Yiddish language -- Conversation and phrase books
See also what's at your library, or elsewhere.
Broader terms:Narrower term:![[X-Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/infouc.gif)
Cortina practical manual of conversation; English for Hebrews, consisting of a series of lessons containing the most useful vocabularies and dialogues for everyone desiring to learn English. (The Cortina academy, 1918), by Antonio Palacios (page images at HathiTrust)
Items below (if any) are from related and broader terms.
Filed under: Yiddish language- English-Yiddish encyclopedic dictionary : a complete lexicon and work of reference in all departments of knowledge (The Jewish Press Publishing Co., 1915), by Paul Abelson (page images at HathiTrust)
- Moṭḳe ganev (Forṿerṭs, 1916), by Sholem Asch (page images at HathiTrust)
- Geṿehlṭe shrifṭen (Forṿerṭs, 1912), by Morris Rosenfeld (page images at HathiTrust)
- Die flora der Juden. (R. Löwit, 1924), by Immanuel Löw and Moses Löw (page images at HathiTrust; US access only)
- Das hebräische und aramäische element in der jiddischen sprache ... (Zahn & Baendel, 1922), by Salomo A. Birnbaum (page images at HathiTrust; US access only)
- Landnoy-bukh 1926. (Farlag fun B.Ḳletsḳin, 1926), by YIVO Institute for Jewish Research, יידישער וויסנשאפטלעכער אינסטיטוט, and Yidisher ṿisnshafṭlekher insṭiṭuṭ (page images at HathiTrust; US access only)
- The works of Morris Rosenfeld ... Shrifṭen fun Morris Rozenfeld ... (Internatsionale Bibliothek Ferlag Ḳomp., 1908), by Morris Rosenfeld (page images at HathiTrust; US access only)
- Deutsch, polnisch oder jiddisch? Betrachtungen und urfkunden zur Ostjudenfrage (C.A. Schwetschke & sohn, 1916), by pseud Germano-Judaus (page images at HathiTrust; US access only)
- Di muṭer : a roman fun der tsayṭ fun der Rusisher reṿolutsyon (Nyu Yorḳ : The Day Publishing Co., 1915., 1915), by Maksim Gorky (page images at HathiTrust)
- Geklibene verk (Forṿerts, 1918), by William Shakespeare and Israel Jacob Schwartz (page images at HathiTrust; US access only)
- Studiu dialectologic asupra Graiului Evreo-German. (Tipo-Litografia E. Wiegand, 1889), by Lazăr Șăineanu (page images at HathiTrust)
- Shrifṭen fun Morris Rozenfeld. (A.M. Yeṿalenḳo, 1908), by Morris Rosenfeld (page images at HathiTrust)
- Fun shṭodṭ un dorf (Progres, 1911), by Sholem Asch (page images at HathiTrust; US access only)
- Die deutsche Sprache im jüdischen Gottesdienst; eine dringende Zeitforderung (Verlags-Magazin, 1880), by Jakob Stern (page images at HathiTrust)
- Seneh (Ferlag Yeḥidim, 1920), by Hillel Zeitlin (page images at HathiTrust; US access only)
- Die gaunersprache (chochum loschen) gesammelt und zusammengestellt aus der praxis, für die praxis. (Hamm i. Westf., 1906), by Ernst Rabben (page images at HathiTrust; US access only)
- Das Elsässer judendeutsch (s.n., 1896), by C. T. Weiss and Julius Euting (page images at HathiTrust)
- Leyenbikher far der Idisher shul (880-03 Nyu Yorḳ : Ertsiung, 1924-1928., 1924), by Israel Steinbaum (page images at HathiTrust)
- Ha-yesh mishpaṭ lashon li-śefat Yehudit? teshuvah berurah le-śotne śefat Yehudit ha-meduberet. (Bi-defus A. Ḥ. Rozenberg, 1896), by Alexander Harkavy (page images at HathiTrust)
- Momenṭen : fun di frayhayṭs ṭeg (Familyen biblioṭeḳ, 1909), by Sholem Asch (page images at HathiTrust; US access only)
- Pinkos : rocznik, poświęcony żydowskij filologji i histotji literatury (880-03 Ṿilne : B.A. Ḳletsḳin, 683 [1922 or 1923], 1923), by Samuel Niger, Filologishe shrifṭen, and Yidisher ṿisnshafṭlekher insṭiṭuṭ (page images at HathiTrust; US access only)
- Basic facts about Yiddish. (Yiddish Scientific Institute-YIVO, 1947), by Yivo Institute for Jewish Research (page images at HathiTrust; US access only)
- Vocabulary of Cognate Words in English and Yiddish (Hibru pablishing Ḳo[mpani], 1939), by Alexander Harkavy (page images at HathiTrust; US access only)
- Yudeh Shṭeynberg (Farlag "Folḳ-shul", 1926), by Judah Steinberg and Sh. Shapira (page images at HathiTrust)
- Ofene ṭoyren ... Denṿer, Ḳolo. ([Denver, Col.], 1923), by L. Maṭes (page images at HathiTrust)
- Jiddisch. (V. Pios Boghandel, 1918), by Raphael Meyer (page images at HathiTrust; US access only)
- Praḳṭishe Yidishe gramaṭiḳ : far lerers un sṭudenṭn. (Shul un bukh, 1926), by Isaac Zaretzki (page images at HathiTrust; US access only)
- Works of Morris Rosenfeld (A.M. Yeṿalenḳo, 1908), by Morris Rosenfeld (page images at HathiTrust; US access only)
- Ḥumash (Tanakh, 1926), by Yehoash (page images at HathiTrust)
