The Online Books Page

Sumerian language -- Grammar

See also what's at your library, or elsewhere.

• Sumerian language
• Grammar

• Kleine Sumerische Sprachlehre Für Nichtassyriologen: Grammatik, Vokabular, Textproben (in German; Leipzig: J. C. Hinrichs, 1914), by Friedrich Delitzsch
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• Sumerian Grammatical Texts (Philadelphia: University of Pennsylvania Museum, 1917), by Stephen Langdon (PDF at ETANA)
• A Sumerian grammar and chrestomathy, with a vocabulary of the principal roots in Sumerian and a list of the most important syllabic and vowel transcriptions (P. Geuthner;, 1911), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust; US access only)
• Grundzüge der sumerischen Grammatik (Selbstverlag des Verfassers, 1923), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Abridged grammars of the languages of the cuneiform inscriptions containing I.--a Sumero-Akkadian grammar, II.--an Assyro-Babylonian grammar, III.--a Vannic grammar, IV.--a Medic grammar, V.--an Old Persian grammar (Trübner, 1888), by George Bertin (page images at HathiTrust)
• Lettres assyriologiques, seconde série: Études accadiennes. (Maisonneuve et cie, 1873), by François Lenormant (page images at HathiTrust)
• Grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Šumerische grammatik der archaistischen texte mit übungsstücken (zum selbstunterricht) (Pontificium institutum biblicum, 1924), by Anton Deimel (page images at HathiTrust; US access only)
• Akkadische und sumerische keilschrifttexte nach den originalen im Britischen museum copirt und mit einleitenden zusammenstellungen sowie erklärenden anmerkungen (J. C. Hinrichs, 1881), by Paul Haupt (page images at HathiTrust)
• Die sumerischen Familiengesetze in Keilschrift, Transcription und Übersetzung, nebst ausführlichem Commentar und Zahlreichen Excursen : eine assyriologische Studie (J.C. Hinrichs, 1879), by Paul Haupt (page images at HathiTrust)
• Lettres assyriologiques, seconde série : études accadiennes (Maisonneuve, 1873), by François Lenormant (page images at HathiTrust)
• Sumerische studien (J.C. Hinrichs, 1921), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Historical and grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel and University of Pennsylvania. University Museum. Babylonian Section (page images at HathiTrust)
• Sumerian grammatical texts (University Museum, 1917), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust)

Items below (if any) are from related and broader terms.

• Sumerian tablets from Umma in the John Rylands Library, Manchester (The University Press;, 1915), by C. L. Bedale and John Rylands Library (page images at HathiTrust; US access only)
• Le poème sumérien du Paradis, du déluge et de la chute de l'homme (Éditions Ernest Leroux;, 1919), by Stephen Langdon and Charles Virolleaud (page images at HathiTrust; US access only)
• Die akkadische sprache (A. Asher & co., 1883), by Paul Haupt and Otto Donner (page images at HathiTrust)
• Le syllabaire accadien (P. Geuthner, 1926), by F. Thureau-Dangin (page images at HathiTrust; US access only)
• Die sumerische Frage (J.C. Hinrichs, 1898), by F. H. Weissbach (page images at HathiTrust)
• Sumérien et océanien (Librairie ancienne H. Champion, 1929), by Paul Rivet (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerische Lesestücke : Schrifttafel, trilingue Listen, Syllabare, Paradigmen, bilingue Texte mit Analyse, kurze Grammatik (G. Franz, 1894), by Fritz Hommel (page images at HathiTrust)
• Les signes sumériens dérivés (les gunû) (E. Leroux, 1905), by Paul Toscanne (page images at HathiTrust; US access only)
• Les permutations des consonnes en sumerien. (E. Leroux, 1909), by Charles Fossey (page images at HathiTrust; US access only)
• Correspondance sumérologique ; Notes sumériennes, [etc.]. (Ernest Leroux, 1905), by J. Halévy and Rudolf-Ernst Brünnow (page images at HathiTrust; US access only)
• Chronology of the Larsa dynasty (Yale university press; [etc., etc.], 1919), by Ettalene Mears Grice (page images at HathiTrust)
• Liturgical texts, Sumerian (University Museum, 1917), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust)
• M.C.P. Tiele et la question sumérienne. (Maurin, 1900), by J. Halévy (page images at HathiTrust; US access only)
• Le sumérisme et l'histoire babylonienne (Leroux, 1901), by Joseph Halévy (page images at HathiTrust; US access only)
• Welcher sprachengruppe ist das sumerische anzugliedern. (O. Harrassowitz, 1921), by Theodor Kluge (page images at HathiTrust; US access only)
• Chinese and Sumerian (London : Oxford University Press, 1913., 1913), by C. J. Ball (page images at HathiTrust)
• Die Keilschrift-Urkunden und die Genesis (Leo Woerl, 1877), by Anton Scholz (page images at HathiTrust)

