|
Helen Zimmern (25 March 1846 – 11 January 1934) was a naturalised British writer and translator born in Germany. She was instrumental in making European culture more accessible in English. (From Wikipedia) More about Helen Zimmern:
Associated authors:
| | Books by Helen Zimmern: ![[Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/info.gif) Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: Beyond Good and Evil (based on version published in Complete Works edition of 1909-1913), by Friedrich Wilhelm Nietzsche (Gutenberg text and audio)- Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future (New York: The Macmillan Co., 1907), by Friedrich Wilhelm Nietzsche
- Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: The Complete Works of Friedrich Nietzsche (18 volumes; 1909-1913), by Friedrich Wilhelm Nietzsche, ed. by Oscar Levy, also trans. by William A. Haussmann, Maximilian A. Mügge, J. M. Kennedy, Anthony M. Ludovici, Adrian Collins, Thomas Common, and Horace B. Samuel, contrib. by Robert Guppy and Paul V. Cohn (multiple formats at archive.org and HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Epic of Kings (retellings of portions of Firdawsi's Shah Nameh), contrib. by Firdawsī (HTML at Internet Classics)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: Human, All Too Human (parts 1 and 2), by Friedrich Wilhelm Nietzsche, also trans. by Paul V. Cohn
- Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: Pilgrim Sorrow: A Cycle of Tales (New York: H. Holt and Co., 1884), by Carmen Sylva (Gutenberg text)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Shah Nameh: Stories Retold from Firdusi (New York: E.C. Hill, 1906), contrib. by Firdawsī and Julius Mohl (page images at HathiTrust)
Additional books by Helen Zimmern in the extended shelves:![[X-Info]](https://onlinebooks.library.upenn.edu/infouc.gif) Zimmern, Helen, 1846-1934: Arthur Schopenhauer, his life and philosophy (Longmans, Green, 1876) (page images at HathiTrust)- Zimmern, Helen, 1846-1934: Bernardino Ochino, of Siena: a contribution towards the history of the reformation. (J. Nisbet & Co., 1876), also by Karl Benrath (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Beyond good and evil (The Macmillan company, 1907), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Beyond good and evil; prelude to a philosophy of the future (G. Allen & Unwin ltd.;, 1923), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The comedies of Carlo Goldoni (A. C. M'Clurg & co., 1892), also by Carlo Goldoni (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, ed.: The Comedies of Carlo Goldoni: edited with an introduction by Helen Zimmern, by Carlo Goldoni (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The complete works of Friedrich Nietzsche. The first complete and authorized English translation ([T. N. Foulis], 1964), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche, Robert Guppy, Horace B. Samuel, Thomas Common, Paul V. Cohn, Adrian Collins, Anthony M. Ludovici, J. M. Kennedy, Maximilian A. Mügge, William August Haussmann, and Oscar Levy (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The complete works of Friedrich Nietzsche : The first complete and authorized English translation (T. N. Foulis, 1910), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche, Ananda K. Coomaraswamy, Robert Guppy, Horace B. Samuel, Thomas Common, Paul V. Cohn, Adrian Collins, Anthony Mario Ludovici, J. M. Kennedy, Maximilian A. Mügge, William August Haussmann, and Oscar Levy (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The complete works of Friedrich Nietzsche. The first complete and authorized English translation (Allen & Unwin;, 1923), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche, Robert Guppy, Horace Barnett Samuel, Thomas Common, Paul Victor Cohn, Adrian Collins, Anthony M. Ludovici, J. M. Kennedy, Maximilian A. Mügge, William A. Haussmann, and Oscar Levy (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The discourses (Scott, 1887), also by Joshua Reynolds (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The dramatic works of G. E. Lessing (G. Bell and sons, 1906), also by Gotthold Ephraim Lessing and Ernest Bell (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The dramatic works of G. E. Lessing (G. Bell and Sons, 1909), also by Gotthold Ephraim Lessing and Ernest Bell (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, contrib.: The Dramatic Works of G. E. Lessing: Miss Sara Sampson, Philotas, Emilia Galotti, Nathan the Wise, by Gotthold Ephraim Lessing, trans. by Ernest Bell (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The dramatic works of G. E. Lessing. v.2 (G. Bell & sons, 1900), also by Gotthold Ephraim Lessing and Ernest Bell (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The dramatic works of G.E. Lessing (G. Bell, 1914), also by Gotthold Ephraim Lessing and Ernest Bell (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The epic of kings; stories retold from Firdusi (T.F. Unwin, 1883), also by Firdawsī (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The epic of kings stories retold from Firdusi (H. Holt and company, 1883), also by Firdawsī (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Goldoni's comedies (David Stott, 1892), also by Carlo Goldoni (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Gotthold Ephraim Lessing : his life and his works (Longmans, Green, and Co., 1878) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Half-hours with foreign novelists. (Chatto & Windus, 1882), also by Alice Zimmern (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Half-hours with foreign novelists. (Chatto & Windus, 1882), also by Alice Zimmern (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Half-hours with foreign novelists : with short notices of their lives and writings (Chatto & Windus, 1882), also by Alice Zimmern (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns. (Putnam, 1895) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (G. P. Putnam's Sons; [etc., etc.], 1889) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (T. Fisher Unwin;, 1891) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (T. Fisher Unwin, 1889) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (T. Fisher Unwin, 1889) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns. (Unwin, 1900) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (G. P. Putnam's Sons ;, 1889) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa towns (G. P. putnam's, 1907) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Hansa