombay, Fatḥ al-Karīm, 1309 [1891 or 2]), by Muḥammad Ẓiyāʾ al-Dīn Ẓiyāʾ (page images at HathiTrust; US access only)
• Anjuman-ara-yi nasiri. ([Tehran], 1288/1871), by Riza-Quli-Khan Hidayat (page images at HathiTrust)
• Juwelenschnüre Abul-Maani's (des vaters der bedeutungen), das ist bruchstücke eines unbekannten persischen dichters, (Wein, A. Doll, 1822), by called Abu'l-Ma'ānī Muhammad, trans. by Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall (page images at HathiTrust)
• A specimen of Persian poetry; or, Odes of Hafez: with an English translation and paraphrase. Chiefly from the Specimen poeseos persicae of Baron Revizky ... With historical and grammatical illus., and a complete analysis ... (London, Printed by and for the editor, 1802), by active 14th century Ḥāfiẓ, Stephen Weston, S. Rousseau, and John Richardson (page images at HathiTrust)
• Die höfische und romantische poesie der Perser ... (Hamburg, Richter, 1887), by Hermann Ethé (page images at HathiTrust; US access only)
• The Tadhkiratu 'sh-shu'ara ("Memoirs of the poets") of Dawlatsháh bin 'Alá'u 'd-Dawla Bakhtísháh al-Ghází of Samarqand. (London, Luzac & co.; Leide, E.J. Brill, 1901), by d. ca. 1494 Dawlatshāh Samarqandī and Edward Granville Browne (page images at HathiTrust; US access only)
• Maqālāt-i Shaykh-i Niẓāmī, [1106, i.e. 1694]. ([1694]), by 1140 or 1141-1202 or 1203 Niẓāmī Ganjavī and fl. 1694 ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAbd Allāh, contrib. by Frank E. Nuttall and fl. 1694 Mīr ʻAbd al-Salām (page images at HathiTrust)
• Biographical notices of Persian poets : with critical and explanatory remarks / (London : Printed for the Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1846), by Gore Ouseley and James Reynolds (page images at HathiTrust)
• Harabat. ([İstanbul] : Matbaa-yı Âmire, 1291-1292 [1874-1875]), by ضيا پاشا and Ziya Paşa (page images at HathiTrust)
• Les origines de la poésie persane, (Paris, E. Leroux, 1887), by James Darmesteter (page images at HathiTrust; US access only)
• The rose garden of Persia, ([Edinburgh, T.N. Foulis, 1924]), by Louisa Stuart Costello (page images at HathiTrust)
• Mihr va Mushtarī, [933, i.e. 1526 or 1527]. ([Shīrāz?, 1526 or 1527]), by Muḥammad ʻAṣṣār Tabrīzī and fl. 1526 Naʻīm al-Dīn ibn Munʻim al-Dīn al-Awḥadī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Zubdat al-muntakhibīn, [mid 19th century]. ([between 1843 and 1860?]), by ʻAlī Muḥammad ibn Aḥmad Hamadānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Gulistān, [1271, i.e. 1855]. ([1855]), by Sa'di and fl. 1855 Muḥammad Ḥusayn al-Shīrāzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and Naṣr Allāh Mīrzā Āqā Khān Nūrī (page images at HathiTrust)
• Studies in Islamic poetry, (Cambridge [Eng.] The University press, 1921), by Reynold Alleyne Nicholson, fl 1220 al-ʻAufī, and Abū al-ʻAlā. Luzūm mā lam yalzam (page images at HathiTrust)
• Vāmiq va ʻAẕrā, [late 19th century?]. ([1890-1899?]), by fl. 1897? Mīrzā Ibrāhīm Ẓahīr Kirmānī, contrib. by Frank J. Schulte (page images at HathiTrust)
• Omar Khayyam bish ta dui gilia chide are / (Lundrati [London] : D. Nutt, 1902), by Omar Khayyam, John Sampson, and Edward FitzGerald, illust. by Augustus John (page images at HathiTrust; US access only)
• Maʹās̲ir sulṭānīyah, (Tabrīz : s.n., 1241 i.e. 1826]), by ʻAbd al-Razzāq Maftūn Dunbulī (page images at HathiTrust)
• A specimen of Persian poetry, or, Odes of Hafez [microform] : with an English translation and paraphrase, chiefly from the Specimen poeseos Persicae of Baron Revizky ... with historical and grammatical illustrations and a complete analysis, for the assistance of those who wish to study the Persian language / (London : Printed by and for the editor [etc.], 1802), by 14th cent Ḥāfiẓ, John Richardson, K. E. Revizky von Revisnye, Stephen Weston, and S. Rousseau (page images at HathiTrust)
