William Henry Denham Rouse (30 May 1863 – 10 February 1950) was a pioneering British teacher who advocated the use of the "direct method" of teaching Latin and Greek. (From Wikipedia)
More about W. H. D. Rouse: Associated authors:Books by W. H. D. Rouse:
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, trans.: Apocolocyntosis, by Lucius Annaeus Seneca (Gutenberg text)- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Greek Votive Offerings: An Essay in the History of Greek Religion (Cambridge: At the University press, 1902)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, trans.: The Jataka: or, Stories of the Buddha's Former Births (6 volumes; 1895-1907), ed. by Edward B. Cowell, also trans. by Robert Chalmers, H. T. Francis, and Robert Alexander Neil (multiple formats at archive.org and sacred-texts.com)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, ed.: Lucian's Dialogues Prepared for Schools, With Short Notes in Greek (in Greek, with English introduction; Oxford: At the Clarendon Press, 1909), by Lucian of Samosata (page images at HathiTrust; US access only)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, contrib.: Meditations of Marcus Aurelius, by Marcus Aurelius, trans. by Meric Casaubon (Gutenberg text)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, ed.: Plutarch's Lives, Englished by Sir Thomas North (Temple Plutarch edition, in 10 volumes; London: J.M. Dent and Sons, 1898-1924), by Plutarch, trans. by Thomas North
Additional books by W. H. D. Rouse in the extended shelves:
![[X-Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/infouc.gif)
Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Atlas of classical portraits : Greek : with brief descriptive commentary (J.M. Dent, 1898) (page images at HathiTrust)- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Atlas of classical portraits; Roman. With brief descriptive commentary (J.M. Dent, 1898) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Chanties in Greek and Latin, written for ancient traditional airs (B. Blackwell, 1922) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Chanties in Greek and Latin, written for ancient traditional airs (B. Blackwell, 1922) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Cicero's books of Friendship, Old age, and Scipio's dream (A. Moring, 1906), also by Marcus Tullius Cicero, Thomas Newton, and John Harington (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A comparative grammar of the Indo-Germanic languages : a concise exposition of the history of Sanskrit, old Iranian ... old Armenian, Greek, Latin, Umbro-Samnitic, old Irish, Gothic, old High German, Lithuanian and old Church Slavonic (B. Westermann, 1892), also by Karl Brugmann and Robert Seymour Conway (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Confessions (Harvard University Press, 1912), also by Saint Augustine and William Watts (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Cupid and Psyche, and other tales from The golden ass of Apuleius. (Chatto and Windus;, 1907), also by Apuleius (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Cupid and Psyche, and other tales from the Golden ass of Apuleius (De La More Press, 1904), also by Apuleius (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Demonstrations in Greek iambic verse. (University Press, 1899) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Demonstrations in Latin elegiac verse (The Clarendon Press, 1899) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: An echo of Greek song (Dent, 1899) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Elements of the comparative grammar of the Indo Germanic language a concise exposition of the history of Sanskrit, Old Iranian. Old Armenian. Old Greek. Latin. Umbrian-Samnitic, Old Irish. Gothic. Old High German. Lithuanian and Old Bulgarian (K. J. Trübner; [etc., etc.], 1888), also by Karl Brugmann, Robert Seymour Conway, and Joseph Wright (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Elements of the comparative grammar of the Indo-Germanic languages. (K. J. Trübner: [etc., etc.], 1888), also by Karl Brugmann, Robert Seymour Conway, and Joseph Wright (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Elements of the comparative grammar of the Indo-Germanic languages. A concise exposition of the history of Sanskrit, Old Iranian (Avestic and Old Persian) Old Armenian, Old Greek, Latin, Umbrian-Samnitic, Old Irish, Gothic, Old High German, Lithuanian and Old Bulgarian (Trübner, 1888), also by Karl Brugmann, Robert Seymour Conway, and Joseph Wright (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The giant crab and other tales from old India (D. Nutt, 1900) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The giant crab, and other tales from old India. (David Nutt, 1897), also by Jatakas (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Giant Crab, and Other Tales from Old India, illust. by W. Heath Robinson (Gutenberg ebook)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The golden book of Marcus Aurelius (J. M. Dent & Co.;, 1919), also by Marcus Aurelius and Meric Casaubon (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Greek boy at home; a story written in Greek (Blackie & son, 1909) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A Greek boy at home. A story written in Greek (Blackie and Son, 1910) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A Greek boy at home, a story written in Greek; [with a vocabulary] (Blackie, 1909) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Greek votive offerings (The University press, 1902) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A handbook of the modern Greek spoken language with exercises (J. Groos, 1921), also by K. Petraris (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A history of Rugby school (Duckworth, 1898) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A history of Rugby school (Scribner, 1898) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: A history of Rugby school (Duckworth & co., 1909) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Jātaka; or, Stories of the Buddha's former births. (University Press, 1895), also by Robert Alexander Neil, H. T. Francis, Robert Chalmers, and Edward B. Cowell (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Jātaka or, Stories of the Buddha's former births. (University Press, 