• Contribution au dictionnaire sumérien-assyrien. (E. Leroux, 1907), by Charles Fossey, Rudolf-Ernst Brünnow, and Ch Virolleaud (page images at HathiTrust; US access only)
• Dictionnaire de la langue de l'ancienne Chaldée. (E. Leroux, 1898), by E. Ledrain (page images at HathiTrust)
• Alphabetisches verzeichniss der assyrischen und akkadischen wörter der Cuneiform inscriptions of western Asia, vol. II, sowie anderer meist unveröffentlichter inschriften. Mit zahlreichen engänzungen und verbesserungen und einem Wörterverzeichniss zu den in den Verhandlungen des VI. Orientalisten-congresses zu Leiden veröffentlichten babylonischen inschriften. (J.C. Hinrichs, 1886), by J. N. Strassmaier and Henry Creswicke Rawlinson (page images at HathiTrust)
• Répertoire sumérien (accadien) (Alf. Louis Perrin, 1882), by Edouard de Chossat (page images at HathiTrust)
• Šumerisches Lexikon (Verlag des Päpstlichen Bibelinstituts, 1925), by Anton Deimel (page images at HathiTrust; US access only)

• Zur götterlehre in den altbabylonischen königsinschriften. Mit einem ausfürlichen register der auf die altbabylonische götterlehre bezüglichen stellen (F. Schöningh, 1913), by Tharsicius Paffrath (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerisch-akkadisch-hettitische vokabularfragmente (Verlag der Königl. Akademie der wissenschaften, 1914), by Friedrich Delitzsch (page images at HathiTrust; US access only)
• Urkunden des altbabylonischen zivil- und prozessrechts (J.C. Hinrichs, 1913), by Moses Schorr (page images at HathiTrust; US access only)
• Assyrische Thiernamen mit vielen Excursen und einem assyrischen und akkadischen Glossar (J.C. Hinrichs, 1874), by Friedrich Delitzsch (page images at HathiTrust)
• Tempelurkunden aus Telloh : mit Wörter- und Namenverzeichniss (W. Speman, 1901), by George Andrew Reisner (page images at HathiTrust; US access only)
• Das sumerisch-assyrische Vokabular Ass. 523. (Druck von W. Drugulin, 1922), by Bertrand Zimolong (page images at HathiTrust; US access only)

• First and second persons in Sumerian. (University of Chic. press, 1903), by John Dyneley Prince (page images at HathiTrust)

• Les homophones sumériens (Paul Geuthner, 1929), by F. Thureau-Dangin (page images at HathiTrust; US access only)

• A Sumerian grammar and chrestomathy, with a vocabulary of the principal roots in Sumerian and a list of the most important syllabic and vowel transcriptions (P. Geuthner;, 1911), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust; US access only)
• Lettres assyriologiques, seconde série: Études accadiennes. (Maisonneuve et cie, 1873), by François Lenormant (page images at HathiTrust)
• Sumerische lesestücke. (s.n., 1894), by Fritz Hommel (page images at HathiTrust)

