The Online Books Page

Welsh poetry

See also what's at Wikipedia, your library, or elsewhere.

• Welsh literature

• Welsh poetry -- 1100-1400
• Welsh poetry -- 1400-1550
• Welsh poetry -- 1500-1800
• Welsh poetry -- 15th century
• Welsh poetry -- 17th century
• Welsh poetry -- 18th century
• Welsh poetry -- 19th century
• Welsh poetry -- 20th century
• Welsh poetry -- Anthologies
• Welsh poetry -- Bibliography
• Welsh poetry -- Coll
• Welsh poetry -- Collection
• Welsh poetry -- Collections
• Welsh poetry -- Competitions
• Welsh poetry -- Early modern, 1550-1700
• Welsh poetry -- Early works to 1800
• Welsh poetry -- Hist. & crit
• Welsh poetry -- History and criticism
• Welsh poetry -- To 1100
• Welsh poetry -- To 1550
• Welsh poetry -- Translations
• Welsh poetry -- Translations from English
• Welsh poetry -- Translations into English
• Welsh poetry -- Translations into Irish
• Welsh poetry -- Versification
• Welsh poetry -- Vocabulary
• Welsh poetry -- Wales
• Children's poetry, Welsh
• Christian poetry, Welsh
• Cywydd
• Elegiac poetry, Welsh
• Englyns
• Folk poetry, Welsh
• Love poetry, Welsh
• Nursery rhymes, Welsh
• Religious poetry, Welsh
• Triads (Literature)
• Gwent (Wales) -- Welsh poetry

• A Celtic psaltery, being mainly renderings in English verse from Irish & Welsh poetry (F.A. Stokes Co., 1917), by Alfred Perceval Graves (page images at HathiTrust)
• Gweithiau Iolo Goch: gyda nodiadau hanesyddol a beiriadol (Argraffwyd dros y Gymdeithas gan W. Minshall, a'u cwmni, 1896), by Goch Iolo, Charles Ashton, and England) Honourable Society of Cymmrodorion (London (page images at HathiTrust)
• The four ancient books of Wales containing the Cymric poems attributed to the bards of the sixth century. (Edmonston and Douglas, 1868), by W. F. Skene (page images at HathiTrust)
• Some specimens of the poetry of the antient Welsh bards. Tr. into English, with explanatory notes on the historical passages, and a short account of men and places mentioned by the bards, in order to give the curious some idea of the taste and sentiments of our ancestors, and their manner of writing. (R. and J. Dodsley, 1764), by Evan Evans (page images at HathiTrust)
• Cerddi Cymru. Casgliad o ganeuon Cymreig, hen a diweddar. (Cwmni y Cyhoeddwyr Cymreig (Cyf.), Swyddfa "Cymru", 1900) (page images at HathiTrust; US access only)
• Les bardes bretons; poèmes du VIe siècle (Didier, 1860), by Théodore Hersart La Villemarqué and 496?-646? Llywarch Hen (page images at HathiTrust)
• Peniarth 76 (Gwasg Prifysgol Cymru, 1927), by William John Gruffydd, Edward Stanton Roberts, and National Library of Wales (page images at HathiTrust; US access only)
• Welsh lyrics of the nineteenth century (J. E. Southall, 1913), by Edmund Osborne Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Gomer; or, A brief analysis of the language and knowledge of the ancient Cymry ... (Hughes & Butler, 1854), by John Williams (page images at HathiTrust)
• Welsh ballads, and other poems (D. Nutt; [etc., etc., 1898), by Ernest Rhys (page images at HathiTrust)
• The Gwyneddion; or an account of the Royal Denbigh Eisteddfod ... September, 1828; ... with ... prize essays and poems ... (Griffith, 1830), by Thomas Griffith (page images at HathiTrust)
• Caneuon Mynyddog. (Hughes & Son, 1860), by Mynyddog (page images at HathiTrust)
• Emmanuel : neu, Ganolbwnge gweithredoedd a llywodraeth Duw (Argraphwyd gan T. Gee, 1861), by William Rees (page images at HathiTrust)
• Cywyddau Cymru : wedi eu dethol a'u golygu (Jarvis a Foster, 1908), by Arthur Hughes (page images at HathiTrust; US access only)
• Caniadau cymru, wedi eu dethol a'u golygu (Jarvis a Foster, 1907), by William Lewis Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• The mediæval history of Denbighshire. The records of Denbigh and its lordship: bearing upon the general history of the county of Denbigh since the conquest of Wales (G. Bayley, 1860), by John Williams (page images at HathiTrust)
• Gomer (Hughes & Butler, 1854), by John Williams (page images at HathiTrust)