1895), also by Robert Alexander Neil, H. T. Francis, Robert Chalmers, and Edward B. Cowell (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Jinacarita. (for the Pali text society by H. Frowde, 1905), also by active 1277-1288 A.D. Medhankara (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Joseph Pennell's pictures in the land of temples (J.B. Lippincott Co., 1915), also by Joseph Pennell (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Latin chanties written for ancient traditional airs ... (B. Blackwell, 1924) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Latin on the direct method (University of London Press, 1925), also by Reginald Bainbridge Appleton (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Lucian's dialogues (Clarendon Press, 1909), also by Lucian of Samosata (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950, ed.: Lucian's Dialogues prepared for schools (in Greek), by of Samosata Lucian (Gutenberg ebook)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Lucrèce. De la nature. Livre V. Texte Latin, en regard de la traduction française, avec introduction biographique, analyse et notes critiques (Imprimerie et Librairie Classiques, maison Jules Delalain et Fils, Delalain Frères, successeurs, 1887), also by Titus Lucretius Carus and M. E. Talbot (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Machines or mind? An introduction to the Loeb classical library (W. Heinemann:, 1912) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Menaechmi : original of Shakespeare's "Comedy of Errors" : the Latin text together with the Elizabethan translation (Catto & Windus, 1912), also by Titus Maccius Plautus and William Warner (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Menaechmi: the original of Shakespeare's "Comedy of errors": (Chatto & Windus, 1912), also by Titus Maccius Plautus and William Warner (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Menaechmi : the original of Shakespeare's "Comedy of errors" : the Latin text together with the Elizabethan translation (Duffield, 1912), also by Titus Maccius Plautus (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The moral discourses of Epictetus (J.M. Dent & sons, ltd.;, 1910), also by Epictetus and Elizabeth Carter (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The most pleasant and delectable tale of the marriage of Cupid and Psyche (Chatto and Windus, 1914), also by Apuleius, Dorothy Mullock, and William Adlington (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: On translating Homer (J. Murray, 1896), also by Matthew Arnold (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: On translating Homer ([AMS Press], 1971), also by Matthew Arnold (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: On translating Homer (J. Murray, 1905), also by Matthew Arnold (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Paradise regained, Samson Agonistes, & other poems (J.M. Dent and co., 1898), also by John Milton (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Petronius (W. Heinemann;, 1913), also by Petronius Arbiter, Lucius Annaeus Seneca, and Michael Heseltine (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Petronius (W. Heinemann;, 1922), also by Petronius Arbiter, Lucius Annaeus Seneca, and Michael Heseltine (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Petronius. (W. Heinemann;, 1925), also by Petronius Arbiter, Lucius Annaeus Seneca, and Michael Heseltine (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Petronius. Apocolocyntosis (W. Heinemann ;, 1913), also by Petronius Arbiter, Lucius Annaeus Seneca, and Michael Heseltine (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Petronius, with an English translation by Michael Heseltine. Seneca. Apocolocyntosis, with an English translation by W. H. D. Rouse... (G. P. Putnam's sons, 1922), also by Petronius Arbiter, Michael Heseltine, and Lucius Annaeus Seneca (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Republic of Plato. (Methuen, 1906), also by Plato, Ernest Barker, Thomas Taylor, and Floyer Sydenham (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Shakespeare's Ovid, being Arthur Golding's translation of the Metamorphoses (At the De la More Press, 1904), also by 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. Ovid, Arthur Golding, and De La More Press (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Śikshā-samuccaya : a compendium of Buddhist doctrine (John Murray, 1922), also by 7th cent Śāntideva and Cecil Bendall (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Śikshā-samuccaya : a compendium of Buddhist doctrine (J. Murray, for the Govt. of India, 1922), also by Santideva and Cecil Bendall (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: St. Augustine's Confessions (W. Heinemann;, 1919), also by Saint Augustine of Hippo and William Watts (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Stories of the Buddha's former births. (University Press, 1895), also by Robert Alexander Neil, H. T. Francis, Robert Chalmers, and Edward B. Cowell (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Tales from the isles of Greece : being sketches of modern Greek peasant life translated from the Greek of Argyris Ephtaliotis [i.e. A. Ephtaliōtēs] (J. M. Dent, 1897), also by Argyrēs Ephtaliōtēs (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The talking thrush, and other tales from India (E.P. Dutton & Co., etc. etc., 1899), also by W. Heath Robinson and William Crooke (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The talking thrush; and other tales from India (J. M. Dent & Co., 1899), also by William Crooke (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Talking thrush : and other tales from India (Dent, 1902), also by William Crooke (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The Talking Thrush, and Other Tales from India, also by William Crooke, illust. by W. Heath Robinson (Gutenberg ebook)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: The teaching of Latin at the Perse school, Cambridge. (Printed for H.M. Stationery off., by Eyre and Spottiswoode, ltd., 1910) (page images at HathiTrust)
- Rouse, W. H. D. (William Henry Denham), 1863-1950: Words of the ancient wise, from Epictetus and Marcus Aurelius. (Methuen & co., 1906) (page images at HathiTrust)
Find more by W. H. D. Rouse at your library, or elsewhere.