• Untersuchungen über die sumerischen Verbal-Präformative : Teildruck (M. Witzel, 1912), by Maurus Witzel (page images at HathiTrust; US access only)

• Legal and Administrative Documents From Nippur (Philadelphia: University Museum, 1914), by Edward Chiera (PDF at ETANA)
• Old Babylonian Contracts (Philadelphia: University Museum, 1922), by Edward Chiera (PDF at ETANA)
• Sumerian Business and Administrative Documents From the Earliest Times to the Dynasty of Agade (Philadelphia: University Museum, 1915), by George A. Barton (PDF at ETANA)
• Sumerian Liturgical Texts (Philadelphia: University of Pennsylvania Museum, 1917), by Stephen Langdon (PDF at ETANA)
• Sumerian Liturgies and Psalms (Philadelphia: University of Pennsylvania Museum, 1919), by Stephen Langdon (PDF at ETANA)
• Tablettes de Dréhem, Publiées avec Inventaire et Tables (in Sumerian with French notes; Paris; P. Geuthner, 1911), ed. by Henri de Genouillac
  • PDF at ETANA
  • page images at HathiTrust; US access only
• Textes Économiques d'Oumma de l'Epoque d'Our (Textes Cuneiformes v5, in Sumerian with French notes; Paris; P. Geuthner, 1922), ed. by Henri de Genouillac
  • multiple formats at archive.org
  • page images at HathiTrust; US access only
• Historical Fragments (1922), by Leon Legrain (PDF at ETANA)
• Lettres et Contrats de l'Époque de la Première Dynastie Babylonienne (in Akkadian and Sumerian, with French notes; Paris; P. Geuthner, 1910), ed. by F. Thureau-Dangin (multiple formats at archive.org)
• Mathematical, metrological and chronological tablets from the Temple library of Nippur (Dept. of Archaeology, University of Pennsylvania, 1906), by H. V. Hilprecht (page images at HathiTrust)
• Miscellaneous Babylonian inscriptions (Yale University Press, 1918), by George A. Barton (page images at HathiTrust)
• Haverford library collection of cuneiform tablets or documents from the temple archives of Telloh. (The John C. Winston company; [etc., etc. , 1905), by Haverford College. Library and George A. Barton (page images at HathiTrust)
• Sumerian tablets from Umma in the John Rylands Library, Manchester (The University Press;, 1915), by C. L. Bedale and John Rylands Library (page images at HathiTrust; US access only)
• Selected temple accounts from Telloh, Yokha and Drehem. ([Princeton university press], 1922), by Edward Chiera and Princeton University Library (page images at HathiTrust)
• Tablettes sumériennes archaïques; matériaux pour servir à l'histoire de la société sumérienne. (P. Geuthner; [etc., etc.], 1909), by Henri de Genouillac (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian tablets in the Harvard Semitic Museum (Harvard University, 1912), by Harvard Semitic Museum and M. I. Hussey (page images at HathiTrust; US access only)
• Le poème sumérien du Paradis, du déluge et de la chute de l'homme (Éditions Ernest Leroux;, 1919), by Stephen Langdon and Charles Virolleaud (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian records from Drehem (Columbia University Press, 1914), by William Marsiglia Nesbit (page images at HathiTrust)
• La magie assyrienne : étude suivie de textes magiques (E. Leroux, 1902), by Charles Fossey (page images at HathiTrust; US access only)
• Šumer et Akkad; contribution à l'histoire de la civilisation dans la Basse-Mésopotamie. (P. Geuthner, 1923), by Charles-F. Jean (page images at HathiTrust; US access only)
• Old Babylonian temple records (The Columbia university press, The Macmillan company, agents;, 1906), by Robert Julius Lau (page images at HathiTrust; US access only)
• The Babylonian tablets of the Berens collection (Royal Asiatic Society, 1915), by Randolph Humphrey Berens and Theophilus G. Pinches (page images at HathiTrust)
• Miscellaneous inscriptions in the Yale Babylonian collection (Yale University Press, 1915), by Albert T. Clay (page images at HathiTrust)
