Gregory Bar Hebraeus (Classical Syriac: ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ, romanized: Grīgoryos Bār ʿIbrāyo, b. 1226 - d. 30 July 1286), known by his Syriac ancestral surname as Bar-Ibraya or Bar-Ebroyo, in Arabic sources by his kunya Abu'l-Faraj, and his Latinized name Abulpharagius in the Latin West, was a Maphrian (regional primate) of the Syriac Orthodox Church from 1264 to 1286. He was a prominent writer, who created various works in the fields of Christian theology, philosophy, history, linguistics, and poetry. For his contributions to the development of Syriac literature, has been praised as one of the most learned and versatile writers among Syriac Orthodox Christians. (From Wikipedia)
More about Bar Hebraeus: Associated authors:Books about Bar Hebraeus -- Books by Bar Hebraeus
Books about Bar Hebraeus:
9 additional books about Bar Hebraeus in the extended shelves:
![[X-Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/infouc.gif)
Sketches from Eastern history (Adam and Charles Black, 1892), by Theodor Nöldeke and J. Sutherland Black (page images at HathiTrust)- Barhebräus und seine Scholien zur Heiligen Schrift. (Herder, 1900), by Johann Göttsberger (page images at HathiTrust)
- Lectiones abulpharagianae : ad graecarum litterarum historiae locos nonnullos illustrandos (typis F.S. Gerhard, 1844), by Gottlieb Roeper and 809?-873 Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʻIbādī (page images at HathiTrust)
- Chronici Syriaci Abulpharagiani e scriptoribus graecis emendati, illustrati, specimen. (Marburgi, 1805), by Albert Jacob Arnoldi (page images at HathiTrust)
- Beyträge zu einer richtigen Uebersetzung du fyrischen Chronik des Gregorius Barhebräus : oder, Berichtigung verschiedener Stellen der lateinischen Uebersetzung des Barhebräus (A. Schmid, 1819), by Ferdinand Gregor Mayer, Georg Wilhelm Kirsch, and Paul Jakob Bruns (page images at HathiTrust)
- Orientalische Skizzen (Gebrüder Paetel, 1892), by Theodor Nöldeke (page images at HathiTrust)
- Die Scholien des Gregorius Abulfaragius Bar Hebraeus zum Weisheitsbuch des Josua ben Sira nach vier Handschriften des Horreum mysteriorum : mit Einleitung, Uebersetzung und Anmerkungen herausgegeben (J. Kauffmann, 1892), by Bar Hebraeus and Saul Kaats (page images at HathiTrust)
- The laughable stories collected by Mâr Gregory John Bar-Hebraeus ... (London : Luzac and co., 1897., 1897), by Bar Hebraeus and E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
- Sketches from Eastern History, by Theodor Nöldeke, trans. by J. Sutherland Black (Gutenberg ebook)
Books by Bar Hebraeus:
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Bar Hebraeus, 1226-1286: Chronicon Syriacum: E Codicibus Bodleianis (2 volumes, in Syriac and Latin; Leipzig: A. F. Boehme, 1789), ed. by Paul Jakob Bruns and Georg Wilhelm Kirsch (both volumes: page images at HathiTrust)- Bar Hebraeus, 1226-1286: The Laughable Stories (London: Luzac and Co., 1897), ed. by E. A. Wallis Budge (HTML with commentary at sacred-texts.com)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Nomocanon Gregorii Barhebraei (in Syriac, with some Latin and French editorial matter; Paris and Leipzig: O. Harrassowitz, 1898), ed. by Paul Bedjan
- Bar Hebraeus, 1226-1286, contrib.: Praetermissorum Libri Duo (primarily in Syriac (some using Hebrew script), with Latin commentary; Göttingen: Dieterich, 1879), ed. by Paul de Lagarde, also contrib. by Elias of Nisibis (page images at HathiTrust)
Additional books by Bar Hebraeus in the extended shelves:
- Bar Hebraeus, 1226-1286: مقالة وجيزة في النفس (in the 1930s), also by J. Heyworth-Dunne (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: ... Grammatica linguae syriacau in metro Ephraemeo (Gottingae : Apud Vandenhoeck et Ruprecht, 1843., 1843) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Actus Apostolorum et epistulas catholicas adnotationes Syriace e recognitione Martini Klamroth. (Dieterich, 1878) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Ankündigung und Probe einer neuen kritischen (A. Asher, 1847) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Anmerkungen zu den Salomonischen Schriften. (Leipzig, 1887), also by Alfred Rahlfs (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Bar Hebraeus's Book of the dove : together with some chapters from his Ethikon (E. J. Brill, 1919), also by A. J. Wensinck (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Buch der Pupillen von Gregor Bar Hebräus nach vier Handschriften der königlichen Bibliothek zu Berlin (A. Pries, 1908), also by Curt Steyer (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Buch der pupillen von Gregor Bar Hebräus : nach vier handscriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin herausgegeben und Teilweise übersetzt. (August Pries, 1908) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Buch der Strahlen, die grössere Grammatik des Barhebräus; Übersetzung nach einem kritisch berichtigten Texte, mit Textkritischem apparat und einem Anhang; zur Terminologie (O. Harrassowitz, 1907), also by Carl Axel Moberg (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Carmina (ex Typ. polyglotta, 1877) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Carmina syriaca. (Regiomonti Borussorum, 1837) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Chronicon ecclesiasticum (C. Peeters, 1872), also by Thomas Joseph Lamy and Jean Baptiste Abbeloos (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Chronicon ecclesiasticum (Peeters, 1872), also by Jean Baptiste Abbeloos and Thomas Josephus Lamy (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Chronicon syriacum : e codd. mss. emendatum ac punctis vocalibus adnotationibusque locupletatum (Maisonneuve, 1890), also by Paul Bedjan (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Chronicon Syriacum e codicibus Bodleianis descripsit (A.A. Boehm, 1789) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Commentary on the Gospels from the Horreum mysteriorum (Society for Promoting Chrisitian Knowledge;, 1925), also by Wilmot Eardly W. Carr (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Des Gregorius Abulfarag, gen. Bar-Hebräus, Scholien zum Buche Daniel. (B. Epstein, 1892), also by Jacob Freimann (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Des Gregorius Abulfarag genannt Bar Ebhroyo Anmerkungen zu den Salomonischen Schriften (Buch-druckerei von W. Drugulin, 1887), also by Alfred Rahlfs (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die Scholien des Bar-Hebraeus zu Ruth und den apokryphischen Zusätzen zum Buche Daniel nach den vier in Deutschland befindlichen Handschriften ... (Halle a.S., 1888), also by A. Heppner (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die Scholien des Gregorius Abulfaraǵ Bar-Hebraeus zum Evangelium Lukas (Druck von W. Drugulin, 1895), also by N. Steinhart (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die scholien des Gregorius Abulfarag Barhebräus zum buche Numeri ... (Karl J. Trübner, 1913), also by Siegbert Pincus (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die Scholien des Gregorius Abulfaragius Bar Hebraeus zum Buche Ezechiel nach vier Handschriften des Horreum mysteriorum mit Einleitung und Anmerkungen herausgegeben (s.n.], 1894), also by Raphael Gugenheimer (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die Scholien des Gregorius Abulfaragius Bar Hebraeus zum Buche Ezechiel, nach vier Handschriften des Horreum mysteriorum mit Einleitung und Anmerkungen herausgegeben (H. Itzkowski, 1894), also by Raphael Gugenheimer (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die Scholien des Gregorius Abulfaragius Bar Hebraeus zum Weisheitsbuch des Josua ben Sira nach vier Handschriften des Horreum mysteriorum : mit Einleitung, Uebersetzung und Anmerkungen herausgegeben (J. Kauffmann, 1892), also by Saul Kaats (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Die syrische Massora nach Bar-Hebraeus. Der Pentateuch ... (Halle, 1887), also by Lasser Weingarten (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Ethicon; seu, Moralia Gregorii Barhebraei (Otto Harrassowitz, 1898), also by Paul Bedjan (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Abulfarag bar Ebhraya in Evangelium Matthaei scholia (Dieterichaianis, 1879), also by Johannes Spanuth (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Abulfaragii Bar Ebhraya in actus apostolorum et epistulas catholicas adnotationes syriace e recognitione (In Aedibus Dieterichianis, 1878), also by Martini Klamroth (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Abulfaragii bar Ebhraya in Epistulas Paulinas adnotationes syriace (in aedibus Dieterichianis, 1889), also by M. R. H. Löhr (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Abulfaragii Bar-Hebraei Scholia in Leviticum ex quattuor codicibus Horrei mysteriorum in Germania asservatis edita. (ex officina Drugulini, 1895), also by G. F. O. Kerber (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Abulfaragii Bar-Hebraei Scholia in libros Samuelis (ex officina Drugulini, 1897), also by Emil Schlesinger (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Bar-Hebraei Carmina / correcta ac ab eodem lexicon adiunctum ... (Ex Typographia polyglotta S.C. de propaganda fide, 1877), also by Augustinus Scebabus (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Bar-Hebraei Chronici syriaci e codd. mss. passim emendati atque illustrati specimen primum continens observationes et supplementa quaedam ad Ferd. Gregorii Mayeri in hujus chronici textum et versionem emendationes scripsit et ad orationem de linguae sanscritae studio magnopere commendando (excudit F.C.G. Vogel, 1822), also by Georg Heinrich Bernstein and F. E. Mayer (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Bar Hebraei qui et Abulpharaǵ Grammatica linquae syriacae in metro Ephraemeo (apud Vandenhoeck et Ruprecht, 1843), also by Ernst Bertheau (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Barhebraei carmina syriaca aliquot adhuc inedita. [Progr.] (typis Academicis Hartungianis, 1836) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Barhebraei chronicon syriacum (Se Vend Chez Maisonneuve, 1890) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Barhebraei Scholia in Psalmum quintum et decimum