• H̲arābāt. ([Istanbul] : Matbaʻa-i ʻÂmire, 1291[1874]-1292 [1875]), by Ziya Paşa and ʻAbd al-Raḥmān Sāmī (page images at HathiTrust)
• La roseraie du savoir, choix de quatrains mystiques tirés des meilleurs auteurs persans. (Leyde, E.J. Brill, 1906-), ed. by Tabrīzī Husain Āzād (page images at HathiTrust; US access only)
• Les origines de la poésie persane, par M.J. Darmesteter (Paris, Ernest Leroux, 1887), by James Darmesteter (page images at HathiTrust; US access only)
• Ser āmedān-i sukhan ... (Istānbūl, 1327 [1911]), by Hüseyin Daniş (page images at HathiTrust; US access only)
• Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī. (Kabul, 1331 [1912 or 13]), by Maḥmūd Ṭarzī (page images at HathiTrust; US access only)
• Dīvān-i Khvājah Quṭb al-Dīn Bakhtiyār Kākī. (Kānpūr : Maṭbaʻ-i Naval Kishūr, 1915), by Muḥammad ibn Kamāl al-Dīn Bakhtiyār Kākī (page images at HathiTrust; US access only)
• Hurdeçin / (İstanbul : Mihran Matbaası, 1302 [1884 or 1885]), by Şemseddin Sâmî (page images at HathiTrust; US access only)
• Shamʻ-i maḥfil-i sukhan / (Madras : Maẓʹhar al-ʻAjāʾib, 1278 [1861]), by ʻAbd al-Laṭīf Ṣāḥib al-Ḥusaynī Luṭf (page images at HathiTrust)
• Rashf al-ʻasal va kashf al-ghazal / ([S.l.] : ʻAbd al-Razzāq, 1316 [1898 or 1899]), by Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Ḥusayn al-Hindī Harawi (page images at HathiTrust; US access only)
• Flowers of the East, (London, Hamilton, Adams, & co., 1833), by Ebenezer Pocock (page images at HathiTrust)
• The rose garden of Persia. ([London] : T.N. Foulis, [1913?]), by Louisa Stuart Costello and Omar Khayyam (page images at HathiTrust; US access only)
• Buhur al-alhan dar ʾilm-i musiqi va nisbat-i an ba ʾaruz. (Bombay, Matbaʾ-i sipihr, 1332/1914), by Muḥammad Nāṣir ibn Jaʻfar Furṣat Shīrāzī (page images at HathiTrust; US access only)
• Daftar-i avval-i Maʾās̲ir al-kirām ... (Agra, Maṭbaʻ-i Mufīd-i ʻĀmm, 1910), by called Āzād Ghulām ʻAlī al-Ḥusaynī al-Wāsiṭī al-Bilgrāmī (page images at HathiTrust; US access only)
• Taz̲kireh-yi majdīyeh. ([Tehrān, 1302 [1885]]), by Ibrāhīm Munshī (page images at HathiTrust; US access only)
• Kitab-i subh-i ummid; intikhab-i masnaviyat. (Leiden, Brill, 1327/1909), by Ḥusayn Āzād Tabrīzī (page images at HathiTrust; US access only)
• Jung-i manāqib. ([Tehran?], 1296 [1879]) (page images at HathiTrust; US access only)
• Tafrīḥ al-qulūb. (Hyderabad, Maṭbaʻ-i Fayẓ al-Karīm, 1319 [1901 or 2]), by ʻAlī Aḥmad al-Fārūqī Ṣafavī (page images at HathiTrust; US access only)
• Kharābāt ... ([Istanbul], 1291-92 [1874-1875]), ed. by Ziya Paşa (page images at HathiTrust; US access only)
• Tamhīd al-ʻurūḍ. Wa-kadhālika bi-Itmām al-anas fī ʻarūḍ al-Fars. (Wilāyat Sūrīyah : Majlis Maʻārifihā, 1304 [1887]), by Ṭāhir ibn Ṣāliḥ Jazāʼirī (page images at HathiTrust; US access only)
• [Muntakhab-i dīvān-i ʻUrfī Shīrāzī, early 17th century]. ([16--]), by Muḥammad ʻUrfī Shīrāzī (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Amīr Muʻizzī, [1253, i.e. 1836]. ([Āshtiyān, 1836]), by Amīr ʻAbd Allāh Muḥammad Muʻizzī and fl. 1836 Yaʻqūb Āshtiyānī al-Qummī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i ʻĀshiq, 1232, i.e. 1817]. ([Iṣfahān, 1817]), by Muḥammad ʻĀshiq Iṣfahānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Khulāṣah-i Khamsah, [954, i.e. 1547 or 1548]. ([Shīrāz?, 1547 or 1548]), by 1140 or 41-1202 or 3 Niẓāmī Ganjavī and fl. 1547 Muḥammad Qivām, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Mas̲navī-i maʻnavī : mujallad-i chahārum va panjum va shishum, late 16th or early 17th century?]