• Welsh poems and ballads (Jarrold & sons, 1915), by George Borrow and Ernest Rhys (page images at HathiTrust; US access only)
• The morning star, or, The divine poems of Rees Prichard ... (Printed by W. Williams, and sold in London, by Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown; [and] Baldwin, Cradock and Joy., 1815), by Rhys Prichard and William Evans (page images at HathiTrust)
• Can am angeu, neu farwolaeth. (Argraphwyd gan M. Roberts, 1811), by John Roberts (page images at HathiTrust)
• Gwinllan y bardd : sef prydyddwaith ar amrywiol destunau a gwahanol fesurau (Argraffwyd ac ar werth gan D.R. a W. Rees, 1831), by Daniel Evans (page images at HathiTrust)
• Bwrdd y bardd, sef Amrywiaeth gyfoethog o gyfansoddiadau barddonol. (argraffwyd gan P. Evans, 1839), by Hugh Hughes (page images at HathiTrust)
• Gardd Eifion : casgliad o waith barddonawl Mr. Robert Williams ... ; dan olygiaeth y parch. W. Williams (Gwilym Caledfryn). (R. Jones, dros y chyhoeddwr, Mr. Robert Williams Wynne, 1841), by Robert Williams and William Williams (page images at HathiTrust)
• Lloffyn y prydydd : neu, dywysenau oddiar faes yr awen (D. Jenkins, 1839), by John Williams (page images at HathiTrust)
• Welsh lyrics of the nineteenth century. First series (Simpkin, Marshall, 1896), by Edmund O. Jones (page images at HathiTrust)
• Beirdd y Berwyn, 1700-1750. (Ab Owen, 1902), by Owen Morgan Edwards (page images at HathiTrust; US access only)
• Dyferion y Beirdd, sef, Casgliad o Englynion, ar Wahanol Destynau, Awdlau, Cywyddau, Bedd-Argraffiadau, &c., a bigwyd i fynu, ac allan o amrywiol ysgrif-lyfrau, gwaith Rhai o'r Beirdd enwocaf, gyd a myfyrdod mewn mynwent, cyfeithiad o'r Messia, Diarhebion Sant Catwg Ddoeth, a llawer o fanion ac olion eraill, addysgiadol, buddiol a difir i'r darllenydd. (R. Jones, 1842) (page images at HathiTrust)
• Brad y Llyfrau Gleision (I. Clarke dros yr awdwr, 1854), by R. J. Derfel (page images at HathiTrust)
• Y blaenffrwyth awen, neu gasgliad o garolau, a chaniadau eraill. (R. Jones, 1852), by John Davies (page images at HathiTrust)
• Telyn y gweithiwr: sef, Detholiad o gyfansoddiadau barddonol. (L. Jones, 1870), by Richard Jones (page images at HathiTrust)
• Blodau Glyn Dyfi : sef caniadau aramrywiol destynau (A. Evans, 1852), by Lewis Meredith (page images at HathiTrust)
• Blodau Dyfed; sef, Awdlau, cywyddau, englynion, a chaniadau, moesol a diddanol (J. Evans, 1824), by John Howell (page images at HathiTrust)
• Cerdd goffa am y diweddar William Morris. (T.J. Griffiths, 1871), by Llew Llwyfo, David Price, and Eisteddfod Genedlaethol Cymru (page images at HathiTrust)
• Cambria upon two sticks, or, The Eisteddvod and the readings : to which is added two cantos, entitled Harry Vaughan, and a selection of songs and poems (Printed by D.J. Hopkin, 1867), by J. L. Thomas and John Lewis Thomas (page images at HathiTrust)
• Awdl ar y greadigaeth. (Jones, 1849), by William Ambrose (page images at HathiTrust)
• Eisteddfod Wyddgrug: sef, Hanes cylchwyl cymdeithas Cymreigyddion Wyddgrug; a gynaliwyd ar hen wyl Dewi Sant, 1851. (Argraffwyd dros y cyhoeddwr gan H. Jones, 1851), by Eisteddfod (1851 : Mold), Morris Williams, Caledfryn, and Andrew Jones Brereton (page images at HathiTrust)
• Tafol y beirdd: sef Traethawd yn egluro deddfau mydryddol barddoniaeth Gymreig o'r cynoesoedd hyd yn awr, ac yn amlygu ansawdd a gwerth y pedwar mesur ar ugain cerdd dafod, yn ol Egwyddorion hen Ddosparth Beirdd Ynys Prydain; at yr hwn y chwanegwyd awdl ar yr adgyfodiad. (argraffwyd yn argraffdy y Bedyddwry, gan William Williams, dros y Dirprwywyr, 1852), by Robert Ellis and Aneurin Jones (page images at HathiTrust)
• Ysbrydion anian (D.Ll.Lewis, 1853), by Iorwerth Glan Aled (page images at HathiTrust)
• Gwaith Dafydd Ionawr (R.O.Rees, 1851), by David Richards, Evan Jones, and Morris Williams (page images at HathiTrust)