octavum (typis Grasii, Barthii et socii, 1832), also by Ioan. Theoph. Guil. Henricus Rhode (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Gregorii Barhebraei scholia in Psalmum quintum et decimum octavum : (Vendunt Max et Socius, 1832), also by J. G. Rhode (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: An history of the twofold invention of the cross, whereon our Saviour was crucified. Translated out of an antient Aramæan biologist. Together with an account of the conversion of the Ethiopians, out of Abulpharagius's Ecclesiastical history. By Dudley Loftus J. utriusq[ue] Dr (Dublin : [s.n.], printed Anno 1686), also by Dudley Loftus (HTML at EEBO TCP)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: In Evangelium Iohannis commentarius (In aedibus Dieterichianis, 1878), also by R. Schwartz (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Kithâbhâ dhiyaunâ, seu Liber columbae. (typis Academiae Lynceorum, 1898), also by al-Kardahi (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: The laughable stories collected by Mâr Gregory John Bar-Hebraeus ... (London : Luzac and co., 1897., 1897), also by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: The laughable stories collected by Mâr Gregory John Bar Hebræus. The Syriac text edited with an English translation by E. A. Wallis Budge. (Luzac and co., 1897), also by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Le livre de l'ascension de l'esprit sur la forme du ciel et de la terre; cours d'astronomie rédigé en 1279 par Grégoire Aboulfarag, dit Bar Hebræus (É. Bouillon, 1899), also by François Nau (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Le Livre des splendeurs. La grande grammaire de Grégoire Barhebraeus (C. W. K. Gleerup; [etc., etc.], 1922), also by Axel Moberg (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: A letter by Mār Jacob, bishop of Edessa, on Syriac orthography; also a tract by the same author, and a discourse by Gregory Bar Hebræus on Syriac accents. Now edited, in the original Syriac, from mss. in the British museum, with an English translation and notes (Williams and Norgate, 1869), also by of Edessa Jacob and George Phillips (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: A list of plants and their properties from the Menârat kudhšê of Gregorius bar ʾEbhrâyâ (s.n., 1885), also by Richard J. H. Gottheil (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Menârath kudhsê. (s.n., 1886), also by Richard J. H. Gottheil (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Mukhtaṣar fī ʻilm al-nafs al-insānīyah (H. Friedrich et co., 1928), also by Paul Sbath (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Œuvres grammaticales (Maisonneuve et Cie, 1872) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Oriental wit and wisdom : or, the "Laughable stories" (Luzac & co., 1899), also by E. A. Wallis Budge (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Scholia in Leviticum ex quattuora codicibus Horrei mysteriorum in Germania asservatis edita. (Lipsiae, 1895), also by Georg Kerber (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Scholia in libros Samuelis quae ex quattuor codicibus horrei mysteriorum in Germania asservatis. (Veneunt apud S. Calvary & Co., 1897), also by Philip E. Schlesinger (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Scholia in Psalmum, quintum et decimum octavum e codicis Bibliothecae Bodleianae apographo Bernsteniano edidit, interpretatus est et annotationibus prolegomenisque (Vendunt Max et socius, 1832) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Specimen historiæ arabum (e typographeo Clarendoniano, 1806) (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Specimen historiae Arabum (Excudebat H. Hall, impensis Humph. Robinson, in Caemeterio Paulino, ad insigne trium Columbarum, 1650), also by Humphrey Robinson, Henry Hall, and Edward Pococke (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Syriac reading lessons : consisting of copious extracts from the Peschito version of the Old and New Testaments and the Crusade of Richard I, from the chronicles of Bar Hebraeus (S. Bagster, 1890), also by Benjamin Davidson (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Syriac reading lessons: consisting of copious extracts from the Peschito version of the Old and New Testaments (S. Bagster and sons, 1851), also by Benjamin Davidson (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Ta'ri¯j Mujtasar al-duwal = Historia compendiosa dynastiarum (excudebat H. Hall Celeberrimae Academiae typographus :, 1663), also by Charles Purton Cooper, Richard Davis, Henry Hall, and Edward Pococke (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Tārīkh mukhtaṣar al-duwal (al-Maṭbaʻah al-Kāthūlīkīyah lil-Ābāʾ al-Yasūʻīyīn, 1890), also by Anṭūn Ṣāliḥānī (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Traité sur l'ame (H. Farīdrīkh, 1928), also by Paul Sbath (page images at HathiTrust)
- Bar Hebraeus, 1226-1286: Traité sur L'ame (880-03 Miṣr : al-Maṭbaʻah al-Sūrīyah, 1928., 1928), also by Paul Sbath (page images at HathiTrust)
Find more by Bar Hebraeus at your library, or elsewhere.