. ([1570-1630?]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, patron Ḥāfiẓ Yūsuf al-Bukhārī, and scribe Tursūn Muḥammad ibn Musāfir Ṣarrāf, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i sulṭān al-ʻārifīn Jalāl al-Dīn Mawlānā al-Rūmī, [16th century?]. ([15--?]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and patron Aḥmad Pāshā, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kullīyāt-i Shaykh Saʻdī, [1209?, i.e. 1795?]. ([1795?]), by Sa'di and fl. 1795? Muḥammad Raḥīm ibn Muḥammad, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Būstān, [993, i.e. 1585]. ([Zarah, 1585]), by Sa'di and fl. 1585 Muḥammad al-Kātib al-Nūr, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Būstān, 942, i.e. 1536]. ([1536]), by Sa'di, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Gulistān, [18th century?]. ([17--?]), by Sa'di, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Gulistān, [971, i.e. 1563 or 1564]. ([1563 or 1564]), by Sa'di and fl. 1563 ʻAbd al-Laṭīf ibn Shaykh Darvīsh Muḥammad al-Shirvānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Kitāb-i Gulistān ...etc., 16th century?]. ([15--?]), by Sa'di, مصفطى رشيد، مالك سابق, scribe Muḥammad Amīn al-Ḥusaynī al-Tirmiẕī, ʻAlī ibn Muḥammad Hamadhānī, and Saʻdī. Būstān, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and fl. 1870 Mustafa Reşit (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Amīr Khusraw Dihlavī, [894, i.e. 1488]. ([1488]), by ca. 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī and fl. 1488 Murshid al-Dīn ibn Ṣadr al-Dīn al-Mudhahhib, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Maṭlaʻ al-anvār, [16th century?]. ([15--?]), by ca. 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i ʻIshqī, [17th century?]. ([16--?]), by fl. 16th cent Aşkî (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Azraqī Haravī, 1205?, i.e. 1790 or 1791?]. ([1790 or 1791?]), by 11th cent Azraqī Haravī (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Rawz̤at al-anvār, [late 18th century?]. ([1750-1799]), by Maḥmūd ibn ʻAlī Khvājū-yi Kirmānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Ḥāfiẓ, [920?, i.e. 1514 or 1515?]. ([1514 or 1515?]), by 14th cent Ḥāfiẓ, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Khvājah Ḥāfiẓ-i Shīrāzī, [late 16th or early 17th century?]. ([1570-1620?]), by 14th cent Ḥāfiẓ, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Mawlānā Shāhī, [916, i.e. 1510]. ([1510]), by Amīr Shāhī Sabzavārī and fl. 1510 Ibn ʻAlī Quṭb al-Dīn al-Yazdī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kullīyāt-i Mullā Jāmī, [early 16th century?]. ([1500-1520?]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Haft awrang, [955, i.e. 1548]. ([1548]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Sharḥ-i Rubāʻī-i Abī Saʻīd Abī al-Khayr, [16th century?]. ([15--?]), by ʻUbayd Allāh ibn Maḥmūd Aḥrār, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Subḥat al-abrār, 981, i.e. 1573]. ([1573]), by Jami and fl. 1573 Muḥammad ibn Mullā Mīr al-Ustādī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Farhād va Shīrīn, [18th century?]. ([17--?]), by Vaḥshī Bāfqī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Ṣāʼib, 18th century]. ([1700-1758]), by Muḥammad ʻAlī Ṣāʼib Tabrīzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II, fl. 1758 Abdülkerim bin Mehmet, and fl. 1757 Mehmet Hayri (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Kamāl, 905, i.e. 1499 or 1500]. ([Qazvīn, 1499 or 1500]), by d. ca. 1400 Kamāl Khujandī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Fattāḥī ...etc., 868, i.e. 1463]. ([1463]), by d. ca. 1448 Fattāḥī and fl. 1463 Ḥusayn ibn Shams al-Ḥusaynī al-Jurjānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II, fl. 1850 Aḥmad ʻIrfān, and fl. 1829 Ḥusayn Rashīd (page images at HathiTrust)