Towns (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Heroic tales : retold from Firdusi the Persian (T. Fisher Unwin, 1891), also by Firdawsī, Lawrence Alma-Tadema, and Edmund Gosse (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Holland. (Porter & Coates, 1894), also by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Holland (Merrill and Baker, 1900), also by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Holland (Henry T. Coates & Co., 1894), also by Edmondo De Amicis (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Human, all too human : a book for free spirits (T. N. Foulis, 1910), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche and Paul V. Cohn (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, trans.: Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 1: Complete Works, Volume Six, by Friedrich Wilhelm Nietzsche, ed. by Oscar Levy, contrib. by J. M. Kennedy (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Italian leaders of today. (Williams & Norgate, 1915) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Italy and Austria at war (G. Barbèra, 1918), also by E. L. Catellani and Agnes McCaskill (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Italy of the Italians (C. Scribner's Sons, 1906) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Italy of the Italians (C. Scribner's Sons, 1914) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Italy of the Italians (Pitman, 1906) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Italy of the Italians. (Pitman, 1910) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Italy of the Italians. ([C.] Scribner, 1908) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The Italy of the Italians (C. Scribner's sons, 1909) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: L. Alma Tadema, royal academician; his life and work ... (H. Virtue & Co., 1886) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Laokoon. (George Bell, 1885), also by Gotthold Ephraim Lessing, Edward Bell, and Edward Calvert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Laokoon, and How the ancients represented death (G. Bell and sons, 1914), also by Gotthold Ephraim Lessing and Edward Calvert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Laokoon, and How the ancients represented death (G. Bell and sons, ltd., 1914), also by Gotthold Ephraim Lessing and Edward Calvert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The last days of papal Rome, 1850-1870 (A. Constable and company, limited, 1909), also by Raffaele De Cesare and George Macaulay Trevelyan (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The last days of papal Rome, 1850-1870 (Houghton Mifflin, 1909), also by Raffaele De Cesare and George Macaulay Trevelyan (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Lessings Leben und Werke (Literarische Unstalt, 1880) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: The life and work of L. Alma Tadema (Art Journal Office, 1888), also by Frederic George Stephens and Lionel Robinson (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Maria Edgeworth. (Roberts Brothers, 1883) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Maria Edgeworth. (Roberts Brothers, 1884) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Maria Edgeworth (W. H. Allen & Co., 1883) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Maria Edgeworth (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Maria Edgeworth . (Roberts Brothers, 1891) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: New Italy (Constable and Company, ltd., 1918), also by Antonio Agresti (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: New Italy (Chautauqua Press, 1920), also by Antonio Agresti and Book Traces Project (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: New Italy, by Helen Zimmern and Antonio Agresti. (Harcourt, Brace and Howe, 1920), also by A. Agresti (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: On the future of out educational institutions. (T.N. Foulis, 1909), also by Friedrich Wilhelm Nietzsche, Robert Guppy, Horace Barnett Samuel, Thomas Common, Paul Victor Cohn, Adrian Collins, Anthony M. Ludovici, J. M. Kennedy, Maximilian A. Mügge, William August Haussmann, and Oscar Levy (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, ed.: The Pentamerone, or, The story of stories (New York: Cassell Publishing Company, 1893), by Giambattista Basile, trans. by John Edward Taylor, illust. by George Cruikshank (page images at Florida)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Pilgrim sorrow : a cycle of tales (Henry Holt, 1884), also by Carmen Sylva (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Pilgrim sorrow; a cycle of tales. (Unwin, 1884), also by Carmen Sylva (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Rosa Bonheur : Raimond de Madrazo, John-Everett Millais. (Goupil, 1886), also by Eugène Montrosier (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Selected prose works (G. Bell, 1889), also by Gotthold Ephraim Lessing, Edward Bell, and Edward Calwert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Selected prose works of G. E. Lessing (G. Bell and sons, 1900), also by Gotthold Ephraim Lessing and Edward Bell (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Selected prose works of G.E. Lessing (G. Bell and Sons, 1890), also by Gotthold Ephraim Lessing, Edward Bell, and Edward Calvert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Selected prose works of G.E. Lessing (G. Bell, 1879), also by Gotthold Ephraim Lessing, Edward Bell, and Edward Calvert Beasley (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Sir Joshua Reynolds' Discourses (W. Scott, 1887), also by Joshua Reynolds (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934, ed.: Sir Joshua Reynolds' Discourses: Edited, with an Introduction, by Helen Zimmern, by Joshua Reynolds (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Sir L. Alma-Tadema, royal academician, his life and work. (Art Journal Office, 1886) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Sir Lawrence Alma Tadema (Gutenberg ebook)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Sir Lawrence Alma Tadema, R. A. (G. Bell & sons, 1902) (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: Tripoli and young Italy (S. Swift and co., limited, 1912), also by Lapworth. Charles (page images at HathiTrust)
- Zimmern, Helen, 1846-1934: W.D.Howells. ([Florence, 1884) (page images at HathiTrust)
Find more by Helen Zimmern at your library, or elsewhere.
|