• Recueil de tablettes chaldéennes. (E. Leroux, 1903), by F. Thureau-Dangin (page images at HathiTrust; US access only)
• The early dynasties of Sumer and Akkad. (Luzac & co., 1921), by C. J. Gadd (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian lexical texts from the Temple school of Nippur (University Press, 1929), by Edward Chiera and University of Pennsylvania. University Museum. Babylonian Section (page images at HathiTrust)
• Sumerian epics and myths (The University of Chicago press, 1934), by Edward Chiera, Samuel Noah Kramer, and University of Pennsylvania. University Museum. Babylonian Section (page images at HathiTrust)
• Le temps des rois d'Ur; recherches sur la société antique d'après des textes nouveaux (H. Champion, 1912), by Leon Legrain (page images at HathiTrust; US access only)
• Lettres et contrats de l'époque de la première dynastie babylonienne. (P. Geuthner, 1910), by F. Thureau-Dangin (page images at HathiTrust; US access only)
• Tablettes de Dréhem, publiées avec inventaire et tables (P. Geuthner, 1911), by Henri de Genouillac (page images at HathiTrust; US access only)
• Textes économiques d'Oumma de l'époque d'Our (P. Geuthner, 1922), by Henri de Genouillac (page images at HathiTrust; US access only)
• Les cylindres de Goudéa découverts par Ernest de Sarzec à Tello (P. Geuthner, 1925), by of Lagash Gudea, F. Thureau-Dangin, and M. de Sarzec (page images at HathiTrust; US access only)
• Selected Sumerian and Babylonian texts (Philadelphia : The University museum, 1919., 1919), by Henry Frederick Lutz (page images at HathiTrust)
• Grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel (page images at HathiTrust; US access only)
• Legal and administrative documents from Nippur. (University museum, 1914), by Edward Chiera (page images at HathiTrust)
• Historical fragments (The University Museum, 1922), by Leon Legrain (page images at HathiTrust)
• Nin-Ib, the determiner of fates : according to the great Sumerian epic Lugal-e ŭg me-lám-bi Ner-gál from the temple library of Nippur (University of Pennsylvania, 1910), by Hugo Radau (page images at HathiTrust)
• Temple documents of the Ur dynasty (Yale University Press, 1919), by Clarence Elwood Keiser (page images at HathiTrust)
• Larsa dynasty (Yale University Press, 1919), by Ettalene Mears Grice (page images at HathiTrust)
• Šumerische grammatik der archaistischen texte mit übungsstücken (zum selbstunterricht) (Pontificium institutum biblicum, 1924), by Anton Deimel (page images at HathiTrust; US access only)
• Tablets from the archives of Drehem, with a complete account of the origin of the Sumerian calendar (P. Geuthner, 1911), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust; US access only)
• Strassburger Keilschrifttexte in sumerischer und babylonischer Sprache (W. de Gruyter & co., 1928), by Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg and Carl Frank (page images at HathiTrust; US access only)
• Contribution à l'histoire économique d'Umma, (É. Champion, 1915), by G. Contenau (page images at HathiTrust; US access only)
• Die Inschriften von Fara. (J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1922), by Anton Deimel (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian hymns from cuneiform texts in the British Museum; transliteration, translation and commentary. (AMS Press, 1966), by Frederick Augustus Vanderburgh (page images at HathiTrust)
• Historical and religious texts from the temple library of Nippur (R. Merkel, 1914), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust; US access only)
• Old Babylonian contracts (University Museum, 1922), by Edward Chiera (page images at HathiTrust)