• Nizāʻ-i tavāngar darvīsh, [1268, i.e.1851]. ([1851]), by fl. 1852 Muḥammad Ḥusayn al-Ṭihrānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Mecmua-yı gazeliyat-i nefis, [18th century?]. ([17--?]), contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and fl. 1789 Mehmet Hafid İbn Aşir (page images at HathiTrust)
• [Majmūʻah-ʼi ashʻār, 17th century?]. ([16--?]), contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Mecmua-yi eş'ar ve enva-yi hutut, [16th to early 17th century]. ([15-- to 1640]), contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Rūznāmachah-i muḥāṣarah-i Qalʻah-i Dār al-Jihād ...etc., late 18th or early 19th century?]. ([1770-1821?]), by d. ca. 1710 Naʻmat Ḵẖān-i-ʻĀlī, Vaḥshī Bāfqī, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn ʻĀmilī, and d. ca. 1710 Naʻmat K̲h̲ān-i-ʻĀlī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Lavāyiḥ va Kitāb-i Yūnis va Mūnis, late 15th or early 16th century?]. ([1481-1520?]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Subḥat al-abrār, 16th century?]. ([15--?]), by Jami and scribe Shāh Muḥammad al-Kātib, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Ṣāʼib, 18th century?]. ([17--?]), by Muḥammad ʻAlī Ṣāʼib Tabrīzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Majmūʻah-i ghazalīyāt, 16th century]. ([1517-1572]), by fl. 1517-1572 Shāh Maḥmūd Nīshāpūrī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Zakī Hamadānī, 1240?, i.e. 1825?]. ([1825?]), by -1620 or 21? Zakī Hamadānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Şerhü't-Tâiye min Divan-ı Saib, [1178?, i.e. 1765?]. ([1765?]), by Nusret and -1795 Nusret, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Panj kitāb, [1299, i.e. 1921]. ([Kabul?, 1921]), by scribe Mīr ʻAṭā Muḥammad, Risālah-i Qāz̤ī Quṭb Quṭb al-Dīn Muḥammad ibn Ghiyās̲ al-Dīn, Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, fl. 1599 Mahḥmūd Lāhūrī, Sharaf al-Dīn. Nām-i Ḥaqq Bukhārī, and Saʻdī. Karīmā, contrib. by Frank J. Schulte and fl. 1932 Mīrzā Muḥammad Āṣif Munajjim (page images at HathiTrust)
• Gulistān, [1185?, i.e. 1771 or 1772?]. ([Chīnāpatan, 1771 or 1772?]), by Sa'di and fl. 1771 Muḥammad Jaʻfar ibn Muḥammad Ādam, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Kitāb al-Mas̲navī al-Mawlavī al-maʻnavī, [1316, i.e. 1899]. ([1899]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and fl. 1899 ʻAṭāʼ Allāh al-Ḥusaynī al-Hamadānī, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Divān-i S̲anāʼī, [19th century?]. ([18--?]), by Ḥusayn ibn Ghiyās̲ al-Dīn ʻAlī al-Mashhadī S̲anāʼī, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Mushfiqī Bukhārī, [17th century?]. ([16--?]), by Mushfiqī and J. O'Kinealy, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Ḥāfiẓ, 19th century?]. ([18--?]), by 14th cent Ḥāfiẓ, contrib. by Frank E. Nuttall and fl. 1836 Mumtāz al-Dawlah Amīr al-Mulk Sayyid Mīr Khān Bahādur al-Ḥusaynī Ṣamṣām Jang (page images at HathiTrust)
