Dora Knowlton Ranous (August 16, 1859 – January 19, 1916) was an American actress, author, editor, translator, and book reviewer. She began her literary career editing educational books and contributing to Appleton's Annual Cyclopaedia and The Criterion. Ranous attained distinction as a translator of French and Italian classics, and among the books rendered into English by her, either alone or in collaboration with Rossiter Johnson, whom she assisted, are The Literature of Italy, The Immortals, a collection of French works published under the sanction of the Académie Française; Guy de Maupassant's stories in fifteen volumes, and Gustave Flaubert's writings in ten volumes. She wrote two books of her own, The Diary of a Daly Debutante and Good English in Good Form. A memoir entitled A Simple Record of a Noble Life, which included some of her unpublished work, appeared in 1916. (From Wikipedia) More about Dora Knowlton Ranous:
Associated authors:
More specific subject: | | Books about Dora Knowlton Ranous --
Books by Dora Knowlton Ranous Books about Dora Knowlton Ranous:
Filed under: Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916 -- Diaries Diary of a Daly Débutante: Being Passages From the Journal of A member of Augustin Daly's Famous Company of Players (New York: Duffield and Co., 1910), by Dora Knowlton Ranous
1 additional book about Dora Knowlton Ranous in the extended shelves:
Books by Dora Knowlton Ranous: Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Diary of a Daly Débutante: Being Passages From the Journal of A member of Augustin Daly's Famous Company of Players (New York: Duffield and Co., 1910) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916, ed.: Sentimental Education: The Story of a Young Man (New York: Brentano's, c1922), by Gustave Flaubert (multiple formats at archive.org) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916, trans.: Zibeline, by Philippe Massa (Gutenberg text)
Additional books by Dora Knowlton Ranous in the extended shelves: Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: An anthology of Italian authors from Cavalcanti to Fogazzaro (1270-1907) with biographical sketches. (The National alumni, 1907), also by Rossiter Johnson (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Complete works of Guy de Maupassant ... (The C. T. Brainard publishing co., 1910), also by Guy de Maupassant, Percy Keese Fitzhugh, Albert M. Cohn-McMaster, Henri C. Olinger, Adolphe Cohn, Frederick C. de Sumichrast, and Book Traces Project (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: The conquest of Rome (La conquista di Roma) (The National alumni, 1906), also by Matilde Serao, James C. Brogan, and Grazia Deieddo (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Diary of a Daly Débutante : being passages from the journal of a member of Augustin Daly's famous company of players. (Duffield, 1910) (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916, trans.: The Flame, by Gabriele D'Annunzio (Gutenberg ebook) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: The flame (Il fuoco) (The National alumni, 1906), also by Gabriele D'Annunzio (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Good English in good form (Sturgis & Walton company, 1916) (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Influence, how to exert it (Funk & Wagnalls, 1916), also by Mme Blanchard, Herbert George Wintersgill, and Yoritomo-Tashi (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Influence : how to exert it (Funk & Wagnalls company, 1915), also by Mme Blanchard, Yoritomo-Tashi, and Herbert George Wintersgill (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: The literature of Italy, 1265-1907 (The National Alumni, 1906), also by Rossiter Johnson, Vittorio Alfieri, Gabriele D'Annunzio, Lodovico Ariosto, Giulio Carcano, Baldassarre Castiglione, Benvenuto Cellini, Francesco Flamini, Carlo Goldoni, Tommaso Grossi, Francesco Domenico Guerrazzi, Alessandro Manzoni, Silvio Pellico, Matilde Serao, and Torquato Tasso (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: The literature of Italy, 1265-1907 ([National Alumni], 1906), also by Rossiter Johnson (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Queen Hortense,the wandering life and other stories (The Syndicate Trading Co., 1917), also by Guy de Maupassant, Albert M. Cohn-McMaster, Henri C. Olinger, Adolphe Cohn, and Frederick C. de Sumichrast (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Sentimental education; the story of a young man (Brentano's, 1922), also by Gustave Flaubert (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Zibeline. (Current Literature Pub. Co., 1910), also by Philippe Massa (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Zibeline. (Current Literature Pub. Co., 1905), also by Philippe Massa (page images at HathiTrust) Ranous, Dora Knowlton, 1859-1916: Zibeline (Maison Mazarin, 1905), also by Philippe Massa (page images at HathiTrust)
Find more by Dora Knowlton Ranous at your library, or elsewhere.
|