• Sumerian hymns from cuneiform texts in the British Museum. (Columbia University Press, 1908), by Frederick Augustus Vanderburgh (page images at HathiTrust)
• Die sumerisch-assyrische Serie Lugal-e ud me-lam-bi nir-gal (Brill, 1916), by Samuel Geller (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian records from Drehem (Columbia University Press, 1914), by William M. Nesbit (page images at HathiTrust)
• Sumerian temple documents. ([International press], 1915), by Elias Margolis (page images at HathiTrust)
• Akkadische und sumerische keilschrifttexte nach den originalen im Britischen museum copirt und mit einleitenden zusammenstellungen sowie erklärenden anmerkungen (J. C. Hinrichs, 1881), by Paul Haupt (page images at HathiTrust)
• The great cylinder inscriptions A & B of Gudea (J.C. Hinrichs, 1899), by of Lagash Gudea and Ira Maurice Price (page images at HathiTrust; US access only)
• Historical, religious and economic texts and antiquities (Yale University Press, 1920), by James Buchanan Nies, Albert Tobias Clay, and Clarence Elwood Keiser (page images at HathiTrust)
• Miscellaneous Babylonian inscriptions (Yale university press; [etc., etc.], 1918), by George A. Barton (page images at HathiTrust; US access only)
• Babylonian liturgies; Sumerian texts from the early period and from the library of Ashurbanipal, for the most part transliterated and translated, with introduction and index (P. Geuthner, 1913), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust; US access only)
• Les inscriptions de Sumer et D'Akkad : transcription et traduction (E. Leroux, 1905), by F. Thureau-Dangin (page images at HathiTrust; US access only)
• Gebete und hymnen an Nergal (J.C. Hinrichs, 1904), by Josef Böllenrücher (page images at HathiTrust; US access only)
• Babylonian hymns and prayers (Philadelphia : University museum, 1911., 1911), by David W. Myhrman (page images at HathiTrust)
• Ur dynasty tablets : texts chiefly from Tello and Drehem written during the reigns of Dungi, Bur-Sin, Gimil-Sin, and Ibi-Sin (J.C. Hinrichs, 1920), by James B. Nies and Fritz Hommel (page images at HathiTrust; US access only)
• La trouvaille de Dréhem; étude avec un choix de textes de Constantinople et Bruxelles (P. Geuthner, 1911), by Henri de Genouillac (page images at HathiTrust; US access only)
• Chronology of the Larsa dynasty (Yale university press; [etc., etc.], 1919), by Ettalene Mears Grice (page images at HathiTrust)
• Liturgical texts, Sumerian (University Museum, 1917), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust)
• Sumerian liturgies and psalms. (University Museum, 1919), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust)
• Haverford library collection of cuneiform tablets or documents from the temple archives of Telloh. (Yale university press; [etc.etc.], 1914), by Haverford College. Library and George A. Barton (page images at HathiTrust)
• Die sumerischen Familiengesetze in Keilschrift, Transcription und Übersetzung, nebst ausführlichem Commentar und Zahlreichen Excursen : eine assyriologische Studie (J.C. Hinrichs, 1879), by Paul Haupt (page images at HathiTrust)
• Vorderasiatische Schriftdenkmäler der Königlichen Museen zu Berlin (J.C. Hinrich'sche Buchhandlung, 1907), by Königliche Museen zu Berlin. Sammlung der Vorderasiatischen Altertümer (page images at HathiTrust; US access only)
• Records from Ur and Larsa dated in the Larsa dynasty (AMS Press, 1983), by Ettalene Mears Grice (page images at HathiTrust)
• Selected temple documents of the Ur dynasty (AMS Press, 1983), by Clarence Elwood Keiser (page images at HathiTrust; US access only)
• [Gesammelte Abhandlungen und Texte (Pontificio instituto biblico, 1920), by Anton Deimel (page images at HathiTrust; US access only)
• Legal and administrative documents from Nippur, chiefly from the dynasties of Isin and Larsa (University Museum, 1914), by Edward Chiera and University of Pennsylvania. University Museum (page images at HathiTrust)