• [Yūsuf va Zulaykhā, late 15th or early 16th century?]. ([1480-15--?]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Tuhfat al-aḥrār, [975, i.e. 1568]. ([1568]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Khulāṣat al-afkār ... etc., mid 19th century?]. ([1825 to 1875?]), by 1752-1806? Abū Ṭālib Khān, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Ḥadīqah-ʼi Ḥakīm Sanāyī, [16th century?]. ([15--?]), by Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Kamāl al-Dīn Ismāʻīl, [16th or 17th century?]. ([15-- or 16--?]), by approximately 1172-1237 Kamāl al-Dīn Ismāʻīl Iṣfahānī, contrib. by Muḥammad Naṣr al-Dīn ibn ʻIbād Allāh and Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Būstān, [989, i.e. 1581 or 1582]. ([Qazvīn, 1581 or 1582]), by Sa'di, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Gulshan-i rāz, [late 18th or 19th century?]. ([1780-18--?]), by Maḥmūd ibn ʻAbd al-Karīm Shabistarī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Haft awrang, late 15th or 16th century?]. ([1480-15--?]), by Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Kullīyāt-i Vaḥshī, 17th century?]. ([16--?]), by Vaḥshī Bāfqī and scribe Mehmet Itri, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i ʻUrfī, [1029, i.e. 1620]. ([1620]), by Muḥammad ʻUrfī Shīrāzī and fl.1620 ʻAbd al-Ghanī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• ʻUlālat al-majālis majmūʻat al-nafāʼis, [ca. 1120, i.e. 1708]. ([ca. 1708]), by Mustafa Naima, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i ghazalīyāt-i Harātī mawsūm bi-S̲amarāt al-ʻushshāq, [1244, i.e. 1829]. ([1829]) (page images at HathiTrust)
• Tuḥfat al-ʻIrāqayn, [18th century?]. ([17--?]), by Afz̤al al-Dīn Shirvānī Khāqānī, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• [Niṣāb al-ṣibyān...etc., ca. 1222, i.e. 1807]. ([ca. 1807]), by Abū Naṣr Muḥammad Badr al-Dīn Farāhī, fl. early 19th cent. Bābā Valad Āghā Shihāb, Rashīd al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad Vaṭvāṭ, and Mīrzā Muḥammad Ismāʻīl, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Ẓahīr Fāryābī, [18th century?]. ([17--?]), by Abū al-Faz̤l Ṭāhir ibn Muḥammad Ẓahīr Fāryābī, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• Maẓhar al-ʻajāʼib, [1242?, i.e. 1826?]. ([1826?]), by Khvājah Amīr ibn Khvājah Pādishāh Khān and J. O'Kinealy, contrib. by Frank E. Nuttall, fl. 1846 Muḥsin al-Mulk Muḥammad Ḥusayn ʻAlīʹkhān Bahādur Ḥusayn Jang, Muḥammad ʻAṭā Ḥusayn, and fl. 1807? ʻAṭā Ḥusayn Khānʹṣāḥib (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Muḥtasham, [1203, i.e. 1789]. ([1789]), by ʻAlī ibn Aḥmad Muḥtasham, Fatḥ ʻAlī Shāh Qājār, and Muḥammad Fatḥ Allāh ibn Muḥammad Taqī Sāravī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Bar-ul-fawaid = Baḥr al-favāʾid / (Ḥaydarābād, Dakan : Maṭbaʻ-i Niẓām, 1320 [1902]), by Ḥaydar Ṣāḥib (page images at HathiTrust; US access only)
• Origin of Persian poetry / (Bombay : "Voice of India" Printing Press, 1888), by James Darmesteter and Nasarwanji Framji Tamboli (page images at HathiTrust; US access only)
• [Dīvān-i Khvājah-i Salmān ...etc., 823, i.e. 1420]. ([1420]), by Salmān Sāvajī, Naṣīr al-Dīn ʻIṣmat Samarqandī. Poems. Selections, -approximately 1400 Kamāl Khujandī, and active 14th century. Poems. Selections Ḥāfiẓ, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Barāhin al-ʻAjam. (Teheran, 1272 A.H. [1855]) (page images at HathiTrust)
• Barāhīn al-ʻajam fī qawānīn al-muʻjam. ([Tihran, 1272, 1855]), by Muḥammad Taqī Mustawfī (page images at HathiTrust)
• Über die erotische poësie bei den Persern; vortrag gehalten im Gabelsberger stenographen-verein Tironia zu Dresden, (Dresden, Schöpff, 1864), by Camillo Kellner (page images at HathiTrust)
• Biographies of Persian poets : (Hertford : S. Austin ; London : obtainable from Luzac, [1901?]), by fl. 1330-1340 Ḥamd Allāh Mustawfī Qazvīnī and Edward Granville Brown (page images at HathiTrust; US access only)