- Foreign language guide, Yiddish : 21st decennial census, 1990. (Washington, DC : United States Government Printing Office, 1990., 1990), by United States. Department of Commerce (page images at HathiTrust)
- Yiddish-English-Hebrew dictionary (Hebrew Publishing Co., 1928), by Alexander Harkavy (page images at HathiTrust)
- Dos Yudishe ṿorṭ : a liṭerarishe khresṭomaṭye tsum lezen in di elṭere grupen fun obend-shulen un in derheym (Drukerei Ṿilner farlag, 1920), by Moissaye J. Olgin (page images at HathiTrust; US access only)
- Yidish-English-Hebreisher ṿerṭerbukh ([A. Harkavy], 1925), by Alexander Harkavy (page images at HathiTrust)
- Pinkos : rocznik, poświęcony żydowskij filologji i histotji literatury (880-03 Ṿilne : B.A. Ḳletsḳin, 683 [1922 or 1923], 1923), by Samuel Niger, Filologishe shrifṭen, and Yidisher ṿisnshafṭlekher insṭiṭuṭ (page images at HathiTrust; US access only)
- Thesaurus grammaticus linguae sanctae hebraeae (G. Olms, 1981), by Johann Buxtorf (page images at HathiTrust; US access only)
- Thesaurus grammaticus linguae sanctae Hebraeae : duobus libris methodicè propositus ... : adjecta, prosodia metrica, sive poeseos Hebraeorum dilucida tractatio ... : lectionis Hebraeo-Germanicae usus, & exercitatio ... (Typis Joh. Jacobi Deckeri, 1663), by Johann Buxtorf and Johann Buxtorf (page images at HathiTrust)
- Ester (B. Gusdorfer, 1854), by Joseph Herz (page images at HathiTrust)
- Diskurs. Akhtsente fur falg [naye kille] : [manuscript]. (Columbia University Libraries, 1797), by Hebrew Manuscripts (Columbia University Libraries) (page images at HathiTrust)
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Groyser Verterbukh fun der Yidisher Shprakh / Great Dictionary of the Yiddish Language (4 published volumes (covering words starting with Alef), in Yiddish with some English; New York: Yiddish Dictionary Committee, 1961-1980), ed. by Yehudah Yofe and Yudel Mark- Groyser verterbukh fun der Yidisher shprakh = Great dictionary of the Yiddish language (Yiddish Dictionary Committee, 1961), by Yudel Mark and Judah Achilles Joffe (page images at HathiTrust)
- Yidish ṿerṭerbukh : enṭhalṭ ale Hebreishe (un Khaldishe) ṿerṭer ... (Farlag Yehoash, 1911), by C. D. Spivak and Yehoash (page images at HathiTrust)
- The kibitzer's dictionary ... (Melvita Pub. Co., 1930), by Abe Gross (page images at HathiTrust)
- Yiddish dictionary (Ferlag "Yehoʼash", 1911), by Yehoash and C. D. Spivak (page images at HathiTrust)
- Idish Werterbuch. (New York, 1911), by C. D. Spivak and Yehoash (page images at HathiTrust)
- Yiddish dictionary, containing all the Hebrew and Chaldaic elements of the Yiddish language, illustrated with proverbs and idiomatic expressions (Verlag "Jehvash"], 1911), by Chaim D. Spivak and Solomon Blumgarten (page images at HathiTrust)
- Deutsch-jiddisches wörterbuch. (Verlag Sprachen, 1916), by K. Schulz (page images at HathiTrust; US access only)
- Die flora der Juden. (R. Löwit, 1924), by Immanuel Löw and Moses Löw (page images at HathiTrust; US access only)
- Praktische Grammatik der jiddischen Sprache für den Selbstunterricht. Mit Lesestücken und einem Wörterbuch. (A.Hartleben, 1917), by Salomo A. Birnbaum (page images at HathiTrust; US access only)
- Wörterbuch der wichtigsten Geheim- und Berufssprachen : Jüdisch-Deutsch, Rotwelsch, Kundensprache, Soldaten-, Seemanns-, Weidmanns-, Bergmanns- und Komödiantensprache (T. Grieben, 1916), by Erich Bischoff (page images at HathiTrust; US access only)
- Die jüdisch-deutsche Sprache : eine grammatisch-lexikalische Untersuchung ihres deutschen Grundbestandes (J. Kauffmann, 1902), by Jacob Gerzon (page images at HathiTrust; US access only)
- Praktische grammatik der jiddischen sprache für den selbstunterricht. (A. Hartleben [pref., 1915), by Salomo A. Birnbaum (page images at HathiTrust; US access only)
- Die jüdisch-deutsche Sprache : eine grammatisch-lexikalische Untersuchung ihres deutschen Grundbestandes (J. Kauffmann, 1902), by Jacob Gerzon (page images at HathiTrust; US access only)
- Die jüdisch-deutsche Sprache. Eine grammatisch-lexikalische Untersuchung ihres deutschen Grundbestandes. (S. Salm, 1902), by Jacob Gerzon (page images at HathiTrust; US access only)
- Vocabulary of common words in English, Italian, Russian and Yiddish (American book company, 1914), by Alfred Junius Markowitz and Samuel Starr (page images at HathiTrust)
- Wörterbuch der in Teutschland üblichen Spitzbubensprachen, in zwei Bänden, die Gauner- und Zigeunersprache enhaltend (C.G. Müller, 1822), by Friedrich Ludwig Adolf von Grolman (page images at HathiTrust)
More items available under broader and related terms at left.