• Tempelurkunden aus Telloh : mit Wörter- und Namenverzeichniss (W. Speman, 1901), by George Andrew Reisner (page images at HathiTrust; US access only)
• Old Babylonian temple records (AMS Press, 1906), by Robert Julius Lau (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian records from Drehem (AMS Press, 1914), by William Marsiglia Nesbit (page images at HathiTrust; US access only)
• Lugal-e ud melam-bi nir-gál (E.J. Brill, 1917), by Samuel Geller (page images at HathiTrust; US access only)
• The Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania. Series A - Cuneiform Texts (Dept. of Archaeology, Univ. of Pennsylvania, 1893), by University of Pennsylvania, David W. Myhrman, Stephen Langdon, Hugo Radau, Hermann Ranke, A. Poebel, Hermann Vollrath Hilprecht, and Albert Tobias Clay (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian business and administrative documents from the earliest times to the dynasty of Agade (Universtiy Museum, 1915), by George A. Barton (page images at HathiTrust)
• Sumerian hymns and prayers to god Nin-Ib, from the temple library at Nippur. (Pub. by the Department of Archaeology, University of Pennsylvania., 1911), by Hugo Radau (page images at HathiTrust)
• Historical and grammatical texts (University museum, 1914), by A. Poebel and University of Pennsylvania. University Museum. Babylonian Section (page images at HathiTrust)
• Historical texts. (Philadelphia, 1914), by Arno Max Emil Poebel and University of Pennsylvania. University Museum (page images at HathiTrust)
• Sumerische Studien (Breitkopf und Härtel, 1879), by Paul Haupt (page images at HathiTrust)
• Babylonian tablets in the museum of the Buffalo Society of Natural Sciences. ([Buffalo], 1914), by M. I. Hussey (page images at HathiTrust)
• Ein neuer Ninkarrak-text. Transcription, Übersetzung und Erklärung nebst Bemerkungen über die Göttin Ninkarrak und verwandte Gottheiten. (F. Schöningh, 1918), by Johannes Nikel (page images at HathiTrust; US access only)
• Chronology of the Larsa dynasty (AMS Press, 1980), by Ettalene Mears Grice, Morris Jastrow, and Clarence Elwood Keiser (page images at HathiTrust; US access only)
• Sumerian religious texts (Upland, Pa., 1924), by Edward Chiera and Constantinople. Musée impérial ottoman (page images at HathiTrust; US access only)
• Old Babylonian temple records. (AMS Press, 1966), by Robert Julius Lau (page images at HathiTrust)
• Sumerian records from Drehem (AMS Press, 1966), by William Marsiglia Nesbit (page images at HathiTrust)
• Miscellaneous inscriptions in the Yale Babylonian collection (AMS Press, 1983), by Yale University and Albert Tobias Clay (page images at HathiTrust; US access only)
• Selected temple accounts from Telloh, Yokha and Drehem : cuneiform tablets in the library of Princeton University ([Princeton University Press], 1921), by Edward Chiera and Princeton University Library (page images at HathiTrust)
• The Ḫab/piru (American Oriental Society, 1961), by Moshe Greenberg (page images at HathiTrust; US access only)
• A selection from the miscellaneous inscriptions of Assyria, prepared for publication under the direction of the Trustees of the British museum (London, 1870), by British Museum. Department of Egyptian and Assyrian Antiquities, Theophilus G. Pinches, and Henry Rawlinson (page images at HathiTrust)
• Sumerian liturgies and psalms. (Philadelphia : The University Museum, 1919., 1919), by Stephen Langdon (page images at HathiTrust)
• Sumerian Hymns from Cuneiform Texts in the British Museum, trans. by Frederick Augustus Vanderburgh (Gutenberg ebook)
• Sumerian Liturgies and Psalms, by Stephen Langdon (Gutenberg ebook)

More items available under broader and related terms at left.