• Dīvān-i Kalīm, [18th century?]. ([17--?]), by Abū Ṭālib Kalīm, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Majmaʻ al-baḥrayn va Muntakhab-i ashʻār, 1137, i.e. 1725]. ([1725]), by Muḥammad ibn ʻAbd Allāh Kātibī Turshīzī, contrib. by Frank E. Nuttall (page images at HathiTrust)
• [Qaṣāʼid-i Jāmī ... etc., 962, i.e. 1555]. ([1555]), by Jami and fl. 1555 Sefer Ali bin Hüdaverdi el-Kefevî, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Taqrīẓ-- : bar qaṣīdah-ʾi farīdah-i Vaṣlīyah / ([Iran? : s.n.], 1315 [1897]), by Murtaz̤á Najmʹābādī (page images at HathiTrust; US access only)
• Kitāb-i Gulistān, [mid 19th century?]. ([Tehran, 1840-1860?]), by Sa'di, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Dīvān-i Ḥāfiẓ-i Shīrāzī, [1035, i.e. 1625]. ([1625]), by 14th cent Ḥāfiẓ and fl. 1625 Niẓām ibn Mīr ʻAlī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and fl. 1870 Mustafa Reşit (page images at HathiTrust)
• [Haft Awrang, 969, i.e. 1562]. ([1562]), by Jami, fl. 1562 Abū Aḥmad ibn ʻAbd Allāh al-Farāhī, and fl. 1562 Ghāzī Qulī Arghūn, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Haft Awrang, [1060, i.e. 1650]. ([1650]), by Jami and fl. 1650 Sulṭān Muḥammad Tāyabādī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Silsilat al-ẕahab, [1009, i.e. 1601]. ([1601]), by Jami and fl. 1601 Muḥammad ibn Ḥusayn Ṣafāhānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Dīvān-i Kalīm, 1084?, i.e. 1673?]. ([1673?]), by Abū Ṭālib Kalīm and fl. 1673? Muḥammad Masīḥ Shīrāzī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II, Muḥammad ʻĀrif fl. 1831, and fl. 1684 Muḥammad Amīn ibn Muḥammad Muʼmin Shīrāzī (page images at HathiTrust)
• [Mas̲navī-yi ʻIbratʹnāmah va Mas̲navī dar hajv-i yakī az ḥukkām, mid 19th century]. ([1840-1860?]), by Fatḥ ʻAlī ibn Muḥammad Ṣabā, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Mas̲navī-yi sharīf, [1151?, i.e. 1738 or 1739?]. ([1738 or 1739?]), by d. ca. 1710 Naʻmat Ḵẖān-i-ʻĀlī and fl. 1738? ʻAbd al-Rashīd al-Daylamī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and fl. 1755 Muḥammad Fayyāḍ (page images at HathiTrust)
• al-Mas̲navī al-Maʻnavī, [897, i.e. 1491 or 1492]. ([1491 or 1492]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and fl. 1492 Ḥamd Allāh ibn Qavām al-Dīn Niẓām Bayāsānī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• al-Mas̲navī al-Mawlavī al-Maʻnavī, [1243, i.e. 1827]. ([1827]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī and fl. 1827 ʻAbd Allāh ibn Aḥmad al-Fasāʼī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Yūsuf va Zulaykhā, 949, i.e. 1542 or 1543]. ([1542 or 1543]), by Jami, fl. 1542 Yārī al-Haravī, and Jami, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Kitāb al-Mas̲navī, [901, i.e. 1495]. ([1495]), by Maulana Jalāl al-Dīn Rūmī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and Ḥusayn ibn Qāsim al-Ṣafavī al-Ḥusaynī (page images at HathiTrust)
• Sharḥ Gulistān, [983, i.e. 1575]. ([Istanbul, 1575]), by Muṣliḥ al-Dīn Surūrī and fl. 1575 Ahmet bin Ferhat, contrib. by fl. 1658 ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Raḥmān ibn al-Shaykh ʻAjamʻzādah (page images at HathiTrust)
• Kitāb-i Qirān-i saʻdayn, [984, i.e. 1576]. ([1576]), by approximately 1253-1325 Amīr Khusraw Dihlavī and fl. 1576 Jamāl Shāh Maḥmūd, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• [Būstān, 953, i.e. 1546]. ([1546]), by Sa'di and fl. 1546 Sulṭān Ḥusayn ibn Jamshīd, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II (page images at HathiTrust)
• Khulāṣat al-Khamsah, [955, i.e. 1548]. ([1548]), by 1140 or 1141-1202 or 1203. 880-01 Niẓāmī Ganjavī, contrib. by Sultan of the Turks Abdülhamid II and flourished 1808 İbrahim Ethem (page images at HathiTrust)

More items available under narrower terms.