Alice's Adventures in Wonderland (also known as Alice in Wonderland) is a story about a girl's adventures in a fantasy world full of nonsense, wordplay, and satirical reflections of the real world.
Bibliographic notesLewis Carroll originally wrote the story for his friend's children (one of whom was named Alice), and it was first published in 1865, with illustrations by John Tenniel. It has remained in print ever since. This page lists online editions, translations, and simplified adaptations for younger audiences, of the work as Carroll published it. Other works featuring Carroll's characters can be found under the subject Alice (Fictitious character from Carroll).
Related titles-
![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif)
Alice's Adventures Under Ground (with illustrations by the author), by Lewis CarrollAn earlier, shorter version of this story, written and produced in manuscript prior to publication of this story.
- Alice's Adventures in Wonderland (London: Macmillan, 1866), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel (multiple formats at archive.org)
- Alice's Adventures in Wonderland (London: Macmillan, 1867), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel (multiple formats at archive.org)
- Alice's Adventures in Wonderland (Boston: Lee and Shepard, 1869), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel (page images at HathiTrust)
- Alice's Adventures in Wonderland (New York and London: Macmillan, 1872), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel
Some of these editions may include Tenniel illustrations, but they also (or instead) include ones by other artists.
- Alice's Adventures in Wonderland (London: W. Heinemann; New York: Doubleday and Co., n.d.), by Lewis Carroll, contrib. by Austin Dobson, illust. by Arthur Rackham (Gutenberg text and illustrated HTML)
- Alice's Adventures in Wonderland (with illustrations from various artists), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel, Arthur Rackham, Maria Louise Kirk, Bessie Pease Gutmann, Mabel Lucie Attwell, A. E. Jackson, Gwynedd M. Hudson, and Marshall Vandruff (illustrated HTML at the-office.com)
- Alice's Adventures in Wonderland (New York and London: Harper and Bros., 1901), by Lewis Carroll, contrib. by Edward Sandford Martin, illust. by Peter Newell (multiple formats at archive.org)
- Alice's Adventures in Wonderland (Canterbury Classics edition; Chicago et al.: Rand, McNally and Co., c1902), by Lewis Carroll, ed. by Florence Milner, illust. by Fanny Y. Cory
- Alice's Adventures in Wonderland, by Lewis Carroll (Gutenberg text and other formats)
- The Nursery "Alice" (with text adapted to young readers; London: Macmillan, 1889), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel and E. Gertrude Thomson
- The Nursery "Alice" (with text adapted to young readers; London: Macmillan, 1890), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel and E. Gertrude Thomson (page images at Florida)
- Alice's Adventures in Wonderland, Retold in Words of One Syllable (New York: A.L. Burt Co., c1905), by Lewis Carroll and J. C. Gorham, illust. by John Tenniel (Gutenberg text and illustrated HTML)
- Alice's Adventures in Wonderland (abridged illustrated edition; New York: Sam'l Gabriel Sons and Co., c1916), by Lewis Carroll, illust. by Gordon Robinson (Gutenberg text and audio)
These are arranged by language, and then by approximate date of first publication.
- La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Alice in Wonderland in Esperanto; London: British Esperanto Association, 1910), by Lewis Carroll, trans. by E. L. Kearney, illust. by Brinsley Le Fanu (multiple formats at archive.org)
- Liisan Seikkailut Ihmemaassa (Alice in Wonderland in Finnish), by Lewis Carroll, trans. by Anni Swan (Gutenberg text)
- Aventures d'Alice au Pays des Merveilles (Alice in Wonderland in French; London: Macmillan, 1869), by Lewis Carroll, trans. by Henri Bué, illust. by John Tenniel
- Alice's Abenteuer im Wunderland (third authorized German edition; Leipzig : Ed. Wartigs Verlag Ernst Hoppe, ca. 1901), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel
- Eaċtraḋ Eiḃlís i dTír na Nlongantas (Alice in Wonderland, in Irish Gaelic; Dublin: Maunsel and Roberts, 1922), by Lewis Carroll, trans. by Pádraig Ó Cadhla
- Le Avventure d'Alice Nel Paese Delle Meraviglie (in Italian; London: Macmillan and Co., 1872), by Lewis Carroll, trans. by T. Pietrocòla-Rossetti, illust. by John Tenniel
- Alice's Adventures in Wonderland, by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel (illustrated HTML at CMU)
- Alice's Adventures in Wonderland (with color added to illustrations, and Librivox audio readings), by Lewis Carroll, illust. by John Tenniel (illustrated HTML and audio at aliceinwonderlandbook.com)
- Look for editions of this book at your library, or elsewhere.