• Transactions of the National Eisteddfod of Wales, Blaenau Ffestiniog, 1898 (argraphwyd dros y Gymdeithas gan I. Foulkes, 1900), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1898 : Blaenau Ffestiniog and E. Vincent Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofnodion a chyfansoddiadau Eisteddfod Genedlaethol 1905 (Aberpennar). Rhan 1, Barddoniaeth (Cymdeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, 1905), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1905 : Mountain Ash and E. Vincent Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofnodion a chyfansoddiadau Eisteddfod Genedlaethol 1906 (Caernarfon). Rhan 1, Barddoniaeth (Cymdeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, 1906), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1906 : Carnarvon and E. Vincent Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofnodion a chyfansoddiadau Eisteddfod Genedlaethol, 1901 (Merthyr Tydfil). Rhan 1, Barddoniaeth (Cymdeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, 1901), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1901 : Merthyr Tydfil (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofnodion a chyfansoddiadau Eisteddfod Genedlaethol 1903 (Llanelli). Rhan 1, Barddoniaeth (Cymdeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, 1903), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1903 : Llanelli (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofnodion a chyfansoddiadau Eisteddfod Genedlaethol 1904 (Rhyl). Rhan 1, Barddoniaeth, Drama (Cymdeithas yr Eisteddfod Genedlaethol, 1904), by Wales) Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1904 : Rhyl (page images at HathiTrust; US access only)
• Lloffion y flwyddyn, sef casgliad cyflawn o'r cyfansoddiadau a gyhoeddwyd yn ngholofn farddonol : yr 'Herald Cymraeg,' am y flwyddyn 1878 (Caernarfon : J. Evans & Co., 1879), by John Owen Griffith (page images at HathiTrust)
• The englyn : the origin of the Welsh englyn and kindred metres (the Hon. Society of cymmrodorion, 1905), by John Rhys (page images at HathiTrust; US access only)
• A primer of Kymric literature (Educational Publishing Co., Ltd., 1900), by David James and E. Anwyl (page images at HathiTrust; US access only)
• Caniadau. (Fox, Jones, 1907), by John Morris-Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Grawn Gwernogle. (Samuel Hughes, Argraffydd, &c., 1899), by T. D. Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Awelon y bryniau, sef Caneuon a phryddestau. (Evans, 1891), by John Jones (page images at HathiTrust)
• Sylwadau ar y ddawn o ysmalio yng nghyd a gwreichion oddiar bentan yr awen yn fyr a difyr. ([Utica, N.Y., 1903), by David Rhys Williams (page images at HathiTrust)
• Blaguron awen (H. Evans, 1901), by Robert Roberts (page images at HathiTrust; US access only)
• Casgliad o hanes-gerddi Cymraeg. ((W.Lewis), 1903) (page images at HathiTrust; US access only)
• Casgliad o hen ganiadau serch, yn cynnwys rhai a briodolir yn gyffredin i Rys Goch ab Rhiccert ab Einion ab Collwyn. (Caerdydd, 1902), by active 12th century Rhys Goch ap Rhicert (page images at HathiTrust; US access only)
• Caneuon Cadvan. (Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan D. Jones, 1878), by John Davies (page images at HathiTrust)
• Caniadau yn y mesurau rhyddion, gyda rhagymadrodd ar godiad a datblygiad barddoniaeth rydd yn y Gymraeg. (Caerdydd, 1905) (page images at HathiTrust; US access only)
• Llwyn Hudol. (Davies ac Evans, 1907), by H. Emyr Davies and Ellis Edwards (page images at HathiTrust; US access only)
• Adroddion a chaneuon: addysg a chan, a chrefydd. (Argraffwyd gan W. Williams, 1893), by E. Creigvryn Edwards (page images at HathiTrust)
• Y dil mel, sef caneuon ac emynau ysprydol (H. Humphreys, 1876), by Elizabeth Edwards (page images at HathiTrust)
• Gwinllan y bardd, sef prydyddwaith ar armywiol destunau a gwahanol fesurau. (Cwmni y Wasg Eglwysig Gymreig, [Cyf.], 1907), by Daniel Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Darlith ar Job, a dwy ar hugain o Bregethau (P.M. Evans & Son, 1888), by John Hugh Evans, John Cadvan Davies, William Hugh Evans, and John Cadvan Davies (page images at HathiTrust)
