Search for "author:(Aristophanes) title:(A metrical version of the Acharnians : The knights and The birds /)" found nothing
Try limiting your search to just one of these... author:(Aristophanes) or title:(A or metrical or version or of or the or Acharnians or : or The or knights or and or birds or /)
Try the "More search options" page.