• Drwy gil y drws (Hughes a'i Fab, 1907), by Robert Hughes Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Cofiant John Jones, Brynrodyn (W. Gwenlyn Evans, 1903), by John Jones and Humphrey Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Awdl-"Purdeb", sef Yr awdl fuddugol ar destyn y gadair yn Eisteddfod Gadeiriol Beaumaris, 1891. (Gwmni y Wasg Genedlaethol Gymreig (Cyfyngedig), 1893), by H. G. Hughes (page images at HathiTrust)
• Breuddwydion y dydd mewn barddoniaeth a rhyddiaeth (Hughes a'i Fab, 1904), by John John Roberts (page images at HathiTrust; US access only)
• Ffrwyth yr awen (Roberts a Jones, 1901), by David Richards (page images at HathiTrust; US access only)
• Llyfr y ddau adda (Thos. J. Griffiths & Sons, 1919), by Index (page images at HathiTrust)
• Wrth Borth yr Awen. (Thos.Williams & Co., Swyddfa'r "Glorian", 1905), by Wyn Williams (page images at HathiTrust; US access only)
• Odlau'r Wysg: sef Cyfansoddiadau barddonol (Griffith Davies, 1898), by John Toriel Williams (page images at HathiTrust; US access only)
• Humnau ac odlau. (W.Williams, 1906), by Hywel Cernyw Williams and H. Elvet Lewis (page images at HathiTrust; US access only)
• Detholiad o waith Gruffudd Ab Ieuan Ab Llewelyn Vychan (The Bangor Welsh Manuscripts Society, 1910), by Gruffudd Ab Ieuan Ab Llewelyn Vychan (page images at HathiTrust; US access only)
• The poetry in the Red book of Hergest (University of California, Library Photographic Service, 1989), by J. Gwenogvryn Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Some specimens of the poetry of the ancient Welsh bards. (J. Pryse, 1862), by Evan Evans and John Jenkins (page images at HathiTrust)
• Llyfr adrodd newydd. (R.E. Jones, 1904), by John Morris-Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• A Celtic psaltery, being mainly renderings in English verse from Irish & Welsh poetry (Society for Promoting Christian Knowledge, 1917), by Alfred Perceval Graves (page images at HathiTrust; US access only)
• Some specimens of the poetry of the ancient Welsh bards. Translated into English, with explanatory notes on the historical passages, and a short account of men and places mentioned by the bards. (J. Pryse, 1862), by Evan Evans and John Jenkins (page images at HathiTrust)
• "Cyff Beuno," sef awdl ar adgyweiriad Eglwys Clynnog Fawr : yng nghyd a nodiadau hynafol, achyddiaeth, daiaregaeth y plwyf, rhestr o'r beirdd a'r llenorion, & c. (Robert Isaac Jones, 1863), by Eben Fardd and John Pughe (page images at HathiTrust)
• Book of Taliesin (Issued to subscribers only, 1915), by Taliesin and J. Gwenogvryn Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Blagur awen Ben Bowen. Dan olygiaeith ei frawd Myfyr Hefin. (Cwmni y Cyhoeddwyr Cymreig, 1915), by Ben Bowen and David Bowen (page images at HathiTrust; US access only)
• Nest Cwm Eilir : a chaniadau eraill (Yr Herald, 1910), by John M. Pritchard (page images at HathiTrust; US access only)
• John Penri, y merthyr ymneillduol Cymreig : arwrgerdd (Testyn Eisteddfod Llundain, 1887) (Adam Evans, 1887), by John Hughes, Eisteddfod Genedlaethol Cymru (1887 : Llundain), and Royal National Eisteddfod of Wales (page images at HathiTrust)
• The Vaynor handbook, containing photographic views of Vaynor, Cefn-Coed, Pontsarn, and Morlais Castle, with the history and folk-lore of the parish. (The Times Printing Company, 1893), by William Morgan (page images at HathiTrust)
• Telyn Dewi. (Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown, a Green, 1824), by David Davis and Daniel Evans (page images at HathiTrust)
• Poems of Wales (Hughes, 1914), by Edmund D. Jones and Edmund David Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Cerdd dafod; sef celfyddyd barddoniaeth gymraeg (Clarendon Press, 1925), by John Morris-Jones (page images at HathiTrust; US access only)
• Gwaed ifanc (Hughes a'i Fab, 1923), by J. T. Jones and Prosser Rhys (page images at HathiTrust; US access only)
• Poetry by medieval Welsh bards (Issued to subscribers, 1926), by J. Gwenogvryn Evans (page images at HathiTrust; US access only)
• Cerddi'r Mynydd Du: Sef Caneuon Hen a Diweddar (in Welsh), ed. by W. Griffiths, illust. by Llew Morgan (Gutenberg ebook)

More items available under narrower terms.